Transcript MdF-Dossier-Journee-08_04_2014

8 avril 2014
Dossier de présentation
Association loi 1901 - Numéro R.N.A. : W133015349
Siège : Centre Municipal d’Animation des Chartreux - 108 Boulevard Françoise Duparc - 13004 Marseille
http://www.maisondelafrancophonie.fr/ - [email protected]
Président : Dominique ANGLES - 06.09.51.51.56 - [email protected]
Directeur du Projet : Caroline BASTE - 06.64.08.19.68 - [email protected]
Sommaire
3-
Editorial
4-
La Journée de la
Francophonie
LLee pprrooggrraam
mm
mee
LLeess iinnvviittééss
LLeess 1100 m
moottss ddee llaa ffrraannccoopphhoonniiee
1 4 - Ma r s e i l l e e t l a
francophonie
16- 77 pays du monde ont
"le français en partage"
17- Paroles francophones
18- Rejoignez la Maison
de la Francophonie
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
2
Editorial
Pour 77 États dans le monde,
le français est la langue de la
diversité culturelle et linguistique.
Une exclamation intense, profonde
et puissante, un message, une voix
forte dans le concert des cultures
du monde. La voix de ceux qui ont
le français en partage. La voix de
ceux qui refusent l’uniformité.
La francophonie est pour nous
un espace où chacun peut faire
entendre sa propre diversité.
Un espace qui a fêté ses 40 ans
en 2010. 40 ans d’histoires
francophones. L’idée
d’une fête des mots, des cultures,
autour du 20 mars, Journée internationale
de la Francophonie, s’est
progressivement imposée comme
une évidence pour nous.
L’occasion est aujourd’hui donnée
aux marseillais et pacasiens de se mobiliser
pour redécouvrir que notre langue
est bien plus qu’une matière
scolaire, un patrimoine partagé.
L’équipe de la Maison de la
Francophonie
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
3
La Journée de la
Francophonie
Elle se déroulera le :
Mardi 8 avril 2014
Bibliothèque municipale à vocation régionale (BMVR)
Alcazar
51 Cours Belsunce - 13001 Marseille
Le programme :
9h30 - 11h00 : Rencontre avec les scolaires
Pour tout jeune public et sur invitation de scolaires 6° et 5°
• Rencontre avec l’écrivain, historien et journaliste,
Monsieur Gonzague Saint Bris. Monsieur Saint Bris
échangera avec les jeunes sur ses métiers et ses
ouvrages puis il parlera de sa rencontre avec la star
Michael Jackson.
• Dictée par et avec Monsieur Saint Bris
• Conte avec Monsieur Jean Guillon
• Remise de récompenses pour les travaux réalisés par les
classes avec les 10 mots de la francophonie 2014.
Demander la brochure « Dis moi 10 mots à la folie » lors
de l’inscription.
11h30 - 12h15 : Conférence de presse
Salle de conférences
12h15 - 13h30 : Déjeuner buffet, sur invitation
Hall
14h00 - 14h40 : Rencontre d’auteurs et table
ronde
avec Messieurs Jean Contrucci, Jean-Christophe DuchonDori et Olivier Descosse
Salle de conférences
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
4
14h45 : Dédicaces
Hall
15h00 - 16h00 : Contes avec Monsieur Jean
Guillon
15h30 - 16h30 : Dictée écrite par l’écrivain,
journaliste et historien Monsieur Gonzague Saint
Bris ; correction et remise de prix
Salle de conférence
16h00 - 17h30 : Atelier d’écriture
16h30 - 17h15: Rencontre d’auteur et dédicaces
avec Monsieur Gonzague Saint Bris
Salle de conférence et hall
17h30 : Message du secrétaire général de
l'Organisation Internationale de la Francophonie
(OIF) : « Langue Française, Multilinguisme et
Méditerranée ».
Monsieur Philippe Cantraine, Conseiller à la jeunesse et à
l’éducation à l’OIF, parlera au nom de Son Excellence le
Président Abdou Diouf, Secrétaire Général de l’OIF.
Salle de conférence
Toute la journée :
• Tables avec un choix d'ouvrages francophones
• Bibliographies jeunesse et adulte
• Enregistrer vos voix sur un texte d’un écrivain lauréat de
la francophonie
• Affichage des résultats du concours avec les 10 mots de
la francophonie 2014
Pour toute participation, demander les consignes et la
brochure « Dis moi 10 mots à la folie » à la Maison de la
Francophonie Provence Alpes Côte d’Azur à
[email protected].
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
5
Les invités :
Philippe CANTRAINE
Philippe CANTRAINE est né à Renaix le 28
avril 1954.
Il a été, à l’université de Cologne, en
Allemagne, lecteur de langue et de littérature
françaises, et collaborateur scientifique à
l’Institut d’Etudes romanes de l’université de
Greifswald.
A plusieurs reprises, il a exercé les fonctions de
Délégué Wallonie-Bruxelles, d’abord à Québec,
dès l’ouverture de la première Délégation en
1984, ensuite à Rome de 1988 à 1994, à Paris,
de 1996 à 2000, comme Conseiller aux affaires
multilatérales UNESCO et OCDE, à Bruxelles
comme Conseiller sous la Présidence belge de l’Union européenne de 2001, et
à Varsovie, de 2002 à 2004.
Directeur chargé de mission de WBI, il est actuellement Conseiller au cabinet
du Secrétaire général de l’Organisation Internationale de la Francophonie,
S.E.M. Abdou DIOUF.
Parallèlement à ses fonctions diplomatiques, il est aussi poète, nouvelliste et
romancier.
Pour son premier recueil, Astérion, en janvier 1983, Philippe Cantraine fut au
nombre des jeunes poètes signalés d’emblée par le prix Polak de l’Académie
royale. En 1984, il reçoit le Prix international Arts et Lettres de France et la
Coupe de Biarritz pour une nouvelle, Guanajuato. Le prix Gauchez-Philippot de
la province de Hainaut lui est attribué en 1999, pour les poésies de Gagner du
champ sur la nuit, et le prix Emma Martin de l’Association des Ecrivains belges
de Langue française pour L’Heure bivalve, à la rentrée littéraire de l’automne
2007.
A son roman Le Gouverneur des coquillages, l’Académie royale de langue et
de littérature françaises de Belgique a décerné le prix Verdickt-Rijdams 2009,
prix littéraire du dialogue entre les arts et les sciences.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
6
Gonzague SAINT BRIS
Ecrivain, Historien, Journaliste, Directeur de Presse,
homme de radio et de télévision, pionnier des radios
libres, créateur d’évènements, Chargé de mission au
Ministère de la Culture et de la Communication,
Conseiller Municipal, Délégué de l’Académie des
Beaux- Arts, Directeur de la Stratégie et du
Développement du groupe Hachette Filipacchi
Média, est né le 26 janvier 1948 à Loches
(Indre-et-Loire). Fils d' Hubert Saint Bris,
diplomate, et d’Agnès Mame, petit-fils de déportés
pour faits de résistance.
Etudes : Saint-Philip's School à Londres
(Grande-Bretagne), Ecole Gerson à Paris,
Collège Saint- Joseph de Tivoli à Bordeaux.
Décor. : Chevalier de la Légion d'honneur, Chevalier du Mérite Agricole,
Commandeur des Arts et des Lettres. Commandeur de l’ordre de Saint Maurice
et Lazare.
Carr. : Journaliste à la Vigie marocaine (1967), à la Nouvelle République du
Centre-Ouest (1968), Journaliste au Figaro (1970) : Critique de télévision,
Critique littéraire et Chroniqueur, Journaliste à France-Soir et Chroniqueur à Elle
(1973-77), Créateur et animateur des émissions Ligne ouverte et Longues
distances sur Europe 1 (1975-80), Créateur du magazine littéraire Préface sur
TF1, Pionnier des radios libres, Fondateur de Radio Mega l'O (1981), Présidentfondateur du festival du film romantique de Cabourg (depuis 1982), Reporter du
Quotidien de Paris aux Etats-Unis (1982-84), Vice-président de Hit FM (depuis
1984), Chroniqueur de l'histoire sur Antenne 2 (1986), Conseiller de la direction de
Décoration internationale (1984-87), Chargé de mission au ministère de la Culture
et de la Communication (1986-88), Délégué de l'Académie des Beaux-Arts pour
l'animation et la promotion de la Villa Ephrussi de Rothschild nommé par Marcel
Landowski (1975), Conseiller municipal de Loches; Directeur de la Stratégie et du
Développement du groupe presse Hachette et des publications Filipacchi (19872001), Chroniqueur au Journal du Dimanche (1988-90), Conseiller de la direction
(1991-92) Directeur (1992) puis Président (1999) du magazine Femme, Interprète
à la télévision du film Balzac (1999), Président-fondateur de La Forêt des Livres
(depuis 1995 www.laforetdeslivres.com), du site www.libredition.com (depuis
2000), Directeur de la rédaction de la revue le Spectacle du monde (2001- 2003).
Aujourd’hui chroniqueur de l’Histoire dans l’émission du matin de France 2 C’est
au programme produite par William Leymergie et présentée par Sophie Davant.
Depuis cinq ans Gonzague SAINT BRIS, à partir de La Forêt des Livres et de son
combat en faveur de la culture pour tous, s’est engagé dans la lutte contre
l’illettrisme en se rendant en France, partout où il est demandé, dans les écoles
et collèges dits « difficiles ». Il est l’auteur pour le réseau des Maisons de la
Francophonie de la Dictée de la Francophonie 2014.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
7
Œuvres télévisuelles :
- Les clips culturels : Cocteau, Poète graphique, Monet à Giverny, Vinci XXIe siècle, Proust la
mémoire courte, Villa Ephrussi : le rendez-vous de l’Europe des cultures.
- Films de télévision : Orages désirés, A la recherche de la jalousie, Les baisers, Pardonnez-nous nos
Enfances.
- DVD : Gonzague Saint Bris raconte Léonard de Vinci.
Bibliographie : quarante ans d’écriture, quarante-cinq livres.
Marquis de Sade, l’ Ange de l’ Ombre, Télémaque, 2013
Louis XIV et le Grand Siècle, Télémaque, 2012
En Tête à Tête avec Victor Hugo, Gründ, 2012
Rosa Bonheur, Robert Laffont, 2012
Les Châteaux de la Loire vus par Gonzague Saint Bris, Hugo & Cie, 2011
Le Musée idéal, préfacé par Gonzague Saint Bris, Télémaque, 2011
Balzac, une vie de roman, biographie, Télémaque, 2011
Alfred de Musset, biographie, Grasset, 2010
Au Paradis avec Michael Jackson, Presses de la Cité, 2010
Henri IV et la France réconciliée, Télémaque, 2009
La Malibran, la voix qui dit je t’aime, Belfond, 2009
François Ier et la Renaissance, Télémaque, 2008
Les Romans de Venise, Rocher, 2007
Histoires d’ Eté, Télémaque, 2007
Marie, l’ ange rebelle, Belfond, 2007
La Fayette, Télémaque, 2006
Sur les pas de Léonard de Vinci, illustrations Philippe Lorin, Presses de la Renaissance, 2006
L’Enfant de Vinci, Grasset, 2005, Prix des Romancières
Léonard ou le génie du Roi au Clos Lucé, CLD, 2005
Sur les pas de Jules Verne, illustrations Stéphane Heuet, Presses de la Renaissance, 2005
Sur les pas de George Sand, illustrations Philippe Lorin, Presses de la Renaissance, 2004
L’Education gourmande de Flaubert, avec Eric Fréchon, Minerva, 2004
Les Princes du Romantisme, Robert Laffont, 2003
Mes châteaux de la Loire, illustrations Philippe Lorin, Flammarion 2003
Les Vieillards de Brighton, Grasset, 2002, Prix Interallié
La Grande vie d'Alexandre Dumas, avec Alain Ducasse, Minerva, 2001, Prix de l'Art de vivre
Le coup d’éclat du 2 décembre, Taillandier, 2001
Les Vingt ans de l'Aiglon, Taillandier, 2000
Le Sacre... et Bonaparte devint Napoléon, Taillandier, 1999
Le Bel appétit de Monsieur de Balzac, avec Jean Bardet, Le Chêne, 1999, Prix Gourmand
Je vous aime, inconnue, Balzac et Eva Hanska, Le Nil, 1999, Prix Cœur de la France
Agnès Sorel, beauté royale, Ed. de la Nouvelle République, 1998
Les Larmes de la gloire, Anne Carrière, 1998
Alfred de Vigny ou la Volupté et l’honneur, Grasset, 1998, Prix du bicentenaire
Romans secrets de l'histoire, Michel Lafon, 1996
Les Egéries romantiques, Jean-Claude Lattès, 1996
Les Egéries russes, Jean-Claude Lattès, 1994
Desaix, le sultan de Bonaparte, Librairie Académique Perrin 1995, Prix Dupleix 1996
Les Septennats évanouis, Jean-Claude Lattès, 1995
Les Aiglons dispersés, Jean-Claude Lattès, 1993
Les Dynasties brisées, Jean-Claude Lattès, 1992
Les Histoires de l'Histoire, Michel Lafon, 1987
La Nostalgie, camarades ! Albin Michel, 1982
Ligne ouverte au cœur de la nuit, Robert Laffont, 1978
Le Romantisme absolu, Stock Edition, 1978
Athanase ou la manière bleue, Julliard, 1976
Qui est snob ? Calmann-Lévy, 1973
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
8
Jean CONTRUCCI
Jean Contrucci, né à Marseille en juin 1939,
est un journaliste et auteur de romans policiers
français.
Licencié es Lettres, il commence sa carrière
journalistique en 1966, successivement à
PROVENCE-MAGAZINE (1966-1972), au
SOIR (1973-1981) et au journal LE
PROVENÇAL jusqu’en 1997.
Correspondant du journal Le MONDE à
Marseille, durant vingt ans (1975-1995), il est
chroniqueur littéraire dominical du journal LA
PROVENCE.
Romancier, historien, Jean Contrucci est une figure culturelle de Marseille
d’hier et d’aujourd’hui. Il connait toutes les rues et les intrigues.
Pour son ouvrage : La Vengeance du Roi Soleil, il a reçu le Prix des Marseillais
en 2013.
Il est aujourd'hui un "retraité actif", selon ses propres termes
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
9
Jean-Christophe DUCHONDORIS
Jean-Christophe Duchon-Doris, né le 2 janvier
1960, est un écrivain français.
Ancien élève de l'ENA, il est conseiller au
tribunal administratif, spécialisé en droit fiscal.
Il devient président de chambre à la cour
administrative de Marseille.
Outre des activités juridiques telles des
publications juridiques et des charges
d'enseignement (maître de conférences), il est
écrivain de romans historiques et de romans
policiers historiques.
Il a reçu le Prix Goncourt de la nouvelle en
1994 pour les Lettres du baron. Son roman le
plus connu, Les nuits blanches du chat botté,
mêle habilement intrigue policière au début du XVIIIe siècle et contes de
Perrault.
Son dernier roman "Le cuisinier de Talleyrand" sous-titré "Meurtre au congrès
de Vienne" propose, au prétexte d'une enquête policière, une plongée dans les
charmes de la Vienne de 1814 ainsi que dans l'univers tout de sensualité de la
grande cuisine française mêlé à la subtilité des tractations politiques du
congrès.
Jean-Christophe Duchon-Doris est un des écrivains les plus réputés de la
sphère méditerranéenne française. Auteur entre autres petits bijoux de
"L'ordure et le soleil" et des Nuits blanches du chat botté", il s'y entend à
merveille pour faire sonner les mots avec un humour décalé légèrement
cynique.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
10
Olivier DESCOSSE
Olivier Descosse est un écrivain français né en
1962 à Marseille.
Il a exercé pendant douze ans la profession
d'avocat (à New York, à Chicago, à Lyon et à
Papeete en Polynésie Française), avant de se
lancer dans l'écriture.
En 2003 il publie Le Couloir de la pieuvre, dans
lequel apparaît pour la première fois le
lieutenant Paul Cabrera, un flic marseillais aux
méthodes musclées.
Son 4ème roman Le Pacte rouge a obtenu le
Prix du polar en 2005 ainsi que le prix du festival
de Cognac.
Il publie aussi "Miroir de sang" en 2004, "l'Ordre noir" en 2007, "la Liste
interdite" en 2008 et "les Enfants du néant"' en 2009.
Il abandonne finalement sa robe d'Avocat pour se consacrer pleinement à
l'écriture.
Olivier Descosse est membre du collectif d'artistes La Ligue de l'Imaginaire.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
11
Les 10 mots de la francophonie
Ces dix mots sont choisis, chaque
année, par les différents
partenaires francophones : la
France, la Belgique, le Québec, la
Suisse et l’Organisation
internationale de la Francophonie.
Ils proposent au public autant de
pistes de jeu ou de travail pour
aborder les multiples facettes
d’une thématique dans laquelle
chacun peut se reconnaître et
manifester son intérêt ou son goût
pour la langue française.
«« D
DIIS
S--M
MO
OII D
DIIX
XM
MO
OTTS
S…
…À
À LLA
A FFO
OLLIIE
E »»
Victor Hugo pensait des langues que Le jour où elles se fixent, c’est qu’elles
meurent (Préface de Cromwell). L’opération des dix mots se propose cette
année de vérifier ce point de vue en mettant en valeur la capacité de notre
langue à accueillir les inventions verbales – lexicales, sémantiques,
visuelles, sonores – les plus inattendues.
Si le français est souvent perçu comme une langue corsetée dans sa
grammaire ou drapée dans son orthographe, on tend à négliger sa
formidable plasticité, sa capacité à nourrir les imaginations les plus fécondes
par des mots, tournures et expressions gorgés de saveurs. Les dix mots
retenus cette année ont donc en commun un certain air de famille :
réunis par une douce folie, ils sonnent, détonnent, intriguent, tantôt
anachroniques ou désuets, tantôt éclairantes trouvailles.
Qu’on les aime un peu, beaucoup, passionnément… ou pas du tout, ces
hurluberlus langagiers constituent autant de propositions pour conduire une
exploration de la langue française où le zigzag sera le plus court chemin pour
exprimer sa pensée, où les mots feront un joyeux tohu-bohu pour ambiancer
tous les lieux où notre langue se transmet et se partage.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
12
Les 10 mots en 10 définitions
Définitions extraites des dictionnaires Le Robert Junior 2013, Le Robert illustré / Petit
Robert 2013.
AMBIANCER
v.intr. Région. (Afrique noire) Rendre l'ambiance joyeuse et festive. Trans.
Ambiancer une soirée.
À TIRE-LARIGOT
loc. adv
fam. Beaucoup, en quantité. Boire à tire-larigot.
à gogo.
CHARIVARI
n.m.
Grand bruit, agitation.
chahut, tapage.
ENLIVRER (S’)
v. pron. Néologisme créé par Constant Chardon, élève de CM2 à Neuilly-surSeine (92), dans le cadre du Camion des mots. Être ivre de lectures.
FARIBOLE
n.f.
Propos vain et frivole.
baliverne, bêtise. Dire des fariboles.
HURLUBERLU, UE
n.
Personne extravagante. Une bande d'hurluberlus.
original.
OUF
1. interj. interjection exprimant le soulagement. loc. Il n'a pas eu le
temps de dire ouf, de prononcer un seul mot.
2. adj. et n. (verlan de fou). fam. Fou, folle ; très bizarre.
TIMBRÉ, ÉE
adj. I Qui a du timbre, un beau timbre. II. 1 Marqué d'un timbre. Papier
timbré, émis par le gouvernement et destiné à la rédaction de certains actes.
2 Qui porte un timbreposte. III. (de timbre « cloche » et « tête »)
Un peu fou. cinglé.
TOHU-BOHU
n.m. inv.
Bruit confus, tumulte.
ZIGZAG
n.m.
Ligne qui forme des angles aigus. La route fait des zigzags.
lacet.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
13
Marseille
et la francophonie
"La Francophonie, un combat perdu d’avance face à l’anglais !" ;
"Relents de colonialisme." ;
"No business en Francophonie !" ;
"Du passé dépassé."
Des exclamations qui résument bien l’attitude des "élites" françaises face à
la Francophonie.
Et pourtant…
A Dakar comme à Québec, à Phnom Penh comme à Zagreb, à Beyrouth
comme à Ljubljana, le français est bien plus qu’une matière scolaire. Un
combat parfois, un "passeurs de rives" souvent, comme nous l’écrivait il y a
trois ans le Président du Sénégal, Abdulaye Wade.
La Francophonie est une aventure récente. Son histoire politique démarre il
y a quarante deux ans, le 20 mars 1970, sous l’impulsion de trois chefs
d’État africains, Léopold Sédar Senghor du Sénégal, Habib Bourguiba de
Tunisie, Hamani Diori du Niger et du Prince Norodom Sihanouk du
Cambodge.
Senghor écrivait : "Dans les décombres du colonialisme, nous avons trouvé
cet outil merveilleux - la langue française. La colonisation a été une
aventure humaine. Comme toute aventure humaine, elle a charrié de la
boue et de l’or. Pourquoi ne faudrait-il prendre que la boue et ne pas retenir
les pépites ?"
Quarante deux ans durant lesquels la Francophonie est passée du
souvenir d’un empire colonial à la défense d’une autre mondialisation.
Si l’on estime le poids d’une langue en fonction de sa pratique, le français,
parlé au minimum par 220 millions de personnes, est la cinquième langue
mondiale derrière le mandarin, l’hindi, l’anglais et l’espagnol.
Mais l’importance du français ne se mesure pas à ce seul chiffre.
Le français est la deuxième langue étudiée après l’anglais, partageant
avec elle le privilège d’être parlée sur les cinq continents.
Rappelons qu’à la différence de tous les autres ensembles internationaux,
la Francophonie n’est pas fondée sur un critère géographique, politique,
économique, culturel, mais repose sur le seul critère d’une langue en
partage, ce qui lui permet de développer de multiples coopérations entre
ces pays tout en respectant les spécificités de chacun.
Bien plus encore, la Francophonie occupe une place originale car elle
refuse la globalisation et prône une autre mondialisation, multipolaire,
plus humaine, respectueuse des cultures, des ressources et de l’Etat
de droit.
Comme le rappelait Nicolas Sarkozy à la tribune du sommet de la
Francophonie de Québec, en octobre 2008 : "Nous devons vivre la
francophonie comme un engagement politique, nous ne voulons pas d’un
monde aplati. Nous ne voulons pas d’un monde uniforme. Alors ne nous
contentons d’être divers, réclamons au monde la diversité !"
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
14
L’engagement politique et financier de l’OIF dans la résolution des conflits
(Guinée, Mauritanie, Thaïlande, Congo…), dans l’accès aux nouvelles
technologies de l’information, l’éducation, le développement durable… sont
autant de preuves de l’utilité de son combat.
Rhône-Alpes, une certaine idée de la Francophonie
Pour Tahar Ben Jelloun, "La francophonie est une maison pas comme les
autres, il y a plus de locataires que de propriétaires." La France (et les
français) en sont les locataires les moins agissant, même si la
Francophonie est aujourd’hui inscrite dans notre Constitution. Ils financent,
mais militent peu. Notamment sur notre terrain, dans nos régions.
C’est la raison pour laquelle, en mars 2008, la première Maison de la
Francophonie de l’hexagone a été créée à Lyon, avec le soutien de
nombreuses institutions économiques et politiques*.
Elle a pour mission, sur le territoire de Rhône-Alpes, d’informer, de fédérer
les initiatives et d’animer un véritable réseau d’idées et d’influences autour
de projets francophones. Animations, culture, amélioration du lien social,
développement des échanges économiques, partage d’expériences… le
programme de travail est dense.
Pourquoi Lyon ? Tout simplement parce que l’agglomération, depuis
près de 110 ans, est l’une des villes françaises les plus actives dans le
monde francophone… sans que les lyonnais en soient d’ailleurs
conscients !
L’implication forte de la région, de la CCI, la création et l’animation du
réseau des Chaires Senghor de la Francophonie, de l’Association
Internationales des Régions Francophones, la création du Mois de la
Francophonie (46 communes, près de 200 manifestations au mois de
mars), des Entretiens Jacques Cartier, du Festival du Film Court
Francophone de Vaulx-en-Velin, du Festival International du Film d’écoles
francophones de Meyzieu, caravane des dix mots… autant d’initiatives,
d’envies, de mobilisations qui montrent l’engagement er la dynamique de
Lyon et de la région Rhône-Alpes en faveur de la francophonie.
* La Maison de la Francophonie en Rhône-Alpes bénéficie du soutien effectif de
l’Organisation Internationale de la Francophonie, de la Présidence de la République
Française, du Ministère des Affaires Etrangères et Européennes, de la ville de Lyon et du
Grand Lyon, du Département du Rhône, de la Chambre de Commerce et d’Industrie de
Lyon, de l’Association Internationale des Régions Francophones, de la région Rhône-Alpes..
Après Lyon, Marseille…
Fort de l’expérience de Lyon, la deuxième Maison de la Francophonie
s’est créée en 2010 à Marseille.
Elle a pour objet de sensibiliser, informer et promouvoir la francophonie
dans ses dimensions politiques, économiques et culturelles, d’être une
plate-forme de diffusion des activités et événements des associations et
communautés francophones de Marseille et de la région Provence Alpes
Côte d’Azur et de faciliter la rencontre des associations à vocation
francophone
La Maison de la Francophonie Provence Alpes Côte d’Azur organise pour
la quatrième année : la Dictée de la Francophonie.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
15
77 pays du monde ont
"le français en partage"
L’Organisation internationale de la Francophonie regroupe 57 États et
gouvernements membres et 20 observateurs totalisant une population de 890
millions. On recense 220 millions de locuteurs de français dans le monde.
Europe
Albanie
Andorre
Arménie
Autriche **
Belgique
Bosnie Herzégovine **
Bulgarie
Chypre
Fédération WallonieBruxelles
Estonie **
Croatie **
Ex-République Yougoslave
de Macédoine
France
Georgie **
Grèce
Hongrie **
Lettonie **
Lituanie **
Luxembourg
Moldavie
Monaco
Monténégro **
Pologne **
République Tchèque **
Roumanie
Serbie **
Slovaquie **
Slovénie **
Suisse
Ukraine **
Afrique centrale et
Océan indien
Burundi
Cameroun
Centrafrique
Congo
Congo RD
Gabon
Guinée équatoriale
Rwanda
Sao Tomé et Principe
Tchad
Comores
Djibouti
Madagascar
Maurice
Mozambique **
Seychelles
Afrique du Nord
et Moyen-Orient
Egypte
Emirats Arabes Unis **
Liban
Maroc
Mauritanie
Qatar
Tunisie
Afrique de l’Ouest
Bénin
Burkina Faso
Cap-Vert
Côte d’Ivoire
Ghana
Guinée
Guinée Bissau
Mali
Niger
Sénégal
Togo
Amérique-Caraïbes
Canada
Canada NouveauBrunswick
Canada Québec
République Dominicaine **
Dominique
Haïti
Sainte-Lucie
Uruguay**
Asie-Pacifique
Cambodge
Laos
Thaïlande **
Vanuatu
Vietnam
** Observateurs
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
16
Paroles
francophones
"La Francophonie, ce n’est pas seulement la défense d’une langue. C’est, à
travers et par la défense de cette langue, le combat pour certaines valeurs.
La Francophonie, ce n’est pas seulement la défense de la langue française.
C’est, à travers et par la promotion de la langue française, l’engagement en
faveur de la diversité linguistique et, au-delà, de la diversité culturelle et du
dialogue des cultures."
Abdou Diouf, Secrétaire Général de l’Organisation Internationale de la
Francophonie.
"Toute culture contient l’ensemble des valeurs humaines, mais chacune n’a
mis l’accent que sur telles valeurs, en négligeant les autres (…). D’où la
nécessité d’élaborer, s’étendant sur les cinq continents, une symbiose
culturelle comme celle de la Francophonie, qui est d’autant plus humaine,
parce que d’autant plus riche, qu’elle unit les valeurs les plus opposées."
Leopold Sedar Senghor, écrivain, Président du Sénégal (1960-1980),
Membre de l’Académie Française
"Il faut revenir à une francophonie conforme à l’esprit de Senghor. Pour
cela, nous devons, nous Français, nous impliquer davantage dans cette
francophonie dont les porte-parole sont parfois des auteurs étrangers, eux
qui se retrouvent courageusement, mais si seuls, à la défendre, à la place
de ceux qui auraient dû en être les véritables avocats : les Français euxmêmes."
Nicolas Sarkozy, Président de la République Française (2007-2012)
"Le merveilleux rempart contre l’uniformisation, c’est l’identité culturelle qui
n’est pas un jeu, une distraction, un gadget, mais une volonté puissante et
profonde d’être ce que chacun de nous éprouve profondément."
François Mitterrand, Président de la République Française (1981-1995)
En savoir plus
Nous sommes 220 millions dans
le monde à avoir le français en
partage.
77 Etats (890 millions d’habitants)
ont choisi de rejoindre l’Organisation
Internationale de la Francophonie.
Le français est la seconde langue
étudiée dans le monde après
l’anglais. Deux langues qui sont
les seules à être parlées sur les
5 continents.
www.francophonie.org
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
17
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
journée de la francophonie
8 avril 2014
18