Transcript Casio TE 100 - Kasse og Butikkdata AS

BRUKERVEILEDNING
CASIO TE-100
Denne veiledningen er ment som
hurtigoppslag. For ytterligere informasjon
henviser vi til engelsk manual som følger
kassen.
Nøkkelposisjoner:
PGM: Programmering.
RF: Retur av salg.
REG: Vanlig bruk.
Reg av salg.
CAL: Kalkulator funksjon.
Z:
Nullstilling av rapp.
X:
Avlesning av rapp.
Innlogging av ekspeditør:
1
Maskinen kan programmeres slik at
ekspeditørkode må slås ved hver enkelt
transaksjon. Inntil 10 ekspeditører med
navn og inntil 4 siffer pr. kode kan
benyttes.
1til 10 EKSP.NR
Tre forskjellige nøkler følger med
OP: Kun OFF og REG posisjon
M: RF – OFF – REG – X
OW: Alle posisjoner.
Utfør vanlig registrering. Maskinen logger
av automatisk ved avslutting av
transaksjon.
Vanlig registrering varegruppe
Vanlig registrering PLU
173452-
VAREGRUPPE 3
9
13
2
8
SUBTOTAL
(Vises i op.display)
SUBTOTAL
(Vises i op.display)
(Transaksjon avsluttes)
KONTANT
(Transaksjon avsluttes)
KONTANT
VAREGRUPPE 1
VAREGRUPPE 2
PLU
PLU
PLU
PLU
2
Salg med innslag av mottatt betaling
152179-
Varegruppe 1
54
13
PLU (kr.50,-)
SUBTOTAL
Varegruppe 2
PLU (kr.25,-)
Total kr.406,00,vises i display
500-
KONTANT
Mottatt beløp
94,00
Tilbake (vises) på kvittering og display
Salg med flere like varer
5
10
X
-
4
13
2^5
Varegruppe 1
X
PLU
X (f. eks meter vare)
125-
Varegruppe 2
(meter pris)
SUBTOTAL
KONTANT
Salg med rabatt (% + KR-RAB)
Oppdeling av betaling
Det anbefales at det gis rabatt etter hver
enkelt varelinje.
Flere betalingsmiddel kan benyttes i
samme transaksjon.
10010
17015
2066-
175280850-
Varegruppe 1
% RABATT
Varegruppe 2
Varegruppe1
Varegruppe 2
Varegruppe 1
%RABATT
Varegruppe 1
SUBTOTAL
KR-RABATT
305-
SUBTOTAL
BANKKORT
KONTANT
(kr.1305,00 vises)
KONTANT
kr.1000.00 blir belastet
bankkort.
Innbetalt
Utbetalt
Blir ikke registrert som salg.
Hever kontantbeholdning.
Blir ikke registrert som salg.
senker kontantbeholdning.
1000- INNBETALT
500-
(Innlegging av ekstra veksel)
(Uttak av kontanter)
UTBETALT
3
Retur med nøkkel av hel transaksjon
Retur varelinje i transaksjon
Nøkkel til RF posisjon
Nøkkel står i REG.
100555
15-
Varegruppe 1
100-
Varegruppe 1
Varegruppe 1
X
Varegruppe 6
RETUR
SUBTOTAL
75120-
KONTANT
SUBTOTAL
Hele transaksjonen er returført (Husk
nøkkel tilbake til REG)
KONTANT
Korreksjon siste linje / vare
Korreksjon av påbegynt transaksjon
Nøkkel står i REG.
Nøkkel står i REG.
2030-
203040-
Varegruppe 1
Varegruppe 2
KORR. SISTE
40-
Varegruppe 6
Varegruppe 3
(kr.145,-)
Varegruppe 1
Varegruppe 2
Varegruppe 3
SUBTOTAL
Varegruppe 3
KORR. SISTE
SUBTOTAL
(kr.60,00)
Hele transaksjonen blir slettet.
KONTANT
Skuff (åpnes)
Bong Av / På
Nøkkel står i REG
Forandring av utskrift av
kundekvittering.
SKUFF
Åpner skuff uten innslag
Antall skuffåpninger blir registrert i
dagsrapport.
BONG AV/PÅ BONG AV/PÅ (2 ganger)
Dette gjør at utskriften begynner å
skrive ved endt transaksjon.
Tilbake til standard:
BONG AV/PÅ BONG AV/PÅ (2 ganger)
Oppgjør /rapporter
Z-oppgjør. Alle oppgjør teller fra Z-oppgjør til neste Z-oppgjør.
4
X- Avlesning (ikke nullstilt)
Z- Oppgjør (nullstilling)
Daglig oppgjør nullstilles.
Nøkkel i Z
Daglig oppgjør (hittil i dag)
Nøkkel i X
HUSK! Skriv ut EL- journal.
58 KONTANT
KONTANT
X- Avlesning
total finans rapport
Når EL- journal er ferdig
Nøkkel i X
KONTANT
X DATE / TIME
Dagens oppgjør er nå nullstilt.
Tilleggsrapporter
Kan selv velge i tidsintervall for rapport.
Nøkkel i X (Avlesning)
1
2
3
6
Nøkkel i Z (Nullstilling)
KONTANT
PLU rapport.
KONTANT
Time rapport.
KONTANT
Pr. dag / mnd.
KONTANT
Hovedgrupper.
Periodisk 1 rapport
1 KONTANT
2 KONTANT
3 KONTANT
PLU rapport.
Time rapport.
Pr. dag / mnd.
uke eller månedlig.
Nøkkel i X (Avlesning)
Nøkkel i Z (Nullstilling)
100
200
KONTANT
Periodisk 2 rapport
KONTANT
månedlig eller årlig.
Nøkkel i X (Avlesning)
Nøkkel i Z (Nullstilling)
300
400
KONTANT
KONTANT
Elektronisk journal
Maskinen lagrer 8000 linjer før buffer er full. Når buffer nærmer seg slutten vil *
komme til syne i display. Så snart denne blir synlig må EL- journal printes ut.
Hver dag som kveldsrutine.
5
X- avlesning
Z- nullstilling
Nøkkel i X
Nøkkel i Z
58
58
KONTANT
KONTANT
KONTANT
Alle lagrede data skrives ut, men blir ikke
nullstilt.
KONTANT
Alle lagrede data skrives ut, og
nullstilles.
NB! Rull kan monteres på spole i
forkant, for oppspoling av papir.
X- avlesning delvis (fra – til)
Z- nullstilling uten utskrift
Nøkkel i X (avlesning)
NB! Alle lagrede data blir nullstilt uten
at de skrives ut.
58
XX
år
KONTANT
XX XX
mnd dag
XXX
KONTANT
Nøkkel i Z posisjon
4058
KONTANT
KONTANT
Fra bilagsnr.
Det kan gjøres programendringer, så EL - journal automatisk nullstilles ved Z-stilling
av dagsoppgjør.
Feil meldinger
6
Feilmelding
Betydning
E-01
Hoved-Nøkkel står i feil posisjon
E-08
E-10
E-11
Ekspeditør uteglemt
Papirdeksel åpent
Åpen skuff under transaksjon.
E-12
E-14
E-27
E-31
Tomt for journalrull
Tomt for kvitteringsrull
Transaksjon avbrutt, buffer full.
Uteglemt å trykke SUBTOTAL
E-33
Uteglemt å registrere mottatt
beløp.
For høyt vekslebeløp
E-35
E-38
Uteglemt deklarering ved oppgjør
Journalminne er fullt! (8000 linjer)
L
Batterinivå er lavt / Batterier slutt.
Tiltak
Finn riktig nøkkelposisjon og
avslutt med SUB TOTAL +
KONTANT.
Registrer ekspeditør
Lukk papirdeksel
Skuffen står åpen, lukk skuff, og
fortsett.
Sett i ny Journalrull
Sett i ny kvitteringsrull
Fullfør transaksjonen og avslutt
Trykk SUBTOTAL og avslutt
transaksjonen
Registrer mottatt betaling og
avslutt på riktig betalings form.
Slå inn et lavere beløp og prøv
igjen.
Deklarer og ta oppgjør
Skriv ut journalen, sjekk om nok
papir før utskrift! Se pkt 4 for
forklaring.
Skift batterier. Plassert under
sort deksel under kassarullen.
La strømmen stå i, sett nøkkel i
off og skift batterier. 3 stk
pennlight.
Programmering PLU
Følgende ting skal programmeres før PLU kan brukes.
Tekst – Pris – Linking – Moms
Dette skal gjøres i 3 forskjellige programmodus
Tekst
Pris
Linking / Moms
= PGM 2 (2
= PGM 1 (1
= PGM 3 (3
SUBTOTAL )
SUBTOTAL )
SUBTOTAL )
Programmering tekst
Programmering pris
Nøkkel i PGM
Nøkkel i PGM
2
1
XXX
SUBTOTAL
PLU
XXX
(plu nr.)
(plu nr.)
84^72^69 ^
XXXXXX
T
H
E
(inntil 12 tegn , se tabell s.6)
XXX
7
SUBTOTAL
PLU
KONTANT
(Pris)
PLU
(plu nr.)
XXXXXX
KONTANT
Neste PLU
SUBTOTAL (avslutter)
KONTANT
SUBTOTAL (avslutter)
Programmering momsstatus
Linking av PLU
Nøkkel i PGM
Nøkkel i PGM
3 SUBTOTAL
366
SUBTOTAL
3 SUBTOTAL
1166
XXX
XXX
PLU
SUBTOTAL
PLU
(plu nr.)
(plu nr.)
X
KONTANT
Momsstatus: 1=25%
01
01
Varegr. nr.
Hovedgr. nr. (alltid 4 siffer)
2=11%
4=0%
NB! Hvis flere PLU med stigende nr. skal
ha samme momsstatus kan man
repetere på KONTANT
XXX (plu nr.) PLU
X
KONTANT
Moms status
osv.
SUBTOTAL (avslutter)
osv,
(Pris)
KONTANT
NB! Hvis flere PLU med stigende nr.
skal til samme varegr. kan man
repetere på KONTANT
XXX (plu nr.)
0202
PLU
KONTANT osv
SUBTOTAL (avslutter)
Programmering varegruppe
Følgende kan programmeres på varegrupper.
Tekst – Hovedgruppelink – Fastpris – Momsstatus
Dette gjøres i tre forskjellige program modus.
Tekst
Hovedgruppe link
Moms status
Pris
= PGM 2 (2
= PGM 3 (3
= PGM 3 (3
= PGM 1 (1
SUBTOTAL
SUBTOTAL
SUBTOTAL
SUBTOTAL
)
)
)
)
8
Programmering tekst
Linking til hovedgruppe (Ikke nødvendig)
Nøkkel i PGM
Nøkkel i PGM
2 SUBTOTAL
84^72^69
3 SUBTOTAL
1166
T
H
E
(Inntil 12 tegn , se tabell s.6)
XX (hovedgr. nr. max 50) Varegruppe 1
- Varegruppe 1
(Neste varegruppe)
(Neste varegruppe)
SUBTOTAL (avslutter)
SUBTOTAL
SUBTOTAL (avslutter)
Programmering fast pris.
Programmering momsstatus
Nøkkel i PGM
Nøkkel i PGM
1 SUBTOTAL
3 SUBTOTAL
366
SUBTOTAL
XXXXXX
Varegruppe 1
Pris inntil
6 siffer
XXXXXX
X
Varegruppe 2
Pris inntil
6 siffer
Varegruppe 1
Momsstatus: 1=25%
X
2=11%
Varegruppe 2
Osv.
SUBTOTAL (avslutter)
SUBTOTAL (avslutter)
4=0%
Programmering av tekst / logo kassakvittering
9
Nøkkel i PGM
2
SUBTOTAL
XX32
SUBTOTAL
XX=
Logo linje nr
84^65^75^75^32^70^79^82^32^
T
A
K
K
F
O
R
66^69^83^157^75^69^84
B
E
S
KONTANT
-
Ø
K
E
T
Avslutter linjen
Skriv eventuelt neste linje
SUBTOTAL (avslutter programmeringen)
Programmering tekst ekspeditør
Nøkkel i PGM
2 SUBTOTAL
07 SUBTOTAL
X
69^ 86^65
E
V
Logo linjer
132
232
332
432
532
632
732
832
932
1032
1132
A
KONTANT
X
07
SUBTOTAL
69^76^73^78
E
L
I
N
KONTANT
SUBTOTAL (avslutter)
1232
1332
1432
1532
1632
Ledig
Ledig
10
Programmering dato
Programmering klokke
Nøkkel i PGM
Nøkkel i PGM
1
SUBTOTAL
1
SUBTOTAL
XX
XX
XX
XX
XX
år
mnd
dag
time
min
X /DATE/ TIME
X /DATE/ TIME
Programmering EURO kurs
Programmering fast % rabatt
Nøkkel i PGM
Nøkkel i PGM
1
1
SUBTOTAL
SUBTOTAL
7^90* BONG/ VALUTA/ EURO
20* % - RABATT
SUBTOTAL (avslutter)
(*=kurs 7,90)
SUBTOTAL (avslutter)
(*=20% fast rabatt)
Programmering negativ varegruppe
Tillatt negativt beløp til KONTANT
Nøkkel i PGM
(Gjelder (-) KR.RABATT )
3
SUBTOTAL
166
SUBTOTAL
Nøkkel i PGM
3
SUBTOTAL
2 Varegruppe1
110000KR-RABATT
SUBTOTAL (avslutter)
SUBTOTAL (avslutter)
Telefon support
Din leverandør av rekvisita
HAR DU TEGNET AVTALE FOR
TELEFON SUPPORT
KAN DU RINGE:
__ __
__ __
Mandag – Fredag
Lørdag
Søndag
__ __
__ __
kl.08.00 – 20.00
kl.10.00 – 15.00
kl.10.00 – 14.00
KASSE OG BUTIKKDATA AS
Pustutveien 18
1396 Billingstad
PB.1
1375 Billingstad
Tlf: 66 77 80 30
Fax: 66 77 80 31
[email protected]
www.kbd.as
11
Oversikt over alfabetkoder til teksting
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Æ
Ø
Å
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
146
155
143
NB !!!
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
;
/
?
!
.
+
â
:
@
(
)
59
47
63
33
46
43
45
160
58
64
40
41
&
%
*
38
37
42
Space/blank
Dobbel størr.
32
255
Backspace/
Tilbake
•
• (punktum) trykkes etter at hver bokstav i alfabetkoden er slått inn.
• Tekst på varegruppe og funksjonstaster må avsluttes med – før
aktuell tast trykkes.
Din forhandler:
Importør
KASSE OG BUTIKKDATA AS
Pustutveien 18 – 1396 BILLINGSTAD, PB 1 – 1375 BILLINGSTAD
Tlf: 66 77 80 30
Fax: 66 77 80 31
E-mail: fimapost.kbd.as
Hjemmeside: www.kbd.as