Transcript Brosjyr - Småland Collection

SMÅLAND
COLLECTION
MADE IN
SMÅLAND
Smålands historiske røtter ligger i landskapets myteomspunne skoger.
Få våget seg inn i den dunkle, mystiske villmarken, og enda færre våget å
utfordre de tretten høvdingene som holdt skogene i sin makt. Fellesnavnet
på dem, som først gang ble omtalt på 1100-tallet, var Småland, som
betyr de små landskapene. Den ville skjønnheten har inspirert
vår nye kolleksjon med unike og rustikke gulv.
Det ulendte landskapet, de mørke skoger, de
tindrende innsjøene og de utfordrende værforholdene i Småland gav næring til en sterk frihets-,
stolthets- og uavhengighetsfølelse blant folkene
der. Disse kjennetegnene har overlevd i århundrer
og fremelsket generasjoner med entreprenører.
Med omgivelsene som inspirasjon har de skapt
møbler og glassartikler som er berømt over hele
verden. Det var også her Kährs begynte å arbeide
med tre for mer enn 150 år siden.
Det er i denne grunnfestede tradisjonen vi har
funnet inspirasjon til vår nye kolleksjon. Småland
består av tolv 1-stavs eikegulv, i farger som strekker
seg fra lys til mørk, og der hver planke er individuelt
behandlet for å fremheve den naturlige skjønnheten
med kvist, struktur og sprekker.
COVER. EIK ASPELAND
KÄHRS SMÅLAND
sevede
Fyldige og varme fargetoner fra rav gir
naturlige kontraster og livlighet.
KÄHRS SMÅLAND
möre
Kalde grånyanser nedslitt over tid,
som avdekker et varmere grunnsjikt.
KÄHRS SMÅLAND
tveta
Mørk jord med skitne glimt mot en
underliggende varm glød.
KÄHRS SMÅLAND
vedbo
Gylne fargetoner av honning og modne avlinger
under innhøstingen.
KÄHRS SMÅLAND
ydre
Tre møter mineraler med kaldere
nyanser av frost, salt og tang.
KÄHRS SMÅLAND
njudung
Mørke og mystiske fortellinger fra fortiden.
Nyanser av trekull, tobakk, whisky og tjære.
KÄHRS SMÅLAND
kinda
Jordgrå toner mot en værslitt bakgrunn.
Hvite striper gir en dempet kontrast effekt.
vista
Vage hvitnyanser med
balansert kontrast og
gjennomsiktighet.
DEN UNIKE FØLELSEN
Vi velger de eikene som har mest særpreg for å skape den rette følelsen. Hver planke er individuelt behandlet, på
grunnlag av den unike sammensetningen av kvist, struktur og sprekker. Resultatet er en dynamisk overflate som
endrer utseende etter belysningen i rommet og vinkelen man ser overflaten fra. Du kan føle de myke bølgene og
variasjonene i overflaten når du går på gulvet – de kjærtegner føttene dine mykt.
Den nye linfrøoljebehandlingen av overflaten går dypt inn i treet, noe som fremhever variasjonene. Resultatet er et
livlig og fyldig gulv med naturlig glans og følelse. En positiv bivirkning er at det bidrar til å øke andelen naturlige
og fornybare råmaterialer.
392012 Parkettgolv
EIK VISTA
EIK MÖRE
EIK YDRE
EIK VEDBO
EIK SEVEDE
EIK TJUST
størrelse: 2420x187x15 mm. fuge: Woodloc® 5s. overflate: Linfrøolje. garanti: 30 år.
OLJE
EIK ASPELAND
EIK KINDA
EIK HANDBÖRD
EIK FINNVEDEN
EIK TVETA
EIK NJUDUNG
HÅNDSKRAPET
INNFARGING
RØKT
BØRSTING
SAGMERKER
FASEDE KANTER
2014/09 NO
Kährs Norge AS
Seljeveien 6 | 0575 OSLO
Tlf.: 23226700 | Fax.: 23226701
E-post: [email protected]
www.kahrs.com