Transcript Le 27 février–17 h 30 - MRC de Témiscamingue

Vous avez des livres à donner ?
Déposez-les à l’entrée principale du Centre Frère-Moffet
du lundi au vendredi de 8 h à 16 h
Service de collecte à domicile disponible sur demande
Le marché du livre est ouvert au public le vendredi de 9 h à 15 h
Nous sommes à la préparation d’une autre saison touristique c’est pourquoi nous sommes à la recherche d’étudiants(es) afin d’occuper les
postes de guides interprètes pour la saison estivale 2014. Ces personnes
devront aimer l’histoire, avoir beaucoup d’entregent, apprécier le travail
d’équipe et être inscrites aux études en septembre prochain.
Les personnes intéressées par ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae le plus tôt possible au :
Domaine Breen, 24, rue principale Nord, St-Bruno-de-Guigues,
Québec, J0Z 2G0 ou par courriel à : [email protected]
ou à Hélène au bureau municipal.
BINGO DE LA FABRIQUE DE ST-EUGÈNE
Mardi le 11 mars 2014 à 20 h au centre récréatif de St-Eugène
BIENVENUE À TOUS.
Citation du mois
La première étape pour réaliser ce que l’on veut dans la vie,
c’est de décider ce que l’on veut.
LA DATE LIMITE POUR REMETTRE VOS ARTICLES POUR LE PROCHAIN
BABILLARD SERA LE 10 MARS 2014.
Pour envoyer vos messages par courriel : [email protected]
 819-629-2144,
poste 123
Association des projets éducatifs du Témiscamingue
Bibliothèque le Signet
Les heures d’ouverture sont: mardi et jeudi de 19 h à 20 h 30.
Il est important de respecter la date de retour du livre que vous empruntez, car d’autres lecteurs pourraient avoir envie de le lire.
Merci de votre compréhension
Bonne Lecture à tous
Nouveautés
Le trône de fer tome 1-2-3-4 Goerge RR Martin
La quête de Julia Florence Guay
Maître chez soi Michel Langlois
Les héritiers du fleuve Louise Tremblau D’essiambre
Seul dans la nuit Ann Rule
Prédictions angélique Jolane Flasberry
La vie est plus fort que la mort sœur Marie Paul Ross
Bastion club tome 9 Stephanie Laurens
La mauvaise élève Alessia Gazzola
Des nouvelles de votre municipalité
Centre Namasté
Massothérapie, Naturothérapie, Soins corporels,
Harmonisation des chakras, Reiki
Massothérapie
Détente ou thérapeutique
Pierres chaudes
Drainage lymphatique
Pour femme enceinte
Naturothérapie
Alimentation
Exercice et respiration
Plantes médicinales
Huile essentielle et élixir floral
Soins corporels
Exfoliation du corps
Enveloppements (algues, boue, argile, chocolat)
Nouveau Nouveau enveloppement osmotic
Fango : Raffermissant, relaxant, drainant, tonifiant et détoxifiant
Sur rendez-vous à votre domicile où chez-moi
Annie Pelchat, massothérapeute, naturothérapeute
À Nédélec au 819 784-2008, reçu pour assurances
Distributeur des produits la clef des champs
BIBLIO : NOUVELLE REPRÉSENTANTE AU CONSEIL
Madame Carmen Côté a accepté de succéder à Madame Christine House en tant que représentante de la municipalité pour la bibliothèque municipale. Nous profitons de l’occasion
pour remercier Mme House pour son implication au cours de ces nombreuses années.
NOUVELLE INFRASTRUCTURE DE COMMUNICATION
La compagnie « Rogers » analyse actuellement la possibilité d’installer une tour de transmission cellulaire dans le secteur du rang 6 à Saint-Bruno-de-Guigues. Une demande en ce
sens devrait être présentée sous peu à la Commission de protection du territoire agricole du
Québec. Les délais pour la mise en service ne sont pas connus en ce moment.
APPUI – SERVICE DE RADIOTHÉRAPIE EN RÉGION
Lors de la dernière réunion, il a été unanimement résolu que la municipalité de Saint-Bruno
-de-Guigues :

fasse siens les résultats recherchés par l’Agence de la santé et des
services sociaux de l’Abitibi-Témiscamingue et par le Centre de santé
et de services sociaux de Rouyn-Noranda visant l’implantation d’un
centre de radiothérapie comprenant deux accélérateurs linéaires;

anticipe une réponse favorable du ministère de la Santé et des services sociaux du Québec afin que les services débutent dès 2018.
Madame, Monsieur,
Voici qui nous sommes :
Trois jeunes patineuses
Nous rêvons d'aller aux Olympiques.
Mégan Gaudet-Roy, 11 ans
Allyson Roy, 9 ans
Et Hailey-Ana Roy, 4 ans
Nous nous entraînons au Colisée de Guigues depuis janvier 2013. Cette année pour
améliorer notre patin et pour acheter de l'équipement nous faisons un spectacle de patinage
artistique, ainsi que des demandes de commandites et de financement.
Notre spectacle aura lieu au Colisée de Guigues, dimanche le 16 mars de 13 h à 14 h
Merci de nous encourager. Venez nous voir en grand nombre.
Les 3 p'tites Roy
RAPPEL - STATIONNEMENT SECTEUR ROYAUME-DES-CÈDRES
Il y a quelques années, nous avions un problème de sécurité dans le secteur du Royaumedes-Cèdres puisque les pêcheurs se stationnaient le long du chemin, rendant la conduite
périlleuse en certains endroits. Pour améliorer la situation, la municipalité a aménagé un
stationnement au bas de la côte (face au numéro civique 927). Le problème revient cette
année : certains se stationnent le long du chemin. Nous demandons la collaboration de tous
pour utiliser le stationnement aménagé à cette fin et ainsi, faire en sorte d’améliorer la sécurité de tous.
NUMÉROTATION CIVIQUE
Prendre note que le coût d’installation (matériel et main d’œuvre) des numéros civiques est
de 40 $ pour les propriétés à l’extérieur du village. Il est de la responsabilité des propriétaires de s’assurer que les numéros soient en bon état.
HEURE D’OUVERTURE DU RELAIS D’ÉCOCENTRE
Le relais d’écocentre local de Saint-Eugène est ouvert le mercredi de 13 h à 16 h et le
samedi de 9 h à 15 h.
PROCHAINES RÉUNIONS DU CONSEIL
Le calendrier des réunions régulières du conseil municipal est le suivant pour l’année
2014 :
10 mars
8 septembre
7 avril
6 octobre
5 mai
10 novembre
9 juin
8 décembre
7 juillet
4 août
Les réunions se tiennent à la salle municipale à compter de 19 h 30.
Hélène Laverdière, adjointe :
Serge Côté, directeur-général :
819 728-2186
[email protected]
[email protected]
Le comité d’éducation populaire autonome de Guigues
invite la population du Témiscamingue à :
Type d’activité :
Le titre de l’activité :
Cours
Windows 8 (15 heures)
Ce cours permettra de démystifier et comprendre le fonctionnement de Windows 8.
Si vous êtes intéressé(e) à suivre cette activité ou si vous souhaitez obtenir davantage
d’informations, veuillez contacter
Personne responsable pour informations : Mme Carmen Côté
Téléphone de la personne responsable : 819 728-2036
Bienvenue à toute la population témiscamienne !
Par : Diane Couture, directrice générale
Colisée de Guigues
VENDREDI
Patinage libre
18 h à 19 h
DIMANCHE
Patinage libre
15 h 30 à 16 h 30
Patin avec hockey
19 h 10 à 20 h 10
Patin avec hockey
16 h 40 à 17 h 50
Spécial semaine de relâche
Lundi 3 mars et mercredi 5 mars
Patinage libre 14 h 30 à 15 h 30
Patin avec hockey 15 h 30 à 16 h 30
ON SUGGÈRE FORTEMENT LE PORT DU CASQUE
1 $ PAR PERSONNE
Merci de votre participation
Richard Jacques
QUATRE MILLE CENT QUATRE-VINGT-CINQ fois MERCI à toute la
population de St-Bruno-de-Guigues pour votre grande générosité.
Un merci tout spécial à mesdames Raphaëlle Aubé, Claudia Côté, Josée
Paquin pour leur bénévolat.
Merci à la caisse Populaire Desjardins du Témiscamingue pour le local
et le service téléphonique.
Nous sommes fiers de participer à cette cause humanitaire, les argents
sont utilisés dans la région Abitibi-Témiscamingue.
Merci au nom de la Ressource pour personnes handicapées.
Bien à vous! Roger Lance
MRC de Témiscamingue
Soyez pile à l’heure, vérifiez vos avertisseurs de fumée
Le service de sécurité incendie, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique,
vous invite à profiter du changement d’heure le dimanche 9 mars pour vérifier votre avertisseur de fumée et, au besoin, remplacer la pile. Rappelez-vous qu’un avertisseur de
fumée qui fonctionne en tout temps peut sauver des vies.
Pour vérifier votre avertisseur de fumée, il suffit d’appuyer quelques secondes sur le
bouton d’essai pour que le signal se fasse entendre. Un avertisseur en bon état émet un
signal immédiatement après le déclenchement du bouton d’essai.
Testez aussi sa capacité à détecter la fumée en éteignant, par exemple, une chandelle
près de l’avertisseur. Si votre appareil est relié à une centrale, vérifiez auprès de la compagnie si elle a bien reçu le signal.
Points importants à retenir :

Si votre avertisseur émet des signaux sonores intermittents, c’est que la pile est trop
faible et qu’elle doit être changée. N’installez jamais de pile rechargeable.

Installez un avertisseur de fumée par étage, y compris au sous-sol et, idéalement,
dans chaque chambre à coucher, en vous assurant qu’aucun obstacle ne bloque la
circulation de la fumée.

Remplacez votre avertisseur de fumée tous les 10 ans ou avant, s’il est endommagé
ou défectueux. Fiez-vous à la date indiquée sur le boîtier. En l’absence d’indication,
ne prenez aucun risque, remplacez-le.

Si vous êtes locataire, votre propriétaire doit vous fournir un avertisseur de fumée.
On vous recommande de vérifier régulièrement son bon fonctionnement et de changer la pile, au besoin.
Pour plus de renseignements sur l’avertisseur de fumée et la prévention des incendies,
communiquez avec le service municipal de sécurité incendie ou visitez le site
www.securitepublique.gouv.qc.ca.
Avis à toutes les municipalités
Programme d'aide pour les ménages à faible revenu pour leur permettre d'effectuer des travaux sur
leur résidence lorsque celle-ci présente une ou plusieurs défectuosités majeures. Aucuns travaux ne
doivent être débutés pour pouvoir faire une demande d'aide.

Rénovillage
Le programme est destiné aux propriétaires occupants ayant une résidence qui nécessite des
travaux visant à corriger l’une des défectuosités majeures affectant la sécurité incendie, l’électricité, la plomberie, le chauffage, la toiture et la structure, ainsi qu'un puits et fosse septique.

Réparation d’urgence (PRU)
Ce programme est destiné aux propriétaires occupants ayant une résidence qui nécessite des travaux urgents visant à corriger de façon rapide l’une des défectuosités majeures affectant la sécurité incendie, l’électricité, la plomberie, le chauffage, la toiture et la structure ainsi que les
puits.
Pour de plus amples informations et connaître les critères d'admissibilité, veuillez communiquer
avec la MRC de Témiscamingue au 819 629-2829 poste 223 ou visitez notre site Internet :
www.mrctemiscamingue.qc.ca.
Allez à l’onglet : Services et programmes / Programme Habitation / Programme Rénovillage pour
avoir accès au dépliant ainsi qu'au formulaire de demande d'aide (aussi disponible à votre bureau
municipal) et le retourner à la MRCT.
Capsules : Foyer et poêle à bois
Un feu de foyer anime et réchauffe le cœur des petits et des grands. Assurez-vous cependant de vous réchauffer
en toute sécurité!
Votre foyer ne doit contenir que très peu de bûches et elles doivent être bien sèches. Assurez-vous que votre pareétincelle est bien installé. Placer les cendres dans un contenant métallique à fonds surélevé et tenez-le loin de
toute parois ou contenant combustible. Il vous faut savoir que les cendres peuvent rester chaudes durant plus de
trois (3) jours.
Un poêle à bois est souvent situé au sous-sol, parmi un encombrement de contenants et de boîtes. Assurez-vous
de tenir éloigné du poêle à bois tout contenant combustible comme la peinture et les boites de carton.
François Gingras, technicien en prévention des incendies, 819 629-2829 poste 240
Les résidants ne peuvent déposer la neige provenant
de leur entrée privée sur l’accotement
Depuis quelque temps, le ministère des Transports a remarqué que certains
citoyens poussent la neige de leur entrée privée sur l’accotement ou de l’autre côté
de la route.
S.V.P. Racontez-moi une histoire!!!
Dernière chance!
Vous aimeriez lire un p’tit conte d’une dizaine de minutes à 6 (max) tout-petits
témiscamiens?
Cette pratique est totalement interdite en vertu du Code de la sécurité routière. En
plus de compliquer les opérations de déneigement, elle peut avoir des conséquences importantes en ce qui a trait à la sécurité routière. En effet, la neige accumulée réduit la visibilité et peut occasionner des accidents lors de manœuvres de
sorties des entrées privées. Elle peut aussi entraîner des bris aux équipements de
déneigement.
Dans une garderie, dans votre localité?
Ces interdictions sont inscrites dans le Code de la sécurité routière aux articles
498 et 507 et se lisent comme suit :
De plus, ça les aidera à mieux aimer lire, arrivés à l’école!
Votre matériel vous sera fourni gratuitement ainsi qu’une courte formation en
animation de lecture!
Et les enfants apprécieront votre présence avec admiration!
Appelez-nous au 819 622-0304 (Alpha-Témis)
498. Il est interdit de jeter, déposer ou abandonner des objets ou matières quelconques sur un chemin public, sauf exception autorisée par la personne responsable de l'entretien de ce chemin.
507. Quiconque contrevient à l’article 498 commet une infraction et est passible
d’une amende de 60 $ à 100 $ (plus les frais d’administration).
Le ministère des Transports rappelle également aux propriétaires riverains de ne
pas déverser de la neige dans les fossés. Cette façon de faire peut nuire à l’écoulement des eaux de drainage lors de la fonte des neiges au printemps, ce qui peut
avoir des conséquences sur les fondations de la route, provoquer des débordements d’eau sur la chaussée ou causer des inondations sur les terrains privés.
Il est également défendu de déverser de la neige provenant des entrées privées
de l’autre côté de la route ou encore de la disposer de façon à ce qu’elle cache ou
endommage la signalisation.
Tout au long de l’hiver, les patrouilleurs du ministère des Transports
veilleront à s’assurer que la règlementation est respectée et demanderont à la Sûreté du Québec d’intervenir, au besoin, en émettant
des constats d’infraction selon le cas.
Dernière chance!!!
Vous aimeriez écrire votre récit de vie pour vos enfants et petits-enfants qui veulent connaître mieux la famille, votre passé, vos beaux souvenirs…
Ça leur permettra aussi de connaître davantage leurs racines, développer leur estime de soi
et leur lien d’attachement beaucoup plus… C’est prouvé!
La présentation des ateliers, (où vous pourrez apprendre un peu plus d’infos sur l’ordinateur, si ça vous le dit) sera offert dans votre localité, en petit groupe de 5 personnes et à
votre rythme!
Les groupes déjà formés ont beaucoup de plaisir à partager…
Appelez-nous au : 819 622-0304 (Alpha-Témis)
Le comité d’éducation populaire autonome de St-Bruno-de-Guigues
invite la population du Témiscamingue à :
Type d’activité :
Le titre de l’activité :
Cours de peinture
Acrylique sur bois
Date :
Heure :
Lieu :
À compter du jeudi 6 mars 2014
Dès 13 h
À la salle du Festival Western
Personne responsable pour informations :
Téléphone de la personne responsable :
Carole Falardeau
819 728-2812
Bienvenue à toute la population témiscamienne !
Par : Diane Couture, directrice générale
Le comité d’éducation populaire autonome de Notre-Dame-du-Nord
invite la population du Témiscamingue à :
Type d’activité :
Soirée d’information
Le titre de l’activité :
Testament et mandat d’inaptitude
Date :
Heure :
Lieu :
Le mercredi 26 février 2014
à 19 heures
à la Polyvalente Rivière-des-Quinze (local 205)
Personne-ressource :
Mme Mélanie Mayer, notaire
Si vous êtes intéressé(e) à participer à cette activité ou si vous souhaitez obtenir
davantage d’informations, veuillez contacter :
Mme Jacqueline Côté Gaudet, au 819 723-5200
Mme Cécile R.-Perreault, au 819 723-2004
Bienvenue à toute la population témiscamienne !
Nouvelles du Club Joyeux Loisir
Voici l'horaire des prochains soupers :
Le 27 février–17 h 30 : Souper conférence
« Table concertation des aînées-services offerts »
Le 13 mars–17 h 30
Le 27 mars–17 h 30
Le 10 avril–17 h 30
Dimanche 27 avril, nous allons célébrer le 40e anniversaire de la fondation du
Club. Un dîner aura lieu au local de l'Âge d'Or. Les préparatifs pour cet
événement commémoratif sont entamés. Nous sommes à la recherche de
photos, d'informations, de témoignages qui pourraient nous renseigner sur
cette période de 1973 à 2014.
Si vous pouvez nous aider, communiquez avec mesdames Armande
Lacroix au 819 728-2019, Fleurette Robert-Côté au 819 728-2395 et Fleurette
Barrette-Côté au 819 728-2221.
Au plaisir de fraterniser avec vous bientôt
Denyse Barbe-Alarie, présidente
Fabrique St-Bruno-de-Guigues
État des recettes et déboursés pour l'année 2013
RECETTES
Chers paroissiens et paroissiennes,
Nous vous présentons quelques informations concernant le rapport financier pour
l'année 2013.
DÉBOURSÉS
Des réparations majeures ont été faites à notre église pour la somme de 9 841.00 $; en
voici le détail:
Assurance ristourne
412.00
Assurances
3 639.00
Aumônes du carême
200.00
Avantages sociaux + CNT
545.00
Baptême + certificats de baptême
410.00
Cotisations + avis
200.00
Bulletins + Prions en Église + Rameaux
615.00
Bulletins + Prions + Rameaux
2 141.00
Lots au cimetière
100.00
Chauffage église + presbytère
17 891.00
18 694.00
Contrat d'entretien + entretien
2 238.00
Contribution diocésaine
1 090.00
Dîme
Intérêts + divers
102.00
Funérailles + collecte au service
2 296.00
Culte + dépenses diverses
Luminaires
1 481.00
Électricité église + presbytère
2 780.00
Messes annoncées et célébrées
4 350.00
Bureau + courrier + téléphone
4 373.00
Luminaires
1 496.00
Paniers de Noël + pastorale
1 422.00
18 665.00
Quêtes extérieures
1 839.00
Quêtes envoyées à l'extérieur
1 839.00
Salaires employés
6 517.00
Dons et paniers de Noël
4 000.00
Service pastoral du curé
3 972.00
Réparations majeures
4 056.00
Pastorale sacramentelle
Quêtes de Noël + Pâques
Quêtes du dimanche
Mariages et anniversaires
e
50 anniversaire Sacerdoce
498.00
2 964.00
00.00
6 860.00
Frais reconnaissance et déplacements 1 134.00
50e anniversaire Sacerdoce
Total des revenus
Profit
63 486.00
466.00
810.00
Total des déboursés
6 877.00
63 020.00
1) L'assurance des Fabriques nous oblige, après 20 ans, à changer les détecteurs de
chauffage et les détecteurs de fumée, ainsi que le boîtier de contrôle. Cette dépense
s'élevant à 5 788.00 $ a heureusement été remboursée par ladite assurance.
2) Les deux escaliers de pierre à l'avant de l'église ont été refaites au coût de 3 229.00 $
3) Des réparations mineures, ainsi que l'ajustement de l'orgue ont coûté 727.00 $
En date du 31 décembre 2013, nous avons en épargne 23 309.00 $ et en épargne à
terme avec intérêts 73 785.00 $. En ce qui concerne le salaire de notre curé, il est défrayé
par les paroisses de Guigues et de Ville-Marie, ainsi que les frais de déplacement. Chaque
paroisse lui verse également les honoraires des messes célébrées, des mariages, des funérailles et de la quête de Noël.
Dans le passé, l'abbé Gérard Lecomte avait choisi de laisser à la Fabrique les
sommes pour ses frais de déplacement et autres rémunérations auxquelles il avait droit,
compte tenu du fait que ce dernier recevait des fonds de pension et autres revenus pour ses
années dans l'enseignement. Il avait également restreint son salaire à 5 jours assurables
pour prendre 2 jours de congé par semaine.
Avec la venue de notre nouveau curé, Michel Vezeau, il est normal que des ajustements soient faits afin de lui verser ce dont il a droit. Par conséquent, la Fabrique de
Guigues verse un salaire de 6 864.00 $ annuellement, incluant les frais de déplacement.
Voici le calcul: 1058 paroissiens x 0.54 $ = 572 $/mois, plus les honoraires ci-dessus mentionnés et la quête de Noël. Vos Marguilliers (ères) et votre présidente d'assemblée vous
remercient sincèrement de votre générosité ainsi que toutes les personnes bénévoles qui
donnent de leur temps et de leurs talents au service de la paroisse.
Fleurette Robert Côté, présidente d'assemblée