Transcript Pasientveiledning Uracyst®

Pasientveiledning
Uracyst®
Informasjon om behandling av
Interstitiell Cystitt / Painful Bladder
Syndrome (IC/PBS) med Uracyst®
3
Forord
Denne folder er for deg som skal behandles
med Uracyst©. Den er tenkt som et tillegg
til den informasjonen du får fra din lege,
uroterapeut eller sykepleier.
På baksiden av folderen kan du skrive ned
kontaktopplysningene til ditt medisinske
personale, samt notere avtaler og tidspunkter
for behandling og rådgivning.
Mer informasjon
Spør lege, uroterapeut eller sykepleier hvis
det er noe du er usikker på.
Blærens funksjon
Blærens funksjon er å samle opp urin.
Urinen inneholder avfallsprodukter som
kan forårsake irritasjon i blæreveggen.
For å beskytte blæreveggen mot disse
skadelige stoffene, finns det et naturlig
beskyttelseslag på blæreveggens overflate.
Dette laget hindrer også bakterier i å
feste seg i blæreveggens overflate, hvor de
ellers kunne forårsake urinveisinfeksjon.
Hvis dette laget er skadet, kan skadelige
stoffer som finnes i urinen, komme i
direkte kontakt med dypereliggende lag
i blæreveggen. Dette gir sterke smerter,
sammentrekninger og sykdomstilstand i
blæren. Hvis dette har pågått i lengre tid,
Muskel
blir blæren etterhånden mer uelastisk.
Blærens volum minsker også, og det blir
da nødvendig å tømme blæren oftere.
Interstitiell Cystitt/ Painful
Bladder Syndrome (IC/PBS)
IC/PBS er en kronisk betennelse i blæreveggen, som ikke er forårsaket av bakterier.
Det finnes tre typiske symptomer – smerter
i bekkenområdet, sterk trang til å tømme
blæren og hyppig vannlating både dag og
natt. Dessuten ser man en økt tendens til
blærebetennelse og infeksjon.
Man kjenner ikke årsaken til sykdommen,
men det er sannsynlig at det beskyttende
laget i blæreveggen er defekt. Dette gir
en kronisk betennelsestilstand. Det finns
ingen enkelt behandling som alene kan gi
symptomfrihet for alle IC/PBS pasienter.
IC/PBS rammer oftest kvinner og debuterer
vanligvis i 30 – 50 års alder. Forekomsten
varierer med alder, kjønn og bosted. Dette
kan komme av at det brukes litt ulike
kriterier for å stille diagnosen. Cystoskopi
brukes ofte før diagnosen stilles, men da
g jerne for å utelukke andre sykdommer.
GAG
Urinblærens
hulrom
Betent interstitielt lag
Det antas at over 70% av IC/PBS pasientene har
skader i blærens glykosaminoglykanlag. Glykosaminoglykan (GAG) laget er som et ”for” inne i blæren
og virker som en beskyttende barriere mot irriterende
/skadelige stoffer i urinen. GAG laget er en viktig
forsvarsmekanisme som forhindrer bakterier i å feste
seg (adhere) på blæreveggens overflate. GAG laget
består fra naturens side blant annet av kondroitin
sulfat, som er det samme som det virksomme stoffet
i Uracyst©.
Uracyst® reparerer det ødelagte
beskyttelseslaget i blæren
Uracyst© inneholder natrium kondroitinsulfat, et stoff som kan erstatte det ødelagte
beskyttende (GAG) laget i blæreveggen.
Hvordan brukes
Uracyst®?
Uracyst© er en væske som føres inn i blæren
- instilleres - ved hjelp av et urinkateter.
For best mulig effekt skal væsken holdes
i blæren i minst 30 minutter. I de første
4 – 6 ukene brukes Uracyst© vanligvis en
gang i uken, deretter en gang per måned.
Når symptomene minsker betyr det at
behandlingen er vellykket og bør fortsette.
Symptomene styrer på denne måten
behandlingen.
Få bivirkninger
på blærens vegg og forårsake infeksjoner.
Akutt infeksjon behandles med antibiotika.
Uracyst© er en mulig behandling i kombinasjon med antibiotika eller som eneste
behandling i en symptomfri periode.
Overaktiv blære (OAB)
Symptomene på OAB likner IC / PBS. Sykdommen kjennetegnes av hyppige toalettbesøk ofte med sterk trang til urinering.
De viktigste årsakene er ufrivillig sammentrekning av blæremuskulaturen, samt
ødelagt beskyttelses (GAG) lag i blæreveggen.
Behandlingen kan bestå av flere elementer,
bl.a. Uracyst©.
Uracyst® Kondroitinsulfat 2,0 %
Uracyst© har ingen kjente bivirkninger. I
sammenheng med kateteriseringen kan
kortvarig ubehag forekomme. Noen
pasienter kan oppleve ubehag som henger
sammen med følsomhet for kateterets
smørende middel.
Andre sykdommer som kan
behandles med Uracyst®
Stråleindusert cystitt
Er en kronisk betennelse i blæren som er
forårsaket av strålebehandling av kreft i
underlivet, for eksempel kreft i livmor,
livmorhals, prostata eller endetarm. Hos
noen pasienter utvikles betennelsen i
blæren først flere måneder eller år etter
stråleterapien.
Tilbakevendende bakterieinfeksjoner
i blæren
Dette rammer først og fremst kvinner, som
har kortere urinrør enn menn, og som gjør
det mulig for bakterier å nå frem til blæren.
Denne type urinveisinfeksjon ser man ofte
når det beskyttende laget på slimhinnene
er skadet. Det gjør at bakterier kan feste seg
DOSERING OG BEHANDLING
20ml instilleres i blæren etter at den er tømt for
urin. Uracyst© skal ikke spes ut, og hele flaskens
innhold (20ml) instilleres og skal holdes i blæren
så lenge som mulig og minst i 30 minutter. Gjenta
behandlingen med 20 ml per uke i 4 til 6 uker,
deretter månedlig til symptomene har opphørt.
Mange pasienter får tidlig effekt av behandlingen.
I en undersøkelse fra Canada oppga 47% av
pasientene at de hadde god til meget god effekt
allerede etter de første 6 ukentlige instillasjonene,
og 60% av dem, oppga god/meget god effekt
etter at undersøkelsen var avsluttet etter 24 uker,
(6 ukentlige + 4 månedlige instillasjoner = 10
instillasjoner totalt) Det anbefales å vurdere
antallet månedlige instillasjoner på grunnlag av
den effekt behandlingen ser ut til å gi.
Uracyst®
Dine kontaktpersoner
Navn:
Telefon:
E-post:
Navn:
Telefon:
E-post:
Dine avtaler
1. Dato:
Tid:
6. Dato:
Tid:
2. Dato:
Tid:
7. Dato:
Tid:
3. Dato:
Tid:
8. Dato:
Tid:
4. Dato:
Tid:
9. Dato:
Tid:
5. Dato:
Tid:
10. Dato:
Tid:
Vitaflo Scandinavia AB NUF
Fornebuveien 44, Lysaker
Postboks 107, 1366 Lysaker
Telefon: 67 11 25 40
Fax: 67 11 25 41
E-post [email protected]
www.vitaflo.net