Transcript 1 - UNSS

 1 Jeux Internationaux
de la Jeunesse
Les Jeux Internationaux de la Jeunesse fêtent
leur 5ème anniversaire. Ils s’imposent
aujourd’hui comme un rendez-vous phare et
annuel pour la jeunesse du monde entier.
l’Enseignement Français à l’Etranger ont fait
le choix d’AUTRANS pour organiser cette
prochaine édition.
Le programme s’annonce dense et varié :
Challenges sportifs, culturels, découverte de
patrimoine, etc. rythmeront la semaine dans
une atmosphère teintée de compétition,
festivité et convivialité.
C’est la région Rhône-Alpes, et plus
particulièrement le département de l’Isère
qui sera à l’honneur ! L’Union Nationale du
Sport
Scolaire
et
l’Agence
pour
2
Sommaire
!
Editos ......................................................................................................... 4 !
Les Jeux Internationaux de la Jeunesse - Autrans 2015 ............. 7
!
La jeunesse mondiale se donne rendez-vous à Autrans ............. 8
!
Liste des participants ............................................................................. 9
!
Un challenge sportif, un challenge culturel .................................. 11
!
Programme ............................................................................................ 12
!
Autrans : Ville hôte des JIJ 2015 .................................................... 13
!
Les organisateurs - UNSS................................................................... 14
!
Les organisateurs - AEFE ................................................................... 16
!
Un large public concerné ................................................................... 17
!
Pour suivre l’évènement .................................................................... 18
!
Les partenaires ..................................................................................... 21
!
Les parrains ........................................................................................... 23
!
Contacts et liens utiles ........................................................................ 24
3
Editos
Laurent PETRYNKA Directeur de l’Union Nationale du Sport scolaire Les Jeux Internationaux de la Jeunesse fêtent
leur 5ème anniversaire à Autrans, en plein cœur
du parc naturel du Vercors. C'est l'occasion de
retracer l'histoire et le beau partenariat entre
l'UNSS et l'AEFE autour de cet événement créé
en 2011. Tradition et modernité ont toujours
rythmé les JIJ. Tradition, en accueillant depuis 5
ans la jeunesse du monde entier autour du sport
et de la culture. Modernité, en proposant à
chaque fois un programme particulièrement
riche, varié et surtout adapté à l'environnement
local. Cette année le superbe parc naturel du
massif du Vercors offrira son cadre grandiose
en plein cœur des Alpes à plus de 15 pays et
nationalités différentes. Rencontre et partage
sont également les maîtres mots de cet
événement et résument parfaitement le
partenariat UNSS - AEFE, reconduit par le
protocole d'accord signé en juin 2014 lors de la
4ème édition des JIJ.
compétences nous permettent chaque année
d'être plus ambitieux, novateurs et développer
les échanges internationaux autour du sport et
de la culture, avec notamment les prémices
d'une diplomatie du sport scolaire en acte.
La particularité des JIJ fait que l'an prochain un
établissement de l'AEFE organisera l'événement
dans le respect d'un principe d'alternance
d'organisation clairement intégré et partagé.
Nul doute que chacun repartira d'Autrans avec
l'envie d'explorer de nouveaux territoires, de
découvrir une autre culture et ainsi continuer à
écrire la grande histoire des Jeux Internationaux
de la Jeunesse.
Je tiens pour finir à remercier chaleureusement
le service régional UNSS de l'académie de
Grenoble et le service départemental UNSS de
l'Isère, organisateurs de l'événement, ainsi que
l'ensemble des partenaires institutionnels et
privés qui ont rejoint le comité d'organisation
afin de faire de cette semaine un moment
exceptionnel de l'année scolaire. J'adresse une
mention particulière à tous les enseignants d'EPS
de l'académie de Grenoble, et les licenciés
UNSS qui travaillent avec passion depuis de
nombreux mois pour vous accueillir et faire des
JIJ 2015 une réussite totale.
La jeunesse du monde entier se donne ainsi
rendez-vous durant une semaine en Isère, après
s'être déjà rencontrée à Arcachon, Nice, Rabat,
et dans l'Aude lors des quatre précédentes
éditions. Cette réussite, nous la devons à la
volonté commune et partagée avec l'AEFE de
proposer aux élèves licenciés à l'UNSS partout
dans le monde une offre de pratique sportive et
culturelle de qualité. La mutualisation de nos
Je vous souhaite une excellente 5ème édition
des Jeux Internationaux de la Jeunesse 2015 !
4
Editos
Hélène FARNAUD-­‐DEFROMONT Directrice de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger L’Agence pour l’Enseignement Français à
l’Etranger considère le sport comme un
élément central de sa politique éducative.
Elle a accompli ces dernières années des
efforts importants pour accompagner et
encadrer le développement de la pratique
sportive, en particulier via l’organisation et
l’accompagnement
de
nombreux
événements et projets sportifs au sein du
réseau scolaire français à l’étranger.
protocole d’accord avec l’UNSS, acteur
principal du sport scolaire, reconduit en
2014. C’est un engagement fort qui illustre
notre relation privilégiée.
Avec ce protocole, l’UNSS et l’AEFE
entendent favoriser et fédérer les initiatives
sportives inter-établissements et développer
la vie associative dans les établissements
scolaires français à l’étranger. Les Jeux
Internationaux de la jeunesse (JIJ), organisés
par l’UNSS et l’AEFE, entrent dans cette
logique et constituent un événement phare
dans le réseau. Le succès remporté par les
quatre éditions précédentes des JIJ augure
bien pour l’édition 2015 qui se déroulera
pour la première fois dans un environnement
montagneux, à Autrans.
C’est avec
beaucoup d’enthousiasme que nous nous
engageons dans la préparation et la
promotion de ces Jeux Internationaux de la
Jeunesse organisés dans l’Académie de
Grenoble.
L’AEFE s’est engagée dans de nombreux
partenariats avec des institutions reconnues
en France (Fédération française de Rugby,
Fédération française d’Escrime, Fédération
française de Football, la fondation Lilian
Thuram « pour l’éducation contre le
racisme », l’association « les enfants de
l’ovale » créée et présidée par Philippe
Sella,…).
Cette politique de partenariat prend aussi
appui sur la signature en 2011 d’un
5 Editos
C'est un grand honneur pour l'académie de Grenoble de recevoir la cinquième édition
des Jeux Internationaux de la Jeunesse. Cette manifestation, emblématique de la
dynamique du réseau des lycées français à l'étranger, place les activités sportives et
culturelles comme vecteurs d'échanges et de renforcement de la francophonie dans le
monde.
Daniel FILATRE
Recteur d’académie
La Région Rhône-Alpes est fière d’accueillir sur son territoire la 5ème édition des Jeux
Internationaux de la jeunesse. Cette manifestation d’envergure internationale se situe
au carrefour de plusieurs secteurs d’intervention prioritaires pour notre collectivité :
lycéens, jeunesse, sport, culture, rayonnement international, montagne et activités de
pleine nature,…. Il est certain que les savoir-faire de L’Union Nationale du Sport
Scolaire et de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger assureront pleine
réussite à cet événement.
La Région adresse tous ses vœux de succès sportifs et d’épanouissement humain aux
jeunes sportifs.
Jean-Jack QUEYRANNE
Président
Région Rhône Alpes
Le Conseil général est heureux d’accueillir à Autrans la cinquième édition des Jeux
Internationaux de la Jeunesse.
Avec ses 3100 clubs qui comptent plus de 280 000 licenciés, le Département de
l’Isère est un territoire où le sport et Histoire entretiennent une étroite relation,
notamment grâce au travail exceptionnel des bénévoles et de l’ensemble de nos
partenaires.
A travers le soutien qu’il apporte aux associations et aux collectivités pour favoriser
les pratiques sportives en tous genres, notamment en direction des jeunes grâce au
Chéquier Jeune Isère, le Conseil général contribue à faire de l’Isère l’un des
départements les plus sportifs.
Dans une société sacrifiant de plus en plus la solidarité sur l’autel de
l’individualisme, le sport fédère encore autour des notions de collectif et de respect
des règles dans un esprit de saine compétition. Il est finalement une école de la
citoyenneté et du respect des autres. Et c’est pourquoi le Département agit
durablement pour permettre au sport de jouer pleinement son rôle en matière de
cohésion sociale.
Pour toutes ces raisons, je ne doute pas que cette édition 2015 des Jeux
Internationaux de la Jeunesse connaîtra un grand succès en Isère, et au-delà.
6
Alain COTTALORDA
Président
Conseil général de l’Isère
Jeux Internationaux de la
Jeunesse - Autrans 2015
français à l’étranger et des élèves de lycées
de France et des Outre-mer. Après Arcachon
en 2011, Nice en 2012, Rabat en 2013 et
l'Aude en 2014, ces rencontres se
dérouleront pour la première fois dans un
territoire montagnard, chargé d'histoire et
de patrimoine. Le comité d'organisation aura
donc comme objectif de faire vivre aux
élèves des expériences fortes autour des
compétitions sportives en équipes mixtes et
des temps de partage culturels et artistiques
avec d'autres lycées français à travers le
monde.
Un évènement exceptionnel
« Sport, culture et patrimoine »
Grand rassemblement sportif et culturel
lancé par l’Union Nationale du Sport
Scolaire et l’Agence pour l'Enseignement
Français à l'Etranger, les Jeux internationaux
de la jeunesse vont, pour leur quatrième
édition, se dérouler à Autrans du 26 au 30
mai 2015.
Les organisateurs et les partenaires auront
ainsi à cœur de consolider la dynamique de
la France dans la mise en avant des valeurs
du système éducatif français ainsi que la
promotion de la francophonie dans la
sphère mondiale.
Ils vont rassembler plus de 320 élèves de
seconde de lycées du réseau d’enseignement
Le sport et la culture inculquent des messages
universels, l’amitié, le partage, l’esprit
d’équipe, le respect, l’écoute, l’entraide,
l’engagement, l’assiduité, la rigueur, l’estime
de soi, etc. Autant de valeurs qui donnent du
sens à l’intégration et à la réussite scolaire des
jeunes. Pérenniser les Jeux Internationaux de la
Jeunesse, c’est renforcer ces messages auprès
de nos élèves, qu’ils soient en France où à
l’Etranger. Des repères qui leur sont
indispensables pour construire leur avenir
sereinement et s’épanouir dans la diversité.
7
« La jeunesse mondiale se donne
rendez-vous à Autrans »
17
PAYS
5
CONTINENTS
56
EQUIPES
Ce sont plus de 400 participants qui, chaque année depuis cinq éditions, s’envolent des 5
continents pour se rejoindre dans un seul endroit, autour de la grande compétition des Jeux
Internationaux de la Jeunesse. Cette dernière, voyageant chaque édition d’un pays à l’autre,
atterrit en 2015 en Isère.
17 pays ont confirmé leur présence à ce cinquième anniversaire des JIJ. 56 équipes se sont
invitées sur le territoire historique d’Autrans qui accueillera la compétition, pour tenter de
ramener la médaille d’or des Jeux Internationaux de la Jeunesse à leur pays.
8
Liste des participants
ETABLISSEMENTS A L’INTERNATIONAL
Lycée Charles de Gaulle 1 LONDRES
Lycée Charles de Gaulle 2 LONDRES
Lycée 1 BRUXELLES
Lycée 2 BRUXELLES
Lycée Marie de France MONTREAL
Lycée Français Louis Pasteur 1 BOGOTA
Lycée Français Louis Pasteur 2 BOGOTA
Lycée Blaise Pascal ABIDJAN
Lycée Français COPENHAGUE
Lycée International G.Pompidou 1 DUBAI
Lycée International G.Pompidou 2 DUBAI
Lycée Français international DUBAI
Lycée Français SAN FRANCISCO
Lycée Blaise Pascal LIBREVILLE
Lycée Châteaubriand ROME
Lycée V.Hugo 1 FLORENCE
Lycée V.Hugo 2 FLORENCE
Lycée français AMMAN
Lycée Verdun BEYROUTH
Lycée Franco Libanais BEYROUTH
Collège Protestant Français BEYROUTH
Lycée La Martine TRIPOLI
Lycée Franco Libanais HABBOUCHE
Lycée Abdel Kader BEYROUTH
Lycée Lyautey 1 CASABLANCA
Lycée Lyautey 2 CASABLANCA
Lycée Descartes RABAT
Lycée Massignon CASABLANCA
Lycée V.Hugo MARRAKECH
Lycée Jean Mermoz DAKAR
Lycée Français 1 SINGAPOUR
Lycée Français 1 SINGAPOUR
Lycée Flaubert 1 LA MARSA
Lycée Flaubert 2 LA MARSA
ANGLETERRE
ANGLETERRE
BELGIQUE
BELGIQUE
CANADA
COLOMBIE
COLOMBIE
COTE D'IVOIRE
DANEMARK
EMIRATS ARABES UNIS
EMIRATS ARABES UNIS
EMIRATS ARABES UNIS
ETATS UNIS
GABON
ITALIE
ITALIE
ITALIE
JORDANIE
LIBAN
LIBAN
LIBAN
LIBAN
LIBAN
LIBAN
MAROC
MAROC
MAROC
MAROC
MAROC
SENEGAL
SINGAPOUR
SINGAPOUR
TUNISIE
TUNISIE
Liste à jour à date du 3 mars 2015 9
Liste des participants
ETABLISSEMENTS DE FRANCE
LEGTA
Lycée Professionnel J.B Corot
Lycée Jean Renoir
Lycée G.Sand
Lycée Ferdinand Buisson
Lycée Murat
LEGTAgricole
Lycée Professionnel Lavoisier
Lycée EPA
Lycée Beauséjour
Lycée Diderot
Lycée Castella 1
Lycée Castella 2
Lycée LMHR Jean Drouant
Lycée Professionnel Baradat
Lycée Agricole
Lycée Pablo Neruda
Lycée Professionnel St Michel
de Maurienne
Lycée d'état Emile Letournel
Lycée A.Bergès
LPO R.Perrin UGINE
Lycée Charles Gide
AIRON
BEAUVAIS
BONDY
DOMONT
ELBEUF
ISSOIRE
LA COTE ST ANDRE
MERU
MONTBONNOT
NARBONNE
NARBONNE
PAMIERS
PAMIERS
PARIS
PAU
RETHEL
SAINT MARTIN D HERES
SAINT MICHEL DE MAURIENNE
SAINT PIERRE ET MIQUELON
SEYSSINET
UGINE
UZES
Liste à jour à date du 3 mars 2015 10
Un challenge sportif
Un challenge culturel
Evénement phare du calendrier sportif et culturel de l’Union Nationale du Sport Scolaire et de
l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger, les Jeux Internationaux de la Jeunesse
Autrans 2015 permettront aux jeunes élèves participants de mettre en exergue leur esprit de
compétition à travers les différents challenges proposés, autour de deux thèmes principaux :
- Un challenge sportif : L’identité de marque « JIJ » a toujours été de s’adapter à
l’environnement local de la région organisatrice. C’est dans cette même vision que les JIJ
Autrans 2015 proposeront un challenge sportif original et inédit, centré autour des
Activités Physiques de Pleine Nature (APPN). A travers le Mini-Raid adapté, les élèves
découvriront une nouvelle approche de la compétition, rassemblant ludisme, entraide,
endurance et découverte du somptueux cadre naturel programmé pour le parcours. Run &
VTT, Biathlon d’été, ateliers ludo-sportifs… et d’autres surprises attendent les participants.
- Un challenge culturel : En plus de ses beautés naturelles exceptionnelles, Autrans se situe
au cœur d’un lieu chargé d’histoire et de patrimoine. Le village est au centre de ce qu’on
appelle « La Grande Histoire du Vercors », témoignant d’une des périodes clés de la
Résistance durant la Seconde Guerre Mondiale. Le programme inclura en plus des visites
culturelles (Musées, monuments…), des soirées de partage et des challenges basés sur
cette dimension culturelle.
La Ministre de l’Education Nationale souligne
« Le sport, c’est aussi un outil éducatif de
premier ordre. Il est facteur de sociabilité,
d’intégration, de citoyenneté et de promotion de
l’égalité. Sa place dans la politique éducative de
notre pays doit être confortée. »
(Najat Vallaud-Belkacem lors de la Journée
nationale du sport scolaire le 17 septembre 2014).
11
Programme
Du mardi 26 mai au 29 mai
G1
9h – 16h
MARDI
26 MAI
G2
9h – 16h
G3
9h – 16h
Arrivée et accueil des délégations
19h : cérémonie d'ouverture des Jeux Internationaux de la Jeunesse
MERCREDI
27 MAI
Autrans
Raid sportif
CO VTT Run &
Bike Biathlon
Autrans
Parc naturel
Vercors
CTT Orient’Show
Tir à l’arc
Grenoble
Musée de la
Résistance
La Bastille
CO urbaine
Parc Michallon
JEUDI
28 MAI
Autrans
Parc naturel
Vercors
CTT Orient’Show
Tir à l’arc
Grenoble
Musée de la
Résistance La
Bastille
CO urbaine
Parc Michallon
Autrans
Raid sportif
CO VTT Run &
Bike Biathlon
Grenoble
Musée de la
Résistance
La Bastille
CO urbaine
Parc Michallon
Autrans
Raid sportif
CO VTT Run &
Bike Biathlon
Autrans
Parc naturel
Vercors
CTT Orient’Show
Tir à l’arc
VENDREDI
29 MAI
Samedi 30 mai
!
G1 G2 G3
A partir de
17h00
Départ des délégations
12
Sports co HB
FB VB BB
RUGBY
Sports co HB
FB VB BB
RUGBY
22h CO de
nuit
Cérémonie de
clôture
Autrans
Ville hôte des JIJ 2015
Pour cette prochaine édition 2015, les Jeux
Internationaux de la Jeunesse se tiendront pour la
première fois dans un environnement montagneux,
un site exceptionnel, débordant d’histoire, de
patrimoine et de beautés naturelles. C’est
également un endroit naturel du sport, où les Jeux
Olympiques d’hiver de 1968 ont eu lieu, diffusés
pour la première fois à la télévision.
Pour beaucoup de français ces images de ski
nordique à Autrans ont été une révélation. Cela
devait marquer le début du développement du ski
de fond en France et partout en Europe.
« La jeunesse est incontestablement liée au sport, et les milliers de jeunes qui participent chaque
année avec tant d’enthousiasme à la Foulée Blanche en sont bien la preuve. Autrans a été reconnue
il y a quelques temps par le Conseil Général de l’Isère comme l’une des communes les plus sportives
du département. C’est pourquoi nous sommes heureux et fiers d’accueillir les 5èmes Jeux
Internationaux de la Jeunesse 2015. »
« C’est un plaisir d’accueillir des jeunes venus d’horizons et de pays aussi différents, dans un
parcours culturel et urbain à la découverte de Grenoble. Au pied des massifs du Vercors, de
Chartreuse et de Belledonne, notre ville se déploie entre les montagnes pour mieux s’ouvrir au
monde. Dans le centre-ville et les différents quartiers, des pentes de la Bastille aux parcs et aux
musées, Grenoble est riche de son patrimoine, de son histoire et de son effervescence.
Je suis heureux que se rassemblent ici autant de jeunes à l’occasion de ce bel événement sportif et
culturel, initié par l’UNSS et l’AEFE. Au-delà de la performance individuelle et des médailles, je
crois que le sport nous permet à tous de sentir la force de l’équipe, de goûter à l’audace et à la
persévérance. C’est aussi un plaisir qui se vit dans la rencontre et le partage : je suis sûr que
Grenoble et le Vercors offriront un cadre magnifique pour cette nouvelle édition.
Alors bons Jeux à toutes et à tous ! »
Thierry GAMOT
Maire d’Autrans
Eric PIOLLE
Maire de Grenoble
L’Escandille Village des JIJ 2015
Au village d’Autrans, à 1 080 m d’altitude, L’Escandille
pointe ses toits entre les sapins et prairies. Ce centre sera
le village des JIJ. 17 nationalités vont se côtoyer, échanger,
partager pendant l’événement.
13
Les organisateurs - L’UNSS
Union Nationale du Sport Scolaire
« L’Union Nationale du Sport Scolaire (UNSS) a pour objet d’organiser
et de développer la pratiques d’activités sportives, composantes
de l’éducation physique et sportive, et l’apprentissage de la vie
associative par les élèves qui ont adhéré aux associations sportives
des établissements du second degré. »
Article premier des statuts de l’UNSS Décret du 13 mars 1986 - J.O. du 16
mars1986 - B.O. no 14 du 10 avril 1986
L’UNION NATIONALE DU SPORT SCOLAIRE en chiffres
3 ème
fédération
en France
1.050.000
Licenciés
dont 400 000
Filles
14
32 000
Professeurs
173 cadres
Les organisateurs – L’UNSS
Le service Régional de l’Union Nationale du Sport
Scolaire – Académie de Grenoble
et le service Départemental de l’UNSS de l’Isère
56 500
licenc iés
20 500
en
Isère
1500
605 en
Isère
405
A.S
5600
Jeunes
officiels
Enseignants
3500
en
Isère
148
en Isère
16 titres de champions de France 20 médailles d’argent 18 médailles de bronze ème
3 Académie en France – 1ère Académie dans la formation des Jeunes Officiels Dynamisme de la région et l’ensemble de ses acteurs en faveur du développement du Sport Scolaire En Isère c’est plus de 400 rencontres et compétitions Plus de 330 000 participants sur 23 activités proposées 4 grands temps forts avec notamment le cross départemental rassemblant 3 500 élèves 15
Les organisateurs – L’AEFE
Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger
L’Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) est un établissement
public national placé sous la tutelle du ministère des Affaires étrangères et du
Développement international (MAEDI). Créée en 1990, l’AEFE pilote, en liaison
avec ses partenaires, un réseau de 494 établissements qui ont fait l’objet
d’une homologués par le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement
supérieur et de la Recherche qui garantit aux élèves de bénéficier d’une
véritable continuité pédagogique, quel que soit le pays.
Ce réseau scolarise dans 135 pays 330 000 élèves, dont 206 000 élèves
étrangers.
L’agence répond à trois missions principales :
• assurer, en faveur des enfants français établis hors de France, les missions de service
public relatives à l'éducation,
• contribuer au rayonnement de la langue et de la culture françaises par l’accueil et la
formation d’élèves étrangers,
• contribuer au renforcement des relations de coopération entre les systèmes éducatifs
français et étrangers.
135 Pays
330 000 élèves
scolarisés
494 établissements
16
Un large public concerné
+
4.000.000
Personnes touchées directement
ou indirectement par l’Union
Nationale du Sport Scolaire
par an
17
Pour suivre l’évènement
Contacts presse : Aurélie BRESSON -­‐ 06 59 54 99 17 -­‐ [email protected] Frédérique ASSAEL -­‐ 06 10 26 43 16 -­‐ [email protected] 18
Pour suivre l’évènement
UN EVENEMENT 2.0
Diffusion live Actualité en temps réel Interactivité sur les médias sociaux Site Internet : UNSS.org
250 000 Visites
3 Millions
de pages vues
Site Internet : Jeuxinternationauxjeunesse.org
Cette année aura lieu la création du premier site web dédié à toutes les éditions des Jeux Internationaux de la
Jeunesse. Le site proposera une entrée principale qui redirigera le visiteur vers la prochaine édition JIJ Autrans
2015. Il permettra également de visiter les sites des éditions précédentes des JIJ, les différents comptes de
réseaux sociaux de l’événement. La mise en avant des partenaires de l’événement s’effectuera sur ce même site.
19
Pour suivre l’évènement
Facebook fan-pages
La page facebook dédiée spécialement aux Jeux
Internationaux de la Jeunesse Autrans 2015.
Compte Twitter
Sur Twitter également, les #JIJ2015 et compte @JIJ sont
présents. Avec Les 2000 abonnés du compte @UNSSnational
ainsi que le compte créé particulièrement pour les Jeux
Internationaux de la Jeunesse.
Les Jeunes Reporters d’Isère et de l’Ardèche
Les Jeunes Reporters d’Isère suivront également de près l’évènement. Au jour le jour à découvrir leurs reportages, leurs vidéos, photos et interviews dédiés. Site internet des Jeunes Reporters
http ://jeunes-reporters.ac-grenoble.fr
20
Les partenaires
Partenaires institutionnels
Conseil Général de l’Isère
Le Conseil Régional Rhône-­‐Alpes
La communauté de Communes du Massif du Vercors
La Commune d’Autrans Académie de Grenoble « Le Comité Départemental Olympique et Sportif de l’Isère, fort d’une
solide expérience de pratiques communes avec l’UNSS, s’engage à soutenir
sans réserve l’organisation de ces 5ème Jeux Internationaux de la jeunesse
2015 à Autrans. Ces jeux de la jeunesse seront un excellent vecteur pour
porter haut les valeurs de l’Olympisme que sont l’Excellence, le Respect et
l’Amitié. » Jean Luc BLANCHON, Président du CDOS Isère. 21
Ville de Grenoble Les partenaires
Partenaires privés
Village hôte des JIJ Partenaires média
Partenaires d’exceptions
L’Association Pierre Belin a pour objet principal le développement des
valeurs de l’olympisme, en développant toute action visant à encourager
et à améliorer la formation individuelle chez les jeunes et collective chez
les dirigeants, cadres et techniciens des disciplines de montagne et de
pleine nature, et en soutenant toute initiative à une action de promotion
de l’esprit par la compétition.
« L’Association Pierre Belin est heureuse de se joindre au projet « Autrans 2015 » afin de
soutenir une initiative porteuse de valeurs humaines, sportives et culturelles. Ces jeux
internationaux seront les jeux d’une jeunesse sensible à l’engagement, au partage et à la
diversité. » Jean BIZET et Michel DONNADIEU de l’Association Pierre Belin.
22
Les parrains
Jean-­‐Guillaume BEATRIX
Robin DUVILLARD
Skieur de fond de haut niveau né en Rhône-­‐
Alpes, il a remporté la médaille de Bronze aux Jeux Olympiques de Sotchi 2014. Médaille de bronze au championnat du monde 2015 4 x 10km Biathlète de l’US Autrans, il a remporté la médaille d’argent aux Championnats du monde 2012, ainsi qu’une médaille de Bronze aux JO Sotchi 2014. « Les Jeux Internationaux de la Jeunesse à
Autrans ; tout est dit. Comment ne pas
m’associer pleinement à cet événement qui va
réunir les jeunes du monde entier, dans cette
belle ville d’Autrans, autour des mêmes valeurs
du sport. »
« C’est pour moi une réelle fierté d’être le
parrain de cet évènement international qui a lieu
dans ma région natale, d’autant plus qu’il est
porteur de messages forts pour la jeunesse
autour du sport et de la culture comme la
responsabilisation, la découverte de l’autre, le
respect et l’esprit d’équipe. »
Invité d’honneur
FOURCADE
S imon
Biathlète français résidant à Villard-­‐de-­‐Lans. Son palmarès compte 1 médaille d’or et 3 d’argent aux Championnats du Monde. Il est le frère de Martin, double médaillé d’or aux JO de Sotchi en 2014. 23
« Je suis heureux et fier d’avoir été invité
et associé à cet événement. C’est
important d’accompagner les adultes de
demain vers la réussite et
l’épanouissement, par l’intermédiaire du
sport. »
Contacts - liens utiles
CONTACT ORGANISATION Service Régional UNSS Cité administrative, 1 rue J.Chanrion -­‐ 38032 Grenoble France sr-­‐[email protected] [email protected] Jackie BONNIEU-­‐DEVALUEZ Marie-­‐Christine SAINT-­‐MARTIN Tél. ligne fixe 00 334 76 70 25 03 / Tél. portable 00 33 6 10 02 69 68 Tél. ligne fixe 00 334 76 54 50 80 / Tél. portable 00 33 6 07 52 94 97 CONTACTS PRESSE Aurélie BRESSON Frédérique ASSAEL Tél. portable 00 33 6 59 54 99 17 Tél. portable 00 33 6 10 26 43 16 LIENS UTILES Jeux Internationaux de la Jeunesse http://www.jeuxinternationauxjeunesse.org https://www.facebook.com/Jeux.Internationaux.Jeunesse Union Nationale du Sport Scolaire http://www.unss.org https://www.facebook.com/UNSSnational https://twitter.com/UNSSnational Service Régional UNSS Grenoble https://twitter.com/UNSS_Grenoble Agence pour l’Enseignement Français à l’étranger http://www.aefe.fr/ https://www.facebook.com/aefeinfo https://twitter.com/aefeinfo 24