Transcript Space 2000

253-01
Space 2000
RESERVDELAR / RESERVEDELE / RESERVDELER
1. 09772-32
14
09772-31
13
15
2. 09773-02
09773-01
5
Space 2000
Väggprofil kpl / Vægprofil komplett / Komplett veggprofil, vit
Väggprofil kpl / Vægprofil kpl / Veggprofil kpl, naturanodiserad
Inre vertikal profil / Indre vertikal profil / Indre vertikalprofil, vit
Väggprofil inre / Vægprofil inre / Veggprofil inre, naturanodiserad
Monteringsanvisning • Monteringsvejledning
3. 999781-33 Glasparti bockat 800 / Glasparti bukket 800 / Glassvegg bøyd 800
999782-33 Glasparti bockat 900 / Glasparti bukket 900 / Glassvegg bøyd 900
1
999783-33 Glasparti bockat 1000 / Glasparti bukket 1000 / Glassvegg bøyd 1000
09460-52
Duschvägg GB och GP & GPR
Brusevæg GB og GP & GPR
Dusjvegg GB og GP & GPR
A
999784-33 Glasparti plant 600 / Glasparti lige 600 / Glassvegg rett 600
2
Glasparti plant 650 / Glasparti lige 650 / Glassvegg rett 650
999786-33 Glasparti plant 700 / Glasparti lige 700 / Glassvegg rett 700
09465-52
Glasparti plant 750 / Glasparti lige 750 / Glassvegg rett 750
999787-33 Glasparti plant 800 / Glasparti lige 800 / Glassvegg rett 800
09470-52
Glasparti plant 850 / Glasparti lige 850 / Glassvegg rett 850
999788-33 Glasparti plant 900 / Glasparti lige 900 / Glassvegg rett 900
09475-52
Glasparti plant 950 / Glasparti lige 950 / Glassvegg rett 950
3
9
3
11
097 84 51
GPR-833 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett
B=600
097 86 51
GPR-843 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett
B=700
097 87 51
GPR-853 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett
B=800
097 88 51
GPR-863 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett
B=900
097 89 51
GPR-873 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett
B=1000
094 60 51
GPR-8353 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=650
094 65 51
GPR-8453 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=750
094 70 51
GPR-8553 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=850
094 75 51
GPR-8653 Glasparti, plant / Glasparti lige / Glassvegg rett B=950
L1
GB 803
GB 813
GB 823
800-815
900-915
1000-1015
L1
999789-33 Glasparti plant 1000 / Glasparti lige 1000 / Glassvegg rett 1000
MODELL
L2
MODELL
L2
GP 833
GP 8353
GP 843
GP 8453
GP 853
GP 8553
GP 863
GP 8653
GP 873
785-800
835-850
885-900
935-950
985-1000
1035-1050
1085-1100
1135-1150
1185-1200
C
B
5. 999804-32 Ändlock sats / Endestykke / Endestykkesett ( 2 stk), vit
MODELL
L3
999774-32 Ändlock övre / Endestykke øverste / Endestykke øvre, vit
Ändlock sats / Ändlock sats / Endestykke / Endestykkesett, naturanodiserad
097 74 51
Ändlock övre kpl / Endestykke øverste / Endestykke øvre, naturanodiserad
097 76 51
Ändlock nedre kpl / Endestykke nederste / Endestykke nedre, naturanodiserad
9. 999806-32 Stöd för glasparti / Holder for glasparti / Støttebrikke for glassvegger, vit
098 06 51
11. 09824-20
Stöd för glasparti / Holder for glasparti / Støttebrikke for glassvegger, grå
Magnetlist GB och GP / Magnetliste GB og GP / Magnetlist GB og GP
3
Profilsats för svängdörr
Profilsats til svingdøre
Profilsett for svingdør
098 04 51
25
098 18 51
L
13. 999818-02 Övre stag / Øvre støttestang / Øvre stag , vit
Uppifrån
Oppefra
TPS Ovenfra
098 23 51
098 17 51
GP 833
GP 8353
GP 843
GP 8453
GP 853
GP 8553
GP 863
GP 8653
GP 873
593-610
643-660
693-710
743-760
793-810
843-860
893-910
943-960
993-1010
Övre stag / Øvre støttestang / Øvre stag, naturanodiserad
L3
L3
999823-30 Monteringssats stag / Monteringssæt støttestang / Monteringssett stag, vit
14.098 17 50
GPR 833
GPR 8353
GPR 843
GPR 8453
GPR 853
GPR 8553
GPR 863
GPR 8653
GPR 873
L3
999776-32 Ändlock nedre / Endestykke nederste / Endestykke nedre, vit
Monteringssats stag / Monteringssæt støttestang / Monteringssett stag, grå
D
Konsol med säkring, vit
Konsol med säkring, naturanodiserad
15. 999807-32 Fäste övre stag / Fastgørelse øvre støttestang / Feste for øvre stag, vit
24
23
22
098 08 51
MODELL
Fäste övre stag / Fastgørelse øvre støttestang / Feste for øvre stag, grå
20. 999809-30 Monteringssats GB och GP / Monteringssæt GB og GP/ Monteringssett GB og GP
TPS
21. 999813-32 Monteringssats TPS / Monteringssæt TPS / Monteringssett TPS
098 13 51
22. 052 98 21
23. 097 72 34
Framifrån
Forfra
Forfra
097 72 33
24. 053 45 81
053 45 82
Monteringssats TPSN / Monteringssæt TPSN / Monteringssett TPSN
Magnetlist TPS/TPSN / Magnetliste TPS/TPSN / Magnetlist TPS/TPSN
Väggprofil kpl TPS / Vægprofil komplett TPS / Komplett veggprofil TPS, vit
Väggprofil kpl TPSN / Vægprofil kpl TPSN / Veggprofil kpl TPSN, naturanodiserad
Breddningsprofil TBS 25 / Udvidelseprofil TBS 25 / Utforingsprofil TBS 25, vit
Breddningsprofil TBSN 25 / Udvidelseprofil TBSN 25 / Utforingsprofil TBSN 25,
naturanodiserad
GPR 833
GPR 8353
GPR 843
GPR 8453
GPR 853
GPR 8553
GPR 863
GPR 8653
GPR 873
GP 833
GP 8353
GP 843
GP 8453
GP 853
GP 8553
GP 863
GP 8653
GP 873
L4
640-672
690-722
740-772
790-822
840-872
890-922
940-972
990-1022
1040-1072
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
inkl.TPS/TPSN
L4
SE
Huvudkontor och tillverkning: Ifö Sanitär AB, S-295 22 Bromölla, 0456-480 00, www.ifosanitar.com
Tillverkning:
Ifö Sanitär AB, S-375 85 Mörrum, 0456-480 00
Distriktskontor: Malmö 040-22 84 10, Göteborg 031-47 90 40, Örebro 019-27 60 80,
Stockholm 08-772 21 40, Sundsvall 060-67 82 20
Norge: Ifø Sanitær A/S, 22 07 20 40. Danmark: Max Sibbern, 44 50 04 04
1675227
Vägg
Væg
Vegg
Ovanstående tabellmått L1, L2
och L3 är avsättningsmått för
vägg-profilernas yttersida.
Duschplatsens maximala
yttermått fås genom att lägga
till 9 mm till maxmåtten.
DK
Ovenstående måltabeller L1, L2
og L3 er afsætningsmål fra vægprofilernes yderside.
Brusepladsens maksimale ydermål fås ved at lægge 9 mm til
maksimalmålene.
NO
Ovenstående tabellmål L1, L2 og
L3 er avsetningsmålene for veggprofilenes ytterkanter.
Dusjplassens MAKSIMALE
YTTERMÅL får du ved å legge til
9 mm på maksimalmålet.
SE
Innan du börjar !
Lös bit eller silikon
Løs udskaringsstykke eller
silikone
Løs utsparingsbit
eller Silikone
– Läs igenom denna text !
– Välj ut rätt duschväggskombination på sida 1. Bestäm
avsättningsmåtten för väggprofilerna L1, L2, L3 och L4.
Dessa mått räknas från väggprofilens utsida.
– Duschväggen maximalt ihoptryckt anges av första måttet.
Duschväggen maximalt utdragen anges av andra måttet.
– Duschväggens maximala yttermått fås genom att lägga till
9 mm till maxmåttet.
– Modellerna B och C kan monteras med 2 dörrar rörliga (C) eller
med en fast vägg och en rörlig dörr (B). OBSERVERA på bild B
det stabiliserande staget över duchplatsen samt stödet under
glaset.
– Ställ alltid ett icke monterat glas på ett mjukt underlag.
– Denna monteringsbeskrivning gäller EN sida, plan eller bockad.
Upprepa momenten vid monteringen av andra sidan.
7
3
4
2
6
18
17
14
16
DK Inden du begynder!
6
– Læs denne tekst igennen !
L
14
– Modellerne B og C kan monteres med 2 bevægelige døre (C)
eller med en fast væg og en bevægelig dør (B).
OBSERVER på billede B støttestangen over brusepladsen
samt beslaget under glasset mod gulvet.
– Placer altid et ikke monteret glas på et blødt underlag.
– Denne monteringsanvisning gælder for EN side, lige eller
bukket.Gentag denne ved monteringen af den anden side.
9
200
8
15
Ø3
0
12
NO Før du begynner !
9
Les denne teksten nøye.
2
– Valg av riktig dusjkombinasjon gjør du på side 1.
Bestem avsetningsmålene for veggprofilene L1, L2 og L3.
Disse målene er fra veggprofilens ytterkant.
– Dusjveggene er justerbare. Dusjveggens minste monteringsmål
ved sammentrykkning angis i første tall. Dusjveggens
maksimale monteringsmål angis i andre tall.
– Dusjveggens byggemål får du ved å legge 9m/m til monteringsmålet.
1
13
5
6
– Udvælg den rigtige brusevægskombination på side 1.
Bestem afsætningsmålene for vægprofilerne L1, L2 L3 og L4.
Disse mål regnes fra vægprofilens yderside.
– Første mål angiver brusevæggen trykket helt sammen. Andet
mål angiver brusevæggen trykket helt ud.
– Brusevæggens maksimale ydermål fås ved at lægge 9 mm til
maxmålet.
12
– Modellene B og C kan monteres som 2 bevegelige dører (C),
eller som 1 fast vegg og 1 bevegelig dør (B). Ved bruk av
kombinasjon 8B) observer det stabiliserende staget i
overkant, og støtteklossen under glasset.
– Sett aldri glasset på gulvet, men på et mykt underlag.
– Denne monteringsanvisning gjelder EN side, rett eller bøyd.
Monteringsmomentene finner du på neste side.
2
6
7
8
5
7
7
4
3
1
3
1
2
4
3
2
2
10
5
3
10
3
RXS 5,5x38
FXS 3,5x38
10
9
12
MRX M6x30
x2
L
3
19
13
14
17
13
RXS 3,5x13
14
16
18
15
RXS 5,5x38
Gummiskrapa
Gummiskraber
Skrape
0
L–2
15