Transcript Instruksjoner - Sublime Mousse fra L`Oréal Paris

Instruksjoner
LES FØR BRUK
Pakningen inneholder
1 Framkallerkrem (39 ml)
1
Særlige forholdsregler
4
I TILFELLE EN REAKSJON SKULLE OPPSTÅ VED BRUK,
f.eks. intensiv prikking, irritasjon, utslett eller svie i hodebunnen,
skal du straks skylle med vann og stoppe bruken. Opplever du
åndedrettsbesvær skal du umiddelbart oppsøke lege. Konsulter
din lege før du farger håret på nytt.
1
med moussemunnstykke
2 Fargekrem (26 ml)
2
3 Etterbehandling (40 ml)
3
4
4 Par profesjonelle hansker
2
3
• Unngå kontakt med hud og øyne. Må ikke brukes til farging
av øyevipper eller -bryn, da dette kan medføre blindhet.
• Om produktet kommer i kontakt med øynene, skal du straks
skylle rikelig med vann. Ved kontaktlinser, ta dem ut først og
skyll deretter øynene.
• Bruk vedlagter beskyttelseshansker.
• Skyll håret grundig etter bruk.
• Forbered og påfør fargeblandingen et sted hvor det er god
ventilasjon.
• Må ikke innåndes eller inntas.
• Konsulter din lege, hvis du er usikker på din egen
overfølsomhet.
• Må ikke brukes til farging av skjegg, bart eller til annet enn
håret på hodet.
• Vent i 2 uker etter avfarging, permanent eller anti-permanent,
før du bruker dette produktet.
• Må ikke brukes til hår som er farget med henna eller en
progressiv farge.
• Oppbevares utilgjengelig for barn. Må ikke brukes på barn
under 16 år.
Hudallergitest
HUDALLERGITEST SKAL UTFØRES 48 TIMER FØR BRUK
AV PRODUKTET DA EN ALLERGISK REAKSJON KAN
FOREKOMME. DETTE GJELDER SELV OM DU TIDLIGERE
HAR BENYTTET DEG AV DETTE HÅRFARGEPRODUKTET
ELLER ANDRE MERKER.
HÅRFARGE KAN FORÅRSAKE ALVORLIGE ALLERGISKE
REAKSJONER
FARG IKKE HÅRET OM :
• Du har utslett i ansiktet eller har sensitiv, irritert eller skadet
hodebunn.
• Du tidigere har reagert på et hårfargeprodukt.
• Du tidigere har reagert på en midlertidig tatovering eller svart
hennatatovering.
Hudallergitest skal utføres 48 timer før hvert bruk av dette
produktet (se bruksanvisningen).
FØLG BRUKSANVISNINGEN
HUDALLERGITEST: MÅ ALLTID UTFØRES 48 TIMER
FØR HVERT BRUK, SELV OM DU TIDLIGERE HAR
BENYTTET DEG AV HÅRFARGEPRODUKTER.
Er det første gangen du farger håret?
Da har vi disse rådene til deg!
Slik gjør du en hudallergitestet
«For å oppnå et så naturlig resultat som mulig unngår
jeg alltid å farge de små hårstråene, «babyhårene» ved
hårfestet, da disse gir et inntrykk av at man har flyttet
hårfeste fremover. Derfor tørker jeg alltid av hårstråene
med en bomullsdott etter at jeg har påført
fargen, og jeg tørker også bort den fargen
som har kommet på huden. Når jeg
skyller bort hårfargen avslutter jeg alltid
med kaldt vann. Den avkjølende effekten
fremhever glansen. Avslutningsvis, så
glemmer jeg aldri min beste venner
når det gjelder hårfarging. En skikkelig
kjøkkenklokke som kan minne meg på når
virketiden er over. «
• Fjern eventuell ørepynt.
• Påfør med en bomullspinne den ublandede
fargekomponente 2 bak øret på størrelsen med en 1-krone.
Gjenta påføringen to eller tre ganger og la tørke mellom hver
gang. Skru igjen korken på fargekremen
• Vent 48 timer uten å vaske, tildekke eller røre stedet.
Hvis du i løpet av denne perioden merker unormale reaksjoner,
som kløe, rødhet eller hevelser på eller rundt området
MÅ DU IKKE GJENNOMFØRE HÅRFARGINGEN.
1
Steg i hårfargeprosessen
Forberedelsene
Ta på hanskene 4 og legg et gammelt håndkle over skuldrene
for å beskytte klærne dine.
RIST IKKE FLASKEN
Når de to komponentene er blandet, må du aldri skru korken
på framkallerflasken11 gjen, dette for å unngå overtrykk og
eventuell fargesprut.
1 Trykk ut en porsjon mousse i hånden.
2 Påfør moussen i håret og masser med hendene. Begynn
med håret lengst fremme ved ansiktet. Har du områder med
grå hår, begynn også med dem.
2
1
1
3 Fortsett med håret på bakhodet og glem ikke området bak
ørene.
1
1
4 Avslutt med lengdene og spissene.
1
1
5 Masser håret godt med sirkelbevegelser. Påfør godt med
mousse, så håret dekkes helt.
1 OÅpne flasken med fargekremen 22 og tøm hele innholdet i
6 La virke i 30 minutter etter at påføringen er avsluttet.
den åpne flasken med fremkallerkremen 1 .
2 Skru på moussemunnstykket på flasken med
fremkallerkremen 1 . 1
Skylling & etterbehandling
3 Vend forsiktig flasken opp og ned 2ganger UTEN Å RISTE
Sørg for at du har hanskene 4 på.
DEN.
Moussen utvikles under påføringen i det den trykkes ut av
flasken.
Påføringen
Behold hanskene 4 på. Påfør SUBLIME MOUSSE i tørt hår.
Begynn med å trykke en porsjon mousse ut i hånden.
VIKTIGE FORHOLDSREGLER
1 Skyll grundig med lunket vann inntil vannet er helt klart.
• Påfør ikke moussen direkte i håret, men fordel moussen
mellom håndflatene, og påfør deretter i håret med hendene.
2 Fordel etterbehandlingen 33 i hele håret. Masser godt slik at
• Vend ikke flasken mot ansiktet.
3 Spar resten av etterbehandlingen og bruk den som balsam
den trenger godt inn i håret, la virke i 2 minutter og skyll ut.
ved neste hårvask.
• Sørg for at produktet har moussekonsistens før du fordeler
den i håret. Hvis produktet er flytende når du trykker den ut av
flasken skal den ikke påføres i håret da den risikerer å renne
ned i øynene.
• Sørg for at produktet skummer godt for å unngå at det renner.
• Hvis du merker at produktet begynner å renne i løpet av
virketiden må du massere håret så moussen skummer.
• Hvis produktet kommer i kontakt med øynene, skyll straks
med rikelig med vann.
Om du vilvite mer om SUBLIME MOUSSE, kontakt Consumer Care Center for råd:
[email protected]
eller på telefon 815 59 299.
2