Transcript Luxaflex® Twist™ rullegardiner

Luxaflex®
Twist™ rullegardiner
Ver. 1
1
Innhold
Produktbeskrivelse
Kolleksjon
Betjening
Skinnesystem
Måltaking
Montering
Rengjøring
Oppsummering
Ver. 1
2
Produktbeskrivelse
Twist™ rullegardiner
Luxaflex® Twist™ rullegardin har annenhver transparent og ikketransparent vevsegment som går over hverandre.
Vevsegmentene plasseres trinnløst i forhold til hverandre
og gjør at du kan bestemme akkurat hvor mye innsyn og
lysinnslipp du vil ha. Twist™ passer både små og store vinduer.
- Transparente og ikke-transparente vevsegmenter
- Innsynsbeskyttelse
- Fleksibel lysregulering
- Passer små og store vinduer
Twist™rullegardin
Ver. 1
4
Produktbeskrivelse
Fire steg
De fire spørsmålene under hjelper til ved valget av
Twist™ rullegardin
Segmentbredde
- Hvilken bredde på segmentene vil du ha?
Vev/Farge
- Hvilken vev og farge?
Modell A eller B
- Vil du ha modell A eller B?
Betjening
- Hvilken betjening?
På følgende sider går vi igjennom kolleksjonen så de fire
spørsmålene kan besvares
Twist™ rullegardin
Ver. 1
5
Kolleksjon
Bredde på vevsegmentene
Twist™ vev finnes med to bredder på vevsegmentene;
Medium og Large. Se kolleksjonsbok for respektive
vevkvaliteter. Den transparente delen er smalere enn
den ikke-transparente, som gjør att den tettere veven
alltid overlapper og dermed forhindrer lysinnslipp.
Vevsegmenter
- Medium
- Large
Ikke-transparent segment
Bredde på segmentene
Vevsegment Ikke-transparent
Medium
Medium
Large
Large
7,5 cm
7,5 cm
11 cm
13,5 cm
Transparent
5 cm
5,5 cm
7 cm
9 cm
Transparent segment
Vev med Medium segmentbredde
Ver. 1
6
Kolleksjon
Vev/farge
Kolleksjonen består av 67 vev i ulike kvaliteter og farger.
Det finnes bland annet helt ensfargede vev, vev med to
farger og vev som har flere fargenyanser.
®
Kvaliteter
- 13 stk ulike vevkvaliteter
for more information: www.luxaflex.dk I www.luxaflex.se I www.luxaflex.no I www.luxaflex.fi
All rights reserved. Unauthorised copying is prohibited. Technical data subject to change without notice. No rights can be derived from copy, text pertaining to illustrations or samples.
Subject to changes in materials, parts, compositions, designs, versions, colours etc., even without notice. ® Registered trademark. A HunterDouglas® product. © Copyright HunterDouglas® 2012.
Twist™ Rullegardiner I Twist™ Rullgardiner
Twist™ Rullegardiner I Twist™ Rullakaihtimet
LONDON PARIS BRUSSELS AMSTERDAM BERLIN MADRID OSLO MOSCOW STOCKHOLM MILAN DUBAI VIENNA ISTANBUL COPENHAGEN ZURICH LISBON DUBLIN HELSINKI
Kolleksjon Twist™ rullegardiner
Flammesikre vev
- Vev Allegory FR
- 6 farger
- B1
Ver. 1
7
Twist™ Rullegardiner I Twist™ Rullgardiner
®
Designed by Luxaflex. Inspired by you.
Twist™ Rullegardiner I Twist™ Rullakaihtimet
Designed by Luxaflex. Inspired by you.
Materiale
- 100 % polyester
Twist™ Rullegardiner I Twist™ Rullgardiner
Twist™ Rullegardiner I Twist™ Rullakaihtimet
Antall vev
- 67 st
Kolleksjon
Vevkvaliteter
Her vises en oversikt over Twist™ ulike vevkvaliteter.
Vevkvalitet Tagore og Rhyme finnes i segmentbredde Large, øvrige vevkvaliteter finnes i segmentbredde Medium.
Ver. 1
Vev
Beskrivelse
Yeats
Tanka
Allegory FR
Sonate
Rumi
Poetry
Carpe Diem
Rondeau
Akemi
Ghazal
Symphony
Tagore
Rhyme
Fin glanset struktur, ensfarget
Grov struktur, melert
Ensfarget, flammesikkert
Ensfarget, tett struktur
Tofarget stripete, effektfull
Grov linstruktur, melert
Struktur, melert
Ensfarget, finvevd
Melert, fargede tråder
Tofarget
Fargeskiftninger; lys, mellom, mørk
En- eller tofarget, dekorative folder
Tofarget, fin struktur
Vev Poetry
Vev Rhyme
8
Vev Carpe Diem
Kolleksjon
Vev Symphony
Symphony er en vev med flere fargenyanser. Den finnes i
røde, grønne eller blå fargetoner. De halvtransparente
vevsegmentene går i nyansene lys, mellom og mørk farge.
Farger
- Rød
- Grønn
- Blå
Fargenyanser
- lys, mellom og mørk
Symphony i rødt, grønt og blått
Ver. 1
Vev Symphony i rødt
9
Kolleksjon
Modell A eller B
align from bottom
align from bottom
Modell A er standard og innebærer at når gardinen er helt
nedtrukket er vevet helt stengt og beskytter mot innsyn.
Om man har flere gardiner ved siden av hverandre kan
modell B velges. Gardinene er da i linje med hverandre
som gir et finere uttrykk. Noter da at gardinen kanskje ikke
lukker helt når den er helt nedtrukket.
Modell A - en gardin - Standard
- Vevet er stengt når den er helt nedtrukket
half opened
half opened
Halvt
neddratt
fully closed
fully
closed
Helt
neddratt
no alignment of segments / full privacy when completely closed
no alignment of segments / full privacy when completely closed
Modell B - ved flere gardiner
- Brukes når flere gardiner henger ved siden av hverandre
- Gardinene er i rett linje med hverandre
- Garanteres ikke at vevet er helt stengt når gardinen er helt
nedtrukket - velg modell A om dette ønskes
align from top
align from top
Modell A
Gardinene er lukket lengst ned, linjene stemmer ikke med hverandre
half opened
Halvt
neddratt
half opened
fully
closed
Helt
neddratt
fully closed
alignment of segments / no full privacy when completely closed
alignment of segments / no full privacy when completely closed
Modell B
Gardinlinjene stemmer med hverandre, kan ikke garantere at gardinen er helt lukket lengst ned
Ver. 1
10
Betjening
Betjening
Twist™ rullegardin kan betjenes på ulike måter;
kjedetrekk, betjeningstang/sveiv eller motor. Velg
mellom betjening på høyre eller venstre side.
Kjedetrekk
- Endeløst kulekjede
- Kjede; stål eller hvitt plast
- Designkjedelodd; hvitt eller sølvgrå
- Designbeslag og kjedehus i aluminium - tilvalg
- Kjedelengder, standard i følge tabell
+ ekstra lengder 250, 300, 350 cm kan velges
Kjedetrekk
Lengde
Produkthøyde
endeløst kjede
(cm)
(cm)
< 95
50
95-119,9
75
120-144,9
100
145-169,9
125
170-194,9
150
195-219,9
175
Betjeningstang/sveiv
- Avtagbar betjeningstang/sveiv i aluminium
- Betjeningstangens/sveivens lengde er som standard
25 cm kortere enn total produkthøyde
- Valgfri lengde kan velges, 30-300 cm
Motor 24 V
- Standardmotor
- Styres med feks. strømbryter eller fjernkontroll
Ver. 1
Betjeningstang/sveiv
Motor
11
Tabell - kjedelengder for kjedetrekk
Betjening
forts. Betjening
På alle Twist™ rullegardiner finnes en rund bunnlist
som ligger løst mellom vevene. På betjening
med kjedetrekk inngår designkjedelodd og mot
et pristillegg kan designbeslag og kjedetrekk i
aluminium velges.
Rund bunnlist
- Ø 12 mm rør
- Aluminium
Kjedelodd - kun til betjening kjedetrekk
- Hvitt eller aluminium
Rund bunnlist i aluminium
Desigkjedelodd til kulekjede
Designbeslag og kjedetrekk - i aluminium
12
Designbeslag og kjedetrekk- i aluminium
sett fra innsiden
Designbeslag og kjedetrekk i aluminium
- Kjedetrekk i aluminium
- Designbeslag i aluminium
- Alltid med monteringsprofil i aluminium
Ver. 1
Skinnesystem
Skinnesystem
Twist™ rullegardin har alltid monteringsprofil og 37 mm
rør. Vevet sitter fast både på monteringsprofilen og på
røret. Når gardinen trekkes ned så ruller vevet ut fra røret
men vevet sitter fortsatt fast på monteringsprofilen.
Farge monteringsprofil
Monteringsprofil
- Hvit
- Aluminium
- Svart
Hvit
Aluminium
Svart
37 mm stokk/rør
Endeplugg motsatt betjeningsside
Svart endeplugg
Stokk/rør
- 37 mm diameter
Motsatt betjeningsside
- Endeplugg
Ver. 1
13
Måltaking
Måltaking
Ferdigmål = Nisjemål - x mm
Forklaring av mål
Ferdige mål på produktet skal oppgis ved bestilling. Ferdigmål
bredde er inkl. beslag. Ferdigmål høyde regnes fra ovarkant
monteringsprofil til underkant bunnlist. For at Twist™ rullegardin
skal passe i nisje må fratrekk, i følge tabell, gjøres for at beslagene
skal få plass - se skisse. Skal produktet veggmonteres utenfor nisje
behøver man ikke gjøre fratrekk.
Vevmål
Ferdigmål = Nisjemål - 5 mm
Nisjemål
Fratrekk
Bredde
Høydefratrekk, veggmontering
Høydefratrekk, takmontering
- 5 mm
- 17 mm
- 22 mm
Ferdigmål
Nisjemål
Ferdigmål
Vi anbefaler følgene fratrekk fra nisjemål:
Ver. 1
14
Målforklaring høyde - takmontering til venstre, veggmontering til høyre
Montering
Beslag
Twist™ rullegardin monteres enten på vegg eller i tak.
Rullegardinen er plassert i endebeslag som finnes i to ulike
modeller; standard eller design. Leveres alltid med integrert
nivåregulerer i aluminium .
Beslag monteringsprofil
- Clipsfeste til montering i vegg
- Clipsfeste+vinkel+plastdekkappe for skruer til montering i tak
Endebeslag rullegardin
- Standardbeslag i metall med plastdekkappe
- farger hvit, grå og svart
- Designbeslag i aluminium
- plastdetaljer i hvit, grå og svart
- Veggavstand 46 mm
(Unntak: vev Tagore pga tykkelse, 55 mm)
- Nivåregulerer: ± 4 mm justering på høyden
Monteringsprofil samt beslag
Standardbeslag
Alle produkter levereres med clips, vinkel og plastdekkappe.
Ver. 1
15
Nivåregulerer i aluminium
Designbeslag
Vinkel med plasdekkappe til skruer
Rengjøring
Rengjøring
Luxaflex® Twist™ rullegardiner kan rengjøres ved å tørke
med tørr svamp/klut eller ved å bruke støvkost.
Ver. 1
16
Oppsummering
Oppsummering
Her følger en kort oppsummering av
Luxaflex® Twist™ Rullegardiner
Vever
- 67 stk
Segmentbredder
- Medium og Large
Betjening
- Kjedetrekk, betjeningstang/sveiv og motor
Montering monteringsprofil
- På vegg med clipsfeste
- I tak med vinkel, plastdekkåpe og clipsfeste
Beslag
- Standardbeslag i lakkert metall og plastdekkappe
- Designbeslag i aluminium med plastdetaljer
Ver. 1
17
Takk for din oppmerksomhet