Transcript 25% 25% 25% - Bulk Barn

2 SEMAINES
2 WEEKS
du jeudi 6 novembre au
mercredi 19 novembre 2014
1,87/100 g
50¢/100 g
2
Thursday, November 6 –
Wednesday, November 19, 2014
25
lb
!
E
L
L
E
AP
RAISINS SECS THOMPSON
8
47
L
À
S
E
NOMI
VINGS!
THOMPSON RAISINS
lb
AMANDES MONDÉES
entières, tranchées, effilées
ou moulues, de la Californie
BLANCHED ALMONDS
O
A
C
S
É
E
H
S
T
DE
OOP UP
whole, sliced, slivered or ground, California
SC
2,48/100 g
11
24
lb
25
PISTACHES DE LA MÉDITERRANÉE
NOIX (couramment nommées « noix de Grenoble »)
red, natural or natural with no salt
%
%
de
off
rabais
off
rouges, nature ou nature non salées
MEDITERRANEAN PISTACHIOS
certaines variétés y compris moitiés, morceaux, miettes ou moulues
WALNUTS
selected varieties including halves, pieces, crumbs or ground
GROS PRUNEAUX
AMANDES NATURE
DE QUALITÉ SUPÉRIEURE
dénoyautés
LARGE PRUNES
de la Californie
NATURAL SUPREME ALMONDS
pits removed
BONBONS SMARTIES DE NOËL
PACANES
de Nestlé
CHRISTMAS SMARTIES
moitiés, morceaux ou moulues
PECANS
Nestlé
halves, pieces or ground
California
70¢/100 g
3
1,39/100 g
1,41/100
2.12/100gg
6
15
6
40
lb
lb
MAISON EN PAIN D’ÉPICES
BONBONS SKITTLES
à assembler, pièces en pain d’épices
seulement
GINGERBREAD HOUSE KIT
ordinaires, aux fruits tropicaux ou aux baies
SKITTLES
regular, tropical or berry
build your own, gingerbread only
ÉCONOMISE Z
3
$
29
lb
WEB
4
19
chacun
each
1,19/100 g
5
39
lb
Toutes les références aux économies sont basées sur les prix de vente au détail réguliers. Nous nous réservons le droit de limiter les quantités des
sont des marques de commerce appartenant à Bulk Barn Foods Limited. ©2014 Bulk Barn Foods Limited.
produits annoncés. BULK BARN et
64370_Flyer11_P1_F_BIL.indd 1
rabais
off
Économiser 3 $ sur tout achat de 10 $ ou plus
(taxes en sus) chez
Rabais de la semaine
COUPON
RABAIS
25
%
de
En vigueur du vendredi 7 novembre au jeudi 20 novembre 2014
en ligne
www.bulkbarn.ca
Limite d’un coupon-rabais par semaine.
Non applicable sur l’achat de cartes-cadeaux.
* Les taxes sont payées en sus et s’appliquent sur la
valeur totale de l’achat. Jusqu’à épuisement des stocks.
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.
L’offre ne peut être combinée au rabais de 10% offert aux
aînés et aux étudiants ou à tout autre coupon-rabais
de Bulk Barn.
All references to savings claims are in comparison to our regular retail prices. On advertised items, we reserve the right to limit quantities.
Bulk Barn and
are registered trademarks of Bulk Barn Foods Limited. ©2014 Bulk Barn Foods Limited.
14-10-08 4:05 PM
Gâteries sucrées
95¢/100 g
4
29
lb
CERISES CONFITES
entières et en morceaux, rouges ou vertes
GLACÉ CHERRIES
Sweet Treats
whole & broken, red or green
37¢/100 g
168
lb
DATTES DÉNOYAUTÉES
en vrac
PITTED DATES
loose pack
66¢/100 g
18¢/100 g
299
¢
79
lb
lb
CASSONADE DORÉE ou FONCÉE
MÉLANGE DE FRUITS
CONFITS ORDINAIRE
GOLDEN YELLOW or DARK BROWN SUGAR
REGULAR GLACÉ FRUIT MIX
1,10/100 g
499
lb
AMANDES ENROBÉES
DE CHOCOLAT AU LAIT
MILK CHOCOLATE
COVERED ALMONDS
84¢/100 g
379
lb
RAISINS SECS DORÉS
sans pépins
GOLDEN RAISINS
77¢/100 g
3
seedless
49
1,50/100 g
679
lb
RAISINS DE CORINTHE
CURRANTS
lb
57¢/100 g
2
59
BONBONS M&M’S AU CHOCOLAT
choix varié
M & M’S CHOCOLATE CANDY
lb
assorted varieties
MINCEMEAT DE LUXE
DELUXE MINCEMEAT
33¢/100 g
1
49
lb
JUJUBES
ordinaires ou acidulés
JU JUBES
1,98/100 g
8
98
lb
AMANDES RÔTIES À SEC
saveurs variées y compris au tamari et à la fumée de noyer
DRY ROASTED ALMONDS
assorted flavours including tamari and hickory smoked
regular or sour
La sélection et la disponibilité des produits peuvent varier d’un magasin à l’autre.
Product selection and availability may vary by location.
64370_Flyer11_P2_F_BIL.indd 1
14-10-09 11:06 AM
Place
aux
pâtisseries
festives
15
Get in the Baking Spirit
%
de
rabais
off
GARNITURES POUR TARTE
64¢/100 g
choix varié
PIE FILLINGS
FONDANT
assorted varieties
couleurs variées, 2 lb ou 4 lb
FONDANT
assorted colours, 2lb or 4lb
15
2
%
de
rabais
off
9
179
lb
15
%
de
rabais
off
GRAHAM CRACKER CRUMBS
CHOCOLAT POUR ENROBAGE
4
lb
3
selected varieties including candy cane and salted caramel
PASTILLES DE CHOCOLAT BELGE
99¢/100 g
49
lb
PÂTE D’AMANDE
réduite
ALMOND PASTE
au lait, noir ou blanc
BELGIAN WAFERS
15
%
de
milk, dark or white
reduced
au lait, doux-amer ou confiserie blanche
CHOCOLATE COATING
milk, bittersweet or white confectionery
1,98/100 g
8
98
lb
PASTILLES DE MOULAGE
EN CHOCOLAT BELGE DE LUXE CALLEBAUT
99
rabais
off
BÂTONS DE CANNELLE de 15 ou 30 cm
ou CANNELLE MOULUE
CINNAMON STICKS 6" or 12"
or GROUND
doux-amer ou au lait
CALLEBAUT PREMIUM BELGIAN CHOCOLATE WAFERS
bittersweet or milk
15
%
de
88¢/100 g
lb
certaines variétés y compris à la canne en sucre
et au caramel salé
HOT CHOCOLATE
89
CHAPELURE DE
BISCUITS GRAHAM
lb
CHOCOLAT CHAUD
2,18/100 g
40¢/100 g
89
BRISURES DE CHOCOLAT MI-SUCRÉ
ordinaires ou géantes
CHOCOLATE CHIPS, SEMI-SWEET
regular or jumbo
rabais
off
MUSCADE, CLOUS DE GIROFLE ou GINGEMBRE
certaines variétés
NUTMEG, CLOVES or GINGER
selected varieties
BISCOTTIS À LA NOIX DE COCO ET À LA NOISETTE COCONUT HAZELNUT BISCOTTI
Sans produits laitiers
Dairy Free
MODE DE PRÉPARATION :
Ces biscottis ressemblent à ceux des
These biscotti are very much of the coffee shop style, sold in jars or packaged to take home. The subtle
cafés-bistros, vendus à l’unité ou emballés pour 1. Préchauffer le four à 325 °F (160 °C) et tapisser 2 plaques de cuisson de
licorice taste of the anise seed really does cleanse the palate after a coffee.
emporter. L’anis, au léger goût de réglisse, permet papier parchemin.
Makes about 3 dozen.
de « nettoyer » le palais après avoir bu un café.
INSTRUCTIONS:
2. Fouetter ensemble l’huile, le sucre, l’œuf, le blanc d’œuf et les extraits
INGREDIENTS:
Donne environ 3 douzaines de biscottis.
1. Preheat the oven to 325 °F (160 °C) and line 2 baking trays with
jusqu’à texture uniforme (à la main ou à l’aide d’un batteur électrique).
Incorporer les noisettes, la noix de coco et les graines d’anis ou de fenouil.
parchment paper.
½ cup (125 mL)
vegetable oil
INGRÉDIENTS :
2. Whisk the oil, sugar, egg, egg white and extracts together
3. Dans un autre bol, tamiser la farine, la poudre à pâte et le sel pour les
¾
cup
(180
mL)
sugar
combiner, puis ajouter au mélange d’œufs en mélangeant bien (la pâte sera
until evenly blended (you can do this by hand or with electric
½ tasse (125 ml)
huile végétale
1
egg
collante). Diviser également la pâte entre les deux plaques préparées. Avec
beaters). Stir in the hazelnuts, coconut and anise or fennel
¾ tasse (180 ml)
sucre
les mains enfarinées, façonner la pâte en 2 rouleaux de
1
egg white
seed.
1
œuf
la longueur de la plaque de cuisson. Badigeonner la
1 tsp (5 mL)
vanilla extract
3. In a separate bowl, stir the flour, baking powder and salt to
1
blanc d’œuf
surface de la pâte du mélange d’œuf et d’eau.
combine, then add to the egg mixture, blending well (the
¼ tsp (1 mL)
almond extract
1 c. à thé (5 ml)
extrait de vanille
4. Cuire environ 30 minutes, jusqu’à ce que les
dough will be sticky). Divide the batter evenly between the two
1 cup (250 mL)
whole hazelnuts,
rouleaux de biscuit soient uniformément dorés (ils
¼ c. à thé (1 ml)
extrait d’amande
prepared trays, and with floured hands shape the dough into
toasted and peeled
s’étendront pendant la cuisson). Laisser refroidir
1 tasse (250 ml)
noisettes entières, grillées
2 logs the length of the baking tray. Brush the surface of the
½ cup (125 mL)
sweetened flaked
15 minutes.
et pelées
dough with the egg wash.
coconut
5. Pendant que les rouleaux sont encore tièdes, les
½ tasse (125 ml)
noix de coco sucrée,
4. Bake for about 30 minutes, until the cookie logs are evenly
couper en tranches de ½ po (12 mm) à l’aide
1 tbsp (15 mL)
whole anise seed
en flocons
browned (they will have spread out). Allow the cookie logs to
d’un couteau de chef, puis déposer les
or fennel seed
1 c. à soupe (15 ml)
graines entières d’anis ou
cool for 15 minutes.
biscottis à plat sur les plaques de cuisson
1 ½ cups (375 mL) all-purpose flour
de fenouil
5. While still warm, slice the biscotti into ½-inch (12 mm) slices
en laissant un petit espace entre chacun.
1½ tasse (375 ml)
farine tout-usage
1
½
tsp
(7
mL)
baking
powder
using a chef’s knife and return the biscotti to the baking trays,
Poursuivre la cuisson des biscottis
« LES CRÉATIONS
1½ c. à thé (7 ml)
poudre à pâte
½ tsp (2 mL)
salt
laying them flat with just a small space between them. Return
jusqu’à ce que les bords soient dorés,
D’ANNA OLSON »
½ c. à thé (2 ml)
sel
the biscotti to the oven and bake until they just begin to brown
de 15 à 20 minutes. Laisser refroidir sur
egg mixed with
1
les plaques de cuisson.
1
œuf mélangé avec 1 c. à
around the edges, 15 to 20 minutes. Cool the biscotti on the tray.
1 Tbsp (15 mL)
Anna
Olson’s
soupe (15 ml) d’eau,
Les biscottis se conserveront jusqu’à un
The biscotti can be stored in an airtight container for up to a
of water,
‘CHEF’S SELECTIONS’
pour badigeonner
mois dans un contenant hermétique.
month.
for brushing
Pour cette recette et bien d’autres, visitez notre site Web à bulkbarn.ca
For recipes, baking tips and much more, visit our website at bulkbarn.ca
64370_Flyer11_P3_F_BIL.indd 4
La sélection et la disponibilité des produits peuvent varier d’un magasin à l’autre.
Product selection and availability may vary by location.
14-10-08 5:42 PM
Au pays des bonbons de Noël
Christmas Candyland
1,76/100 g
7
98
2,38/100 g
2,38/
1079
53¢/100 g
lb
239
lb
CARAMELS AU CHOCOLAT AU LAIT
AVEC SEL DE MER
lb
BONBONS QUALITY STREET AU CHOCOLAT
QUALITY STREET CHOCOLATES
MILK CHOCOLATE COVERED SEA SALT CARAMELS
FRIANDISES POUR RENNES
REINDEER TREATS
99¢/100 g
62¢/100 g
2
449
79
lb
lb
BOULES DE NOËL EN
CHOCOLAT AU LAIT
ARBRES ET BONHOMMES
DE NEIGE EN GÉLATINE
MILK CHOCOLATE BALLS
TREE & SNOWMAN GUMMIES
1,41/100 g
639
53¢/100 g
2
39
lb
lb
75¢/100 g
MENTHES BLANCHES DE NOËL
MÉLANGE SATINÉ DE NOËL
SATIN MIX
3
ordinaires ou mini
WHITE CHRISTMAS MINTS
regular or mini
39
lb
FRIANDISES À LA CRÈME
À L'ANCIENNE
OLD FASHIONED
FRENCH CREMES
40¢/100 g
179
lb
BONBONS HARICOTS DE NOËL
CHRISTMAS JELLY BEANS
1,63/100 g
739
lb
KISSES DE NOËL
de Hershey’s, choix varié
CHRISTMAS KISSES
33¢/100 g
1
49
Hershey’s, assorted varieties
lb
JUJUBES EN TÊTE DE PÈRE NOËL
SANTA FACE JUBES
La sélection et la disponibilité des produits peuvent varier d’un magasin à l’autre.
Product selection and availability may vary by location.
FRE_BIL_11
64370_Flyer11_P4_F_BIL.indd 1
Visitez bulkbarn.ca pour accéder aux cartes de localisation et aux heures d’ouverture des magasins
For maps of store locations and hours of operation, please visit our website at bulkbarn.ca
14-10-08 4:02 PM