Transcript Sommaires 2015 - Gestion et Finances Publiques La revue

04-05-SOMMAIRE folios droite_Mise en page 1 18/12/2014 07:10 Page1
Sommaire
La Revue n° 01/02
Janvier / Février 2015
La règle d’or des finances
publiques en Europe
FINANCES
— Les efforts de maîtrise des dépenses publiques
dans le budget 2015 ......................................... 89
Extraits du symposium international
FINANCES
27-28 mars 2014 - Université de Lille 2
— Allocution d’ouverture
Didier MIGAUD ...............................................
6
— Présentation et propos introductifs
Xavier VANDENDRIESSCHE / Gilbert ORSONI /
Timothée PARIS ................................................... 14
— Rapport introductif Michel LASCOMBE ................ 21
LOCALES
— L’objectif national d’évolution de la dépense locale.
Vers une loi de financement des collectivités
territoriales ?
Messaoud SAOUDI ........................................... 97
FINANCES
SOCIALES
— Le Conseil constitutionnel et les finances sociales
Jean-Luc PISSALOUX........................................... 103
— Regards croisés sur les « règles d’or » des finances
publiques des États européens
(Bulgarie, Roumanie, République tchèque, Royaume-Uni,
Danemark, Allemagne, Espagne, Italie) ............................
PUBLIQUES
FISCALITÉ
26
— Le rôle de la direction du budget et l'impact de la règle
d'or sur l'élaboration des lois de finances
Sophie MANTEL ............................................... 35
— Les avis du Conseil d’État français Rémi BOUCHEZ ... 42
— Les avis du Haut conseil des finances publiques
François ECALLE ............................................... 49
— Contrôle des prix de transfert : Qui suis-je ?
Thierry VIU....................................................... 110
ÉCONOMIE
— Le conservatisme n’a plus d’avenir
Régis LANNEAU ............................................... 118
Chroniques
— Le Parlement français et la règle d’or des finances
publiques Philippe MARINI ................................. 52
— REPÈRES
— Le Conseil constitutionnel français et la règle d’or des
finances publiques Xavier VANDENDRIESSCHE ...... 56
— BIBLIOGRAPHIE ............................................. 131
— L’avenir de la zone euro : l’intégration politique
ou le chaos ? Jean ARTHUIS ............................... 60
— JURISPRUDENCE FINANCIÈRE ......................... 133
Les Chambres régionales des comptes
Jean-Luc GIRARDI / Pierre ROCCA
— La place du Parlement européen dans sa relation avec
les parlements nationaux Aymeric POTTEAU ......... 68
DE GESTION ET FINANCES PUBLIQUES
............. 124
— La règle d’or des finances publiques et la coordination
des politiques budgétaires en Europe, quel rôle pour la
Cour des comptes européenne ?
Danièle LAMARQUE .......................................... 74
— Rapport de synthèse. La règle d’or des finances publiques en Europe : une règle homogène ?
Stéphanie FLIZOT.............................................. 80
ADMINISTRATION / ADMINISTRATION
La Revue
de référence des professionnels des finances publiques
Anciennement La Revue du Trésor
16 rue Berthollet - Arcueil 3 - 94110 ARCUEIL
Tél. 01 41 24 23 90 - Fax 01 41 24 23 96
E-mail : [email protected]
www.gestionfipu.com
SYNDICAT DE LA PRESSE
ÉCONOMIQUE, JURIDIQUE
ET POLITIQUE
Directeur de la publication / Responsible Editor
Jacqueline ESCARD
Rédacteur en chef / Editor in chief
MICHEL LE CLAINCHE
Rédacteurs en chef adjoints / Assistants chief editors
Jean-Luc ALBERT, Bernard HOUTEER,
Jacques PÉRENNÈS, Jean-Luc PISSALOUX
COMITÉ DE RÉDACTION / EDITORIAL COMMITTEE
Bernard ADANS, René BARBERYE, Jean-Louis BOURGEON,
Marie-Pierre CALMEL, Daniel CASABIANCA, Philippe DUFRESNOY,
Annick DUMONT, Sylvie de GENTILE, Sébastien KOTT, Danièle
LAJOUMARD, Michel LEHALLE, Marc LEROY, Bernard LIMAL, Didier
MAUPAS, Philippe MAZUEL, Danièle MOUGINOT DE BLASI, Jacques
PERREAULT, Christian RATEL, Jean-Yves RAUDE, Charles-Henri
ROULLEAUX-DUGAGE, Jacques SPINDLER, Claude SUIRE-REISMAN
COMITÉ SCIENTIFIQUE / SCIENTIFIC COMMITEE
François CAILLETEAU, Véronique CHANUT, Matthieu CONAN,
Christian DESCHEEMAEKER, Etienne DOUAT, Thierry LAMBERT,
Gérard LE GRAND, Didier MAUPAS, William NAHUM,
Claude PRADEL, Paul-Henry WATINE
Les articles publiés dans La Revue n’engagent que la responsabilité de
leurs auteurs / Articles in the Revue represent the authors’views only
04-05-SOMMAIRE folios droite_Mise en page 1 18/12/2014 09:33 Page2
Table of contents
The golden rule for public
finances in Europe
PUBLIC
Extracts from the international symposium
(27th and 28th of March 2014) – Held at Lille 2
University
— Opening statement
Didier MIGAUD ............................................... 6
— Presentation and introductory remarks
Xavier VANDENDRIESSCHE / Gilbert ORSONI /
Timothée PARIS ................................................... 14
— Introductive report Michel LASCOMBE ................ 21
— Cross-looks on the “golden rules” for public
finances of European States
(Bulgaria, Romania, Czech Republic, United Kingdom,
Denmark, Germany, Spain, Italy) .....................................
26
— The role of the Budget Directorate and the impact
of the golden rule on drawing up Finance Laws
Sophie MANTEL ............................................... 35
— The opinions issued by the French Council of State
Rémi BOUCHEZ ............................................... 42
— The opinions issued by the French High Council
for Public Finances François ECALLE ..................... 49
— The French Parliament and the golden rule for
public finances Philippe MARINI .......................... 52
— The French Constitutional Court and the golden rule
for public finances Xavier VANDENDRIESSCHE ...... 56
— The future of the euro zone: will it be political
integration or chaos? Jean ARTHUIS .................... 60
— The situation of the European Parliament in its relationship
with national parliaments Aymeric POTTEAU ......... 68
— The golden rule for public finances and the
coordination of budgetary policies in Europe: what
will be the role of the European Court of Auditors?
Danièle LAMARQUE .......................................... 74
— Synthesis report. Is the golden rule for public finances
in Europe a standard rule?
Stéphanie FLIZOT .............................................. 80
Mise en page / Model
03 81 87 67 52
Impression / Printing
La Revue n° 01/02
January / Febuary 2015
Dépôt légal / Legal deposit
Janvier 2015 / January 2015
Tirage / Edition
2500 exemplaires / copies
Éditeur / Editor
Sarl Les Éditions Gestion et Finances Publiques
– La Revue –
au capital de 25 000 € / capital of 25.000 €
CPPAP n° 0218T 82762
ISSN 1969-1009
FINANCES
— The efforts to control expenditure in the annual
budget for 2015 .............................................. 89
LOCAL
FINANCES
— The national objective concerning local expenditure
trends. Are we moving towards a finance bill for
local authorities?
Messaoud SAOUDI ........................................... 97
SOCIAL
FINANCES ISSUES
— The French Constitutional Court and social finance
Jean-Luc PISSALOUX........................................... 103
TAXATION
ISSUES
— Transfer prices control: Who am I?
Thierry VIU....................................................... 110
ECONOMICS
— There is now no future for conservatism
Régis LANNEAU ............................................... 118
News columns
— BENCHMARKS
FOR PUBLIC ADMINISTRATION AND PUBLIC
FINANCES DURING SEPTEMBRE AND OCTOBER
124
— BIBLIOGRAPHY .............................................. 131
— LEGAL FINANCIAL DEVELOPMENTS ................. 133
Régional Chambers of Accounts
Jean-Luc GIRARDI / Pierre ROCCA
ABONNEMENTS / SUBSCRIPTIONS
6 numéros par an/Versions papier et numérique
6 issues a year / Paper and digital versions
Métropole : 150 € (TTC)
Metropolitan France: € 150
DOM : 180 € (TTC)
DOM: € 180
TOM et étranger : 200 € (TTC)
TOM and foreign: € 200
Abonnement de janvier à décembre
Subscriptions:from January 1st every year
Prix du numéro : 25 €
Price of the issue: 25 €
© Aux termes du Code de la propriété intellectuelle, toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, de la présente
publication, faite par quelque procédé que
ce soit, sans consentement de l’auteur ou de
ses ayants droit ou ayants cause, est illicite
et constitue une contrefaçon sanctionnée par
les articles L.335-2 et suivants du CPI.
© Partial reproduction or display of this
publication by any process without the
consent of the author or his successors in
interest is punishable as a criminal offense
pursuant to Intellectual Property Code §§
L. 335-2 ff.