Transcript Orange Center Magazine

orange
Décembre 2014 / Janvier 2015
Unlimited Surf – Internet illimité
Plus d’informations à la page 4
le NOUVEAU Orange Me
Chez Orange, vous prenez ce qu’il vous faut et payez uniquement ce dont vous avez besoin. Le NOUVEAU Orange Me vous offre encore plus de choix pour personnaliser votre
abonnement selon vos préférences. Qu’est-ce qui a changé? Il y a davantage d’options,
que ce soit pour téléphoner, envoyer des SMS ou surfer.
Désormais, tous nos packs de données incluent un contrôle des coûts total. Nous avons
aussi ajouté des packs illimités, sans plafonds cachés – c’est promis. Il ne vous reste plus
qu’à créer votre abonnement sur mesure.
rs Orange
Pour tous: appels ve
s dans
et SMS illimités inclu
ts.
tous les abonnemen
Orange Me. Une offre sans précédent.
TALK & TEXT
Unlimited Orange
Unlimited Orange 60
Unlimited Swiss
Unlimited International
Unlimited
li it d R
Roaming
i
Appels illimités vers Orange,
SMS illimités
Appels illimités vers Orange,
SMS illimités, 60 minutes
vers les réseaux suisses
Appels et SMS illimités en
Suisse
Appels et SMS illimités en
Suisse, vers l’Europe et les
Etats-Unis
Appels et SMS illimités en
Suisse et en Europe
15.–
SSURF
toujours
Vous avez e votre
d
la maîtrise
ternet.
budget In
es
Contrôle d .
nti
coûts gara
30.–
70.–
85.–
Surf 1
Surf 2
Unlimited Surf
Unlimited Surf Roaming
250 Mo en Suisse
NOUVEAU: contrôle des
coûts
1 Go en Suisse
NOUVEAU: contrôle des
coûts
2 Go en Suisse
NOUVEAU: contrôle des
coûts
Internet illimité en Suisse
NOUVEAU: contrôle des
coûts
Internet illimité en Suisse,
500 Mo en Europe
NOUVEAU: contrôle des coûtss
15.–
35.–
25.–
Service
Relax
Relax Plus
Priority
Nouveau mobile à prix spécial sans attendre, transfert
des contacts sur le nouveau
mobile, configuration e-mail
Mobile remplacé le jour
suivant en cas de dommage
Mobile remplacé le jour
suivant en cas de dommage
ou de vol
Mobile échangé gratuitement jusqu’à 3 fois par an,
nouveau modèle toujours
proposé en priorité.
Inclut Relax
Re
50.–
Plus
0.–
En gardant
le même m
obile,
vous profite
z de tous le
s
avantages
de Orange
Me
à un meilleu
r prix.
TAXE MENSUELLE
TTA
A partir de
15.−.
EPARGNE
EEP
02
50.–
Surf Start
5.–
CCARE
Une première
e
Unlimited Ro n Suisse.
aming:
un abonnem
ent pour
toute l’Europ
e.
10.–
15.–
Un acciden
t est vite arr
ivé.
Avec Relax
et
vous pouve Relax Plus,
zp
mobile en to rofiter de votre
ute tranquil
lité.
20.–
de 25.– à 60.–
de 65.– à 105.–
à partir de 110.–
5.–
10.–
15.–
20.–
50.––
Duo Pack
?
nternet
I
’
d
n
a
F
range,
Chez O z la
ve
vous a é de
ilit
possib illimité
n
surfer e ix.
r
p
à petit
Une tablette et un mobile
pour partager le volume
de données inclus avec
10.–
Multi Surf
4G ultra-rapide sans
supplément, quel que
soit votre abonnement
Plus d’infos sur orange.ch/orangeme
03
Unlimited
Surf
Orange Young
New
N
ew
Capteurs photo
13 Mpxls en façade
et à l’arrière avec
double flash LED
0.–
Orange Young 49.– / mois
24 mois, sans abonnement 529.–
49.–
Tu veux surfer sans limites?
Chez nous tu peux
Désormais, surfez au quotidien pour seulement 35.– / mois avec Unlimited Surf.
Vous pouvez bénéficier de l’offre Unlimited Surf avec n’importe quel abonnement
Orange Me.
Meilleur prix sur le marché
35.– par mois pour surfer en illimité en Suisse – une offre
imbattable.
La 4G ultra-rapide pour tous
Avec Orange, on a une bonne longueur d’avance! Tout le
monde surfe en 4G. Sans aucun frais supplémentaires.
superbe offre avec appels illimités sur le réseau Orange, SMS
illimités et Internet illimité. Une offre à un prix imbattable.
Profitez de surfer en illimité sur deux appareils
Optez pour un Duo Pack et recevez une carte SIM
supplémentaire pour surfer aussi bien sur votre téléphone
que sur votre tablette.
Le HTC Desire Eye, le téléphone dont tout le monde parle, est équipé d’un appareil
photo frontal 13 Mpxls avec double flash LED. Idéal pour tous vos selfies. Notre promo
Orange Young Galaxy n’est bientôt plus valable, alors dépêchez-vous d’en en profiter.
Et vous, quel Young êtes-vous?
TALK & TEXT
ET SURF
Orange Young Star
Appels illimités vers les réseaux
Orange et fixe suisses, SMS
illimités, 1 Go
29.–
Unlimited Surf est fait pour vous
Vous pouvez choisir Unlimited Surf avec n’importe quelle
offre Orange Me et ainsi surfer en illimité en Suisse avec la
4G ultra-rapide. Optez pour Unlimited Surf avec Unlimited
Orange et, pour seulement 50.– / mois, bénéficiez d’une
Accès Internet pour ceux qui veulent simplement surfer
Envie de faire une bonne affaire pour surfer sur votre
ordinateur portable ou sur votre tablette? Avec Orange Surf,
vous pouvez toujours bénéficier de l’offre Unlimited Surf
pour 35.– sans abonnement.
CARE
Service
Nouveau mobile à prix spécial
sans attendre, transfert des
contacts sur le nouveau mobile,
configuration e-mail
Orange Young Galaxy
Appels & SMS illimités en
Suisse, 3 Go
Spotify gratuit pendant 6 mois
49.– au lieu de 65.–
Relax
Mobile remplacé le jour suivant
en cas de dommage
0.–
Spotify est le meilleur choix pour écouter de la musique où que
vous soyez et sur tous vos appareils. Et avec Orange Young
Galaxy et Universe, Spotify Premium est gratuit pendant 6 mois.
04
Plus d’informations sur orange.ch/orangeme
Aussi disponible pour les clients professionnels
Orange Young Universe
Appels & SMS illimités en Suisse,
vers l’Europe et les Etats-Unis,
10 Go
Spotify gratuit pendant 6 mois
79.–
Relax Plus
Mobile remplacé le jour suivant
en cas de dommage ou de vol
10.–
Duo Pack
Une tablette et un
mobile pour partager
le volume de données
inclus avec Multi Surf
10.–
Priority
Mobile échangé gratuitement
jusqu’à 3 fois par an, nouveau
modèle toujours proposé en
priorité. Inclut Relax Plus
15.–
50.–
Regardez la télévision n’importe où avec Zattoo. Les abonnements Orange Young Galaxy et Universe comprennent désormais 146 chaînes TV, dont 40 en qualité HD.
Plus d’informations sur orange.ch/young
05
tablettes
Duo Pack
Vous rêvez d’une tablette sous le sapin? Pas de problème, nous vous en offrons
une! Choisissez votre abonnement, combinez-le avec une offre Multi Surf
et ramenez chez vous une tablette compatible avec la 4G à un prix imbattable.
notre prix
par mensualités
Samsung
Galaxy Tab 4
8.0"
Samsung
Galaxy Tab 4
10.1"
Samsung
Galaxy Tab S
10.5"
Sony
Xperia Z2
Tablet
Apple
iPad mini 3
16 Go
Apple
iPad Air 2
16 Go
120.–
240.–
240.–
240.–
336.–
432.–
5.–
10.–
10.–
10.–
14.–
18.–
Si vous optez pour un abonnement Orange Me à 110.– ou pour un abonnement Orange Young Universe avec Multi Surf,
nous vous offrons une tablette Samsung ou Sony Xperia Z2 Tablet. C’est cadeau. Joyeux Noël! Rendez-vous vite dans votre
Orange Center le plus proche.
Samsung Galaxy Alpha
+ Samsung Galaxy Tab S 10.5"
0.–
Samsung Galaxy Tab 4 8.0"
Orange Me + Multi Surf
110.– / mois, 24 mois
0.–
Orange Surf 1 + tablette
25.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 399.–
New
Apple iPhone 6 16 Go
+ Apple iPad Air 2 16 Go
48.–
Orange Me + Multi Surf
128.– / mois, 24 mois
06
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
Plus d’informations sur orange.ch/duopack
07
à vous de choisir
New
Samsung
Galaxy Alpha
G850
0.–
Orange Me 80.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 699.–
design ultra-fin avec finition
en aluminium
écran 4,7" Super AMOLED
S
Sony
Xperia Z3
X
0.–
0
O
Orange
Me 110.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 799.–
S
écran super brillant Full HD 5,2"
pour toutes les luminosités
appareil photo 20,7 Mpxls, résiste
à l’eau et à la poussière
S
Samsung
Galaxy Note 4
G
N910
N
0.–
0
Samsung
Galaxy S5
G900
0.–
O
Orange
Me 110.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 799.–
S
Orange Me 80.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 599.–
écran 5,7" Super AMOLED
processeur Quad Core 2.7 GHz
écran tactile 5,1"
appareil photo 16 Mpxls et
capteur de pouls
Apple
iPhone 6 Plus
16 Go
72.–
Orange Me 135.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 879.–
le meilleur écran d’iPhone de tous
les temps
tout est intégré pour une puissance
inégalée
HTC
One (M8)
0.–
Orange Me 80.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 649.–
fabriqué à partir d’un seul bloc
d’aluminium
écran super LCD3 5,0"
New
Apple iPhone 6 16 Go
plus grand et plus fin
haute performance grâce à sa puce A8
Orange Me
135.– / mois
24 mois
0.–
Orange Me
80.– / mois
192.–
Orange Young
Universe
79.– / mois
72.–
Sans abonnement 759.–
ecoOrange
08
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
ecoOrange
ecoOrange
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
09
à vous de choisir
New
Caterpillar
B100
0.–
Orange Me 30.– / mois, 12 mois
Sans abonnement 199.–
New
Sony
Xperia Z3
Compact
0.–
Samsung
Galaxy Gear S
0.–
O
Orange
Me 45.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 449.–
S
robustesse à toutes épreuves
protection IP67 contre l’eau et
la poussière
Orange Me 65.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 599.–
LG G3
0.–
Nokia
Lumia 930
0.–
Samsung
Galaxy S4 I9505
0.–
Orange Me 45.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 449.–
Orange Me 30.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 499.–
Orange Me 80.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 549.–
écran HD 5,5" (résolution de 538 ppi)
design compact avec bordures
extra-fines
design compact avec un écran
HD 4,6"
résiste à l’eau et à la poussière
écran Full HD 5"
appareil photo PureView
20 Mpxls
réception et envoi d’appels et de
SMS via la 3G
fonction de navigation avancée
Android™ 4.2.2 (Jelly Bean) avec
processeur Quad Core 1,9 GHz
écran 5" Full HD Reality net et précis
New
HTC
Desire Eye
appareil photo frontal et principal 13 Mpxls avec double flash LED
écran tactile Full HD 5.2"
Orange Me
65.– / mois
24 mois
0.–
Orange Young
Galaxy
49.– / mois
Orange Young
Star
29.– / mois
0.–
199.–
Sans abonnement 529.–
10
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
11
0ÃPHOHV
A*ENTSSECRETS
VHUDLHQWJALOUX
smartphone Android
exceptionnel
8
89.–
0.–
59.–
Samsung Galaxy Note 4
Orange Me 110.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 799.–
Or
Orange
Me PrePay
Or
Orange World PrePay
écran géant 5.0 pouces
é
a
appareil photo 5 Mpxls
Orange PrePay. Mini prix et 4G ultra-rapide pour tous
la meilleure
offre pour
la Suisse
la meilleure
offre pour
l’international
Plus d’informations sur orange.ch/shop
13
Bénéficier d’une solution
complète pour votre entreprise?
Business
Votre entreprise peut compter sur nous pour apporter des solutions de
communication adéquates. Chez nous, l’illimité est sans limite et sans condition:
pour les appels, les SMS et Internet.
Chez nous
vous pouvez
Appels illimités en Suisse:
Unlimited Swiss
votre plus fidèle
compagnon
en toutes
circonstances
Votre abonnement sans limites pour toute l’Europe:
Unlimited Roaming
appels illimités en Suisse
appels illimités en Suisse et dans les pays européens
contrôle total des coûts pour votre pack de données
appels illimités depuis la Suisse vers l’Europe et les Etats-Unis
SMS illimités
4G haut débit
New
Caterpillar
B100
0.–
Sony
Xperia Z3
Compact
0.–
Orange Me 30.– / mois, 12 mois
Sans abonnement 199.–
robustesse à toutes épreuves
protection IP67 contre l’eau et
la poussière
Orange Me 65.– / mois, 24 mois
Sans abonnement 599.–
design compact avec un écran
HD 4,6"
résiste à l’eau et à la poussière
Découvrez le NOUVEAU Orange Me aux
pages 2 et 3.
Plus d’informations sur orange.ch/business ou
au 0800 700 600
14
José Miranda,
Yverdon-les-Bains
15
les indispensables
économisez 20% sur
tous les accessoires de
smartphone
Coques design, casques
tendances et bien plus encore.
Etui HTC Desire Eye | 49.90
Coque Apple iPhone 5c | 29.90
Cet étui HTC Dot View offre une protection intégrale de votre
mobile HTC Desire Eye. Grâce à sa housse interactive, vous
pouvez utiliser les nombreuses fonctionnalités de votre mobile
sans l’ouvrir.
Cette coque en silicone garantit un maintien et un toucher
agréables et épouse parfaitement les formes du téléphone.
Votre coderabais: SAVE20
Rendez-vous dans votre
Orange Center
ou sur orange.ch/save
Coque en
silicone Apple
iPhone 6 | 34.90
Cette coque design absorbera le moindre choc infligé à
votre iPhone 6.
Etui Samsung
Galaxy S5 | 29.90
Cet étui au design sobre est
de toute élégance. Doté d’une
découpe pour haut-parleurs,
vous pouvez recevoir vos appels sans l’ouvrir.
Offre valable jusqu’au
31 janvier 2015.
la règle d’Orange
Page 1:
Prix initial de 0.– lors de la conclusion ou du renouvellement d’un contrat de 24
mois. Samsung Galaxy Alpha pour 699.– sans abonnement, Samsung Galaxy S5
pour 599.– sans abonnement, Samsung Galaxy Note 4 pour 799.– sans abonnement. 40.– / carte SIM.
Pages 2, 3, 15 + 19:
Orange Me: Les minutes incluses de la Suisse vers l’Europe et les Etats-Unis sont
valables pour les zones 1 et 2 (voir orange.ch/zones). Le forfait de roaming inclus
(minutes, SMS et données) est valable en Europe (zones A et B). Unlimited Orange:
0.40 / min vers les autres réseaux suisses, l’Europe et les Etats-Unis (zones 1 et 2,
voir orange.ch/zones). Unlimited Orange 60: 60 minutes vers les autres réseaux
suisses, puis 0.40 / min. 0.40 / min pour les appels vers l’Europe et les Etats-Unis
(zones 1 et 2, voir orange.ch/zones). Pour les tarifs concernant d’autres destinations internationales, le roaming, les numéros premium et les numéros courts,
voir orange.ch/tarifs. Les Conditions Générales d’assurance de Relax / Relax Plus
sont disponibles sur orange.ch. 40.− / carte SIM. Sauf mention contraire, les prix
s’entendent par mois.
16
Pages 5 + 15:
Carte SIM: Orange Me, Orange Young et Orange Surf: 40.– / carte SIM.
Orange Me PrePay et Orange World PrePay: 10.– / carte SIM.
Pages 5 + 19:
Orange Young: HTC Desire Eye sans abonnement: 529.–. 40.– / carte SIM. Promotion Orange Young Galaxy: valable pour tout nouvel abonnement de 12 / 24 mois.
Dès l’âge de 10 ans jusqu’à votre 27e anniversaire. Par «illimité», nous entendons
3000 minutes et 3000 SMS par mois. Au-delà, nous facturons 0.40 / min en Suisse
et 0.15 / SMS. Offre valable jusqu’au 29.12.2014.
Spotify Premium est gratuit avec Orange Young Galaxy et Orange Young Universe
les 6 premiers mois. Par la suite, 12.95 / mois seront facturés. L’option peut être
résiliée à tout moment; la taxe mensuelle sera exigible jusqu’à la fin de la période
de facturation mensuelle. Sauf mention contraire, les prix s’entendent par mois.
Pages 6 + 19:
Orange Surf: Orange Surf PrePay: les 5 premiers jours d’utilisation en Suisse sont
gratuits (valable 3 mois, aucun paiement en espèces, non cumulable avec une
autre offre). Abonnement Orange Surf: le forfait de roaming de données inclus
peut être utilisé en Europe (zones A et B, voir orange.ch/zones). Les Conditions
Générales d’assurance de Relax / Relax Plus sont disponibles sur orange.ch.
40.– / carte SIM. Sauf mention contraire, les prix s’entendent par mois.
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
Pages 6 + 7:
Tablettes:
Samsung Galaxy Tab 4 8.0": Orange Surf 1 15.– / mois + mensualités de 10.– / mois,
24 mois.
Duo Packs:
Samsung Galaxy Alpha + Samsung Galaxy Tab S 10.5":
Samsung Galaxy Alpha sans abonnement: 699.–,
Samsung Galaxy Tab S 10.5" sans abonnement: 589.–.
Duo Pack iPhone 6 + iPad Air 2 16 Go:
Orange Me + Multi Surf 110.– / mois + mensualités de 18.– / mois, 24 mois.
iPhone 6 16 Go sans abonnement: 759.–,
iPad Air 2 16 Go sans abonnement: 689.–.
Page 19:
Orange Me PrePay et Orange World PrePay: 20 Mo par jour inclus. Orange World
PrePay: Tarifs vers l’étranger: seuls les tarifs et les pays mentionnés sur orange.ch/
worldprepay font foi. Sont exclus les numéros abrégés, les numéros à tarif majoré
et les numéros premium internationaux.
Tarifs vers l’étranger: Seuls les tarifs et les pays mentionnés sur
orange.ch/worldprepay font foi. Sont exclus les numéros abrégés, les numéros à
tarif majoré et les numéros premium internationaux.
Page 20:
Special Offer: Nokia Lumia 930 sans abonnement: 449.–. 40.– / carte SIM.
Validité des offres: Toutes les offres de mobiles figurant dans ce magazine sont
valables jusqu’au 29.12.2014.
Page 9:
Eco Orange: Offre valable à l’achat d’un nouveau smartphone en combinaison
avec le retour d’un iPhone 4, 4s, 5, 5c ou 5s usagé dans un Orange Center. L’appareil doit être intact et en parfait état de marche. Le rabais est offert sous la forme
d’un bon valable dans les Orange Centers. Aucun rabais sur facture. Aucun remboursement en espèces.
17
un aperçu des tarifs
Tu veux bénéficier d’un
service d’exception?
Chez nous
tu peux
NOUVEAU: Orange Me. Une offre sans précédent. Prenez ce qu’il vous faut
TALK & TEXT
Unlimited Orange
Appels illimités vers
Orange, SMS illimités
Ramez El Chami, Center Manager
Orange Center, Winterthour
Unlimited Orange 60
Appels illimités vers
Orange, SMS illimités,
60 minutes vers
les réseaux suisses
15.–
SURF
30.–
Surf Start
250 Mo en Suisse
NOUVEAU: contrôle
des coûts
Surf 1
1 Go en Suisse
NOUVEAU: contrôle
des coûts
5.–
CARE
Unlimited Swiss
Appels et SMS illimités
en Suisse
50.–
Surf 2
2 Go en Suisse
NOUVEAU: contrôle
des coûts
15.–
Service
Nouveau mobile à prix
spécial sans attendre,
transfert des contacts
sur le nouveau mobile,
configuration e-mail
Relax
Mobile remplacé le
jour suivant en cas de
dommage
0.–
Unlimited International
Appels et SMS illimités
en Suisse, vers l’Europe
et les Etats-Unis
70.–
10.–
85.–
Unlimited Surf
Internet illimité en
Suisse
NOUVEAU: contrôle
des coûts
25.–
Relax Plus
Mobile remplacé le
jour suivant en cas de
dommage ou de vol
Unlimited Roaming
Appels et SMS illimités
en Suisse et en Europe
Unlimited Surf Roaming
Internet illimité en
Suisse, 500 Mo en
Europe, NOUVEAU:
contrôle des coûts
35.–
50.–
Priority
Mobile échangé gratuitement jusqu’à 3 fois
par an, nouveau modèle
toujours proposé en
priorité. Inclut Relax Plus
15.–
Duo Pack
Une tablette et un mobile
pour partager le volume
de données inclus avec
Multi Surf
10.–
50.–
Economisez jusqu’à 20.– en gardant le même téléphone
Orange, c’est la promesse de services gratuits et d’une expérience unique.
Et la transition se fait tout en douceur.
Zéro frais
Une expérience unique
Une transition tout en douceur
Non, ce n’est pas une blague. Nous espérons que vous profiterez pleinement
de nos services gratuits.
Chez Orange, notre objectif est simple:
rendre nos clients heureux. Pour ce
faire, nous veillons à vous garantir les
meilleurs services, les meilleurs avantages et les meilleures options.
Vous pensez sûrement que changer
d’opérateur est synonyme de paperasse
et de frais de pénalité. Pas chez Orange.
C’est très simple:
la 4G part à l’assaut de la Suisse
2 choisissez un nouveau mobile ou
faites des économies en optant pour
une carte SIM uniquement
votre mobile prêt à l’emploi
Rendez-vous dans n’importe quel
Orange Center pour faire configurer
gratuitement votre mobile. Et n’hésitez
surtout pas à revenir nous voir pour
vos mises à jour et bien plus encore.
surf rapide au même prix
Surfez sur notre réseau 4G de qualité
sans frais supplémentaires, quel que
soit votre contrat ou votre offre PrePay.
2 billets de cinéma pour le prix d’1
Tous les mardis, invitez gratuitement
un ami à voir un film dans l’un de nos
cinémas partenaires.
Notre réseau 4G ultra-rapide est en
pleine expansion et couvre déjà 84%
de la population suisse. Selon les testeurs de «saldo», Orange Me offre la
meilleure vitesse moyenne pour surfer
sur Internet.
payez uniquement ce dont vous
avez besoin
Choisissez la quantité de données et de
minutes qu’il vous faut de manière à ne
pas dépenser de l’argent inutilement.
24h/24, 7j/7
Nous sommes toujours à votre disposition: dans un Orange Center, en
ligne ou au téléphone, jour et nuit, au
0800 700 700. Besoin d’aide?
18
Discutez avec nous sur Facebook
, Twitter
et la Orange Community.
Orange Young. La meilleure offre pour les moins de 27 ans
TALK & TEXT
ET SURF
Orange Young Star
Appels illimités vers les
réseaux Orange et fixe suisses,
SMS illimités, 1 Go
Orange Young Galaxy
Appels & SMS illimités en Suisse,
3 Go
Spotify gratuit pendant 6 mois
29.–
CARE
Orange Young Universe
Appels & SMS illimités en
Suisse, vers l’Europe et les
Etats-Unis, 10 Go
Spotify gratuit pendant 6 mois
49.– au lieu de 65.–
Duo Pack
Une tablette et un
mobile pour partager
le volume de données
inclus avec Multi Surf
79.–
10.–
Profitez des offres Care: Relax, Relax Plus et Priority
1 choisissez votre abonnement
3 rapportez votre ancien téléphone et
bénéficiez d’un rabais pouvant aller
jusqu’à 350.− sur votre nouveau mobile
NOUVEAU: Orange Surf. Surfez à tout moment sur votre tablette, où que vous soyez
Surf PrePay
5 jours inclus
puis 5.– / jour
SURF
4 nous transférons votre numéro et
nous chargeons du reste
Il vous suffit de nous dire quel est votre
opérateur. Nous vous enverrons un rappel lorsqu’il vous sera possible de changer d’opérateur sans frais de pénalité.
Surf Start
250 Mo
en Suisse
NOUVEAU:
contrôle des coûts
Surf 1
1 Go
en Suisse
NOUVEAU:
contrôle des coûts
Surf 2
2 Go
en Suisse
NOUVEAU:
contrôle des coûts
Unlimited Surf
Internet illimité
en Suisse
NOUVEAU:
contrôle des coûts
Unlimited Surf
Roaming
Internet illimité en
Suisse, 500 Mo en
Europe, NOUVEAU:
contrôle des coûts
5.–
15.–
25.–
35.–
50.–
0.–
CARE
Profitez également des offres Care pour votre tablette: Relax et Relax Plus
Orange PrePay. Mini prix et 4G ultra-rapide pour tous
Alors, ça vous dit?
Faites un saut dans un Orange Center
ou rendez-vous sur orange.ch/switch
Orange Me PrePay
TALK
TEXT
SURF
Orange World PrePay
Tarif vers tous les réseaux suisses
Tarif vers l’étranger
Tarif vers tous les réseaux suisses
Tarif vers l’étranger
0.29 / min
à partir de 1.– / min
0.39 / min
0.03 jusqu’à 0.55 / min
0.12 / SMS
0.24 / SMS
0.12 / SMS
0.12 / SMS
1.– / jour
–
1.– / jour
–
Plus d’options et d’informations sur orange.ch
19
Lumia 930
0.–
Orange Me 50.– / mois
24 mois
Tapis de charge sans
fil gratuit d’une valeur
de 69.90
Retrouvez toutes nos offres sur orange.ch/shop ou commandez par téléphone au 0800 078 078
10044443 (FR) 11/14
Special Offer