Transcript Oppkobling - NextGenTel

TV-dekoder til
NextGenTel TV
Installasjonsveiledning
(Modell: ISB2201
og ISB2231)
Gratulerer med din nye TV-dekoder
Din nye TV-dekoder vil gi deg muligheten til å se på TV fra NextGenTel i hjemmet
ditt. Før du kan ta i bruk tjenesten, må du gjennom en enkel installasjon, og vi
anbefaler deg å følge alle trinnene i denne veiledningen.
Opplever du problemer kan du finne hjelp og svar
på våre kundesider (http://www.nextgentel.no/privat/hjelp/tema/tv/).
Vi er også tilgjengelig for å hjelpe deg på tlf. 07979.
Vi håper du får stor glede av TV fra NextGenTel.
2
Innhold
Gratulerer med din nye TV-dekoder ................................................ 2
Trinn 1 – Før installasjon av TV-dekoderen ..................................... 4
Trinn 2 – Plassering av TV-dekoderen .............................................. 5
Trinn 3 – Koble TV-dekoderen til ruteren ........................................ 6
Trinn 4 – Koble TV-dekoderen til TV-en............................................. 8
Koble til TV-en med HDMI-kabel........................................ 9
Koble til TV-en med SCART-kabel....................................... 10
Ferdig installasjon ............................................................................... 11
Kom i gang med NextGenTel TV . ...................................................... 12
TV-dekoder – kontakter og lamper . ................................................. 15
Vanlige spørsmål.................................................................................. 16
Kontakt oss .......................................................................................... 16
3
Trinn 1
1
Merk at denne installasjonsveiledningen gjelder for både TV-dekoder med
opptaksfunksjon og Multiroom TV-dekoder. og Multiroom TV-dekoder. Om du
skal installere begge typer TV-dekoder, skal du alltid starte med den som har
opptaksfunksjon. Du ser forskjell på dekoderene på frontpanelet.
Multiroom-dekoder er markert med teksten MULTIROOM.
NET
2
3
Før installasjon av TV-dekoderen
HDMI
REC
NET
HDMI
NET
REC
HDMI
REC
MULTIROOM
MULTIROOM
Du vil motta en epost fra NextGenTel når TV tjenesten er klar til bruk
Dersom du har flere TV-dekodere, må du slå av alle før du starter
installasjonen. TV-dekoderene slås av med av/på-knappen på baksiden.
L
Optical
R
SCART OUT
To Television
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
TV-dekoder
4
LAN 10/100 Mbits
Reset
DC IN
3
adsl
Se til at det er ledig i de gule
portene på baksiden av ruteren.
ETH1
ETH2
ETH3
ETH4 ETH5/WAN POWER
4
Ruter
4
xDSL
TLF1
TLF2
Trinn 2
Plassering av TV-dekoderen
Først må du finne ut av hvor TV-dekoderen skal stå.
Du har to muligheter:
Plassering nær TV-en
Plasser TV-dekoderen
slik at frontpanelet er
synlig.
NET
HDMI
REC
Plassering et stykke unna TV-en eller skjult
Benytt medfølgende
infrarød forlenger,
og plasser den nær
TV-en.
NET
HDMI
REC
5
Tr
in
n
1
n
/t
r in
! Viktig informasjon
TV-dekoderen skal plasseres tørt og isolert. Temperaturen skal være mellom 0 og
40 grader. Den må ikke utsettes for regn, vann, fukt og/eller direkte sollys. Det er
viktig å sikre fri ventilasjon rundt enheten da den ellers lett
kan bli for varm.
2
Merk at du med de medfølgende kablene kan plassere TV-dekoderen opptil
1,5 meter unna TV-en.
Koble TV-dekoderen til ruteren
Utstyr du trenger nå:
Strømforsyning
Power
Ruter – denne har du
allerede installert hjemme
NET
RESET
ETH4
Trinn 3
HDMI
12 meter nettverkskabel
– medfølger kun til
Multiroom TV-dekoder
REC
TV-dekoder
Utstyr du trenger i trinn 4:
HDMI-kabel eller SCART-kabel
Utstyr som
også medfølger:
Infrarød forlenger
Fjernkontroll til
TV-dekoderen
Batterier
Utstyr du normalt ikke trenger:
Du trenger bare en kort nettverkskabel hvis
ruteren og TV-dekoderen står rett ved siden
av hverandre.
Kort nettverkskabel
6
adsl
?
2
1
L
Optical
R
SCART OUT
To Television
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
eSATA
Reset
ETH1
DC IN
ETH2
ETH3
ETH4 ETH5/WAN POWER
2
xDSL
TLF1
TLF2
Ruter
TV-dekoder
1
2
Plasser TV-dekoderen der den skal stå. Sett strømforsyningen i
kontakten Strøm bak på TV-dekoderen og i støpselet i veggen. Ikke slå
på TV-dekoderen ennå.
Koble TV-dekoderen til ruteren med den 12 meter lange
nettverkskabelen med gul plugg. Alternativt kan du anvende den
korte nettverkskabelen med gule plugger, dersom de to enhetene
ikke står for langt fra hverandre.
Er du koblet til via xDSL bredbånd, må TV-dekoder kobles til gul port 4
på ruteren. For to dekodere benyttes også port 3.
Er du koblet til via fiber, kan TV-dekoder kobles i hvilke som helst av
de gule portene.
Merk at ruteren din kan se annerledes ut enn den som er vist på denne
illustrasjonen. Du skal uansett benytte de gule nettverksportene.
n
3
! Verdt å vite
Hvis du benytter en switch, skal du bruke den til å koble til en pc. Alle
TV-dekoderene skal så langt som mulig kobles direkte til
ruteren via de gule portene.
7
Tr
in
RESET
Strømforsyning
Trinn 4
Koble TV-dekoderen til TV-en
Når du skal koble TV-dekoderen til TV-en, skal du ta utgangspunkt i hvilken
kabelinngang TV-en har: HDMI eller SCART.
Hvis TV-en har HDMI-inngang, anbefaler vi å benytte HDMI-kabelen. Dette sikrer
den beste bildekvaliteten.
Hvis TV-en ikke har en HDMI-inngang, anbefaler vi å benytte SCART-kabelen.
HDMI
HDMIkontakt
Fortsett på neste side
SCART
SCARTkontakt
Fortsett på side 10
! Viktig informasjon
HDMI-kabel og SCART-kabel må ikke være koblet til samtidig.
8
Trinn 4
Koble til TV-en med HDMI-kabel
Utstyr du trenger nå:
Infrarød forlenger
HDMI-kabel
Infrarød forlenger
2
1
L
Optical
R
SCART OUT
TV-en din
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
Reset
DC IN
TV-dekoder
Koble TV-dekoderen til TV-en med HDMI-kabelen.
Bruk HDMI-utgangen på TV-dekoderen og en ledig
HDMI-inngang på TV-en.
Hvis TV-dekoderen ikke står synlig framme eller står et stykke unna TV-en,
må du koble den infrarøde forlengeren til kontakten IR på baksiden av
TV-dekoderen. Plasser den infrarøde forlengeren ved eller på TV-en.
! Verdt å vite
Bruker du en AV-mottaker (for eksempel surroundanlegg) sammen med
TV-en, finner du hjelp med tilkoblingen i veiledningen til AV-mottakeren.
4
2
Analog Stereo
9
n
1
HDMI-kabel
IR
Tr
in
To Television
Trinn 4
Koble til TV-en med SCART-kabel
Utstyr du trenger nå:
SCART-kabel
Infrarød forlenger
Infrarød forlenger
2
1
L
Optical
R
SCART OUT
TV-en din
SCART-kabel
To Television
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
Reset
DC IN
TV-dekoder
1
Koble TV-dekoderen til TV-en med SCART-kabelen.
Bruk SCART-utgangen på TV-dekoderen og SCART-inngangen på TV-en.
2
Hvis TV-dekoderen ikke står synlig framme eller står et stykke unna TV-en,
må du koble den infrarøde forlengeren til kontakten IR på baksiden av
TV-dekoderen. Plasser den infrarøde forlengeren ved eller på TV-en.
! Verdt å vite
Bruker du en AV-mottaker (for eksempel surroundanlegg) sammen med
TV-en, finner du hjelp med tilkoblingen i veiledningen til AV-mottakeren.
10
Ferdig installasjon
HDMi
adsl
ETH1
ETH2
ETH3
ETH4 ETH5/WAN POWER
xDSL
TLF1
TLF2
ETH2
ETH3
ETH4 ETH5/WAN POWER
xDSL
TLF1
TLF2
L
Optical
R
To Television
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
Reset
DC IN
RESE
T
SCART OUT
SCART
adsl
ETH1
L
Optical
R
To Television
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
Reset
DC IN
Tr
in
11
n
4
RESE
T
SCART OUT
Kom i gang med TV-dekoderen
L
Optical
R
SCART OUT
To Television
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
Reset
TV-dekoder
2
DC IN
1
Tv
Fjernkontroll
til TV-dekoderen
Fjernkontroll til TV-en
3
1
Slå på TV-en.
2
Slå på TV-dekoderen med av/på-knappen på baksiden. Dersom du har flere TVdekodere, skal du alltid slå på den med opptaksfunksjon først.
3
Still inn TV-en på den riktige TV-inngangen (HDMI/SCART) ved hjelp av fjernkontrollen til TV-en. Tasten for valg av TV-inngang på TV-fjernkontrollen har vanligvis
et av følgende symboler:
INPUT
SOURCE
AV
Velg den TV-inngangen som dekoderen er koblet i. Se i veiledningen til TV-en
dersom dette ikke fungerer.
4 Vent på bilde (se side 13).
12
A) De tre prikkene er en del av
oppstartsprosessen og betyr at
TV-dekoderen henter data.
B) Skjermbilde ved installasjon av
programvare. Første gangen kan
dette ta opptil 20 minutter.
C) Vent 5 minutter når dette
skjermbildet vises på skjermen.
Deretter er du klar til å se på TV.
D) Hvis det skjer en feil under
oppstarten av TV-dekoderen, slår du av
TV-dekoderen og venter i 30 sekunder.
Deretter slår du den på igjen. Hvis
dette ikke virker, kan du kontakte oss
på telefon 07979.
Kom godt i gang med at se tv
Dette afsnit fortæller, hvordan du ser tv, samt hvordan du benytter
nogle af grundfunktionerne i bredbånds-TV.
Du kan sætte din digitalmodtager i standby ved at trykke på TDC TV
knappen på fjernbetjeningen eller Standby-knappen på digitalmodtagen.
Før du går i gang
Din digitalmodtager, TDC HomeBox og dit tv bør allerede være
installeret som beskrevet i installationsvejledningen, der følger med
til digitalmodtageren.
Lampen Net på forsiden af digitalmodtageren bør
lyse konstant grønt som tegn på, at digitalmodtageren er tilsluttet og koblet til nettet. Hvis lampen Net
ikke lyser konstant grønt, har du sandsynligvis netproblemer. Du kan finde hjælp på tdc.dk/support eller
du kan kontakte Kundeservice.
NET
Sådan ser du tv
1 Tænd for dit tv. Du kan vælge at bruge fjernbetjeningen, der passer til dit TV. Du kan også indstille fjernbetjeningen, der følger
med din nye digitalmodtager, til at tænde og slukke dit tv. Du kan
se, hvordan du gør på side 40.
2
Tænd for signalet til digitalmodtageren. Hvis Standby-knappen er
gul eller rød, kan du trykke på TDC TV-knappen på fjernbetjeningen til digitalmodtageren for at tænde for signalet. Du kan også
tænde med en af disse knapper på TDC fjernbetjeningen: Volume,
Kanalskift og talknapperne 0 til 9. Den sidst sete kanal dukker op
på dit tv og Standby-knappen på digitalmodtageren lyser grønt.
Det er muligt at indstille digitalmodtageren til automatisk at gå i passiv standby efter et antal timers inaktivitet. Du finder denne mulighed i menuen under Indstillinger - Generelt - Passiv standby.
HDMI
REC
Vi hjelper deg i gang med TV i
brukerveiledningen som du finner på
www.nextgentel.no/privat/hjelp/
tema/tv
Sådan skruer du op og ned for lyden
Tryk på + eller – på Volume-knappen på fjernbetjeningen til digitalmodtageren.
Når du regulerer lyden med fjernbetjeningen, vises der en lydindikator på skærmen. Denne indikator forsvinder igen efter nogle
sekunder.
Sådan slår du lyden fra eller til
Tryk på Lydløs-knappen på fjernbetjeningen
til digitalmodtageren. Tryk igen for at slå lyden
til igen.
Når du slår lyden fra, vises en indikator på skærmen. Denne indikator
forbliver på skærmen, indtil du igen trykker på Lydløs-knappen for at
slå lyden til. Du kan også slå lyden til igen ved at trykke på + eller – på
Volume-knappen.
Standby-knappen på fronten af digitalmodtageren
NET
HDMI
REC
kan lyse i tre farver: Grønt, orange
eller rødt.
· Når Standby-knappen lyser grønt, er digitalmodtageren aktiv og sender signal til tv’et.
NET
HDMI
REC
· Når Standby-knappen lyser orange er digitalmodtageren i aktiv standby og kan optage
NET
HDMI
REC
· Når Standby-knappen lyser rødt er digitalmodtageren i passiv standby og kan ikke optage
6
11984_1325_Wholesale_Brugervejledning_Multiroom_Branchesalg_ISB2201_344464.indd 6-7
7
6/12/13 4:39 PM
! Verdt å vite
• TV-dekoderen oppdateres automatisk med jevne mellomrom, og dette tar noen
minutter. Om dette skjer mens du ser på TV, har du mulighet til å utsette oppdateringen noen timer.
• Du kan ta opp, spole, pause og spille av fra TV-dekoderen om du har opptaksfunksjon inkludert. Opptakene kan også ses på eventuelle andre dekodere du har
fra NextGenTel. Merk at dekoderen med opptaksfunksjon må være påslått ved
opptak, spoling, pause og avspilling av opptak.
13
TV-dekoder – kontakter og lys
Frontpanel
NET
HDMI
1
2
REC
3
4
5
9
Bakside
15
L
Optical
R
SCART OUT
To Television
6
IR
Analog Stereo
Video Out
Digital Audio
7
8
10
11
HDMI Digital AV
LAN 10/100 Mbits
12
13
1
Lyser når det er
forbindelse til ruteren.
2
9 Komposittvideoutgang
Lyser når TV-dekoderen er
stilt inn på å vise HD-oppløsning (720 p/ 1080 i/1080 p)
10 S-Video-utgang
8
Analog lydutgang
3
Lyser når et opptak er i gang
4
Dvaletast
5
USB-port (benyttes ikke)
6
SCART-utgang
12 HDMI-utgang
7
Infrarød forlengerplugg
13 Nettverkskontakt
11 Digital lydutgang (for
surroundanlegg uten
HDMI)
14
Reset
DC IN
14 16
14 Tilbakestillingsknapp
15 Av/på-tast
16 Strøm
Vanlige spørsmål
Hva er en TV-strøm – og hvordan brukes den?
En TV-strøm gjør at du kan se TV på TV-en din. Med én TV-strøm kan du se TV på
én TV. Med to TV-strømmer kan du se TV på to forskjellige TV-er, eller du kan se
TV på én kanal og ta opp fra en annen kanal på samme TV – eller på to
forskjellige TV-er. Adressen din avgjør hvor mange TV-strømmer du kan få. Det
leveres maks fem TV-strømmer til en adresse.
Jeg får ikke tilgang til opptak via min Multiroom TV-dekoder.
Slå av ALLE TV-dekoderne dine. Slå først på TV-dekoderen med opptaksfunksjon.
Når den har startet HELT opp, slår du på Multiroom TV-dekoderne én om gangen.
Når du skal benytte opptakfunksjonen på Multiroom TV-dekoderen, må
TV-dekoderen med harddisk være slått på eller i aktiv dvale.
Jeg ønsker å spare strøm. Hva er den beste måten å gjøre det på?
Sett TV-dekoderen i dvale – enten med fjernkontrollen eller med knappen
på frontpanelet til TV-dekoderen. I brukerveiledningen til TV-dekoderen kan du
lese om de to formene for dvale: aktiv og passiv.
Påvirker det bredbåndshastigheten om jeg har flere TV-er i bruk samtidig?
Når du ser på TV eller setter TV-dekoderen til å ta opp, bruker du båndbredde.
Det betyr at du kunne oppleve lavere hastighet på Internett hvis du har flere
TV-er i bruk samtidig.
Kontakt oss
Kontakt oss på telefon 07979 hvis du opplever en feil eller har spørsmål.
Art.nr. 344465
11969.1323 · TV-dekoder · ISB2201/ISB2231 · 344465 Nøytral · Det tas forbehold for ev. trykkfeil