Transcript Produktkatalog 2013

Produktkatalog 2013
Norsk
1
Systemoversikt for Samport
Nettbetaling
PCI DSSgodkjent
Integrert løsning
Transaksjonsbehandling
Bedrageribeskyttelse
Statistikkrapport
Sanntidsrapport
Terminal Master
Server
Web Manager
Partnerportal
Betalingsløsning
Frittstående terminaler
Mobile terminaler
VISA PINgodkjent
Terminalbehandling
Terminalparametere
Samport
Wireless
Recurring
billing
Ubemannet løsning
BETALINGSLØSNING
Støtter både Internett-betalinger (E-COM) og fysiske kortbetalinger (POS).
Koblet til flere databehandlingssentre (DPC – Data Processing Centers) for å kunne tilby et bredere utvalg av inn løsende banker.
■ Godtar de aller fleste betalingskortene på markedet.
■ Gjennomfører debiterings-, tilbakebetalings- og utbetalingstransaksjoner.
■ En pålitelig bedrageribeskyttelse for E-COM.
■ Tilbyr smidig betalingsløsning over Internett ved hjelp av Samport API-løsning, HOSTAD-løsning, MOTO eller direkte betaling via bankkontoløsning.
■ Tilbyr smarte betalingsløsninger for ulike miljøer, for eksempel taxi, fly, restauranter, messer, torghandel osv.
■ Integrasjon med kassen gjør det mulig å bruke alle typer terminalmodeller ved hjelp av DLL- eller
protokollintegrasjon.
■
■
Samlet portal for ADMINISTRASJON
Samport Web Manager er en samlet portal som gjør det mulig for salgsvirksomhetene å administrere både E-
COM- og POS-transaksjoner i sanntid.
- Debitering og tilbakebetaling av transaksjoner
- Tilpasse bedrageribeskyttelsen etter virksomhetens behov
- Sanntids- og statistikkrapporter
- Automatisere daglige rapportsammendrag av transaksjonsinformasjon
■ I Samport Partnerportal kan forhandlere legge til nye kunder og administrere dem.
- Bestille terminaler og tilbehør
- Administrere terminalinnstillinger etter kundens behov
■
Sikre og godkjente løsninger
Både betalingsløsningen og produktene er godkjent i henhold til kravene fra betalings-/kortbransjen (EMV,
PCI DSS, PA-DSS, VISA PIN, E2EE osv.).
■ Kommunikasjonen mellom terminalen/systemet/databehandlingssenteret er kryptert.
■ HSM (Hardware Security Module) brukes til kryptering og sonebytte for PIN-kodedata, i henhold til kravene fra VISA PIN.
■ Samport gjennomgår all sertifisering, som betyr at det kreves minimal sertifisering av salgsvirksomheten.
■
2
Systemoversikt
Banktilkoblede terminaler
Kortinnehaver
1
Salgsvirksomhet
Betaling med kort
Innløsende bank
2
Kortutsteder
Autorisasjon
5
Autorisasjonsresultat
7
Autorisasjonsresultat
4
Terminalen sender dagsavslutning til DPC
Innsetting av penger
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
3
Autorisasjon mot DPC som terminalen er koblet til
6
Autorisasjonsresultat
Data Processing Center
Clearingfil for dagens
transaksjoner
9
8
Kortinnehaveren betaler med kort i terminalen hos salgsvirksomheten.
Terminalen innhenter kortdataene og kontakter den DPC (Data Processing Center) som terminalen er koblet til.
DPC autoriserer kjøpet hos kortutstederen.
Kortutgiveren sender svar på om kjøpet godkjennes eller ikke.
DPC sender svar til terminalen med kjøpsresultatet.
Terminalen gir kortinnehaveren beskjed om betalingen gikk igjennom eller ikke.
Terminalen sender dagsavslutningsfilen til DPC med hvilke transaksjoner som er godkjente og skal debiteres, tilbake betales eller makuleres.
DPC genererer en clearingfil til den innløsende banken.
Den innløsende banken foretar den finansielle transaksjonen til eller fra (avhengig av transaksjonstype) salgsvirksomhetens bankkonto.
SAMPORT-tilkoblede terminaler
Kortinnehaver
1
Salgsvirksomhet
Betaling
med kort
Betalingsresultat
2
Samport
Autorisasjon
mot Samport
som terminalen
er koblet til
Autorisasjonsresultat
8
9
Terminalen
sender
dagsavslutning
til Samport
Retail
Data Processing Center
3
Taxi
Healthcare
mobile
7
Bar &
Restaurant
Field
Services
Autorisasjon
Resultat
Autorisasjon
Resultat
6
Innløsende bank
5
Payment
Gateway
10
Settlementfil
E-COM
Innsetting av penger
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
4
Kortutsteder
11
Clearingfil for
dagens salg
12
Kortinnehaveren betaler med kort i terminalen hos salgsvirksomheten.
Terminalen samler inn kortdataene og sender også med nødvendige parametre som muliggjør spesialløsninger fra Samport
– for eksempel taxisjåførens sjåfør-ID, servitrisens ID osv. Alle data sendes inn til Samport for registrering.
Samport behandler ekstradataene (ikke kortdataene) og lagrer eller videresender dem til kasseleverandøren. Selve kortdataene og beløpet sendes deretter til DPC (Data Processing Center) for autorisering.
DPC autoriserer kjøpet hos kortutstederen.
Kortutgiveren sender svar tilbake om kjøpet godkjennes eller ikke.
DPC sender svar tilbake til Samport med kjøpsresultatet.
Samport behandler dataene og sender svaret tilbake til terminalen.
Terminalen gir kortinnehaveren beskjed om betalingen gikk igjennom eller ikke.
Terminalen sender dagsavslutningsfilen til Samport med hvilke transaksjoner som er godkjente og skal debiteres, tilbakebetales eller makuleres.
Samport genererer en settlementfil av dataene fra dagsavslutningen og sender den til DPC.
DPC genererer en clearingfil til den innløsende banken.
Den innløsende banken foretar den finansielle transaksjonen til eller fra (avhengig av transaksjonstype) salgsvirksomhetens bankkonto.
Systemoversikt
3
Våre tjenester
SURCHARGE
Med denne funksjonaliteten kan terminalen trekke en
ekstra avgift fra kortinnehaveren ved en transaksjon.
Denne avgiften beregnes automatisk i terminalen,
basert på forhåndsdefinerte prosentsatser. Gjelder kun
i Danmark.
SAMPORT POSITION I betalingstjenesten inngår registrering av innløsning,
nøkkellading, programvarelisens, sertifiseringer, drift,
vedlikehold og overvåking.
SAMPORT SUPPORT
Teknisk support på Samports tjenester og terminaler.
Åpningstider: 09:00-16:30 hverdager.
SAMPORT WEB MANAGER Et webverktøy for å følge opp og behandle transaksjoner
(f.eks. gjennomføre tilbakebetalinger), opprette regnskapsrapporter og skrive ut tipslister Det er også mulig å
integrere med ERP ved hjelp av XML-rapporter.
OFFLINE
Hvis en terminal befinner seg i et miljø uten tilgjengelig
kommunikasjon, kan kjøp gjennomføres i offline-modus. Begrensningene i disse transaksjonen er avhengig
av bankens regler for hver korttype. Når terminalen er
offline, skjer alle transaksjoner lokalt på terminalen. Disse
synkroniseres med Samport neste gang terminalen er
online.
SAMPORT MULTI CURRENCY
Kunden kan bruke inntil fem ulike valutaer i terminalen.
4
TERMINALPARAMETRE
Ved å bruke skreddersydde innstillinger for terminalen
kan Samport hjelpe salgsvirksomheter med å oppfylle
sine ønsker for hvordan de vil håndtere kortbetalingen.
CASHIER
Terminalene der denne tjenesten er aktivert, kan merke
hver transaksjon med en ekspeditør-ID. Dette gjør det
mulig å generere rapporter per ekspeditør både i terminal og i Web Manager.
TIP / CONFIRM TIP
Terminalene der denne tjenesten er aktivert, kan ta
imot tips på EMV-godkjent måte. Confirm TIP betyr at
tipsbeløpet bekreftes via en dialogboks med et ekstra
knappetrykk.
SUBUNITS OFF
Terminalen krever ikke ører ved innmating av sum i
starten av en transaksjon.
Tjenesteoversikt
DUAL RECEIPT
På transaksjoner som bekreftes med PIN-kode, skriver
terminalen ut doble kvitteringer. Hvis denne funksjonen
ikke er aktivert, skrives bare kundekvitteringen ut ved
kjøp med PIN-kode.
DIRECT CAPTURE
Transaksjonene avsluttes direkte etter hvert kjøp og
sendes til innløseren i stedet for å vente på dagsavslutningen.
SAMPORT EXTRA DATA
Kunden kan sende inn valgfrie data via Host2T-protokollen ved å merke dem som ekstradata. Dataene kan
deretter hentes via XML-rapporter i Web Manager. Det
er mulig å sende inn inntil fem kundedefinerte felt per
transaksjon.
CASHBACK
Kunden har mulighet til å ta ut et større transaksjonsbeløp for å gi kortinnehaveren kontanter i tillegg til
salgsbeløpet. Brukes kun i Norge.
SAMPORT WIRELESS
3G/GPRS-terminaler som sendes fra Samport, har et
SIM-kort installert og er klare til bruk. Dette SIM-kortet kan bare brukes i Samports terminaler. Kortene er
forsterket (ekstra robuste) og støtter roaming mellom
operatører i større deler av Europa for å gi høyere driftssikkerhet ved driftsforstyrrelser eller dårlig dekning.
SAMPORT ECR COMMUNICATIONS PROTOCOLS
Samport Host2T (serial/eth): En dynamisk protokoll
utviklet av Samport, som gir kasseintegratøren tilgang
til terminalens funksjoner. Serial bruker seriell kabel og
ethernet bruker TP-nettverk.
Sofie (serial): En norsk protokoll som overfører
beløp til terminalen.
Sharp ECR (serial): En protokoll som overfører beløp til
terminalen. Støttes i prinsippet av alle Sharp ROM-kasser.
SAMPORT E-COMMERCE
E-handelplattformen er enkel å integrere og har støtte
for både kortbetalinger og direktebetalinger. Den inkluderer også bedrageribeskyttelsen SAFS.
SAMPORT POSTCHARGE
Med denne tjenesten kan kunden kontrollere at
kortinnehaveren har nok penger på kortet til å dekke en
planlagt transaksjon. Dette kan for eksempel gjelde ved
lengre taxiturer.
SAMPORT SERVICE & REPAIR BASIC
Tjenesten finnes som tilvalg til utvalgte terminaltyper og betyr raskere behandling av transaksjonen hvis
terminalen slutter å fungere. Service & Repair gir økt
servicenivå, kundestøtte utenfor ordinære åpningstider
og redusert ventetid for erstatningsterminaler. Hvis det
etter feilsøking i samarbeid med Samports kundestøtte
kan påvises feil på maskinvaren, sender Samport ut
en erstatningsterminal innen 24 timer på hverdager.
Hvis terminalnøklene mistes, dekker Samport reparasjonskostnadene, uansett garantitid. Hvis feilen på
terminalen ikke dekkes av garanti, påløper reparasjonskostnader.
SAMPORT SERVICE & REPAIR PLUS
I tillegg til alle fordelene i Service & Repair Basic dekker
Samport i Service & Repair Plus alle kostnader hvis
terminalen går i stykker (så fremt feilen på terminalen
ikke er en kundeskade, som i så fall betyr at det påløper
reparasjonskostnader). Tjenesten finnes som tilvalg til
utvalgte terminaltyper.
Hosted
Samports vertsbaserte e-handelsløsning er en enkel og
smidig løsning som kan integreres i din nettbutikk, og
der utseendet kan tilpasses etter dine ønsker. Samport
tar seg av alle kortnummerne dine, og dermed behøver du ikke å bekymre deg for hvilken risiko og hvilket
ansvar det innebærer å håndtere disse på egenhånd.
API
Vår e-handelsløsning med API-funksjonsanrop gjør det
mulig å makulere, tilbakebetale og så videre fra ditt
eget administrasjonsverktøy. Via denne løsningen har
du selv ansvar for å hente inn kortnummer som senere
sendes videre Samport. Med denne løsningen kan du
også foreta gjentatte betalinger, fordi du selv kontrollerer betalingene.
API light
Med API light-løsningen får du sikkerhetsløsninger
fra den vertsbaserte løsningen vår, men samtidig alle
API-anrop fra API-løsningen vår – bortsett fra de for
kortnummer. Tilbakebetalinger og makuleringer skjer
via API-anrop, mens gjentatte betalinger skjer via en
"tokenisering", der Samport står for sikkerhet og lagring av kortnummer.
Tjenesteoversikt
5
Samport Wireless
Raskt, enkelt og trådløst
Ønsker du å kunne bevege deg fritt på arbeidsplassen uten å ta hensyn til ledninger eller hvor kassen er plassert? Eller
arbeider du ute hos kunden? For deg som arbeider i bransjer med behov for mobile terminaler, blir det nå enda
enklere å ta betalt. Med Samport Wireless får du alt i en enkelt løsning: en GPRS-terminal med all teknologi installert
og klar til bruk allerede fra første stund. Dessuten er den fri for løpende avgifter, uansett hvor transaksjonene gjennomføres og hvor mange de er. Med andre ord: enklere og raskere betalinger på en sikker måte – der du selv vil.
Samport Wireless:
Fast pris, uansett antall transaksjoner
Fungerer i hele Europa til samme pris
■ Enkel administrasjon
■ SIM-kort av ekstra høy kvalitet
■ Dobbel tilkobling til Samport for ekstra høy
driftssikkerhet
■ GPRS/3G-oppkobling.
■
■
Med Samport Wireless kan du fokusere mer på kunden
og mindre på betalingsøyeblikket. Løsningen passer
alle som vil ta betalt på en enda enklere måte, men
den er særlig utformet for deg som trenger å kunne
bevege deg fritt og likevel ta hånd om betalinger på en
smidig og sikker måte.
Prøv Samport Wireless sammen med noen av de
mobile terminalene våre.
6
Samport Wireless
Samport Web Manager
Perfekt oversikt over alle korttransaksjonene dine!
Samport Web Manager er markedets mest komplette og nyttige verktøy for å få oversikt over og følge opp korttransaksjoner. Du finner enkelt frem i transaksjonene dine ved hjelp av transaksjons-IDen eller datointervaller. Du kan også bruke
den avanserte søkefunksjonen til å søke etter blant annet kortnummer, terminal-ID og ekspeditør-ID. Det vises detaljert
informasjon om hver transaksjon, og det er til og med mulig å foreta makuleringer og tilbakebetalinger.
Du får perfekt oversikt over alle
betalingsterminalene dine og kan
også se et sammendrag per land.
I Samport Web Manager kan du også
kontrollere om alle betalingsterminalene dine er oppdatert til den nyeste
programvareversjonen, og hvilke
funksjoner som er aktive på hvilke
terminaler.
Samport Web Manager er webbasert og kan brukes over alt der du har tilgang til Internett.
Når du har logget på med ditt personlige passord, kan du blant annet se kontoinformasjon, dine
transaksjoner og dagsavslutninger, terminalene og innstillingene for disse, samt generere rapporter.
En annen stor fordel med
Samport Web Manager er at løsningen tilbyr omfattende muligheter for
eksport av data til videre bearbeiding,
eller av data som skal importeres i
selskapets egen backend eller ERP-/
økonomisystem. Ved å sette opp et
anrop til en webtjeneste kan data
automatisk hentes fra Samport
Web Manager hver dag.
Uovertrufne rapportOG oppfølgingsmuligheter:
Batchrapporter som viser informasjon om batcher i både
oppsummert og detaljert form
■ Terminalrapporter som viser f.eks. detaljert transaksjons informasjon per terminal
■ Tipsrapporter som viser f.eks. oppsummering per ekspeditør.
■ Samport XML, som muliggjør eksport av clearing- og
transaksjonsinformasjon for automatisk etterbehandling
■
Det er raskt og enkelt å tildele tilgang til Samport Web Manager via
Samport Partnerportal. Kundene får automatisk tilbud om å prøve
Samport Web Manager gratis i en måned før de behøver å bestemme
seg for om de vil fortsette med tjenesten.
Samport Web Manager
Taxi Stockholm bruker Samport Web Manager til å fordele betalingene fra sine mer enn
1500 biler til mer enn 900 taxieiere.
7
Samport Partnerportal
Et unikt produkt for deg som vil kunne administrere kundene
og terminalene dine når som helst, og hvor som helst
Samport Partnerportal er vårt webbaserte administrasjonsverktøy som gir deg mulighet til å administrere alle
kundene og terminalene dine på en smidig måte.
FULL KONTROLL OVER KUNDENE DINE
I Samport Partnerportal kan du finne detaljert informasjon om hver kunde og laste ned en komplett kundeliste.
Du kan også opprette Samport Web Manager-kontoer til
kundene. Her kan de vise transaksjoner, foreta tilbakebetalinger og eksportere transaksjons- og batchdata på
egenhånd. Systemet tillater også redigering av kvitteringstekster og flere innløsningsavtaler per kunde.
ADMINISTRERE ALLE TERMINALER VIA WEB
Den største fordelen med Samport Partnerportal er
likevel muligheten for å detaljadministrere terminalene.
I en tydelig oversikt finner du samtlige terminaler (både
de som er knyttet til kunde, og de som ikke er det) med
informasjon om aktuell programvareversjon og status,
samt mulighet til å laste ned en komplett terminalliste. Du kan også vise detaljert informasjon om hver
terminal, med mulighet for å endre innstillinger samt
terminallogg. Du kan lagre og gjenbruke malene for terminalinnstillingene, og terminalene kan tilordnes én for
én, eller via en fil for massetilordning. En annen smart
funksjon er "Erstatt terminal", som du bruker for å bytte
til en annen terminal av samme modell. Den tilordnede
terminalen blir byttet ut med den ikke-tilordnede, som
får samme innstillinger og ligger på samme kunde- og
salgssted. Og det beste av alt: alle endringer på terminalene gjøres via nettet – ikke ute hos kunden!
Hver kunde kan behandles direkte i systemet. Det er for eksempel
mulig å endre kontaktopplysninger, salgssteder og innløsningsavtaler. For å få en enkel oversikt er det også mulig å vise en
liste over alle kunder med kontaktopplysninger og hvor mange
terminaler de har.
En eller flere terminaler kan lett plasseres på en kunde via funksjonen for å tilordne terminaler, og det er mulig å bruke egendefinerte, forhåndsinnstilte innstillingsmaler for å spare tid. En annen
fordel er muligheten til å detaljadministrere hver av terminalene i
systemet.
ALT PÅ ETT STED
I Samport Partnerportal finner du alle våre produktblader, løsningsfoldere, prislister, instruksjonsfilmer,
hjelpetekster og brukerhåndbøker. Sist men ikke minst
fungerer Samport Partnerportal også som en døgnåpen
butikk der du kan bestille samtlige av terminalene våre.
Alle terminaler som tilhører en partner, vises i en terminalliste.
Til og med terminaler som ligger på lager, eller som ennå ikke har
kommet fra Samport og som for øyeblikket ikke ligger på en kunde,
vises. Det finnes flere søkemuligheter for enkelt å finne en viss terminal, og det er mulig å flytte og endre innstillinger på terminalene
direkte i systemet. Det er også mulig å skrive ut en liste over alle
terminaler for enkelt å få oversikt.
8
Samport Partnerportal
Samport E-com
Med vår vertsbaserte e-handelsløsning får du raskt en sikker og
fleksibel kortbehandling i nettbutikken
Samports vertsbaserte e-handelsløsning er en enkel og smidig løsning som
kan integreres i din nettbutikk, og der utseendet kan tilpasses etter dine
ønsker. Samport tar seg av alle kortnummer, og dermed behøver du ikke å
bekymre deg for hvilken risiko og hvilket ansvar det innebærer å håndtere
disse på egenhånd.
Ønsker du å bruke ditt eget administrasjonsverktøy til kortbetalingene? I så
fall trenger du Samports API-e-handelsløsning. Samports
e-handelsløsning med API-funksjonsanrop gjør det mulig å makulere,
tilbakebetale og så videre fra ditt eget administrasjonsverktøy. Via denne
løsningen har du selv ansvar for å hente inn kortnummer som senere sendes
videre Samport. Med denne løsningen kan du også foreta gjentatte betalinger,
fordi du selv kontrollerer betalingene.
Med Samports API Light-løsning får du sikkerhetsløsninger fra Samports
vertsbaserte løsning, men samtidig alle API-anrop fra API-løsningen vår –
bortsett fra de for kortnummer. Tilbakebetalinger og makuleringer skjer via
API-anrop, mens gjentatte betalinger skjer via en tokenisering, der Samport
står for sikkerhet og lagring av kortnummer.
Via Samport Web Manager går du deretter enkelt inn for å gjøre avstemminger, korrigeringer, rapporter og søk etter
transaksjoner. Her finner du også Samports populære XML-rapport, som gjør at du automatisk kan avstemme mot
økonomisystemet ditt. Sikkerhetsmessig er dette en førsteklasses løsning, takket være SSL, 3-D Secure og SAFS –
Samports egenutviklede bedrageribeskyttelse, som er et verktøy som overgår de fleste løsninger for bedrageribeskyttelse på markedet.
Bekymret over problemet med kortsvindel på
Internett? La oss presentere Samport SAFS…
Samport SAFS er et verdensunikt system for å begrense risikoen for kortsvindel. Samport SAFS hjelper selskaper som
selger over Internett, med å merke og blokkere transaksjoner som innebærer svindel. Systemet har over 2000 unike
små "signaturer" som er grunnlag for risikovurderingen som transaksjonen utfører. Systemet analyserer den finansielle
transaksjonen, kjøpsatferden og ordren. Ut fra disse opplysninger blir det utført en avansert beregning (såkalt "Fraud
Scoring"). Fraud Scoring-resultatet sammen med salgsvirksomhetens systeminnstillinger bestemmer om systemet
skal merke, avvise eller godkjenne transaksjonen.
Landssperre og IP-BIN CrossChecking
Selskap som kun selger i Europa, skal ikke behøve å ta imot kort som ikke inngår i 3D-Secure-samarbeidet (fra for
eksempel USA og Canada). Dette kan enkelt løses ved å blokkere betalinger der kortene er utstedt i land/områder med
høy risiko, eller kommer fra land som ikke deltar i 3D-Secure. IP-BIN CrossChecking gjør det også mulig å verifisere at
kundens angitte land stemmer overens med landet der kortet er utstedt, det landet kundens IP-adresse spores til og
de landsinnstillingene som kunden har på datamaskinen sin.
Samport E-Com
9
Terminaloversikt
FASTE betalingsterminaler:
Side:
Samport Duo
Samport Duo er en todelt løsning med en
operatørenhet og en kundeenhet.
+
11
Samport IPP350 NFC / Contactless Ready
12-13
Samport ICT250 NFC / Contactless Ready
14-15
Samport T4220
16-17
Samport IPP350 er en av markedets mest avanserte betalingsterminaler for forhandlere,
med kompakt og ergonomisk design. Fargeskjerm for optimal grafikk, og klar for NFC. Vi har
kombinert funksjonene i denne terminalen med Samports intelligente betalingsløsning, slik
at den skal passe til alle slags behov hos alle slags virksomheter.
Samport ICT250 er en frittstående betalingsterminal som er kompakt, ergonomisk, utstyrt
med fargeskjerm og klar for kontaktløse betalinger (NFC). I kombinasjon med vår intelligente betalingsløsning passer Samport ICT250 til alle typer behov og virksomheter.
Samport T4220 er en kraftig IP-terminal med stort og brukervennlig tastatur. Terminalen
deler brukergrensesnitt med de andre terminalene i Samport 42-serien. Kombinert med vår
intelligente betalingsløsning passer den til alle typer behov og virksomheter.
MOBILE betalingsterminaler:
Samport IWL250 NFC / Contactless Ready
18-19
Samport M4100
20-21
Samport M4230
22-23
Samport IWL250 er en fremtidssikker, mobil betalingsterminal som tilbyr GPRS, Bluetooth
eller 3G-oppkobling i kompakt design. Utstyrt med fargeskjerm for optimal grafikk. Samport
IWL250 er bygd for å fungere sammen med Samports intelligente betalingsløsning, og den
gjør Samports betalingsterminaler mobile.
Samport M4100 er en trådløs betalingsterminal som passer perfekt for virksomheter som
krever mobil betaling. Den leser de fleste typer kort, inkludert chip og magnetstriper. Takket
være det kraftige batteriet klarer den mer enn 200 transaksjoner på en eneste lading.
Samport M4230 er en mobil terminal som tilbyr GPRS-tilkobling. Samport M4230 er bygd
for å fungere sammen med Samports intelligente betalingsløsning, og den gjør Samports
betalingsterminaler mobile. Samport M4230-terminalen har et utbyttbart batteri med
ekstra stor kapasitet for lange intervaller mellom hver lading.
10
Terminaloversikt
Samport Duo
Samports todelte betalingsløsning
Samport Duo er en fleksibel, todelt løsning med en
operatørenhet og en kundeenhet. Løsningen er ideell i
miljøer der ekspeditøren arbeider bak en salgsluke eller
i en resepsjon. Selv på tradisjonelle butikk- og restaurantdisker fungerer denne løsningen utmerket, siden
du slipper mate inn beløpet i terminalen for siden å
overlevere terminalen til kortinnehaveren.
Bruksområde
Resepsjon: Ta betalt over disk.
■ Restaurant: Smidig betaling ved baren.
■ Små butikker: Enkel løsning for å overføre
beløpet.
■ Billettluke: Ta betalt på en enkel måte
uten å behøve å åpne luken.
■
Samport Duo
11
Samport IPP350 NFC / Contactless Ready
Betalingsterminal
Bruksområde
B
utikker og kjeder: Kassekoblet terminal
for rask behandling av betalinger.
■ Taxi: Taksametertilkoblet terminal for rask
behandling av betalinger.
■
KOMPAKT OG ERGONOMISK DESIGN
Samport IPP350 fra Ingenico er en NFC-klar PEDterminal. Det er en av markedets mest avanserte
PED-terminaler for detaljhandelen, med kompakt og
ergonomisk design. Samport IPP350 har en fargeskjerm
som gir optimal grafikk. Vi har kombinert funksjonene i
denne kraftige PED-terminalen med Samports intelligente betalingsløsning, slik at den passer til alle behov
hos alle slags virksomheter med integrerte PED-terminaler for detaljhandelen.
Samport IPP350 gir uovertruffen IP-ytelse og -sikkerhet. Den har som standard integrert PCI PTS 3.x-godkjent PIN-kodetastatur, Samports avanserte kryptering
og enestående ytelse for IP-transaksjoner og nedlasting. Samport IPP350 har også samme brukergrensesnitt som de andre terminalene i Samports terminalportefølje, som forenkler migrering og support.
Ved hjelp av Samports avanserte programvare kan
Samport IPP350 kobles til en kasse for automatisk
beløpsoverføring. Terminalen kan kobles til dagens
avanserte PC-kasser ved hjelp av Samports eget
12
Host2T-grensesnitt. Sammen med Samport Web
Manager for oppfølging og rapportering er Samport en
markedsledende terminal for både små og store salgsvirksomheter.
SIKKER IP-FUNKSJONALITET
Kraftig: 32-biters ARM9 & ARM7-prosessor.
Funksjonell: Håndterer flere programmer samtidig.
Brukervennlig: Hjelpemenyer, IP-diagnostikk, enkelt
brukergrensesnitt og tilhørende webbasert rapportverktøy.
Sikker: Oppfyller alle sikkerhetsstandarder.
Sertifiseringer
PCI PTS 3.x-sertifisert.
EMV nivå 1 og 2.
Visa ADVT.
MasterCard M-TIP.
PA-DSS.
EE2E.
Godkjent av nordiske banker.
Oppfyller RoHS.
Samport IPP350
Enkle, brukervennlige funksjoner
■ Stor, brukervennlig 15-knappers layout og 4 navigasjonsknapper med bakgrunnsbelysning. Clear-, Enter-,
Cancel- og 5-tastene gir taktil tilbakemelding til
kunder med nedsatt syn.
■ Smidig størrelse gjør terminalen enkel å håndtere for
kundene dine.
■ Markedsledende multi-applikasjonskapasitet gjør
det mulig for kjøpmenn å innføre tjenester som gir
merverdi.
■ Samport Web Manager gir uovertrufne rapport- og
oppfølgingsmuligheter.
■ LED-indikatorlampe for chip- og NFC/Contactless-leseren.
Uovertruffen verdi
■ Oppgraderbar, fleksibel plattform som raskt kan utvikles i takt med markedets krav – som gjør enheten til
en sikker investering.
■ Mer minne (16 MB som standard) gjør at IPP350
enkelt kan håndtere større programvare for å oppfylle
nye bestemmelser eller for å kunne håndtere fremtidige tjenester som gir merverdi.
■ Alle modellene i Ingenico-serien er PCI PTS 3.x-sertifisert for PIN-transaksjoner.
■ Tydelig TFT-fargeskjerm basert på den nyeste teknikken, som gir terminalen gode og klare kontraster.
■ Terminalen kan kobles til kasse og integreres for blant
annet automatisk beløpsoverføring gjennom støtte
for Samports eget avanserte Host2T-grensesnitt.
■ Oppfyller bransjens strengeste sikkerhetskrav, inkludert PCI PTS 3.x, PA-DSS og ende-til-ende-kryptering.
Samports arkitektur gir best mulig beskyttelse mot
bedrageriforsøk og uautorisert opplasting av programmer, og beskytter dermed investeringen din.
■ Samport IPP350 er klar for kontaktløs betaling, såkalt
NFC.
Tekniske spesifikasjoner
Prosessor: 32-biters ARM9 & ARM7-prosessor.
Tastatur: 15 backlit-taster, PCI PTS 3x-godkjent,
vannbeskyttet.
4 navigasjonsknapper.
ADA-liknende markeringer.
Display: TFT Colour QVGA.
Oppløsning: 320 x 240 piksler – 2,7".
Bakgrunnsbelyst.
Kommunikasjon: Primær: 10/100Base-T
Ethernet, USB 2.0, RS232.
Minne: Totalt: 142 MB.
Flash: 128 MB.
SDRAM: 16 MB.
Størrelse: Bredde: 83 mm, lengde: 168 mm,
høyde: 40.
Vekt: 267 g.
Miljø: Temperatur (driftsmiljø): +5- +45 °C.
Fuktighet: Maks 85 %, ikke-kondenserende.
Samport IPP350
13
Samport ICT250 NFC / Contactless Ready
Betalingsterminal
Bruksområde
Små butikker: Frittstående terminal med
manuell håndtering.
■ Butikker og små kjeder: Kassekoblet terminal
for rask behandling av betalinger.
■ Grensehandel: Håndtere nasjonale kort samt
ulike valutaer i én terminal.
■
Innovativ, KOMPAKT OG med ERGONOMISK DESIGN
Samport ICT250 fra Ingenico er vår nyeste frittstående
terminal, klar for NFC. Det er en av markedets mest
avanserte frittstående terminaler, med kompakt og
ergonomisk design. Samport ICT250 har en fargeskjerm
som gir optimal grafikk. Vi har kombinert funksjonene i
denne kraftige frittstående terminalen med Samports
intelligente betalingsløsning, slik at den passer til alle
behov hos alle slags virksomheter – både små og store.
Samport ICT250 gir uovertruffen IP-ytelse og -sikkerhet. Den har som standard integrert PCI PTS 3.x-godkjent PIN-kodetastatur, Samports avanserte kryptering
og enestående ytelse på IP-transaksjoner og nedlasting. Samport ICT250 har også samme brukergrensesnitt som de andre terminalene i Samports terminalportefølje, som forenkler migrering og support.
Ved hjelp av Samports avanserte programvare kan
Samport ICT250 brukes enten som en helt frittstående
terminal, eller koblet til en kasse for blant annet automatisk beløpsoverføring. Terminalen kan kobles både til
enklere kassesystem og til dagens avanserte PC-kasser
14
via mange ulike grensesnitt, for eksempel Easy Card
EFT eller Samports eget Host2T. Sammen med Samport Web Manager for oppfølging og rapportering er
Samport en markedsledende terminal for både små og
store salgsvirksomheter.
SIKKER IP-FUNKSJONALITET
Kraftig: 32-biters ARM9 & ARM7-prosessor.
Funksjonell: Håndterer flere programmer samtidig.
Brukervennlig: Hjelpemenyer, IP-diagnostikk, enkelt
brukergrensesnitt og tilhørende webbasert rapportverktøy.
Sikker: Oppfyller alle sikkerhetsstandarder.
Sertifiseringer
PCI PTS 3.x-sertifisert.
EMV nivå 1 og 2.
Visa ADVT.
MasterCard M-TIP.
PA-DSS.
EE2E.
Godkjent av nordiske banker.
Oppfyller RoHS.
Samport ICT250
Enkle, brukervennlige funksjoner:
■ Rask termoskriver med enkel lading som eliminerer
problemer. Den store papirrullen betyr færre bytter.
■ Stor, brukervennlig 15-knappers layout og 4 navigasjonsknapper med bakgrunnsbelysning. Clear-, Enter-,
Cancel- og 5-tastene gir taktil tilbakemelding til
kunder med nedsatt syn.
■ Smidig størrelse gjør terminalen enkel å håndtere for
kundene dine.
■ Markedsledende multi-applikasjonskapasitet gjør
det mulig for kjøpmenn å innføre tjenester som gir
merverdi.
■ Samport Web Manager gir uovertrufne rapport- og
oppfølgingsmuligheter.
Rask, tidsbesparende ytelse
■ Termoskriver som håndterer grafikk – ideelt for
utskrift av logotyper og kuponger direkte ved betalingen.
Uovertruffen verdi
■ Oppgraderbar, fleksibel plattform som raskt kan utvikles i takt med markedets krav – som gjør enheten til
en sikker investering.
■ Mer minne (16 MB som standard) gjør at ICT250
enkelt kan håndtere større programvare for å oppfylle
nye bestemmelser eller for å kunne håndtere fremtidige tjenester som gir merverdi.
■ Alle modellene i Ingenico-serien er PCI PTS 3.x-sertifisert for PIN-transaksjoner.
■ Tydelig TFT-fargeskjerm basert på den nyeste teknikken, som gir terminalen gode og klare kontraster.
■ Terminalen kan kobles til kasse og integreres for blant
annet automatisk beløpsoverføring gjennom støtte
for grensesnitt som Easy Card EFT og Samports eget
avanserte Host2T-grensesnitt.
■ Samport ICT250 kan brukes som operatørenhet koblet
til en IPP350, for flere betalingsmuligheter.
■ Oppfyller bransjens strengeste sikkerhetskrav, inkludert PCI PTS 3.x, PA-DSS og ende-til-ende-kryptering.
Samports arkitektur gir best mulig beskyttelse mot
bedrageriforsøk og uautorisert opplasting av programmer, og beskytter dermed investeringen din.
■ Samport ICT250 er klar for kontaktløs betaling, såkalt
NFC.
Tekniske spesifikasjoner
Prosessor: 32-biters ARM9 & ARM7-prosessor.
Tastatur: 15 backlit-taster, PCI PTS 3.xgodkjent, vannbeskyttet.
4 navigasjonsknapper.
ADA-liknende markeringer.
Display: TFT Colour QVGA .
Oppløsning: 320 x 240 piksler.
Bakgrunnsbelyst.
Kommunikasjon: Primær: 10/100Base-T
Ethernet.
Magic box: Strømforsyning,
RS232, Ethernet.
Skriver: Drop-in-lading, termoteknikk,
18+ linjer per sekund.
Papirrull: 40 mm diameter.
Minne: Totalt: 142 MB.
Flash: 128 MB.
SDRAM: 16 MB.
Størrelse: Bredde: 83 mm, lengde: 185 mm,
høyde: 63 mm.
Vekt: 325 g.
Miljø: Temperatur (driftsmiljø): +5 - +45 °C.
Fuktighet: Maks 85 %, ikke-kondenserende.
Samport ICT250
15
Samport T4220
Betalingsterminal
Bruksområde
S
må butikker: Frittstående terminal med
manuell håndtering.
■B
utikker og kjeder: Kassekoblet terminal
for rask håndtering av betalinger.
■ Grensehandel: Håndtere nasjonale kort samt
ulike valutaer i én terminal.
■
FRITTSTÅENDE BETALINGSTERMINAL FOR INTEGRERING
Samport T4220 er en frittstående terminal med IP-oppkobling. Vi har kombinert funksjonene i denne IP-enheten med Samports intelligente betalingsløsning, slik
at den passer til alle behov hos alle slags virksomheter
– både små og store.
Samport T4220 gir uovertruffen IP-ytelse og -sikkerhet. Den har som standard integrert PCI PTS-godkjent
PIN-kodetastatur, Samports avanserte kryptering og
enestående ytelse på IP-transaksjoner og nedlasting.
Samport T4220 har også samme brukergrensesnitt
som de andre terminalene i 42-serien, som forenkler
migrering og support.
Ved hjelp av Samports avanserte programvare kan
Samport T4220 brukes enten som en helt frittstående
terminal, eller koblet til en kasse for blant annet automatisk beløpsoverføring. Terminalen kan kobles både til
enklere kassesystem og til dagens avanserte PC-kasser
via mange ulike grensesnitt, for eksempel Sofie, Easy
Card EFT eller Samports egne Host2T. Sammen med
Samport Web Manager for oppfølging og rapportering
16
tilbyr Samport en markedsledende terminal for både
små og store salgsvirksomheter.
SIKKER IP-FUNKSJONALITET
Kraftig: 32-biters ARM9-prosessor.
Funksjonell: Håndterer flere programmer samtidig.
Brukervennlig: Hjelpemenyer, IP-diagnostikk, enkelt
brukergrensesnitt og tilhørende webbasert rapportverktøy.
Sikker: Oppfyller alle sikkerhetsstandarder.
Sertifiseringer
PCI PTS-godkjent.
EMV nivå 1 og 2.
Visa ADVT.
MasterCard M-TIP.
PA-DSS.
Godkjent av nordiske banker.
Oppfyller RoHS.
Samport T4220
Enkle, brukervennlige funksjoner
■ SureLoad®-termoskriveren har gjennomsiktig lokk
som gjør det enkelt å se når papirrullen holder på å gå
tom. Enkel lading eliminerer problemer, og den store
papirrullen betyr færre bytter.
■ Stor, brukervennlig 19-tasters layout. Clear-, Enter-,
Cancel- og 5-tastene gir taktil tilbakemelding til kunder med nedsatt syn.
■ Smidig størrelse gjør terminalen enkel å håndtere for
kundene dine.
■ Fargekodede porter gir enklere service og support.
■ Samport Web Manager gir uovertrufne rapport- og
oppfølgingsmuligheter.
Rask, tidsbesparende ytelse
■ Termoskriver som håndterer grafikk – ideelt for
utskrift av logotyper og kuponger direkte ved betalingen.
■ ARM9, 32-biters prosessor gir fire ganger så høy beregningshastighet som en ARM7-prosessor.
Uovertruffen verdi
■ Mer minne (24 MB som standard) enn konkurrerende
enheter gjør at Samport T4220 enkelt kan håndtere
større programvare for å oppfylle nye bestemmelser
eller for å kunne håndtere fremtidige tjenester som
gir merverdi.
■ Alle modellene i 4200-serien er PCI PTS-godkjente for
PIN-transaksjoner.
■ Tydelig, hvitt, bakgrunnsbelyst display basert på den
nyeste teknikken gjør terminalen enkel å lese av.
■ Terminalen kan kobles til kasse og integreres for blant
annet automatisk beløpsoverføring gjennom støtte
for grensesnitt som Sofie, Easy Card EFT og Samports
eget avanserte Host2T-grensesnitt.
■ Oppfyller bransjens strengeste sikkerhetskrav, inkludert PCI PTS, PA-DSS og ende-til-ende-kryptering.
Samports arkitektur gir best mulig beskyttelse mot
bedrageriforsøk og uautorisert opplasting av programmer, og beskytter dermed investeringen din.
Tekniske spesifikasjoner
Prosessor: 32-biters ARM9.
Tastatur: 19 knapper, PCI PTS-godkjent,
vannbeskyttet.
6 navigasjonsknapper.
ADA-liknende markeringer.
Display: FSTN LCD med grafikk.
Oppløsning: 160 x 80.
Hvit LED, bakgrunnsbelyst.
Kommunikasjon: Primær: 10/100Base-T
Ethernet.
Porter: RS-232 til tilbehør.
Skriver: SureLoad® skjelldesign, drop-in-lading,
termoteknikk, 384 punkt per linje
15+ linjer per sekund.
Papirrull: 50 mm diameter.
Minne: Totalt: 24 MB.
Flash: 8 MB.
SDRAM: 16 MB.
SRAM: 512 KB (konstant).
SRAM-sikkerhetskopi: 5-årsbatteri.
Strømforsyning: Vekselstrøm: 100-240V,
50/60 Hz.
Likestrøm: 7,5 V, 2,8 A.
Størrelse: Bredde: 91,5 mm, lengde: 205,7 mm,
høyde: 58,4 mm.
Vekt: 480 g.
Miljø: Temperatur: 0–45 °C.
Fuktighet: Maks 85 %, ikke-kondenserende.
ESD: 12 000 V.
Samport T4220
17
Samport IWL250 NFC / Contactless Ready
Mobil betalingsterminal
Bruksområde
Leveranser: Ta betalt ved døren.
Idrettsarenaer: Store arealer hindrer ikke
betaling.
■ Restaurant: Ta betalt ved bordet.
■ Kiosker: Smidig betaling uten fast
forbindelse.
■ Salgsstand: Midlertidig salg
uansett sted.
■ Messer: Ulike steder hver uke.
■
■
FREMTIDSSIKRET MOBIL TERMINAL MED
UBEGRENSEDE MULIGHETER
Samport IWL250 fra Ingenico er en fremtidssikker, mobil terminal som tilbyr GPRS, Bluetooth eller
3G-oppkobling i et kompakt design. Samport IWL250
har en fargeskjerm som gir optimal grafikk. Som resten
av Samports terminalportefølje, er IWL250 bygd for
å fungere sammen med Samports intelligente betalingsløsning, og den gjør Samports populære utvalg av
betalingsterminaler mobile.
IWL250-terminalen har et utbyttbart batteri med ekstra stor kapasitet for lange intervaller mellom hver
lading. Samport IWL250 kan lades opp igjen ved å plassere terminalen i ladedokkingen som følger med.
I denne kraftige enheten har Samport kombinert alle
klasseledende funksjoner fra Samports ICT-serie i en
mobil betalingsterminal – basert på Samports programvare, brukergrensesnitt og støttesystem. Samport
IWL250 oppfyller alle sikkerhetskrav for trådløse terminaler, og kombinert med Samports mobile nettverkstjenester gjør den dessuten trådløse betalinger både enkle
og prisgunstige.
18
BÆRBAR, KRAFTIG OG SIKKER
Kraftig: 32-biters ARM9 & ARM7-prosessor.
Rask: GSM/GPRS, BT eller 3G med seriell kassetilkobling via ladedokking (tilbehør).
Funksjonell: Håndterer flere programmer samtidig.
Brukervennlig og sikker: PCI PTS 3.x-godkjent
PIN-tastatur.
Høy kapasitet: Ekstra lang batteritid for krevende
mobil bruk.
Komplett: Samports mobile nettverkstjenester gjør
trådløs betaling enkelt og prisgunstig.
Sertifiseringer
PCI PTS 3.x-sertifisert.
EMV nivå 1 og 2.
Visa ADVT.
MasterCard M-TIP.
PA-DSS.
EE2E.
Godkjent av nordiske banker.
Samport IWL250
Enkle, brukervennlige funksjoner
■ Stor, brukervennlig 15-knappers layout og 4 navigasjonsknapper med bakgrunnsbelysning. Clear-, Enter-,
Cancel- og 5-tastene gir taktil tilbakemelding til
kunder med nedsatt syn.
■ Smidig størrelse gjør terminalen enkel å håndtere for
kundene dine.
■ Kapasiteten til å håndtere flere programmer samtidig
gjør det mulig for kjøpmenn å innføre tjenester som
gir merverdi.
■ Ladedokking følger med, for enklere lading av terminalen.
■ Samport Web Manager gir uovertrufne rapport- og
oppfølgingsmuligheter.
Rask, tidsbesparende ytelse
■ Termoskriver som håndterer grafikk – ideelt for
utskrift av logotyper og kuponger direkte ved betalingen.
■ GSM/GPRS-teknikk gir mulighet til å gjennomføre
transaksjoner hvor som helst, når som helst.
■ Med seriell kassekobling via ladedokking (tilbehør).
■ ARM9, 32-biters prosessor gir fire ganger så høy
beregningshastighet som den ARM7-prosessoren som
konkurrerende terminaler bruker.
Sikker verdi
■ Oppgraderbar, fleksibel plattform som raskt kan utvikles i takt med markedets krav – som gjør enheten til
en sikker investering.
■ Alle modellene i IWL-serien er PCI PTS 3.x-godkjent for
PIN-transaksjoner.
■ Tydelig TFT-fargeskjermdisplay basert på den nyeste
teknikken gjør terminalen enkel å lese av.
■ Samport IWL250 er klar for kontaktløs betaling, såkalt
NFC.
■ Oppfyller bransjens strengeste sikkerhetskrav, inkludert PCI PTS 3.x, PA-DSS og ende-til-ende-kryptering.
Samports arkitektur gir best mulig beskyttelse mot
bedrageriforsøk og uautorisert opplasting av programmer, og beskytter dermed investeringen din.
Tekniske spesifikasjoner
Prosessor: 32-biters ARM9 & ARM7-prosessor.
Tastatur: 15 backlit-taster, PCI PTS 3x-godkjent,
vannbeskyttet.
7 navigasjonsknapper.
ADA-liknende markeringer.
Display: TFT LCD Colour.
Oppløsning: 320 x 240 piksler.
4096 farger – 2,81".
Kommunikasjon: Primær: GSM/GPRS.
Alternativ: 3G.
Bluetooth: Via ladedokking.
Skriver: Drop-in-lading, termoteknikk,
30 linjer per sekund.
Papirrull: 40 mm diameter.
Minne: Flash: 128 MB.
SDRAM: 32 MB.
Størrelse: Bredde: 78 mm, lengde: 165 mm,
høyde: 54 mm.
Vekt: 300 g (kun terminalen)
Miljø: Temperatur (driftsmiljø): +5 - +45 °C.
Fuktighet: Maks 85 %, ikke-kondenserende.
Samport IWL250
19
Samport M4100
Mobil betalingsterminal
Bruksområde
L everanser
Taxi
■ Utendørsmarkeder
■ Drive-in-restauranter
■ Restauranter med betaling ved bordet
■ Kiosker
■ Kasinoer
■ Idrettsarenaer
■
■
Den trådløse løsningen for selskaper
som ikke vil begrense seg
Ville du tjent mer penger hvis du kunne ta betalt
hvor som helst? I så fall trenger du en mobil Samport
M4100-terminal.
Samport M4100 er en trådløs betalingsterminal som
passer perfekt for selskaper som har behov for å
fungere – og ta betalt – hvor som helst, når som helst.
Den inneholder en Intel XScale® 32-biters prosessor
for høyeste transaksjonshastighet. Den leser alle typer
kort, inkludert chip og magnetstriper. Og takket være
det sofistikerte batteriet klarer den mer enn 200 transaksjoner på en eneste lading.
Samport M4100 er utviklet for å tilby maksimal fleksibilitet, og den er utstyrt med Samports programvare
for tjenester som gir merverdi, for eksempel restaurant,
levering og transport. Men takket være den modulære
designen, betaler du bare for de tjenestene du har bruk
for.
Du kan stole på Samport M4100 når det gjelder å finne
nye forretningsmuligheter, tilby nye typer tjenester
20
samt øke effektiviteten og lønnsomheten. Sammen
med Samports betalingsløsning er Samport M4100
den sikre løsningen for selskaper som ikke holder seg
innenfor de gitte rammene. .
SUVEREN ANVENDELIGHET, SMIDIGE FUNKSJONER
Intel XScale® 32-biters prosessor: Raske transaksjoner.
Lett konstruksjon: Får plass i lommen.
Moduldesign: Betal bare for de funksjonene du har bruk
for.
Opplyst tastatur: Enkel å bruke i alle situasjoner.
Alternative lademåter: Fleksibelt og bekvemt.
Sertifiseringer
PCI PTS-sertifisert.
EMV nivå 1 og 2.
Visa ADVT.
MasterCard M-TIP.
PA-DSS.
EE2E.
Godkjent av nordiske banker.
Oppfyller RoHS.
Samport M4100
Like allsidig som en vanlig frittstående terminal –
men uten ledning
■ L
eser nesten alle typer kort med magnetstripe og
chip, som betyr virkelig mobilitet.
■ Bruker Samports avanserte programvare.
■ G
ir sikker PIN-kodeinnmating med ADA-godkjente,
bakgrunnsbelyste fargekodede taster.
■ Det finnes blant annet tilpassede programmer til
restaurant og transport.
Liten størrelse, gigantisk ytelse
■ Toppmoderne, tydelig og lyssterk bakgrunnsbelyst
aktiv matriseskjerm med 64 000 farger.
■ Konstruert med minne og funksjonalitet for å takle
flere programvareapplikasjoner samtidig.
■ Drives av batterier som holder i inntil 10 timer mellom
ladingene, og inntil 200 transaksjoner på en eneste
lading.
Oppfyller alle sikkerhetskrav for trådløse terminaler
■ Oppfyller alle internasjonale sikkerhets- og kommunikasjonsstandarder, inkludert EMV, PA-DSS og
PCI PTS.
■ Tilbyr Trippel DES for sikker kryptering og beskyttelse av kortinformasjon i samsvar med ende-til-ende-kryptering.
■ Manipuleringssikker arkitektur beskytter interne
systemer fra inntrenging.
Den fleksibiliteten du trenger, når og der du trenger den
■ Moduldesign lar deg legge til og endre tilvalg og
programmer.
■ Tilbyr en ekstra betalingsterminal til travle perioder.
■ Utvikler kasseservicen din, slik at du kan utvikle
virksomheten.
■ Mulig å koble til kassen via Samports ordresystem
eller via ladedokking (tilbehør).
Tekniske spesifikasjoner
Prosessor: Intel XScale® 200 MHz, 32-biters
prosessor.
Tastatur: Elastomer: 14 taster, 10 tall, vannbeskyttet, harde taster, belyst.
Display: LCD:
240 x 320 piksler, ¼ VGA-farger,
berøringsskjerm: 64 000 farger, bakgrunnsbelyst LED. Displaybeskyttelse.
Kommunikasjon: GSM/GPRS eller WiFi 802.11
G.
Tilbehørsport: Klient RS-232
via ladedokking (tilvalg).
Skriver: Fanfold (tilvalg): Kjenner igjen starten på blankett, integrert utbyttbart
batteri.
Hastighet: 12 linjer per sekund.
Papir: 52 mm x 70 mm ark; 100 ark per
forpakning.
Minne: SRAM: 512 KB; 1 MB.
Flash: 8 MB; 16 MB; 32 MB.
SDRAM: 16 MB; 32 MB.
Strømforsyning: Batteri: Litiumion, 3,6V, 1150
mA/h kapasitet; Coin, 3V, 5 år.
Lading: USB-port, veggadapter, ladedokking (tilvalg).
Størrelse: Bredde: 69 mm, lengde: 127 mm,
høyde: 29 mm.
Miljø: Temperatur: 0–45 °C.
Fuktighet: Maks 85 %, ikke-kondenserende.
ESD: 12 000 V.
Pålitelighet: 100 000 timer
(MBTF-beregnet).
Samport M4100
21
Samport M4230
Mobil betalingsterminal
Bruksområde
Leveranser: Ta betalt ved døren.
Idrettsarenaer: Store arealer hindrer ikke
betaling.
■ Restaurant: Ta betalt ved bordet.
■ Kiosker: Smidig betaling uten fast
forbindelse.
■ Salgsstand: Midlertidig salg
uansett sted
■ Messer: Ulike steder hver uke.
■
■
bærbar terminal for mobile kassetjenester
Samport M4230 er en mobil terminal som tilbyr
GPRS-tilkobling. Som resten av T4200-familien, er
M4230 bygd for å fungere sammen med Samports
intelligente betalingsløsning, og den gjør Samports
populære utvalg av betalingsterminaler mobile
M4230-terminalen har et utbyttbart batteri med stor
kapasitet for lange intervaller mellom hver lading.
M4230 kan lades på nytt ved å koble laderen direkte til
terminalen, eller ved å plassere terminalen i ladedokkingen som finnes som tilbehør, og som også gir mulighet
for tilkobling til kasse.
I denne enheten har Samport kombinert alle klasseledende funksjoner fra Samports T4200-serie i en
mobil betalingsterminal – basert på Samports programvare, brukergrensesnitt og støttesystem. M4230
oppfyller alle sikkerhetskrav for trådløse terminaler, og
kombinert med Samports mobile nettverkstjenester
gjør den dessuten trådløse betalinger både enkle og
prisgunstige.
22
BÆRBAR OG SIKKER
Kraftig: 32-biters ARM9-prosessor.
Rask: GSM/GPRS med seriell kassetilkobling via
ladedokking (tilbehør).
Funksjonell: Håndterer flere programmer samtidig.
Brukervennlig og sikker: PCI PTS-godkjent PIN-kodetastatur.
Høy kapasitet: Ekstra lang batteritid for krevende mobil
bruk.
Komplett: Samports mobile nettverkstjenester gjør
trådløs betaling enkelt og prisgunstig.
Sertifiseringer
PCI PTS-godkjent.
EMV nivå 1 og 2.
Visa ADVT.
MasterCard M-TIP.
PA-DSS.
Godkjent av nordiske banker.
Oppfyller RoHS.
Samport M4230
Enkle, brukervennlige funksjoner
■ SureLoad®-termoskriveren har gjennomsiktig lokk
som gjør det enkelt å se når papirrullen holder på å gå
tom. Enkel lading eliminerer problemer, og den store
papirrullen betyr færre bytter.
■ Stor, brukervennlig 19-tasters layout. Clear-, Enter-,
Cancel- og 5-tastene gir taktil tilbakemelding til kunder med nedsatt syn.
■ Fargekodede porter gir enklere service og support.
■ Samport Web Manager gir uovertrufne rapport- og
oppfølgingsmuligheter.
Rask, tidsbesparende ytelse
■ GSM/GPRS-teknikk gir mulighet til å gjennomføre
transaksjoner hvor som helst, når som helst.
■ Med seriell kassekobling via ladedokking (tilbehør).
Sikker verdi
■ Mer minne (24 MB som standard) enn konkurrerende
enheter gjør at M4230 enkelt kan håndtere større
programvare for å oppfylle nye bestemmelser eller
for å kunne håndtere fremtidige tjenester som gir
merverdi.
■ Alle modellene i 4200-serien er PCI PTS-godkjente for
PIN-transaksjoner.
■ Tydelig, hvitt, bakgrunnsbelyst display basert på den
nyeste teknikken gjør terminalen enkel å lese av.
■ Operatørenhet kan kobles til via tilbehørsporten på
terminalen, for flere betalingsmuligheter.
■ Oppfyller bransjens strengeste sikkerhetskrav, inkludert PCI PTS, PA-DSS og ende-til-ende-kryptering.
Samports arkitektur gir best mulig beskyttelse mot
bedrageriforsøk og uautorisert opplasting av programmer, og beskytter dermed investeringen din.
Tekniske spesifikasjoner
Prosessor: 32-biters ARM9.
Tastatur: 19 knapper, PCI PTS-godkjent,
vannbeskyttet.
6 navigasjonsknapper.
ADA-liknende markeringer.
Display: FSTN LCD med grafikk.
Oppløsning: 160 x 80.
Hvit LED, grafikkompatibel, bakgrunnsbelyst.
Kommunikasjon: Primær: GSM/GPRS.
Porter: RS-232 via ladedokking.
Skriver: SureLoad® skjelldesign, drop-in-lading,
termoteknikk, 384 punkt per linje
15+ linjer per sekund.
Papirrull: 50 mm diameter.
Minne: Flash: 8 MB.
SDRAM: 16 MB.
SRAM: 512 KB (konstant).
SRAM-sikkerhetskopi: 5-årsbatteri.
Strømforsyning: Vekselstrøm: 100-240V,
50/60 Hz.
Likestrøm: 7,5 V, 2,8 A.
Størrelse: Bredde: 91,95 mm, lengde: 209,3
mm, høyde: 65,79 mm.
Vekt: 600 g (kun terminalen).
Miljø: Temperatur: 0–45 °C.
Fuktighet: Maks 85 %, ikke-kondenserende.
ESD: 12 000 V.
Samport M4230
23
Samport utvikler løsninger innenfor kortbetalinger og finansiell sikkerhet
Samport er et team av spesialister innenfor kortbetaling og finansiell sikkerhet som i dag betjener mer enn 10 000
salgsvirksomheter i de nordiske landene. Samport hjelper banker, salgsvirksomheter og systemleverandører med å
håndtere behovet for sikre, kraftige og kostnadseffektive korttransaksjoner, uansett om det gjelder betaling over
Internett eller i butikk.
Samport er PCI-sertifisert og leder utviklingen innenfor sikre betalingsløsninger. Ved å utvikle nye teknologier sikrer vi
at våre klienter og deres kunder tilbys de nyeste løsningene innenfor sikre betalingsløsninger, først og fremt gjennom
vårt markedsledende produkt Samport Position. Samport har kontor i Stockholm, Halmstad og Oslo.
SKANN QR-KODEN for å besøke www.Samport.NO!
Der FINNER DU FLERE BRANSJETILPASSEDE PRODUKTER OG LØSNINGER!
STOCKHOLM
KARLAVÄGEN 108
115 26 STOCKHOLM
SWEDEN
HALMSTAD
LINJEGATAN 5
302 50 HALMSTAD
SWEDEN
OSLO
KARENLYST ALLÉ 8B
0278 OSLO
NORWAY
OFFICE. +46 8 400 15 400
1.1