Transcript Alber_produktkatalog..

ALBER DRIVAGGREGAT
Hjelpemotorer til manuelle rullestoler
Innholdsfortegnelse
Alber Produktkatalog
Innholdsfortegnelse
Alber e-fix
4–7
Alber viamobil
8–11
Alber e-motion
12–15
Alber scalamobil
16-19
Kundeservice
Hva kan vi hjelpe deg med?
Vi ønsker å være der for våre kunder! Ved spørsmål, ikke nøl med å ta kontakt med vår kundeserviceavdeling:
Telefon
Faks
E-post
22 57 95 00
22 57 95 01
[email protected]
Vår åpningstid er mellom klokken 0800 og 1600 fra mandag til fredag.
Vår hjemmeside: www.invacare.no
Alber
Liten, lett, manøvrerbar
Alber e-fix er et drivaggregat laget for å kombinere fordelene ved
elektrisk og manuell rullestol for innendørs og utendørs bruk. Resultatet
er en elegant innestol og en praktisk, transportvennlig utestol. Alle
brukere av manuell rullestol vil få nytte av dette unike mobile "to
i ett" konseptet. e-fix kan demonteres på sekunder. De små og
letthåndterlige komponentene er lette å transportere alle steder. Den
integrerte drivhjulsmotoren og det diskré designet gjør e-fix egnet til
den med aktiv livsstil.
4
Alber
Lett håndterlig
Den lave vekten på hver enkelt komponent sørger for enkel transport.
Drivhjulene, batteripakken og håndkontrollen kan demonteres på sekunder med
de patenterte hurtigkoblingsfestene.
Passer i bagasjen på selv de minste biler
for maksimal personlig frihet.
Enkel å manøvrere
Alber e-fix har liten svingradius og er
ideell for både innendørs og utendørs
bruk. Håndkontrollen kan programmeres
og forskjellige beslag kan monteres for
å kunne passe til alles bruk. Den høyeffektive elektromotoren gir batteriene en
lengre levetid, til tross for at det er små
og lette batterier. Drivhjulene kan lett frigjøres og stolen kan trilles manuelt.
Passer til nesten alle rullestoler
e-fix komponentene kan monteres på
nesten alle manuelle rullestoler.
Manuelle rullestoler som er laget spesielt
til barn, lettvekt- eller komfort stoler kan
nå få en fleksibilitet mellom elektrisk eller
manuell kjøring. e-fix drivhjulene kan
byttes med vanlige drivhjul.
Egenskaper
e-fix klar for transport
De kompakte og lette komponentene er enkle å transportere.
Styreboks
Med batteriindikator, fartstilpasning og horn.
Invacare art.nr 1467553
HMS art.nr 153158
Manuell kjøring
Frikobling av drivmotor og manuell kjøring.
5
Alber
Egenskaper
Batteripakke 12 Ah (standard)
Vedlikeholdsfri og gir opp til 16
km rekkevidde ved fulladet batteri.
Drivhjul
Tilgjengelige i diametere 22”
og 24” med 120 kg brukervekt.
Maksimal brukervekt 160 kg tilgjengelig i 12,5” og 24”.
Brakett sett for rullestol
Tilgjengelig for mange typer rullestoler (ref. liste over monteringskit).
Tippesikring
Tilpasses i høyde, vinkel og
lengde. Jack up funksjon for å
enkelt ta av hjulet.
Eikebeskyttere
Fås i ruter og bjørnemotiv.
Se art.nr s 43
Intelligent ledsagerstyring
Robust ledsagerstyring som er
enkel i bruk.
Invacare art.nr 1467695
HMS art. nr 142896
Opti-boks
For tilkobling av ekstra tilbehør
og funksjoner.
Invacare art.nr 1467696
HMS art.nr 142897
Tilbehør
Batteripakke 17 Ah
Gir opp til 30 km rekkevidde ved
fulladet batteri.
Nyh e
t
Billader
For å lade e-fix batteri i bil, 12 32 Volts ladeplugg.
Invacare art.nr 1520413
Swing-away beslag for
håndkontroll
Parallell swing-away av håndkontrollen for bedre tilgang til bord.
6
Alber
Tekniske data
e-fix E25
e-fix E26
16 km standard
2 x 110 W
12 Ah standard
30 km valgfritt
17 Ah valgfritt
26 km standard
12 Ah standard
14 km valgfritt
17 Ah valgfritt
9 kg
20%
13 kg
2 x 150 W
Hovedprodukt:
Invacare art.nr HMS art.nr
1467598_1224 139670
13 kg
9 kg
26,1 kg
120 kg
(ett hjul: 7,8 kg)
15%
32,1 kg
160 kg
(ett hjul: 8,8 kg)
Beskrivelse
e-fix E25
7
Alber
Den sterke hjelpemotoren for rullestoler
Alber viamobil er for deg som ønsker det beste innenfor hjelpemotorer
til rullestoler. viamobil er utstyrt med en kraftig motor som klarer
en brukervekt opp til 160 kg, samtidig som den er lett å betjene og
manøvrere. Stigninger og nedoverbakker opp til 18% kan trygt forseres
uten fysiske anstrengelser for ledsager. I tillegg til å hjelpe til med
kjøring fremover, hjelper den til med å rygge, og til å bremse ved kjøring
i nedoverbakke. viamobil plasseres under rullestolen og hindrer derfor
ikke ledsager fra å kunne gå behagelig. viamobil er modulbasert og
kan derfor enkelt demonteres og transporteres i bilen.
8
Alber
Dynamisk kjøring
Med de sterke motorene er Alber
viamobil en pålitelig partner på
reisen. Det integrerte fjærsystemet gir
perfekt veigrep for drivhjulet, mens
de punkteringsfrie dekkene gjør turen
bekymringsfri. Med et tastetrykk
senker du drivhjulet og setter motoren
automatisk i gang, og motsatt hvis du vil
kjøre rullestolen manuelt. Drivhjulet er
plassert i linje med rullestolen, noe som
gjør det mulig å kontrollere og manøvrere
viamobil uten anstrengelser.
Lett å bruke, maksimal sikkerhet
Det innovative EasyConnex Magnetic
Plug systemet kobler automatisk
styreenheten og laderen sammen med
batteriet. Hold helt enkelt den magnetiske
kontakten nær uttaket og - klikk - så
er den koblet til og låst. Det store og
klare displayet gir ledsageren nøyaktig
informasjon om batterikapasiteten. Den
unike og patenterte sikkerhetsbryteren
i styreenheten gjør at viamobil kan
stoppes direkte i kritiske situasjoner,
noe som gir maksimal trygghet for både
bruker og ledsager.
Trasportabel
viamobil kan lett demonteres i små
komponenter for enklere transport.
Takket være lithium-lon teknikk, har
det kraftfulle batteriet en vekt på kun
2,3 kg, og er dermed veldig enkel å
håndtere. Den kobles automatisk til
drivenheten ved hjelp av magnetisk
kraft. viamobil kan monteres på nesten
alle manuelle rullestoler. Takket være
den kompakte størrelsen, påvirkes ikke
komfortrullestolens sitteinnstillinger slik
som rygg og tilt. Kun små låsesplinter skal
til for at viamobil skal kunne monteres
og demonteres på rullestolen.
Egenskaper
viamobil klar for transport
De kompakte og lette komponentene er enkle å transportere.
Håndkontrollen
Med patentert sikkerhetsbryter,
fartskontroll, av/på bryter, LCD
skjerm, forover/bakover bryter.
Invacare art. nr 1520689
Batteripakke
Vedlikeholdsfri Lithium-Ion batteripakke, som raskt og enkelt
kan monteres eller demonteres.
Invacare art. nr 1520746
9
Alber
Egenskaper
viamobil kjøreenhet
Med punkteringsfrie solide gummidekk, automatisk fjærsystem
for konstant veigrep, elektrisk
hjulløft.
Montering
viamobil monteres og demonteres raskt og enkelt i monteringsbeslagene.
Tilbehør
Batterilader
Automatisk lader.
Invacare art. nr 1520413
Monteringsbeslag
Tilgjengelig til ulike rullestoltyper.
Tippesikring
Anbefales generelt, og skal
anvendes ved stigninger > 8%.
Invacare art. nr 1521032
Ekstra kjørehåndtak
Montert på drivaggregat. Kobles
raskt til og fra drivaggregat, og
forenkler kjøring for ledsager.
Invacare art. nr 1457345
HMS art. nr 166061
10
Alber
Tekniske data
viamobil
maks 5.5 km/h
viamobil
160 kg
20 km
36V / 6,6 Ah
150 W
2,3 kg
18% (11% med
160 kg bruker)
13,5 kg
(kjøreenhet: 10,3 kg)
Hovedprodukt
Hovedprodukt
Invacare
nr. HMS Beskrivelse
art. nr. Beskrivelse
Invacare art.
art.nr
1521003
176396
1521003
viamobil viamobil
Invacare AS
Grensesvingen 9
Postboks 6230 Etterstad
0603 Oslo - Norway
Telefon: +47 22 57 95 00
Telefaks: +47 22 57 95 01
E-mail: [email protected]
www.invacare.no
© 2012 Invacare International Sàrl
All rights reserved.
All informasjon er korrekt
ved trykketidspunkt. Invacare
forbeholder retten til å endre
produktspesifikasjoner uten videre
konsultasjon.
Alber viamobil - NO - 02/2012
11
Alber
Prisforhandlet*
Hjelpemotor for rullestoler
En manuell rullestol gjør det mulig for brukeren å forflytte seg og å
være aktiv. Det kan likevel i mange situasjoner være vanskelig for
mange rullestolbrukere å komme seg rundt alle steder i dagliglivet selv med tilstrekkelig fysisk styrke. Bakker, fortauskanter og dørterskler
er små hindre som ofte kan skape store problemer. Alber e-motion
hjelpemotor gjør det nå mulig for brukeren å komme over slike
hindringer. Med e-motion får brukeren en rekke terapeutiske fordeler
og samtidig langt større frihet til å komme deg rundt.
* Prisforhandlet:
■ Post 17 - Elektriske drivhjul
12
Alber
Terapeutiske fordeler
Mange brukere opplever smerter og
slitasje etter lengre tids kjøring av rullestol.
Skuldre og håndledd er de mest utsatte
områdene for belastningsskader. Med
e-motion montert på rullsetolen, kan det
hjelpe til å forebygge og forhindre disse
skadene ved å redusere belastningen
på ledd og muskler. I tillegg gir den
styrke, som er viktig for mobiliteten og
koordinering for en rullestolbruker.
Transportabel og allsidig
Takket
være
det
patenterte
hurtigkoblingssystemet, kan e-motion
demonteres til små deler i løpet av
sekunder. Kun små beslag må monteres
for å kunne bruke e-motion, og den
kan monteres på nesten alle rullestoler.
Batteriene er små og vedlikeholdsfrie, er
plassert i navet, og kan enkelt monteres
og demonteres når man sitter i rullestolen.
De manuelle hjulene kan når som helst
monteres på igjen.
Økt personlig frihet
Bare en liten berøring av drivringene
aktiverer hjelpemotoren, og brukeren
får hjelp til å kjøre rullestolen. Alber
e-motion kommer til sin rett spesielt
ved kjøring i motbakke eller ved lengre
distanser. Ved hjelp av e-motion kan
du også senke farten på rullestolen med
svært liten kraft. Kun en liten bevegelse
bakover på drivringene er det som skal
til for at den elektriske servo-bremsen
senker effektivt farten. e-motion gir
dermed ikke bare større frihet, men også
større sikkerhet. Høyre og venstre drivhjul
kan tilpasses individuelt uavhengig
av hverandre. På den måten kan man
kompensere brukerens eventuelle
ulikheter i armstyrke. e-motion nå
med den nye fjernkontrollen (ECS) som
standard, har brukeren mulighet til å
velge mellom to forskjellige kjøremodus.
Egenskaper og tilbehør
Transportklar e-motion
De
kompakte
og
lette
komponentene er enkle å
transportere.
Drivringer
Bruk av drivringer
hjelpemotoren.
aktiverer
Batteri
Den siste Lithium-Ion teknologien gir maksimal utnyttelse og
langvarig holdbarhet. Avtagbar
ved flyreiser.
13
Alber
Egenskaper og tilbehør
Demontering av drivhjul
Lette å demontere fra rullestol,
tilgjengelig i 22'' og 24 ''.
Batterilader
Automatisk
lysindikator.
lader
med
Eikebeskyttere
Tilgjengelig i diameter for 22'' og
24''.
Tippesikring
Justerbar i høyde, vinkel og
lengde.
o.k.
Holder til håndkontroll
Gummibelagte drivringer
Styrker grepet.
Ergonomisk kontrollsystem (EKS) (standard)
Flytransport
Batteriene er testet og oppfyller
gjeldende sikkerhetsstandard for
flytransport.
Det nye EKS kombinerer terapeutiske fordeler med
individuelle tilpasninger.
e-motion kan slås på og av ved hjelp av fjernkontrollen.
I tillegg sikrer to støttenivåer optimal kjørekomfort tilpasset til hver enkelt brukers bevegelighet og behov.
Rullestolbrukere vil også verdsette den elektroniske
hjulbremsen som forhindrer stolen i å rulle baklengs
ned en bakke, samtidig som den er et uvurdelig
hjelpemiddel i bratte bakker. Displayet viser batteristatus
samt ulike tjenester og diagnotiske koder. Ved hjelp av
de store knappene er alle funksjoner lett tilgjengelig
selv med begrenset håndbruk. Flere parametere som
assistansenivå eller etterkjøring av motoren kan fritt
programeres med EKS i henhold til dine spesifikke
krav.
Elektronisk hjulbrems
Håndkontroll
To assistansenivå
Batteriindikator
Selvdiagnose
Kodet radiooverføring
14
Alber
Tekniske data
e-motion
maks. 6 km/h
25 km (i henhold
til ISO 7176)
2 x 60 W
Hovedprodukt
Invacare art.nr HMS art.nr
1490910_24
161208
1 kg
22 kg
(ett hjul: 11 kg)
130 kg
Beskrivelse
e-motion
Standard konfigurasjon:
■ e -motion hjulsett inkludert batterier
■ lader
■ fjernkontroll
Monteringsbraketter, tippesikringer og modifiseringssett for
drivhjul er tilbehør.
Ved bestilling - husk å oppgi rullestolmodell, setebredde,
setehøyde og cambring utover det som er standard på den
manuelle rullestolen.
15
Alber
Prisforhandlet*
Mobil trappeklatrer
Med hjelp fra en ledsager, kan Alber scalamobil trygt og lett ta seg
opp alle typer trapper. Dette kraftfulle tilbehøret kan moteres på et
stort antall manuelle rullestoler. Det innovative ErgoBalance-håndtaket
er ergonomisk utformet for å gi en sikker og enkel håndtering. De integrerte IQ-sensorene overvåker vinkelen på klatringen, og bidrar dermed
til riktig håndtering og økt sikkerhet.
Økt aksjonsradius kombinert med forbedret fremkommelighet gir økte
muligheter for rullestolbrukere.
* Prisforhandlet:
Post 18 - Trappeklatrer, ledsagerstyrt, med sete
■ Post 19 - Trappeklatrer, ledsagerstyrt, til rullestol
■
16
Alber
Patentert klatremekanisme
Med scalamobils patenterte klatremekanisme er det mulig å komme opp og
ned alle former for trapper. Belastning for
ledsager er marginal. Systemet er designet for å gi så behagelig og skånsom
overgang som mulig mellom trinnene.
scalamobil kan klatre opp til 300 trinn på
et fulladet batteri. På grunn av det kompakte hjulklatresystemet og myke hjul, vil
ikke scalamobil gjøre skade på trappen.
Det slitesterke materialet på hjulene gir
lang levetid.
Sikkerhet og komfort
scalamobil er montert med ergonomiske håndtak og har sikkerhetsbremser på
alle 4 hjul. De ergonomiske håndtakene
er designet for å gi et godt, behagelig
og sikkert grep, og sikkerhetsbremsene
bremser trappeklatreren i god tid før den
når kanten av et trappetrinn. Til sammen
gir det ledsager og bruker sikkerhet og
komfort.
Bærbar
scalamobil passer inn i alle biler fordi
den lett kan demonteres til små og lett
håndterlige komponenter. Motordelen
har et integrert bærehåndtak. Kun to små
låsesplinter må brukes for å montere eller
demontere scalamobil. scalamobil kan
brukes til nesten alle manuelle rullestoler,
og kun små beslag må moteres på stolen
for å kunne bruke scalamobil.
Egenskaper
Transportklar scalamobil
De kompakte og lette komponentene er enkle å transportere.
ErgoBalance-håndtak
Ergonomisk utformet for komfortabel og trygg håndtering.
Stort og tydelig display
Alle viktige funksjoner vises
direkte på displayet.
Batteripakke
Lett å montere eller demontere
ved utskiftning eller transport.
17
Alber
Egenskaper
Sikkerhetsbremser
På alle fire hjulene. Stopper automatisk på trappekanten.
Batterilader
Automatisk lader med indikator
for ladestatus.
Tilbehør
Beslag til rullestol
Den unike beslagteknologien
gjør at nesten alle type rullestoler kan få montert og demontert
systemet i løpet av sekunder.
Billader
Lader med automatisk frakobling
til anvendelse i bilder og busser.
12-13 volts inngang.
Alber scalacombi S36
Inneholder integrert oppfellbart sete og rygg. scalacombi anvendes
typisk av brukere som ikke har behov for en rullestol, men som har
bruk for hjelp til å komme opp og ned trapper. Ideel til bruk ved trange
plassforhold, smalle trapper eller lignende.
Scalaport X7
En universal løsning til anvendelse i forbindelse med manuelle
rullestoler uten monteringsbeslag.
Hodestøtte
Gir stabilitet for nakke og hode
under trappeklatring. Justerbar i
høyde og dybde.
scalachair X3
scalachair X3 er en innendørs transportrullestol med integrerte
beslag for scalamobil. Ideel til bruk ved trange plassforhold, smale
trapper eller lignende. (foldbar modell, kjørehåndtak, nakkestøtte og
hoftebelte finnes som tilbehør).
18
Alber
Tekniske data
scalamobil
maks. 19
opp til 300
(avhengig av
brukers vekt)
klatreenhet: 17,4 kg
kjørehåndtak: 4,9 kg
178 W
2,7 kg
200 mm
(mulighet 250 mm)
110 mm
* Trappeklatrerens testede maksimal
brukervekt kan aldri være høyere enn
den manuelle rullestolens maksimale
brukervekt. Ledsagerens fysikk bør
også tas i betraktning.
kg
g
scalamobil
24 V / 3,4 Ah
140 kg*
Hovedprodukt
Invacare art.nr HMS art.nr
1520415
174014
1520417
174506
Beskrivelse
scalamobil
scalacombi
Standard konfigurasjon:
■ Scalacombi: Komplett med sete, batteri og lader
■ S calamobil: Komplett med universalfeste for manuell rullestol, batteri og lader
19
Invacare AS
Grensesvingen 9
Postboks 6230 Etterstad
0603 Oslo – Norway
Telefon: +47 22 57 95 00
Telefaks: +47 22 57 95 01
E-post: [email protected]
www.invacare.com
© 2013 Invacare International Sàrl. All rights reserved.
Vi tar forbehold om trykkfeil. Invacare forbeholder retten til å endre
produktspesifikasjoner uten videre konsultasjon.
Reproduksjon, bruk av katalogen eller deler av den uavhengig av form
er forbudt uten tillatelse fra Invacare International Sàrl.
Alber drivaggregat