Transcript LEGGEANVISNING (parkett)

Dok.nr:
Dato:
LA-1206-1BAP
26.06.2012
Erstatter:
Side:
LA-0809-1BFP
1 av 6
LEGGEANVISNING (parkett)
VIKTIG!
Oppbevar gulvbordene i romtemperatur i minimum 48 timer i uåpnet emballasje, før leggingen tar til.
Ideelt inneklima er 18-22 °C ved en relativ luftfuktighet på 40-65 % RF. Dersom inneklimaet er vesentlig utenfor
nevnte ideelle forhold over tid vil gulvet krympe/svelle, dessuten kan kuving/åpninger oppstå.
BerryAlloc Parkett må legges flytende som i praksis betyr at:

Gulvet må ikke skrues/limes mot underlag eller festes/låses mot andre fast punkter.
Kjøkkeninnredning må ikke installeres på gulvflaten!
Benytt en bunnfyllingssnor (Alloc FillerTwine) ved avslutning mot kant før det legges fugemasse!

Det må finnes cirka 10 mm avstand til vegger og andre fast punkter slik at gulvet kan bevege seg.

I døråpninger, ved usymmetrisk sammenhengende gulvflater og ved gulvlengder over 10 m eller
gulvbredder over 8 m skal gulvet deles opp med ekspansjonslister.

Tilpass også tykkelsen på sokkellist basert på inneklimaet og romstørrelsen.

Gulvbordene må legges forbandt med en overlapp på minimum 30 cm mellom endeskjøtene.
BerryAlloc Parkett kan legges oppå de fleste harde golv, f. eks spon/gipsplater, PVC, keramiske fliser og betong
(husk å sikre undergulvet for knirk). Myke underlag som vegg til vegg tepper og lignende må fjernes.
Underlaget skal være plant (< 5 mm per 2 m, eller 1 mm per 0,2 m), tørt og rengjort. Skarpe ujevnheter slipes
ned eller sparkles. Dersom underlaget ikke oppfyller kravene til planhet vil det kunne oppstå knirk i gulvet.
Ved legging må underlaget være ordentlig uttørket:

For trebaserte materialer, maks 50 % relativ fuktighet

For betongbaserte materialer, maks 2,0 CM % (1,8 CM % ved gulvvarme)

For gipsbaserte materialer, maks 0,5 CM % (0,3 CM % ved gulvvarme)
Alle typer av betongbaserte undergulv, keramiske underlag og generelt undergulv med gulvvarme krever
fuktisolering. Dette gjelder selv om underlaget har innebygd fuktavviser. Bruk en aldringsbestandig PE-folie med
en tykkelse på min. 0,20 mm, som legges med minst 20 cm overlapp i skjøtene, teipes og bøyes opp langs
veggene. Plastfolien må renskjæres etter at gulvet er ferdig lagt.
Før BerryAlloc Parkett installeres, skal det legges ut lett kompressibelt underlagsmateriale, med en tykkelse på
cirka 2 mm. Gulvpapir (ullpapp), kork eller foam egner seg godt.
Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal
www.berryalloc.com
[email protected]
Dok.nr:
Dato:
LA-1206-1BAP
26.06.2012
Erstatter:
Side:
LA-0809-1BFP
2 av 6
GULVVARME
Før BerryAlloc Parkett installeres skal det legges ut en PE-folie med tykkelsen min. 0,20 mm, som fungerer som
fuktsperre. Alle varmeelementer må være slått av under installasjonen, og temperaturen i undergulvet må ligge
mellom 18 og 20 °C. Gulvets overflatetemperatur må ikke overstige 27 °C.
Husk at løse tepper vil fungere som varmeakkumulatorer, og muligens
øke overflatetemperaturen til mer enn det anbefalte maksimum. Det må
ikke finnes både varme og kalde områder innenfor et og samme
gulvareal, uten at disse er avdelt med ekspansjonslister.
Effekten av gulvvarmen må ikke overstige:

Elektrisk varme: 60 W/m2
(PE-folie installeres direkte under BerryAlloc parketten).

Vannbåren varme: Inn- og utgående vanntemperatur må
reguleres slik at høyest mulig systemeffekt aldri vil gi en
overflatetemperatur høyere enn 27 °C. IR føler anbefales!
(PE-folie installeres direkte under BerryAlloc parketten).
Dersom undergulvet er i betong anbefales helliming av
parketten.
Regulering av temperaturen etter installering, eller hvis systemet har vært slått av en lengre periode:
1.
Den første uken settes varmen på lav temperatur, 18-22 °C
2.
Påfølgende uke kan varmen tilpasses iht. ovenstående.
NB: For rask oppvarming vil resultere i kraftig uttørking av gulvet som kan lede til kuving og åpninger mellom
gulvbord!
Parkett kan ikke installeres oppå gulvvarmesystem som er blitt produsert før 1990, da disse system normalt
har en alt før høy oppvarmingseffekt.
Det frarådes å bruke ”bøk” og ”kanadisk lønn” i forbindelse med gulvvarme. Disse treslag oppfør seg slik at
de ikke egner seg i kombinasjon med undergulvsvarme.
For mer informasjon om gulvvarme vennligst se vår hjemmeside www.berryalloc.com.
INSTALLASJON
VIKTIG!
Les hele leggeanvisningen før du begynner. Pass på at de gulvbord som installeres er uten overflatefeil eller
andre synlige skader. Gulvlegger er ansvarlig for at gulvbord med synlige feil ikke blir lagt!
Fjern gamle gulvlister og mål rommet vinkelrett mot gulvretningen. Kontroller at den siste gulvbord raden blir
minst 5 cm bred, dersom ikke sag også gulvbordene i den første raden smalere.
Gulvbordene må legges forbandt med en overlapp på minimum 30 cm mellom endeskjøtene. For å oppnå en god
stabilitet anbefales at første og siste gulvbord i hver rad også har en minimumslengde på 30 cm.
Benytt BerryAlloc avstandsklosser og for eksempel en elektrisk stikksag/fintannet håndsag ved legging.
Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal
www.berryalloc.com
[email protected]
Dok.nr:
Dato:
LA-1206-1BAP
26.06.2012
Erstatter:
Side:
LA-0809-1BFP
3 av 6
Ta kontakt med BerryAlloc dersom gulvet skal installeres ved svært lav luftfuktighet/temperatur innendørs.
Generelt sett vil gulvet ta seg best ut om det legges parallelt med lysets innfallsvinkel fra vinduene.
På tregulv legges BerryAlloc Parkett på tvers av de gamle gulvbordene.
I vannbelastet areal anbefales et ikke-herdende transparent silikon (ClickGuard) i gulvbordskjøtene (for
nærmere veiledning vennligst se vår hjemmeside www.berryalloc.com).
Tre er ikke et homogent materiale – hvert parkettbord er unikt. For harmonisk å kunne fordele variasjoner i
farge, strukturforskjeller og kvister, anbefaler vi at 2 til 3 gulvbordpakker åpnes samtidig og blandes ved legging
nøye sammen, slik at et mest ensartet sluttresultat oppnås.
NB: Det kan forekomme knepping i et nylagt gulv. Dette skyldes at gulvflaten må gå seg til. Lyden vil forsvinne
kort tid etter legging. Forskjeller i glans, som kun kan ses fra enkelte vinkler og i slepelys er ingen
reklamasjonsgrunn.
DERSOM PRODUKTENE FØRES SAMMEN HORISONTALT (VANNRETT POSISJON) VIL LÅSEN ØDELEGGES, OG
GARANTIEN VÆRE UGYLDIG.
1. Fjærside
Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal
2. Notside
www.berryalloc.com
[email protected]
3. Not list (låselist)
Dok.nr:
Dato:
LA-1206-1BAP
26.06.2012
Erstatter:
Side:
LA-0809-1BFP
4 av 6
1.
a. Begynn leggingen i det venstre hjørnet. Plasser gulvbordet med notens list
(låselist) vendt mot rommet og legg mot høyre.
Vær nøye med å ha cirka 10 mm avstand (bruk avstandsklosser) mellom
gulvbordets kortside og veggen. Langsidens avstand mot veggen kan justeres
senere, når man har lagt 3 rader.
b. Plasser neste gulvbord i kortsiden på det første som vist i illustrasjonen.
Vær nøye med å ha en perfekt kortsidekobling mellom gulvbordene.
Fortsett på samme måten med hele den første raden.
2.
Legg det siste gulvbordet i raden med baksiden opp og fjærsiden mot veggen.
Kortsiden skal være cirka 10 mm fra veggen (bruk avstandsklosser).
Marker hvor gulvbordet skal kappes.
Legg gulvbordet med baksiden opp (når stikksag benyttes) på sagunderlaget.
Kapp gulvbordet. Kapp mest mulig rett.
Alternativt kan man benytte en fintannet håndsag eller en sirkelsag, men sagingen
skal da skje fra gulvbordet sin overside.
Snu kappet gulvbord og legg det slik beskrevet i punkt 1b.
3
Det skal alltid være minst 30 cm forskyvning mellom endeskjøtene når du
begynner neste rad. Benytt, dersom mulig, avkappet fra det siste gulvbordet i
forrige rad. Hvis den er for kort, ta et nytt gulvbord og kapp det på midten og
begynn med dette.
4
Plasser gulvbordet i en skrå vinkel og press langsidens fjær inn i noten på den
forrige raden. Legg forsiktig ned gulvbordet mot gulvet.
Skyv en leggekile (tykkelse 4 cm) inn under det lagte gulvbordet i kortenden.
Gulvbordet forblir i skrå posisjon.
5
Plasser neste gulvbord i kortsiden på det tidligere lagte som vist i illustrasjonen.
Vær nøye med å ha en perfekt kortsidekobling mellom gulvbordene.
Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal
www.berryalloc.com
[email protected]
Dok.nr:
Dato:
LA-1206-1BAP
26.06.2012
Erstatter:
Side:
LA-0809-1BFP
5 av 6
6
Løft på gulvbordet noen centimeter (sammen med det tidligere lagte i samme rad)
og skyv langsiden mot raden foran. Påse at langsidens fjær ligger helt inn i noten
før gulvbordene forsiktig legges ned mot gulvet.
Trekk ut leggekilen og skyv den inn under det sistlagte gulvbordet i kortenden.
Gulvbordet forblir i skrå posisjon.
Fortsett på samme måte med hele raden.
7
Når man har lagt tre rader kan avstanden til veggen justeres.
Skyv gulvet på plass mot veggen.
Husk 10 mm leggeavstand til veggen (bruk avstandsklosser).
8
Den første gulvbordraden må enkelte ganger tilpasses en skjev vegg.
Tegn av veggens kontur på gulvbordet.
Glem ikke å beregne cirka 10 mm leggeavstand til veggen.
Dra ut gulvflaten noen centimeter og ta opp igjen den første raden.
For å ta opp gulvbordene løfter du gulvbordet noen centimeter og slår over
skjøten til langsiden. Gulvbordet løsner og kan dras ut.
9
Gulvbordene kan nå lett skyves fra hverandre.
Bøy aldri sammenføyde gulvbord bakover, da de lett kan skades.
Mål og sag gulvbordene i riktig bredde og fasong.
Husk cirka 10 mm leggeavstand til vegg.
10
Legg de tilpassede gulvbordene tilbake fra venstre mot høyre. Skyv inn det første
gulvbordet mot kanten (fjærsiden) på andre gulvbordraden med noten (låselist)
først.
Vær nøye med at neste gulvbord kobles riktig sammen med gulvbordet till venstre
(se punkt 5-6). Forsett på samme måte med alle gulvbordene i raden.
11
Den siste raden skal være mer enn 5 cm bred. Plasser et gulvbord oppå den nest
siste gulvbordraden. Husk cirka 10 mm leggeavstand til vegg.
Marker sagsnittet ved hjelp av et annet gulvbord som er lagt med noten (låselist)
mot veggen. Legg det utsagde gulvbordet.
Gjør på den samme måten med de neste gulvbordene.
Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal
www.berryalloc.com
[email protected]
Dok.nr:
Dato:
LA-1206-1BAP
26.06.2012
Erstatter:
Side:
LA-0809-1BFP
6 av 6
12
Dørkarmer:
Hvis du må kappe en dørkarm, bruker du et gulvbord med baksiden opp som
underlag ved saging, slik at du får nøyaktig riktig høyde.
13
Rør:
Til varmeledningsrør eller skruer for å feste noe til under gulvet bores det hull i
gulvbordet. Mål diameteren og merk ut plassering på gulvbordet. Bor hullene
(hulldiametern skal være omtrent 20 mm større enn rørets/skruens diameter).
Sag som vist på bildet. Når gulvbordet er lagt limes den utsagde biten fast i rett
posisjon og hullene dekkes med rørmansjetter.
14
Avslutning mot en kant eller en døråpning:
Gulvet må ikke festes til underlaget. Dersom det skal benyttes fugemasse/silikon
mot en kant eller i en døråpning må det benyttes en kompressibel fyllingssnor, for
eksempel FillerTwine, i bunn av åpningen (se bildet).
FillerTwine legges i åpningen og toppes med et tynt lag silikon i matchende farge.
Denne løsningen gir gulvflaten en mulighet å bevege seg (svelle/krympe).
RENGJØRING OG BRUK
Etter avsluttet installasjon er gulvet normalt skittent. Fjern større urenheter ved hjelp av en myk kost eller
støvsuger. Gulvet kan etterpå rengjøres med en godt vridd fuktig gulvklut eller mopp.
Rengjør gulvet regelmessig med støvsuger eller tørrmopp. Gulvet kan om nødvendig rengjøres med en godt
vridd gulvklut/mopp med et syntetisk rengjøringsmiddel (BerryAlloc Cleaner).
Unngå å bruke for mye vann. Vannsøl skal tørkes opp.
Møbler og tunge gjenstander bør forsynes med filtknotter.
Legg alltid en avtørkingsmatte av god kvalitet innenfor ytterdører for å absorbere smuss og/eller fukt.
Beskyttelsesmatter (klarplast) bør benyttes under kontorstoler med hjul.
For mer informasjon, vennligst se FDV dokumentasjon på vår hjemmeside www.berryalloc.com.
GARANTI
For garantivilkår se vår hjemmeside www.berryalloc.com.
Alloc AS, Fiboveien 26, N-4580 Lyngdal
www.berryalloc.com
[email protected]