Transcript EW GYN 29-1-FR_04-2009.indd

EndoWorld
GYN 29-1-FR/04-2009
Microprise de sang simple et sécurisée
Le set pour la microprise de sang
« Easy Check » d'après OPPELT
Microprise de sang simple et sécurisée
Le set pour la microprise de sang
« Easy Check » d'après OPPELT
Avec le nouveau set pour la microprise de sang « Easy Check », un ensemble
d'instruments réutilisables pour la prise de sang est désormais disponible, sans
changement d'instrument multiple et complexe. Grâce au montage supplémentaire d'une fibre optique pour l'éclairage de l'amnioscope et du capillaire,
l'éclairage optimal du scalp foetal est possible pour la première fois. Une source
de lumière DEL sur piles (11301 D3) ou une source de lumière froide classique
sert de source de lumière.
Le set pour la microprise de sang « Easy Check » permet d'effectuer à faible
risque, surtout dans les situations de naissance difficiles, une prise de sang
immédiate et efficace de l'enfant, afin de mieux évaluer l'alimentation en oxygène
du foetus.
Prim. PD Dr. med. Peter OPPELT, MBA
Allgemeines Krankenhaus, Linz (Autriche)
Caractéristiques particulières :
•
•
•
•
•
•
•
Ensemble d'instruments pour la microprise de sang en obstétrique
Sécurité accrue pour le foetus car la profondeur de l'incision est limitée
Éclairage optimal du champ opératoire et de la canule
Manipulation très simple
Diamètre de chemise minimal
Autoclavable
Très faible poids
2 3
Préparation de l’instrument
Mise en place de la lame de bistouri
Le bistouri est tout d'abord placé à
l'extrémité distale de l'instrument, puis
fixé par les deux branches. Le mécanisme intégré permet de rentrer la lame
dans la poignée.
Introduction du capillaire
La canule de capillaire est introduite dans l'orifice prévu à cet effet.
Simultanément, la source de lumière
à piles, ou le câble de lumière, est
vissé(e) à l'extrémité proximale.
Sortie de la lame
Un mécanisme très simple manoeuvré
avec l'index, permet de sortir la lame
de la poignée et de la bloquer.
Set prêt à l'utilisation
Dès que la source de lumière est activée, le set pour la microprise de sang
« Easy Check » d'après OPPELT est
prêt pour réaliser une microprise de
sang sur le scalp foetal.
Utilisation du set pour microprise de sang
pendant l'accouchement
Lorsque le set pour la microprise de sang « Easy Check » d'après
OPPELT est prêt à être utilisé, l'instrument est introduit dans le
vagin avec un spéculum jusqu'au scalp foetal. Une petite incision
est ensuite réalisée, la pénétration de la lame étant limitée par le
mode de construction de l'instrument et garantissant la sûreté de
l'incision.
Dans une deuxième étape, la lame est rentrée et le sang est
aspiré à l'aide du capillaire distal maximal. L'instrument complet
est retiré, avec l'échantillon de sang dans le capillaire.
L'échantillon de sang ainsi prélevé peut ensuite faire l'objet d'une
analyse immédiate.
4 5
Composition recommandée
26212
11301 D3
26212 K
Set pour la microprise de sang « Easy Check »
d'après OPPELT
Source de lumière DEL à pile
Mini-lames de bistouri, échangeable,
paquet de 24
Composition alternative
26212
Set pour la microprise de sang « Easy Check »
d'après OPPELT
26212 K
Mini-lames de bistouri, échangeable, paquet de 24
495 NTA
Câble de lumière à fibres optiques,
diamètre 2,5 mm, longueur 230 cm
20 1610 01
Fontaine de lumière froide LED Nova™ 100 avec
une lampe DEL et un raccord câble de lumière
KARL STORZ, se composant de :
201610 20 LED NOVA 100
400 A
Cordon secteur
Accessoire complémentaire nécessaire :
Safe CLINITUBES, canule capillaire, Soc. Radiometer (REF 942-890-D941P-240-85 × 1)
1 x 250 x 85 μL
Équipement de base
26212
Set pour la microprise de sang « Easy Check » d'après
OPPELT, diamètre 14 mm, longueur 20 cm, pour utilisation
avec les micro-lames de bistouri 26212 K et canule capillaire CLINITUBES*
Accessoires
(non compris dans la livraison)
26212 K
Mini-lames de bistouri, échangeable, Fig. 65,
paquet de 24
11301 D3
Source de lumière à pile,
avec filetage à pas gros, technologie DEL, > 50 000 lux,
connexion possible à tous les endoscopes KARL STORZ,
durée de service > 120 minutes, étanche à l'eau et
entièrement immersible pour le nettoyage et la
désinfection, avec 2 piles photo 121306 P
* Safe CLINITUBES, canule capillaire, Soc. Radiometer
(REF 942-890-D941P-240-85 × 1) 1 x 250 x 85 μL
6 7
Accessoires en option
20 1610 01
Fontaine de lumière froide LED Nova™ 100
avec une lampe DEL et un raccord câble de lumière KARL STORZ,
se composant de :
20 1610 20 LED NOVA 100
400 A
Cordon secteur
495 NTA
Câble de lumière à fibres optiques,
diamètre 2,5 mm, longueur 230 cm
www.karlstorz.com
KARL STORZ GmbH & Co. KG
Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany
Postfach 230, 78503 Tuttlingen, Germany
Telefon: +49 (0)7461/708-0
Telefax: +49 (0)7461/708-105
E-Mail: [email protected]
www.karlstorz.com
KARL STORZ Endoscopie S.A.
12, rue Georges Guynemer
Quartier de l’Europe
78280 Guyancourt
Tél :
+33/1/30 48 42 00
Fax :
+33/1/30 48 42 01
E-mail : [email protected]
EW GYN 29-FR/04-2009
EndoWorld®