Transcript NH T6 brosjyre

t6
T6.12O
I
T6.14O
I
T6.15O
I
T6.16O
I
T6.155
I
T6.165
I
T6.175
2 3
Det står på panseret
Ytelsen e til T6-serien er tydelige for alle brukere. Hvordan?
Bare se på panseret! De to første sifrene ‘T6’ betegner
traktorserien, og de tre etterfølgende sifrene, som f.eks.
‘175’, viser maksimal motoreffekt avrundet til nærmeste 5 hk,
eller maksimal effekt som for T6.120. Å identifisere traktoren
din har blitt enda enklere. Hvordan? Modellbetegnelser som
ender på ‘0’ er 4-sylindrede, og de som ender på ‘5’ har
6-sylindrede motorer. Hva betyr så dette for deg? Du kan
kjøpe en T6 i trygg forvissing om at den vil være i stand til å
takle selv de mest krevende oppgavene.
Ren kraft og optimal effektivitet for
morgendagens bønder
Maksimal allsidighet
Skreddersydd produktivitet er standard på de syv nye modellene i T6-serien. Spesifiser din egen skreddersydde
traktor fra en endeløs liste av alternativer for økt produktivitet. Den inkluderer blant annet fronthydraulikk, lavprofil og
standard førerhus, sterke 4- og 6-sylindrede motorer, en semi-powershift Electro Command™ transmisjon som får
jobben gjort samt et imponerende effekt / vekt forhold helt nede på 28,6 kg/hk.
Transport og landbruk. T6-serien dekker begge.
Kraft og produktivitet
Den absolutte kjøreglede
“Brukerfokusert design for komfort og produktivitet på lange dager.” Dette er filosofien bak T6-seriens førermiljø.
Horizon ™ førerhus har et eksepsjonelt lavt støynivå på kun 71dB(A) og gir en “silkemyk” kjøreopplevelse med
Comfort Ride ™ førerhusfjæring kombinert med Terraglide™ forakselfjæring. Fast Steer™ systemet medfører
reduserte armbevegelser og økt effektivitet ved vending. Når dette brukes sammen med en SuperSteer™ foraksel, er
T6 den kjappeste traktoren i vendeteigsarbeid
Lavere driftskostnader
ECOBlue™ SCR-teknologi bidrar til en imponerende drivstoffbesparelse på inntil 10%. Dette reduserer
drivstoffregningene kombinert med høyere produktivitet. Mer for mindre. Ja takk, begge deler! I tillegg vil 600 timers
serviceintervaller fortsatt være målestokken i bransjen.
Motorturtall
Maks. effekt med EPM [hk (CV)]
T6.120*
T6.140
T6.150
T6.160
T6.155
T6.165
T6.175
121*
143
154
163
154
165
175
EPM [hk (CV)]
Nominell effekt [hk (CV)]
T6.120
T6.140
T6.150
T6.160
T6.155
T6.165
T6.175
110
110
121
131
116
125
140
Hestekrefter
T6 utnytter den økte produktiviteten fra ECOBlue™ SCR-teknologi (Tier 4A). Nef-motoren suger kun inn avkjølt og
ren luft som gir optimal forbrenning og en betydelig økning av ytelsen. En mer reaksjonsvillig motor med hele 42%
økning av dreiemomentet, og Engine Power Management-teknologi gir deg inntil 40 hk ekstra for å opprettholde
produktiviteten selv under de mest krevende forhold.
EPM i henhold til belastningen på transmisjon,
kraftuttak og hydraulikk.
* Maks. effekt som EPM gjelder ikke for T6.120.
T6.140
T6.150
T6.160
T6.155
T6.165
T6.175
33
33
32
38
40
35
4 5
Serien
Konstruksjon og design som fyller dine
behov
Velg mellom 4- og 6-sylindrede motorer
T6-serien er tilgjengelig med både 4- og 6-sylindrede motorer.
Dette gjør det enkelt for kundene å velge den motortypen og
effekten som best passer deres behov. T6. En ny definisjon på
valgmuligheter.
Modeller
Modeller
T6.120
T6.140
T6.150
T6.160
T6.155
T6.165
T6.175
Standard og lavprofil
førerhusalternativer
To alternativer for førerhustak er
tilgjengelige for hele serien.
Lavprofiltaket er det perfekte
valget for husdyrprodusenter som
bruker traktor i lave bygninger
uten at det går ut over den
innvendige takhøyden i førerhuset.
Standardvarianten er ideell for
ordinære arbeidsoppgaver.
Flere transmisjoner
Den mekaniske Dual Command™
girkassen byr på enkelhet og
driftssikkerhet. Semipowershifttransmisjonen Electro Command™
er perfekt for tung transport og
jordbearbeiding i høy hastighet.
FLEKSIBEL FRONTLASTER
OG FRONTHYDRAULIKK
Liten svingradius
med New Holland
Dekker dine krav til
hydraulikkapasitet
Mulighet for ekstra
brede dekk
Hele traktorserien kan utstyres med
New Holland’s kritikerroste serie av
700TL frontlastere, og overholder FOPS
kravene for å beskytte mot skader fra
fallende gjenstander. SuperSteer™
foraksel med ekstra liten svingradius gir
ekstrem smidighet og redusert tidsbruk
på vendeteigen.
New Holland har stor tro på valgfrihet:
Derfor kan du velge mellom tre
forskjellige foraksler. Standardakselen
for tradisjonell effektivitet, Terraglide™
forakselfjæring sikrer en “silkemyk”
kjøreopplevelse eller velg SuperSteer™
foraksel som snur på en 5-øring!
To hydraulikksystemer kan leveres:
Som standard kommer T6 med
hydraulikksystem av typen “åpent
senter” og 80 liter/minutt, som er
mer enn tilstrekkelig for de fleste
jordbruksoppgaver.
Ved større krav til hydraulikksystemet er
alternativt en lastfølende pumpe med
113 liter/minutt og lukket senter det
naturlige valget.
Velg fra et bredt spekter av enten
jordbruks-, skogbruks- eller
kommunaldekk tilpasset dine
spesifikke behov.
6 7
FØRERMILJØ
360° sikt
BLUETOOTH RADIO
Bluetooth radio kan monteres i alle
traktorene i serien. Du telefonerer
“handsfree” og du kan lytte til
favorittlåtene dine fra MP3-spilleren
eller via en USB-minnepenn.
Trenger du sikt i alle retninger? Da er
Horizon™ førerhus fra New Holland
løsningen. På gårdsplassen, ute på jordet
eller på vegen, har du en uinnskrenket
sikt som klart øker produktiviteten. Bruker
du frontlaster mye? Den gjennomsiktige
takluken kan åpnes helt og gir god sikt til
lastereredskapet selv om setet er stillt helt
tilbake. Meget lavt støynivå på behagelige
71dB (A) i førerhuset.
GODT LYS PÅ
MØRKE KVELDER
En rekke arbeidslys er montert på
alle modellene som standard. De
kan justeres slik at de passer til det
aktuelle arbeidet, sprer lyset godt og
gjør natt til dag. De kontrolleres fra
et bryterpanel i førerhuset. HID-lys
leveres som ekstrautstyr.
Komforten kommer fra den silkemyke
kjøreopplevelsen
Komforten garanteres med det luftavfjærede deluxesetet. Tilbringes det ekstra lange dager i traktoren
anbefales det ekstra komfortable og oppvarmede
Auto Comfort™ -setet. Du vil nyte den mykeste
kjørekomforten noensinne med et stor luftreservoar i
setet for å motvirke ujevnhetene i underlaget kombinert
med Comfort Ride™ førerhusfjæring.
Et fullpolstret instruktørsete kan legges ned for å gi
ekstra arbeidsrom når det ikke er i bruk.
Perfekt klima
Oversiktlig informasjon
Det helt nye klimaanlegget har dobbeltsoneteknologi for å sikre høy ytelse selv på de
varmeste sommerdagene og de sureste
vinterdagene. Individuell innstilling av opp
til 12 dyser styrer luftstrømmen for optimal
komfort for hele kroppen, eller rask avriming
av vinduene.
Betjeningen på C-stolpen kan justeres
individuelt under kjøring.
Ytelsesmonitoren plassert på dashbordet
gir oversiktlig informasjon over alle
viktige driftsparametere inkludert
kjørehastighet og motorturtall sammen
med det aktuelle nivået i AdBlue-tanken.
Et moderne punktmatrisedisplay som
styres ved hjelp av et ekstra tastatur,
gjør at du kan bla gjennom en hel rekke
parametere inkludert bearbeidet areal og
kraftuttakshastighet. Det informerer også
om når neste service må gjøres!
8 9
PLM styring
New Holland styresystemer tilpasset dine behov
Presisjonslandbruk med New Holland
Flere nivåer for nøyaktighet og repeterbarhet
New Holland tilbyr en hel serie av komplette GPS-styrte løsninger som
kan skreddersys for å passe dine individuelle behov. Fra et manuelt
styringssystem til assisterte og integrerte alternativer. Kjør fra år til år
og fra rode til rode med en nøyaktighet ned til 1-2 cm med AutoPilot.
Med RTK korreksjonssignal øker nøyaktigheten og du kan redusere
driftskostnadene betraktelig ved å unngå overlapping og “helligdager”.
New Holland tilbyr fire nøyaktighetsnivåer. Dette gjør det mulig å velge riktig
korrigeringssignal som passer dine behov. Ved bruk av RTK korreksjonssignaler
sammen med AutoPilot oppnår du optimal nøyaktighet år etter år.
EGNOS /
OmniSTAR VBS
20 cm
15
20
25
30
OmniSTAR PX
/ OmniSTAR G2
12 cm
RTX
OmniSTAR PH
10 cm
9 10 11 12 13 14
8
9
10
11
2
3
VERDENS ENKLESTE SYSTEM FOR HANDSFREE STYRINGSSYSTEM
EZ-Pilot er verdens enkleste hands-free assisterte
styringssystem. Rattet dreies av en fullt integrert
kontrollenhet, som du styrer via den enkle EZ-Guide
250 monitoren eller den mer avanserte FM-750
skjermen. Du holder kursen automatisk på kuperte
arealer. Dette gir deg frihet til å konsentrere deg
om gjødsling, sprøyting eller hva enn arbeidet går
ut på, noe som øker produktiviteten og forbedrer
betjeningskomforten.
EZ-Guide 250
FM-750
EZ-Pilot
Fullt integrert styring
Med fullt integrerte AutoPilot styringssystemer som er en kombinasjon av
styresensorer og T3 terrengkompenserte korreksjonssignaler (langs- og
tverrgående helling, slingring) holder Navigation Controller II seg informert
om traktorens posisjon og gir full kontroll. En styreventil er også innebygd
i hydraulikksystemet. Denne konverterer signalene fra kontrollenheten til
hydraulikkbevegelser i traktorens styresystem. Via FM-750 eller den store
FM-1000 berøringsskjermen kan du angi kjørebaner svært enkelt og lene deg
tilbake, slappe av og nyte såing av kostbare grønnsaksvekster med 1-2 cm
nøyaktighet ved bruk av RTK korreksjonssignaler.
FM-1000
Utvalg av mottakere
AG 25 antenne
GODT STYRESYSTEM SPARER
PENGER
AutoPilot er et viktig bidrag for bedret
effektivitet. Med dårlig sikt, i fullstendig
mørke eller ved lange arbeidsdager
- nøyaktigheten er den samme. Økt
effektivitet - bedre lønnsomhet. Så enkelt
er det.
RTK BASESTASJON
En RTK basestasjon kan brukes til å sende et
korreksjonssignal for å oppnå en nøyaktighet på 1-2 cm
mellom hvert kjørespor.
RTK basestasjon
Total innsparing
med automatisk styresystem (d)
En rekke antenner som kan
arbeide med EGNOS, Omnistar eller RTK
korreksjonssignaler leveres.
Toppmodellen er AG 25 antennen som
er fullt kompatibel med RTK- og Glonasssignaler.
mhet
nso
Økt løn
4000
4,000
3,000
2,000
2000
d3350
d2685
3000
d1796
1,000
1000
0
0
RTK / KRTVRS
4 cm
Egnos HP/XP
RTK
4
2.5 cm
5
0
1
2
10 11 Motor
MOTORER FRA FPT Industrial
Ren og produktiv. Sterk og effektiv
Nitrogen og vann
T6-modellene er drevet
av ECOBlue™ SCR Nefmotorer utviklet i samarbeid
med FPT Industrial. Som
en del av strategien “Clean
Energy Leader”, brukes
den velprøvde, effektive
SCR-teknologien AdBlue
for å omdanne skadelige
nitrogenoksider i eksosgassen
til ufarlig vann og nitrogen.
Ettersom systemet er atskilt
fra motoren, kan motoreffekten
økes med store mengder
ren luft. Hva betyr så
dette i praksis? Ren effekt
med forbedret ytelse, økt
reaksjonsevne og forbedret
drivstofføkonomi.
AdBlue/DEF tilsetting
AdBlue/DEF tank
New Holland er ikke alene om utviklingen av Tier 4A-teknologien, de drar
nytte av den store erfaringen som deres partner innen motorteknologi
besitter: FPT Industrial.
Pionerer: Fiat utviklet Common Rail-teknologien på 1980-tallet, og satte
den ut i livet i 1997 med bilmodellen Alfa Romeo 156. De var også
de første til å introdusere denne teknologien på landbruksmaskiner.
Banebrytende som alltid.
Renere: Fiat SpA har det laveste totale CO2 utslippet av alle
bilprodusentene i Europa. Renere. Over alt.
Velprøvd: FPT har produsert over 240 000 SCR-motorer i løpet av de
siste seks årene for bruk i tunge maskiner - et godt bevis på pålitelighet.
Doseringsmodul
POWERTRAIN TECHNOLOGIES
SCR Katalysator Matemodul
Eksosgass med NOx
100
75
50
25
0
T6000
Tier 3
0* 40 50 60 55 65 75
.12 T6.1 T6.1 T6.1 T6.1 T6.1 T6.1
T6
Syv modeller med
T6.120* 121*
T6
.140
143
skreddersydd produktivitet
T6
.150
154
T6
.160
De syv modellene i T6 serien garanterer
T6
.155
154
T6
.165
165
høy produktivitet i alle arbeidssituasjoner
T6
.175
175
i landbruket. Med nominell effekt som
spenner fra 110 til 140 hk, og med
inntil 40 hk ekstra, takket være EPMteknologien, håndterer T6 selv de mest
krevende oppgaver med glans. Med
et effekt/vekt-forhold så høyt som 28,6
kg/hk reduseres drivstoffregninger
og jordpakking som opprettholder
produktiviteten, sesong etter sesong.
*Maks. effekt som EPM gjelder ikke for T6.120.
163
110
110
12
13
11
12
14
36345 kg
kg CO2 avgitt
per 10000 liter diesel
125
T6
Tier 4A
Tier 1
Traktor
Turtallsfall for motor
BELASTNING
CO 2
45065 kg
150
Drivstofforbruk (%)
Nominell effekt [hk (CV)]
175
19% min
dre
Motorturtall
10% lav
ere for
bruk
EPM
Nominell effekt
Tier 4A ECOBlue SCR
gjenopprettingspunkt
Tier 3
gjenopprettingspunkt
13% FORBEDRET RESPONS
Tier 4
SCR-traktor
Tid
Spar drivstoff for å
redusere karbonutslippet ditt
Engine Power Management
motorstyring
Utslipp fra forbrenning av diesel er
en betydelig bidragsyter til gårdenes
samlede karbonutslipp. ECOBlue™ SCRteknologi som overholder kravene i Tier
4A reduserer NOx-utslippet og T6-seriens
drivstofforbruk med inntil 10%. Dette gir
en betraktelig reduksjon i karbon-utslippet
fra gården din.
Se www.carbonid.newholland.com for å
finne ut akkurat hvor mye du kan redusere
karbonutslippet!
Engine Power Management
er en anerkjent New Holland
traktorfunksjon, og leveres på
alle T6-modeller, unntatt T6.120.
Kort sagt utvikler motoren mer
kraft og dreiemoment i henhold
til den faktiske belastningen på
transmisjonen, hydraulikken og
kraftuttaket. På en T6.165 traktor gir
EPM opp til 40 hk ekstra for å oppnå
maksimal effektivitet, men kun når
det er behov for det. Slik spares
drivstoff.
Engine Speed Management
Opprettholder ytelsen
I arbeid der konstant
kraftuttakshastighet er nødvendig,
sikrer Engine Speed Management
at den valgte hastigheten
holdes nøyaktig under skiftende
belastning. Det er også perfekt for å
opprettholde en fast kjørehastighet
i vanskelig terreng. Engine Idle
Speed Management reduserer
tomgangsturtallet fra 850 til 650 o/min
i perioder med langvarig tomgang,
noe som betyr redusert drivstofforbruk
og støy.
Hos New Holland er vi opptatt av å
skape en rask reaksjon ved turtallsfall.
Du tenker kanskje, hva så? Dette er din
produktivitetsgaranti. Enkelt sagt, siden
NEF-motoren kun suger inn ren luft, kan
den reagere enda raskere når den går
under belastning. Faktisk 13% raskere.
Når du kjører med fullastede
tilhengere med korn og oppover en
bakke, vil du derfor være i stand til å
opprettholde konstant kjørehastighet.
Responsen ved turtallsfall sikrer det
12 13 Transmisjon og aksler
Velg den transmisjonen som passer for deg
New Holland vet at hver gård har forskjellige krav og behov, og at moderne og velprøvde løsninger
øker effektiviteten. Dual Command™ mekanisk transmisjon kan tilpasses slik at den passer dine behov.
En halvautomatisk Electro Command™ power shift-transmisjon har hydrauliske hurtiggir og reduserer
belastningen på føreren, mens hele girskiftingen tas hånd om Auto Modes (tilleggsutstyr).
HØY
LAV
GEAR CHANGE ENGINE SPEED
Minne-giring
24x24 (48x48 med
krypegirserie) transmisjon
med hydraulisk hurtiggir
leveres til hele serien og
lar traktorføreren fintilpasse
girvalget. Kjørehastigheten
reduseres med inntil 18%,
dette øker dreiemomentet ut
på hjulene med 22 %.
Electo Command™ semi-powershift
lar deg velge 8 hurtiggir via knapper
på spaken. Med den tredje knappen
skifter du girserie. Du kan se det
aktuelle giret på det store gir-displayet.
Et ekstra 17. gir kan leveres og gir 50
km/t transporthastighet eller 40 km/t
med redusert motorturtall for redusert
drivstofforbruk. IntelliShift™-teknologien
forbedrer giringskvaliteten ved å velge
det riktige giret automatisk, og gir
deg en myk giring for økt komfort og
produktivitet.
Electro Command har et innovativt
minne-giringssystem som vil
spare deg for penger og raskere
syklustider. Først velger du giret
du trenger i fremover og deretter
ønsket gir for rygging. Fra nå av vil
traktoren automatisk skifte mellom
det valgte forover- og reversgiret.
Enkelt!
VE
Enkle å programmere
og utrolig effektive: Auto Transport og Auto Field forenkler
CUR
ER
W
O
P
og effektiviserer
arbeidsdagen
i T6-en. Med Auto Transport har du samme type
E
IN
ENG som en automatgiret bil. Systemet registrerer til og med om traktoren
girskift
“skyves” nedover en bakke av en tung tilhenger. I så fall så blir den værende i
det giret den er for å gi motorbremsvirkning. Auto Field styrer både motorturtall
og transmisjon for å optimalisere ytelser og økonomi. Ved kraftuttaksdrift der
konstant turtall er prioritert, vil systemet velge utvekslingsforhold som samsvarer
med motorbelastningen. I trekkarbeid tillates det at motorturtallet faller til et
angitt nivå for å utnytte den tilgjengelige dreiemomentsstigningen før den velger
et lavere gir.
HIGH TOLERANCE
SNUING PÅ VENDETEIGEN
NYTTIG FUNKSJON UNDER GJENTAKENDE
OPERASJONER
OPTIMUM ENGINE SPEED
OPTIMALT
MOTORTURTALL
E
MOTORTURTALL VED
TKURVE
Electro Command
HÅND I HÅND: AUTOMATIKK, KOMFORT OG PRODUKTIVITET
Automatisk skiftepunkt
FFEK
Dual Command
LOW TOLERANCE
8 sec
1900
1900
1100
1100
Leveres bare på modeller med el-hydrauliske
hydraulikkventiler. Dette intuitive systemet betyr i
praksis at du lett kan lagre inntil 28 sekvenser ved
snuing på vendeteigen. De lagrede sekvensene kan
“avspilles” ved å trykke på en bryter. En ekel og
rask metode for å øke effektiviteten ved gjentakene
arbeidsoperasjoner, samt redusere belastingen på
traktorføreren under lange arbeidsdager.
14 15 Transmisjon og aksler
God manøvreringsevne, forbedret
trekkraft, høyere effekt
New Holland’s serie av aksler er konstruert
for å passe perfekt til dine krav. Alle
T6-traktorer kan leveres med lette og
sterke foraksler for å utnytte frontlaster eller
fronthydraulikk optimalt. En totalvekt på
9000 kg på både 4- og 6-sylindrede modeller
optimaliserer trekkraften. SuperSteer™
akslene øker manøvrerbarheten og sparer
tid på hver vendeteig når de er kombinert
med vendeteigsautomatikk.
Alle T6’ene leveres med en robust bakaksel
med 275 mm flens som standard. For
arbeidsoppgaver der maksimal fleksibilitet
er avgjørende, leveres også en 2,5 meter
justerbar bakaksel.
AUTO
TERRALOCK™ AUTOMATISK TREKKRAFTKONTROLL
AUTO
R
F
New Holland’s kjente Terralock™-løsning er enkel å innstille og betjene. Den styrer
den automatiske inn-/utkoblingene av forakseldriften og låsing av differensialsperrene
i for- og bakaksel. Informasjoner om kjørehastighet
forover og styrevinkel
AUTO avgjør når
AUTO
AUTO
differensialsperrene og, om nødvendig, 4-hjulsdriften kobles ut. Hvorfor? For å garantere
minst mulig svingradius og redusert belastning på drivlinjen.
Høyere
tivitet.
produk
Vibrasjoner på førerplassen
MINDRE TID VED SNUING GIR STØRRE KAPASITET
New Holland leder an ved snuing ute på jordet. Ønsker du liten svingradius? Velg så
SuperSteer™ foraksel med en svingvinkel på 65° som gir deg hurtighet og redusert bruk
av tid på vendeteigen. Nok en egenskap som øker produktiviteten din. Sammen med
FastSteer™ systemet har du en overlegen svingkombinasjon. Fullt svingutslag fra side til side
skjer raskere uten mange rattomdreininger.
Bare hold FastSteer styreringen nede, og ved å dreie rattet noen få grader har du full kontroll
over kjøreretningen. Enkelt, bekvemt: på New Holland måten.
TERRAGLIDE, DIN PARTNER FOR KOMFORT OG
STABILITET
Velg Terraglide™ forakselfjæring for maksimal komfort ved høye
kjørehastigheter. Hvordan fungerer det?
Systemet demper sjokkene fra det ujevne underlaget over
på traktoren. Ute på jordet opprettholder det avanserte
fjæringssystemet kontakten mellom dekket og underlaget for å øke
markgrepet.
Det har også en reduserende effekt på gynging og humping,
spesielt ved kjøring med tunge trepunktsmonterte redskaper.
Comfort Ride™ førerhusfjæring gir opp 25% reduksjon i
sjokkbelastningene som berører traktorføreren. Resultatet? Du
er klart mindre utslitt etter lange arbeidsdager da uønskede
vibrasjoner er betraktelig redusert.
BREMSEEVNE
En rekke skreddersydde alternativer for
bremsesystemer kan leveres. De kraftige
standardbremsene gir imponerende bremsekraft
i arbeidsoperasjoner i krevende terreng, også for
de som i stor utstrekning kjører med fullastede
tilhengere på veg. Bremsene har også meget
lang levetid.
Spesifiser
hydrauliske eller trykkluft
ENGINE OUTPUT
(hp)
PTO OUTPUT (hp)
tilhengerbremser
for å øke bremsekraften
FORWARD SPEED (kph)
ytterligere. T6 sikrer at du stopper på en sikker
måte da firehjulsdriften kobles inn automatisk når
du bremser.
16 17 Frontlaster og fronthydraulikk
Garantert produktivitet og fleksibilitet
New Holland vet at full integrasjon er mye bedre enn det som “hektes” på i ettertid. Det er derfor
T6 ble konstruert med frontlaster og fronthydraulikk i tankene. T6 er fullt kompatibel med New
Holland 700TL-serien av frontlastere: den perfekte kombinasjonen for produktivitet. Videre vil
du alltid ha en perfekt sikt til lasten din fra komfortsetet ditt takket være takluken i glass. I tillegg
trenger du ikke lenger å velge mellom frontlaster eller fronthydraulikk, på den nye T6 kan du ha
begge deler.
Lang, sterk, produktiv
700TL-seriens vitale data er ganske imponerende: maksimum løftehøyde på 3,86 meter og en
løftekapasitet på opp til 2642 kg betyr at ingen oppgave er for stor eller for liten. Tallene taler for
seg selv. Men det er mer. Hydraulikkopplegget er integrert i lasteren for å bedre siktren forover
vesentlig ved presisjonsarbeid, og for å hindre at de kan hekte seg fast ved arbeid i de trangeste
skur.
FOPS (rasbeskyttelse): din sikkerhetspartner
New Holland tilbyr deg ultimat sikkerhet ved arbeid med laster, da
T6 med FOPS-vern beskytter deg mot skader fra gjenstander som
faller ned.
Modeller740TL 750TL 760TL
T6.120 l ——
T6.140 l
O—
T6.150 O
l—
T6.160 O
l
—
T6.155 —
l
O
T6.165 —
O
l
T6.175 ——l
l Anbefalt
O Leveres
— Leveres ikke
STERK OG EFFEKTIV
Maksimal løftekapasitet på 4- og 6-sylindrede
modeller er hele 7864 kg. Både bakre og fremre
trepunktshydraulikk er utformet for å arbeide med
tungt utstyr over lengre perioder. Systemet har
integrert sjokkdemper som standard. Dette skåner
traktor, redskap og traktorfører for slag og sjokk med
tung redskap under transport.
Det kan leveres utvendig skjermmontert betjening for
trepunktsløft, én hydraulikkventil og kraftuttaket bak.
PASSER PERFEKT: FRONTHYDRAULIKK OG
KRAFTUTTAK
New Holland’s T6-serie er konstruert for en
fullintegrert, fabrikkmontert fronthydraulikk og
kraftuttak. All betjening av trepunktshydraulikk
og kraftuttak kan styres fra førerhuset, eller via
gunstig plassert betjening ved trepunktsløftet for
større effektivitet ved tilkobling. Spesielt utviklet for
T6-traktorene og løfter opp til 3200 kg.
SuperSteer™ forakselstyring gir superliten
svingradius da fronthydraulikken følger svingvinkelen
til forakselen. Løftestengene kan foldes opp når de
ikke er i bruk eller de kan brukes til å bære den nye
frontvektpakken.
18 19 Kraftuttak og hydraulikk
HYDRAULIKKEFFEKT OG KRAFTUTTAKSMULIGHETER
Har du noen gang tenkt på hvor stor oljemengde du faktisk trenger? Alle modeller er utstyrt med tradisjonelt
hydraulikksystem med “åpent senter” som standard. Med 80 liter/minutt er det mer enn nok for de fleste
arbeidsoppgavene i landbruket. På modeller med Electro Command™ transmisjon, leveres en oljekapasitet på hele
113 l/min som kan drive selv de mest krevende redskapene inkludert spesielle høstemaskiner. Og ikke nok med
det, New Holland har konstruert CCLS-systemet slik at det alltid jobber med topp effektivitet. Fordelene? Det kan
tas ut store oljemengder og effekter eksternt, men ikke mer enn det til enhver tid er behov for. Resultatet? Redusert
drivstofforbruk. Avhengig av hvor hardt traktoren arbeider, vil rattet være lett å bevege og styringen får olje fra en
separat pumpe som gir 47 l/min.
Drivstoffbesparende 1000E kraftuttak
Spesifiser traktoren med 540/1000/1000E for optimal
tilpasning til oppgaven — og reduser drivstofforbruket.
Sammen med kraftuttaksdrevet redskap, som store
høyriver, oppnås en kraftuttakshastighet på 1000 o/min
ved et motorturtall på drivstoffbesparende 1621 o/min.
AUTOMATISK INN-/UTKOBLING AV
KRAFTUTTAKET
Auto PTO kan velges for automatisk
utkobling av kraftuttaket når
hydraulikken bak heves opp forbi et
forhåndsinnstilt punkt. Dette beskytter
kraftoverføringsaksel og traktor. Systemet
kobler kraftuttaksdriften inn igjen straks
hydraulikken senkes.
DIREKTE DRIFT FOR
DRIVSTOFFEFFEKTIVITET
Alle traktorer i T6-serien har direktedrevet
kraftuttak som minimaliserer effekttapet
mellom motor og redskap. Innkoblingen
av kraftuttaket gjøres med en trykk/trekkbryter med det myke SoftStart-systemet.
Dette skåner traktor, kraftoverføringsaksel
og redskap. Hastighetsvalg gjøres med
en mekanisk spak i førerhuset.
HYDRAULIKKVENTILER
ELEKTRONISK DYBDEKONTROLL
T6-serien kan leveres med opptil fire
elektroniske eller mekaniske betjente
hydraulikkventiler bak. Opp til tre
midtmonterte hydraulikkventiler for å
betjene fronthydraulikk eller en frontlaster
leveres også, og de styres via en
ergonomisk, fullt integrert joystick i
førerhuset.
Hurtigbetjening med egen bryter gir rask betjening med løft
og retur tilbake til samme utgangspunkt under snuing på
vendeteigen. Hvordan? New Holland’s ergonomiske pekemus
er plassert på høyre side, der du trenger den. Den gir deg
den ultimate presisjonen. For å finjustere systemet kan du
bruke reguleringene som sitter under armlenet. Du kan også
aktivere HTS-funksjonalitet med tommelen ved å trykke på den
ergonomisk plasserte knappen.
20 21 Service - bak produktet
360° : T6
Kontroll av motoroljenivå samt
alle påfyllingspunkter er lett
tilgjengelige, uten å måtte
åpne panseret. Dette gjør at
all rutinekontroll kan utføres på
kort tid. Det usedvanlig lange
serviceintervallet på 600 timer
er også et viktig bidrag til
maksimal arbeidstid og minimal
dødtid.
Den nye T6-serien er konstruert
for arbeid - ikke for dødtid. Alle
servicepunkter er lett tilgjengelige.
Sammen med de usedvanlig lange
serviceintervallene kan traktoren brukes
til det den er ment for: Arbeid!
• Motorens luftfilter er
enkelt å inspisere,
rense eller skifte uten bruk av verktøy.
• Spylertanken fylles
enkelt opp gjennom
bakvinduet.
• Motorpanser i ett stykke
åpnes som på en bil.
• Hydraulikkoljenivået
kan enkelt sjekkes
via et nivåglass bak
på traktoren.
OPPLÆRT FOR Å GI DEG
BEST MULIG OPPFØLGING
Vi tilbyr fleksible
finansieringsløsninger
Mekanikerne og det tekniske personellet i
A-K forretninger får regelmessig opplæring
i form av on-line trening og intensive
klasseromsbaserte kurser. Dette sikrer at
forhandleren din alltid har tilgang til faglært
personell med nødvendig kunnskap for å
kunne ta seg av de mest avanserte New
Holland-produktene.
Din lokale forhandler gir deg råd og hjelp
om finansiering. Dersom du ønsker tilbud
om finansiering, kan vi sammen kartlegge
dine investeringsbehov. Gjennom vår
finansieringspartner, SG Finans, kan vi
deretter tilby en finansieringsløsning som er
tilpasset nettopp dine behov.
Rask og sikker
deleforsyning
A-K maskiner har et av Skandinavias
mest moderne delelagre ved
hovedkontoret på Kløfta i Akershus.
Delelageret rommer mer enn
30.000 varenummer og 1700
palleplasser. Herfra går det daglige
sendinger til hele forhandlernettet.
Ved behov kan vi levere over natt til
samtlige forhandlere og avdelinger
Norge rundt. Kort vei til landets
hovedflyplass på Gardermoen gir
enda raskere levering i krisetilfeller.
Stort utvalg av
ekstrautstyr og
tilbehør.
• Alle kjølere er enkle å
svinge til siden for enkel
rengjøring.
Et stort utvalg av ekstrautstyr
og tilbehør kan skreddersys for
å optimalisere din maskin under
alle forhold og utrustes av din
forhandler.
• Den 37 liter store tanken for AdBlue® har
trangere påfyllingsstuss enn dieseltanken.
Dette eliminerer faren for å fylle den
med diesel. Den trenger bare å fylles for
annenhver påfylling av dieseltanken og
kan fylles samtidig som dieseltanken.
BLIR DET VANSKELIG Å FÅ TAK I ADBLUE®?
Svaret er enkelt! ADBLUE® leveres av CNH Parts
& Service. Ta kontakt med din lokale forhandler for
mer informasjon. Dersom du ønsker det kan AdBlue
leveres direkte hjem til deg.
ERSK
D
G LE
www.newhollandstyle.com
NATURLI
Vil du integrere New Holland
i hverdagen?
Se det store utvalget på www.
newhollandstyle.com.
Du finner en stor mengde produkter
inkludert arbeidstøy, et stort utvalg av
modeller og leker, samt mye annet.
New Holland Like enestående som deg.
22 23 Spesifikasjoner
Modeller
T6.120T6.140T6.150T6.160T6.155T6.165
New Holland motor*NEFNefNefNefNefNefNef
Ant. sylindere / Turbo / Ventiler / Utslippstandard 4 / T / 4 / Tier 4A 4 / T / 4 / Tier 4A 4 / T / 4 / Tier 4A 4 / T / 4 / Tier 4A 6 / T / 4 / Tier 4A 6 / T / 4 / Tier 4A 6 / T / 4 / Tier 4A
l
ll
l
ll
ECOBlue™ SCR system (Selective Catalytic Reduction) l
Innsprøytingssystem - høytrykks Common Rail l
l
ll
l
ll
Volum
(cm3) 4485
4485
4485
4485
6728
6728
6728
Boring og slaglengde
(mm) 104x132
104x132
104x132
104x132
104x132
104x132
104x132
Godkjent Biodiesel-blanding B20**
B20**
B20**
B20**
B20**
B20**
B20**
Maks. effekt EPM - ISO TR14396 - ECE R120
[kW/hk] —
105 / 143
113 / 154
120 / 163
113 / 154
121 / 165
129 / 175
Maks. effekt - ISO TR14396 - ECE R120
[kW/hk] 89 / 121
89 / 121
98 / 133
105 / 143
93 /126
101 / 137
113 / 154
Nominell effekt EPM - ISO TR14396 - ECE R120
[kW/hk] —
96 / 131
103 / 140
110 / 150
103 / 140
111 / 151
122 / 166
Nominell effekt - ISO TR14396- ECE R120
[kW/hk] 81 / 110
81 / 110
89 / 121
96 / 131
85 / 116
92 / 125
103 / 140
Nominelt motorturtall
(o/min) 2200
2200
2200
2200
2200
2200
2200
Maks. dreiemoment EPM - ISO TR14395
(Nm) —
590@1500
634@1500
676@1500
632@1500
682@1500
726@1500
Maks. dreiemoment - ISO TR14396
(Nm) 498@1500
498@1500
549@1500
590@1500
522@1500
566@1500
632@1500
Dreiemomentstiging standard / med EPM
(%) 41 / —
41 / 41
41 / 42
41 / 41
41 / 41
42 / 41
41 / 37
l
ll
l
ll
Engine Speed Management l
Drivstofftankvolum, standard / SuperSteer™ foraksel
(Liter) 175
175
175
175
227
227
227
(Liter) 37
37
37
37
37
37
37
DEF/AdBlue® tankvolum
Serviceintervall
(timer) 600
600
600
600
600
600
600
l
l
ll
l
ll
Dual Command™ transmisjon (40 km/t)
Hydraulisk vendegir l
l
ll
l
ll
Antall gir / med krypegir
(F x R) 24 x 24 / 48 x 48 24 x 24 / 48 x 48 24 x 24 / 48 x 48 24 x 24 / 48 x 48 24 x 24 / 48 x 48 24 x 24 / 48 x 48 24 x 24 / 48 x 48
Min. hastighet / Min. hastighet med krypegir
(km/t) 1.64 / 0.16
1.64 / 0.16
1.64 / 0.16
1.64 / 0.16
1.64 / 0.16
1.64 / 0.16
1.64 / 0.16
O
O
OO
O
O
O
Electro Command™ transmisjon (40 km/t)
Hydraulisk vendegir l
l
ll
l
ll
Auto transmisjon, funksjoner l
l
ll
l
ll
Antall gir / med krypegir
(F x R) 16 x 16 / 32 x 32 16 x 16 / 32 x 32 16 x 16 / 32 x 32 16 x 16 / 32 x 32 16 x 16 / 32 x 32 16 x 16 / 32 x 32 16 x 16 / 32 x 32
Min. hastighet / Min. hastighet med krypegir
(km/t) 2.27 / 0.19
2.27 / 0.19
2.27 / 0.19
2.27 / 0.19
2.27 / 0.19
2.27 / 0.19
2.27 / 0.19
l
ll
l
ll
IntelliShift™ system l
Electro Command™ transmisjon (40 km/t ECO eller 50 km/t)
O
O
OO
O
O
O
Hydraulisk vendegir l
l
ll
l
ll
Auto transmisjon, funksjoner l
l
ll
l
ll
Antall gir
(F x R) 17 x 16
17 x 16
17 x 16
17 x 16
17 x 16
17 x 16
17 x 16
Minimum hastighet
(km/t) 2.27
2.27
2.27
2.27
2.27
2.27
2.27
l
ll
l
ll
IntelliShift™ system l
Elektrisk
12 volt dynamo Standard / Ekstra
(Amp) 120 / 150
120 / 150
120 / 150
120 / 150
120 / 150
120 / 150
120 / 150
Standard batterikapasitet
(Kaldstart / Amp-timer) 800 / 140
800 / 140
800 / 140
800 / 140
800 / 140
800 / 140
800 / 140
Ekstra batterikapasitet
(Kaldstart / Amp-timer) 1300 / 176
1300 / 176
1300 / 176
1300 / 176
1300 / 176
1300 / 176
1300 / 176
Aksler
l
ll
l
ll
4WD foraksel l
Terraglide™ forakselfjæring O
O
OO
O
O
O
SuperSteer™ foraksel O
O
OO
O
O
O
Styrevinkel 4WD / Terraglide™ / SuperSteer™ foraksel
(°) 55 / 55 / 65
55 / 55 / 65
55 / 55 / 65
55 / 55 / 65
55 / 55 / 65
55 / 55 / 65
55 / 55 / 65
O
OO
O
O
O
Fast Steer™ system O
Terralock™ funksjoner O
O
OO
O
O
O
Dynamiske frontskjermer O
O
OO
O
O
O
Bakaksel med justerbar sporvidde O
O
OO
O
O
O
Svingradius med 4WD / Terraglide™ fjærende foraksel
(mm) 4040
4040
4040
4040
4355
4355
4355
Svingradius med SuperSteer™ foraksel
(mm) 3755
3755
3755
3755
4145
4145
4145
Hydraulikk
l
ll
l
ll
Fast stempelpumpe l
Oljemengde / arbeidstrykk
(l/min / Bar) 80 / 190
80 / 190
80 / 190
80 / 190
80 / 190
80 / 190
80 / 190
O
OO
O
O
O
CCLS lukket senter, lastfølende O
Oljemengde / arbeidstrykk
(l/min / Bar) 113 / 210
113 / 210
113 / 210
113 / 210
113 / 210
113 / 210
113 / 210
Oljemengde fra styre- og servicepumpe
(l/min) 47 / 170
47 / 170
47 / 170
47 / 170
47 / 170
47 / 170
47 / 170
l
ll
l
ll
Elektronisk trekkraftkontroll (EDC) l
Hydraulikkventiler
Maks. antall hydraulikkuttak bak 4
4
4
4
4
4
4
Maks. antall el-hydraulikkventiler bak 4
4
4
4
4
4
4
Maks. antall midtmonterte ventiler 3
3
3
3
3
3
3
O
OO
O
O
O
Spakbetjening for midtmonterte hydr.uttak O
Trepunktshydraulikk
Maks. løftekraft i trekkstangkuler
(kg) 7864
7864
7864
7864
7864
7864
7864
Maks. løftekraft over hele området (610 mm bak kulene)
(kg) 5284
5284
5284
5284
5284
5284
5284
Fronthydraulikk, løftekraft i trekkstangkulene (i hele løfteomr.)(kg) 3200
3200
3200
3200
3200
3200
3200
O
OO
O
O
O
Klargjort for frontlaster O
Kraftuttak
l
ll
l
ll
Auto Soft Start l
Motorturtall ved:
540/1000
(o/min) 1969/1893
1969/1893
1969/1893
1969/1893
1969/1893
1969/1893
1969/1893
540/540E/1000
(o/min) 1969/1546/1893 1969/1546/1893 1969/1546/1893 1969/1546/1893 1969/1546/1893 1969/1546/1893 1969/1546/1893
540E/1000/1000E
(o/min) 1592/1893/1621 1593/1893/1621 1594/1893/1621 1596/1893/1621 1595/1893/1621 1597/1893/1621 1598/1893/1621
O
OO
O
O
O
Automatisk styring av kraftuttak O
Frontkraftuttak (1000 o/min) O
O
OO
O
O
O
Bremser
O
OO
O
O
O
Hydrauliske tilhengerbremser O
Trykkluftbremser (ekstrautstyr) O
O
OO
O
O
O
Modeller
T6.120T6.140T6.150T6.160T6.155T6.165T6.175
Førerhus Horizon™ 360° sikt FOPS-OECD kode 10, nivå 1
l
l
ll
Horizon™ kategori nivå - EN 15695 l
l
ll
Lavprofiltak
O
O
OO
TAkluke i glass l
l
ll
HID lyspakke l
l
ll
Komfortsete med fjæring og sikkerhetsbelte l
l
ll
Standard luftavfjæret førersete med sikkerhetsbelte O
O
OO
Auto Comfort™ førersete med sikkerhetsbelte O
O
OO
Passasjersete med sikkerhetsbelte l
l
ll
Tiltbar og teleskopisk rattstamme
l
l
ll
Air conditioning
O
O
OO
Automatisk klimakontroll O
O
OO
Sirkulasjonsfiltre
l
l
ll
MP3 radio O
O
OO
MP3 Bluetooth radio (”handsfree” telefon) O
O
OO
Teleskopiske skyggefrie sidespeil O
O
OO
Comfort Ride førerhusfjæring O
O
OO
HTS vendeteigsautomatikk O
O
OO
Utvendig betjening av trepunktshydraulikk og kraftuttakO
O
OO
Utvendig betjening av eksterne hydraulikkventiler
O
O
OO
Ytelsesmonitor med forbedret tastatur
og ISO 11786 tilkobling O
O
OO
Monteringsbrakett for monitor i førerhus O
O
OO
Gunstigste støynivå i førerhus - 77/311EEC
(dB(A)) l
l
71
Fabrikkmonterte rot. varsellamper (1 / 2) O
O
OO
Vekter
Minimum ubelastet / forsendelsesvekt
4WD foraksling
(kg) 4890
4890
4890
4890
(kg) 5190
5190
5190
5190
Terraglide™ fjærende foraksel
(kg) 5170
5170
5170
5170
SuperSteer™ foraksel
(kg) 9000
9000
9000
9000
Maks. tillatt vekt
l
ll
O
O
l
l
l
l
O
O
l
l
O
O
l
O
O
O
O
O
O
O
ll
O
ll
ll
ll
O
O
O
O
ll
ll
O
O
O
O
ll
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
l
ll
O
O
5010
5310
5290
9000
O
O
O
O
O
5010
5310
5290
9000
5020
5320
5300
9000
l Standard
O Ekstrautstyr
- Leveres ikke
* Utviklet av FPT Industrial
** Biodiesel-blandinger må samsvare med de nyeste drifstoffspesifikasjonene EN14214:2009 og bruken er i henhold til retningslinjene i bruksanvisningen
Mål
G
G
F
B
E
F
A
E
B
A
Modeller
T6.120T6.140T6.150T6.160T6.155T6.165T6.175
Dimensjoner på bakdekk***
A Totallengde (mellom trekkstenger foran og bak)
(mm)
B Min. bredde
(mm)
C1 Høyde fra senter i bakaksel til overkant av lavprofiltak (mm)
C2Høyde fra senter i bakaksel til overkant av standardtak (mm)
C2Høyde fra senter i bakaksel til overkant av førerhus (mm)
(med Comfort Ride™ avfjæret førerhus)
D1 Totalhøyde med lavprofiltak
(mm)
D2 Totalhøyde med standard førerhus
(mm)
D2 Totalhøyde med Comfort Ride™avfjæret førerhus
(mm)
Akselavstand
E Standard 4WD aksel
(mm)
E Terraglide™ fjærende foraksel
(mm)
E SuperSteer™ foraksel
(mm)
F Sporvidde (min. / maks.)
(mm)
G Bakkeklaring
(mm)
16.9R38
4882
2280
1980
2100
2165
18.4R38
4882
2280
1980
2100
2165
520/70R38 4882
2280
1980
2100
2165
650/65R38****
4882
2314
1980
2100
2165
520/70R38 5122
2280
1980
2100
2165
600/65R38
5122
2280
1980
2100
2165
650/65R38****
5122
2314
1980
2100
2165
2780
2900
2965
2805
2925
2990
2805
2925
2990
2855
2975
3040
2805
2925
2990
2805
2925
2990
2855
2975
3040
2387
2439
2533
1460 / 2134
427
2387
2439
2533
1530 / 2134
478
2387
2439
2533
1634 / 2134
478
2387
2439
2533
1664 / 2134
528
2627
2679
2775
1634 / 2134
478
2627
2679
2775
1634 / 2134
478
2627
2679
2775
1664 / 2134
528
***Bakdekk som kan leveres utover de som er nevnt: 16.9/R38, 18.4/R38, 480/70R38, 540/65R38, 520/70R38, 600/65R38, 650/60R38, 650/65R38
****Bare sammen med Comfort Ride™ avfjæret førerhus.
New Holland og A-K maskiner Garanterer:
topp Kundestøtte og kundeinformasjon
Topp service og
veiledning
Hvis du trenger mer
informasjon eller har
et spørsmål, ring oss
hver dag – vi er alltid i
nærheten.
Raskt og riktig
A-K Maskiner samarbeider
med New Holland Parts and
Service for å gi deg riktige
deler på en raskest mulig
måte. Dette er mulig takket
være et godt organisert
bestillings- og leveringssystem fra våre delelagre.
For å sikre et topp nivå i alle
ledd, pågår det regelmessig
etterutdanning.
Topp prioritet
Ikke minst under den
hektiske innhøstingsperioden er New Holland
oppmerksom på at dødtid
kan være dyrt for kunden.
Tilfredse kunder er
vårt mål
Fra vårt moderne delelager
på Kløfta forsyner vi
hele Norge med deler på
under ett døgn. Vi står i
tett forbindelse med New
Hollands nettverk - også
produksjonslinjen for å
gi den beste og raskeste
deleleveranse. Dette sikrer
full drift etter minimal dødtid.
New Holland gir topp
produktivitet - hele tiden.
IMPORTØR
2040 Kløfta, tlf 63 94 06 00
www.a-k.no
Opplysningene i denne brosjyren er veiledende. Modellene som er beskrevet, kan uten forutgående varsel endres av produsenten. Tegninger og bilder
kan vise detaljer og utstyr beregnet på andre markeder. Vennligst kontakt din forhandler for utfyllende opplysninger. Utgitt av New Holland Brand
Communications.