Transcript Avril à juin 2015 - Ville de Narbonne

2
Avril
Mai
Juin
2015
1
Visites
commentées
Billetterie et départ à l’Office
de tourisme, 31 rue Jean Jaurès
Tarifs : 6,50 € / 4,20 €
Rens. 04 68 65 15 60
Visita en espanol
« Paseo por la ciudad, el palacio de
los arzobispos y la catedral »
Sabado 4 de abril a las 15h. Compra
de billetes a la oficina de turismo,
31 rue Jean Jaurès.
Visita guiada en català
Dins el marc del label Vila
d’art i d’història. La ciutat de Narbona offereix visites comentades
amb guies oficials. Les visites
començen en l’Oficina de Turisme
a on es treuen els billets.
« Passejada per la ciutat, el Palau
dels Arquebisbes i la Catedral »
Divendres 3 de abril a les 15 hores
Dissabte 4 de abril a les 11 hores
L’ensemble médiéval,
palais des Archevêques
et la cathédrale Saint-Just
et Saint-Pasteur
A travers les différentes
périodes qui ont façonné
le palais, la visite va à la
découverte de cet ensemble
unique qui fut à la fois palais
et résidence princière. Accolé
au cloître et à la cathédrale,
il se dresse au cœur de la cité
médiévale.
A 14h30, les lundis 13 et 20 avril.
Minimal
Visite commentée de l’exposition « Minimal » de Lewis
Trondheim présentée à la
Chapelle des Pénitents Bleus
du 18 avril au 14 juin.
A 16h, les samedis 18 avril,
2 et 16 mai, et 13 juin, entrée libre
2
Au fil de la ville,
Narbonne au XIXe
et début XXe
A 14h30, mardi 14 avril.
Les collections antiques
du musée archéologique
L’un des plus importants de la
région, il abrite la plus grande
collection hors d’Italie de peintures
murales romaines provenant du
site archéologique du Clos de la
Lombarde. Il présente en outre
une très belle collection d’objets
témoignant de la vie quotidienne
dans Narbo Martius, capitale de la
Province de la Narbonnaise.
A 14h30, jeudi 16 avril.
Les galeries souterraines
de l’Horreum romain
Jeune public
Billetterie et départ à l’Office
de tourisme, 31 rue Jean Jaurès
Tarif unique : 4,20 €
Réservation obligatoire au
04 68 65 15 60
Où est passée la grenouille ?
La grenouille est l’animal « totem » de
Narbonne et sa légende attire encore
de nombreux visiteurs au pied du fameux bénitier à l’église Saint-Paul. Ce
parcours original te fera découvrir
bien des secrets dans le quartier médiéval de Bourg !
A 14h30, mercredi 15 avril
Une ambiance sonore et lumineuse
restitue aux galeries souterraines de
cet ancien entrepôt de marchandises du 1er s. av. J.C., le mystère de
ce monument romain unique.
A 11h, les vendredis 17 et 24 avril.
Tarif unique : 4,20 €
Au fil de la ville,
promenade historique
au cœur de Narbonne
Balade guidée à travers les rues et
par-dessus le pont des marchands au
cœur de la Narbona médiévale toujours aussi vivante et animée. Entre
la Cité antique et le Bourg médiéval,
l’histoire de la ville vous sera contée.
A 14h30, mardi 21 avril.
Les anciens appartements
des archevêques et leurs
collections
L’ancienne résidence des archevêques accueille depuis le XIXe
siècle le musée d’Art. Il abrite aujourd’hui une collection remarquable de faïences des XVIIe et
XVIIIe siècles, de peintures des
écoles européennes des XVIe, XVIIe
et XVIIIe siècles, et de mobilier. Particularité du musée, la collection de
peinture orientaliste est présentée
dans un décor original.
A 14h30, jeudi 23 avril.
3
« Animo dans tous ses états ! »
Autour de l’exposition « Minimal » de Lewis Trondheim à la
Chapelle des Pénitents Bleus.
Notre héros a besoin de toi pour exposer à la Chapelle des Pénitents Bleus.
Réalise son portrait à partir de ce que
tu verras dans l’exposition.
(12 enfants maximum).
A 14h30, mercredi 22 avril
Conférences
d’histoire de
l’art
Tout public, entrée libre
L’âge d’or de la peinture
espagnole
Par Chantal Caillard-Pech de
Laclauze, diplômée de l’école
du Louvre.
Mercredi 15 avril
Palais des Archevêques,
salle des Synodes à 18h30
Jeudi 16 avril,
Palais des Archevêques,
salle des mariages à 15h (adaptée
aux personnes non voyantes et mal
voyantes et à mobilité réduite).
Le XVIIe siècle narbonnais
et languedocien
Mercredi 29 avril
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
16h30 : Nicolas Tournier, un
peintre caravagesque, de
Rome à Narbonne et en
Languedoc
Par Axel Hémery, conservateur et directeur du musée
des Augustins de Toulouse
18h30 : Jean Sabatier, sculpteur « en plâtre »,
Par Denis Nepipvoda, historien d’art, guide conférencier
Les orientalistes de l’école
espagnole et la culture
arabo-andalouse
Par Philippe Vigier, historien
d’art, plasticien
Mercredi 10 juin
Palais des Archevêques,
salle des Synodes à 18h30
4
Salon
du livre
et de la
Jeunesse
Du 21 au 24 mai
La ville de Narbonne est partenaire du Grand Narbonne pour
ce salon réunissant de nombreux acteurs : Ville de Narbonne, Education Nationale,
libraires narbonnais, Maisons
d’édition régionales et départementales, maison d’édition des
auteurs sélectionnés.
Remise du prix Gragnotte
Prix décerné aux auteurs plébiscités par les élèves narbonnais.
La remise du prix s’accompagnera d’une lecture à voix haute
par les élèves.
Vendredi 22 mai à 16h
Palais des Archevêques, salle
des Synodes
Plus d’informations sur
www.legrandnarbonne.fr
La 11e Nuit des Musées
Samedi 16 mai
Ouverture des musées de Narbonne,
de 20h à 23h30
Entrées et visites gratuites
Musée archéologique,
Musée d’art
Palais des Archevêques (2e étage)
• La classe, l’œuvre : « Ça dépote ! »
Présentation des faïences de pharmacie par
les élèves de la classe de 3e de Mme Emery,
professeur d’histoire de l’art au collège de
Cité. A 20h.
• 2015, année internationale de la lumière !
La lumière dans les œuvres du musée d’art
et d’histoire. Visite traduite en LSF conduite
par Jean-François Rio, guide-conférencier.
A 21h30.
• Concerto pour Mandoline
d’Antonio Vivaldi par les élèves de la classe
de guitare du Conservatoire du Grand Narbonne, sous la direction d’Olivier Saltiel.
Toute la soirée.
• Visite de l’exposition « Voss libri » autour
des livres illustrés de Jan Voss, par Bertrand
Ducourau, conservateur. A 22h30.
Musée lapidaire
Place Lamourguier
• Visite commentée du musée lapidaire par
Dominique Moulis, assistant de conservation et archéologue et Jean-François Rio,
guide-conférencier. A 20h, 21h30 et 22h30.
• « On ferme ! » Mise en musique des
espaces du musée (Thierry Gomar, percussions ; Fred Leblond, guitare ; Jeanlou Descamps, violon, vièle, saz). Toute la soirée.
5
Palais des Archevêques,
cour d’Honneur
• Jeune public : « Petites histoires de
la préhistoire ».
Accueil des enfants (6-12 ans) par
Manuelle Noyès, agent du patrimoine.
A 20h
• Zoom sur le sarcophage des amours
vendangeurs par Laurent Marmigère,
agent du patrimoine. A 21h30.
• Découverte des peintures à fresque
issues du Clos de la Lombarde par le
Groupe de Recherches Archéologiques
du Narbonnais sous la direction de
Raymond Sabrié, archéologue.
A 21h et 22h.
Horreum romain
7 rue Rouget de Lisle
• La classe, l’œuvre : « Les jeux dans
l’Antiquité » par les élèves de 6e et 5e
de la classe archéologie du collège
Victor Hugo. Présentation de jeux romains, atelier en partenariat avec la
ludothèque « la fée Bistande ». Fabrication d’un jeu de marelle avec l’INRAP et Véronique Canut, archéologue.
A 20h et 21h30.
• Visite commentée des galeries souterraines par Eléna Atchiguetcheva
agent du patrimoine et Christophe Cabrier, guide-conférencier. A 20h, 21h,
22h, et 23h.
Expositions
L’aspirateur - Lieu
d’Art contemporain
avenue Hubert Mouly
Tarif 4€
gratuit pour les Narbonnais
● Athina Ioannou
Jusqu’au 17 mai
du mercredi au dimanche sauf
jours fériés de 14h à 18h
La Poudrière
Rue de l’ancienne porte neuve,
Entrée libre
● Photo Camera Club
Narbonnais
Du 2 au 16 avril
Tous les jours sauf le dimanche et
jours fériés de 14h30 à 18h30
● Carla Leo Sol
Du 23 au 6 mai
Tous les jours sauf le mercredi de
12h à 18h30, le week-end de 11h
à 18h30
● Peter Klasen
● Palette Narbonnaise
Ouvert du mercredi au dimanche
de 12h à 18h, sauf jours fériés.
Tous les jours sauf le dimanche et
jours fériés, de 14h à 18h
Du 13 juin au 30 août
Du 15 au 28 mai
● L’Atelier Narbonnais
Du 4 au 18 juin
Tous les jours de 14h30 à 18h30
6
Chapelle des
Pénitents Bleus
Place Salengro. Entrée libre
Lewis Trondheim
« Minimal »
Voss Libri
Du 18 avril au 14 juin
Du 18 avril au 31 mai, tous les
jours sauf le mardi et 1er mai de
10h à 12h et de 14h à 17h
Du 1er au 14 juin, tous les jours de
10h à 18h.
Visites commentées les samedis
18 avril, 2 et 16 mai, et 13 juin
à 16h. Gratuit. Rdv à la Chapelle.
Ateliers adultes les samedis
18 avril, 22 mai et 13 juin à
14h30.
Tarif : 6€, réservation obligatoire
au 04 68 90 31 34 ou par mail à
[email protected] (12
personnes maximum)
Festival
Sportfolio
Festival international de la
photographie de sport.
Sur la promenade des Barques
et au cœur du patrimoine
historique de Narbonne,
découvrez les plus belles
photos de sport de la planète.
Une sélection des plus grands
talents professionnels de la
photo de sport.
7Du 5 au 21 juin
Musée d’art et
d’Histoire, salle rouge
Palais des Archevêques
Tous les jours sauf le mardi,
de 10h à 12h et de 14h à 17h
Tarif 4€, gratuit sous conditions
Nouvelles graphiques
d’Afrique
Autour de planches originales
du prochain album de Laurent
Bonneau réalisées lors de ses
voyages en Afrique.
Présentation du collectif narbonnais Aici, cofondé par l’auteur.
Du 3 au 30 avril
Voss Libri
Autour des livres illustrés
de Jan Voss
Du 7 au 31 mai
Total Festum
Cinévacances
Du 1er au 30 juin 2015
Ce dispositif, mis en place
par la Ville avec le Cinéma du
Théâtre, avenue Maître Hubert Mouly, propose des films
pour toute la famille, pendant
les vacances scolaires.
Contes, exposition, conférence, concert, feux de la Saint
Jean en centre-ville et dans les
quartiers.
Organisé par le cercle Occitan
Narbonna et la Région Languedoc- Roussillon.
Programme complet en juin sur
www.cercle-occitan-narbona.fr
3,50€ pour les Narbonnais
Cinéma du Théâtre.
Manifestation festive et culturelle célébrant les langues et les
cultures régionales, à l’occasion
des fêtes de la Saint Jean.
Vacances de printemps 2015 :
Programme complet sur le site
www.narbonne.fr ou auprès
du cinéma du Théâtre :
www.le-cinéma.fr
6e journées nationales
de l’Archéologie
Vendredi 19, samedi 20 et dimanche 21 juin
Entrées et visites gratuites à l’Horreum, au musée archéologique
et au musée lapidaire.
n Horreum (7, rue Rouget de Lisle)
o Présentation du Capitole et des jeux antiques par les élèves de la
classe de 5e Archéologie d’Eve Guilhot-Curbilié du collège Victor Hugo.
De 14h30 à 16h30, vendredi 19 juin
o Visite de l’Horreum à la torche, dans les conditions de sa découverte, par Dominique Moulis, assistant de conservation et archéologue.
Samedi 20 juin, 15h
n Musée Archéologique (Palais des Archevêques, cour d’Honneur)
o Zoom sur le sarcophage des Amours vendangeurs, par Laurent
Marmigère, agent du Patrimoine.
Dimanche 21 juin, 11h
n Musée d’art et d’histoire (Palais des Archevêques, 2ème étage)
o « L’archéologie et l’antiquité » à travers les œuvres du musée
d’art et d’histoire, par Jean-François Rio, guide-conférencier.
Dimanche 21 juin, 15h (visite gratuite)
n Site archéologique du Clos de la Lombarde (28, rue Chanzy)
Accueil des visiteurs par le G.R.A.N. et les Amis du Clos de la Lombarde,
animations et visites commentées.
Samedi 20 et dimanche 21 juin, de 10h à 12h et de 14h à 17h.
n Conférence
« Muséographier l’archéologie : nécessité, utopie ? », par Ambroise
Lassalle, conservateur du MuRéNa.
Samedi 20 juin, 18h, audiotorium de la Médiathèque.
8
Quintettes de trompettes
Trombamania
Concerts pour tous en
entrée libre dans la limite
des places disponibles.
Concerts d’une heure par des
ensembles en petite formation,
privilégiant la proximité entre les
musiciens invités et le public.
Mare Nostrum Musicae
Flûte : Michel Tignères
Violon : Frédéric Descarguès
Alto : Fanny Kobus
Violoncelle : François Ragot
Ce collectif de musiciens a été
créé en 1995 par François Ragot
(violoncelliste) avec des professionnels originaires de pays
différents. Ce mélange inédit de
talents et de cultures ainsi que
leur solide expérience musicale
leur permettent d’aborder les
répertoires les plus variés.
Installé en Catalogne, « Mare
Nostrum Musicae » assure
un programme de concerts
annuels tant en Catalogne que
dans le reste de la France et de
l’Espagne tout en effectuant
diverses tournées qui les ont
déjà emmenés au Portugal, en
Italie, en Suisse, en Angleterre,
en Ecosse, ainsi qu’en Egypte en
Chine, en Argentine et au Japon.
A Narbonne, les musiciens
interprèteront l’intégrale des
quatuors pour flûte et trio à
cordes de Mozart.
Samedi 25 avril, 16h30
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
9
Trompette / Cornet : Fabien Bollich,
Emmanuel Collombert, Rodolph
Puechbroussous, Clément Saunier,
Charly Villoteau
Créé en 1998, Trombamania se
propose d’explorer les multiples
facettes de la trompette. Usant de cet
instrument sous ses diverses formes
(cornet, bugle, trompette piccolo).
Trombamania aborde toutes les
époques, les styles musicaux et nous
concocte un programme tout en
diversité et contrastes. De nombreux
arrangements des pièces classiques
et baroques du grand répertoire, des
commandes à de jeunes et talentueux
compositeurs offrent à ce quintette
novateur la possibilité de sortir des
sentiers battus.
Samedi 16 mai, 16h30
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
Unitsax Original Jazz
Saxophones soprano, alto, ténor,
arrangeur et compositeur : Alex Augé ;
Saxophones soprano, alto, ténor :
Radek Knop ; Saxophone ténor :
Boris Teixidor ; Saxophone baryton :
Paul-Nicolas Fons ; Clavier : Franck
Garcia ; Contrebasse : Fabrice Vallot ;
Batterie : Guy Sauco
Une audace ancrée dans la tradition
des grandes formations de jazz, un
pur bonheur où se mêlent au gré de
l’inspiration des accents funky ou des
versants groovy et latin, une fraîcheur
nourrie par la profonde convivialité
entre les musiciens. Unitsax est un
ensemble d’excellents musiciens qui
se distingue par son dynamisme et des
sonorités musicales riches, colorées et
contrastées.
Samedi 6 juin, 16h30
Palais des Archevêques,
cour de la Madeleine
Agenda express
Avril
Jusqu’au 17 mai
Du mer. au dim.
de 14h à 18h
Exposition - Athina Ioannou
L’Aspirateur,
av. Maître Hubert
Mouly
Du 2 au 16/04
Tous les jours
sauf le dim et
jours fériés
de 14h30 à 18h30
Exposition - Photo Camera Club Narbonnais
La Poudrière,
rue de l’ancienne
porte neuve
Lundi 13/04
14h30
Visite - L’ensemble médiéval, palais des Archevêques et la Cathédrale Saint-Just et Saint Pasteur
Office de tourisme
Mardi 14/04
14h30
Visite - Au fil de la ville, Narbonne au XIXe et
début XXe
Office de tourisme
Mercredi 15/04
14h30
Jeune Public – Jeu de piste : où est passée la
grenouille ?
Office de tourisme
Mercredi 15/04
18h30
Conférence – L’âge d’or de la peinture espagnole
Salle des Synodes
Jeudi 16/04
14h30
Visite - Les collections antiques du musée
archéologique
Office de tourisme
Jeudi 16/04
15h
Conférence - L’âge d’or de la peinture espagnole
Salle des mariages
Vendredi 17/04
11h
Visite - Les galeries souterraines de l’Horreum
romain
Office de tourisme
Du 18/04 au 31/05
Tous les jours sauf le
mardi et 1er mai, de 10h
à 12h et de 14h à 17h
Exposition - Lewis Trondheim « Minimal »
Chapelle des
Pénitents Bleus
Lundi 20/04
14h30
Visite - L’ensemble médiéval, palais des Archevêques et la Cathédrale Saint-Just et Saint Pasteur
Office de tourisme
Mardi 21/04
14h30
Visite - Au fil de la ville, promenade historique au
cœur de Narbonne
Office de tourisme
Mercredi 22/04
Jeune Public - Atelier du musée, autour de
l’exposition de Lewis Trondheim « Minimal »
Chapelle des Pénitents
Bleus
Jeudi 23/04
14h30
Visite - Les anciens appartements des archevêques
et leurs collections
Office de tourisme
Du 23/04 au 7/05
Tous les jours sauf le
mer., de 12h à18h30,
le WE à partir de 11h
Exposition - Carla Leo Sol
La Poudrière, rue de
l’ancienne porte neuve
Vendredi 24/04
11h
Visite - Les galeries souterraines de l’Horreum
romain
Office de tourisme
Samedi 25/04
16h30
Concert - Mare Nostrum Musicae
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
Mercredi 29/04
16h30
Conférence - Nicolas Tournier, un peintre caravagesque, de Rome à Narbonne et en Languedoc
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
Mercredi 29/04
18h30
Conférence –Jean Sabatier, sculpteur en
« plâtre »
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
10
Agenda express
Mai
Du 7 au 31/05
Tous les jours sauf le
mardi et 1er mai, de
10h à 12h et de 14h
à 17h
Exposition - Jan Voss
Musée d’art, salle
rouge
Du 14 au 28/05
Tous les jours sauf le
mer, de 12h à18h30, le
WE à partir de 11h
Exposition - Palette Narbonnaise
La Poudrière,
rue de l’ancienne
porte neuve
Samedi 16/05
16h30
Concert - Quintettes de trompettes
« Trombomania »
Salle des Synodes
Samedi 16/05
De 20h à 23h30
11e Nuit des Musées
Musées de Narbonne
Du 21 au 24/05
Salon de la Littérature et de la Jeunesse
Cours Mirabeau
Juin
De juin à fin septembre
Installation - Rainer Gross, dans le cadre de
« In situ 2015-Patrimoine et art contemporain »
Palais des archevêques,
tour du grand escalier
Du 1 au 30/06
Total Festum 2015
Du 4 au 18/06
Tous les jours de 14h30
à 18h30
Exposition - L’Atelier Narbonnais
La Poudrière, rue de
l’ancienne porte neuve
Du 5 au 21/06
Festival Sportfolio
Centre-ville
Samedi 6/06
16h30
Concert - Unitsax Original Jazz
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
Du 13/06 au 31/08
du mer au dim
de 12h à 18h
Exposition - Peter Klasen
L’aspirateur,
av. Maître Hubert Mouly
Mercredi 10/06
18h30
Conférence - Les orientalistes de l’école espagnole
et la culture arabo-andalouse
Palais des Archevêques,
salle des Synodes
Du 19 au 21/06
Journées nationales de l’Archéologie
Horreum, musée
archéologique…
Laissez-vous conter…
Le banc public
Terrasse du Jardin de l’Archevêché
Banc public (ex. 4/5), 2009/2014, Lilian Bourgeat
Aluminium, épicéa, laque et acier zingué -187,7 x 500 x 160 cm
Lilian Bourgeat réalise des installations composées d’éléments surdimensionnés issus du quotidien. Le spectateur, juché sur la sculpture est rendu
«lilliputien» face au paysage.
A vous de jouer !
Les amoureux ou les longues discussions des anciens sont des images que
l’on associe souvent au banc public. Vous aussi, mettez-le en scène, et envoyez-nous vos photos à [email protected] Les meilleures pho11
tos feront l’objet d’une petite exposition.
Narbonne appartient au réseau national
des Villes et Pays d’art et d’histoire
Le ministère de la Culture et de la Communication, direction de
l’Architecture et du Patrimoine, attribue l’appellation Villes et
Pays d’art et d’histoire aux collectivités locales qui animent leur
patrimoine.
Il garantit la compétence des guides-conférenciers, de l’Animateur de l’architecture et du patrimoine et la qualité de leurs actions. Des vestiges antiques à l’architecture du XXIe siècle, les
villes et pays mettent en scène le patrimoine dans sa diversité.
Aujourd’hui, un réseau de 171 villes et pays vous offre son savoir-faire sur toute la France.
En Languedoc-Roussillon,
Beaucaire, le Lodévois et Larzac, Mende et Lot en Gévaudan,
Nîmes, Perpignan, Pézenas, Uzès, la vallée de la Têt et le pays
transfrontalier des Pyrénées catalanes bénéficient de l’appellation Ville ou Pays d’art et d’histoire.
Renseignements
Ville de Narbonne
Direction Culture et Patrimoine
Animation de l’Architecture
et du Patrimoine
Hôtel de Ville – BP 823
11108 Narbonne cedex
Tel : 04 68 90 26 38
[email protected]
www.narbonne.fr
Crédits photos : Lisa Debande, Bernard
Delmas et Laurie Biral de la Ville de Narbonne, Carla Léo Sol, Jean Lepage, Mare
nostrum Musicae,Trombamania, Unitsax
Original Jazz, Lewis Trondheim
et Galerie Lelong.