Transcript A VENDRE - El Acil

chihani bachir,
l’homme
qui mit en échec
05:28
12:18
15:17
17:44
19:03
L'étouffement
de la révolution
P24
Face à l'iNcoNscieNce des coNducteurs et à la NégligeNce des piétoNs
coNteNtieux syNdicat-adMiNistratioN
de l'oNou, à coNstaNtiNe
La loi des séries semble trouver
ses aises à Constantine...
La même source indique que
«l’administration ne s’est pas
contentée de cette mesure, mais a
choisi la voie de l’escalade"...
P02
salle des Fêtes "Med-laïd al KhaliFa",
à aïN-béïda
Il reste encore à finaliser
les travaux des vestiaires dont la
réalisation des canalisations
d’évacuation des eaux usées...
P03
les lycéeNs, à seddouK, protesteNt
coNtre le MaNque d'eau
"On a attendu une semaine
mais le problème persiste toujours,
alors on a décidé de déclencher
une grève"...
P05
iNquiétude Face à la poteNtielle
baisse des recettes pétrolières
Les mêmes appréhension
se retrouvent chez le patron
de la confédération des entreprises
algériennes, Habib Yousfi
P07
Mexique / Nouvelle découverte
Macabre près d'iguala
Les corps des 43
étudiants sont toujours
portés disparus
Furieux, les protestataires ont riposté à... l’algérienne, c’est à dire
en barrant la route, interdisant de ce fait l’accès vers Boussouf et réclamant la mise
en place de ralentisseurs, susceptibles de refréner les ardeurs au volant
de ces chauffards invétérés...
P02
P09
iNNovatioN iNdustrielle / eNtrepreuNariat et esprit de risque
Expérience et savoir-faire
allemands à la rescousse
Les autorités algériennes suivraient désormais avec plus de
vigilance tout ce qui touche à l'économie nationale, en explorant
toutes les voies susceptibles de mener vers cette croissance dont le
taux demeure très en deçà des attentes, avec moins de 5%...
Lire P07
mercredi 29 octobre 2014 - corresPondant au 05 mouharram 1436 h - n° 6442 nouveLLe serie - Prix 10 da
02 -
EL ACIL mercredi 29 octobre 2014
Constantine
Loi des séries pour les accidents de la route...
D
es habitants en colère
à la cité Boussouf ont
barré la route avanthier à l’aide de pierres et de
troncs d’arbres afin de protester contre les accidents répétitifs, ayant eu pour théâtre ce
méga-groupement "résidentiel". L’accident d’avant-hier
a fait une victime, un homme
violemment percuté par un
véhicule, roulant, selon des
témoins, à une allure déraisonnable, au vu de la forte
concentration d’habitants en
ce lieu précisément. Cela
s’est passé moins d’une
semaine ou presque dans le
même endroit, une dame fut
elle aussi blessée par une voiture. Accident suite auquel,
la victime a dû se résoudre à
se voir amputée d'une jambe.
Furieux, les protestataires ont
riposté à... l’algérienne, c’est
à dire en barrant la route,
interdisant de ce fait l’accès
vers Boussouf et réclamant la
mise en place de ralentisseurs, susceptibles de refréner
les ardeurs au volant de ces
chauffards invétérés. Le
même jour un autre véhicule
a fait plusieurs tonneaux, à
hauteur d'un virage situé en
contrebas du lotissement dit
"Belhadj", sur la route de
Zouaghi, manquant de peu de
faire plusieurs victimes. Vers
17 heures, un bus desservant
la ligne centre-ville-cité El
Bir, a percuté un poteau et
ricoché sur un autre véhicule
de marque Renault Logan,
bilan : 10 blessés plus ou
moins graves et le pire a été
évité de justesse. Peu de
temps auparavant, un gosse
de 8 ans a été grièvement
blessé par une moto qui avait
surgi à travers une longue file
de voitures pour le heurter
violemment… C’est le bilan
des accidents d’une seule
journée mais c'est quasiment
le lot quotidien, à Constantine
et ses communes environnantes. A telle enseigne
qu’une compilation annuelle
des BRQ de la protection
civile locale figurerait en haut
du podium pour s'inscrire en
lettres… "rouge sang", au
Guinness, dans le chapitre des
faits macabres. L’on a beau
faire la fine bouche à propos
des ralentisseurs et autres dos
d’ânes dont sont pourvus nos
chaussées qui, parfois suscitent notre courroux à force de
les trouver un peu trop souvent sur notre route, sauf que,
portés par une propension frénétique à user inconsidérément de la vitesse, ils s’avèrent être des gardes-fous
contre l’inconscience de certains conducteurs dont le
nombre est en nette recrudescence. Le fou du volant ou le
fou au volant a tendance à
ménager sa voiture au contact
d’un dos d’âne, mais peut tuer
une personne, presque sans
état d’âme, s’il n’en trouve
pas sur son chemin. Alors
vivement les ralentisseurs !
Ahmed Boudraa
Le torchon brûlerait entre syndicat
et administration de l'ONOU
L
es travailleurs de la résidence universitaire Mentouri
ainsi que le restaurant "U" de
Zerzara seraient, selon les propos d'un cadre dirigeant de
l’union locale-ouest UGTA, «en
ébullition suite aux sanctions
infligées par l’administration à
l'un des leurs, exerçant comme
gestionnaire du restaurant qui a
été dégradé et se retrouve depuis
sans poste ». Mais d'autres
sources rapportent que l'intéressé serait sous l'ascendant d'un
cadre syndical qui se fait fort de
le "protéger, en dépit d'actes
d'insubordination, témoignés à
son supérieur hiérarchique"
Selon ce responsable syndical,
qui qualifie cet acte «d'injuste,
car ne reposant sur aucune raison objective ou légale, et qui
traduit plutôt un abus d’autorité,
d'autant que l'on reprocherait à
ce travailleur son refus d'avaliser des actes de gestion nonconformes à la réglementation,
plus est en sa qualité de représentant du collectif des travailleurs, occupant les fonctions
de secrétaire général de la section syndicale de ces deux établissements universitaires». La
même source a indiqué que
«l’administration ne s’est pas
contentée de cette mesure coercitive, mais a choisi la voie de
l’escalade, en déposant une
plainte en justice contre le responsable sanctionné, parce que
ce dernier aurait refusé de
remettre les clés de son bureau à
la direction, ne reconnaissant
pas les mesures prises à son
encontre». Contactée pour tenter de trouver une issue à cette
crise qui couve et qui commence à empoisonner l’atmosphère
au sein de ces deux établissements en charge de prestations
sociales au profit d'étudiants, la
direction centrale de l’office
national des œuvres universitaires (ONOU) a dépêché une
commission d’enquête le 26
octobre
courant
sur
Constantine», mais cette commission, qui a entendu les deux
parties en conflit, selon l'union
de wilaya-ouest UGTA, «a, plutôt, fait pencher la balance du
côté de l'administration sans
prendre la peine, comme le veut
le bon sens, d’examiner les
arguments avancés par le responsable sanctionné". Côté
union de wilaya-ouest, on considère que «ces agissements sont
contraires à la loi du travail,
notamment l’article 90/14, qui
interdit la mutation, la dégradation ou le licenciement d’un
syndicaliste pendant l’exercice
de ses fonctions». Il réclame en
toute urgence que cette affaire,
qui "risque de paralyser totalement les services de trois universités en l’occurrence, l’université AEK et les campus des
universités: Constantine 1 et 2 ,
soit réexaminée, d'autant qu'une
initiative devant aboutir à la
mobilisation des 15 sections
syndicales dépendantes de
l’union locale ouest de l’UGTA,
est en gestation», menace notre
source.
Salah Souhib
Les adhérents de l'IMMO-CNEP et AADL
engagent une seconde étape
E
n ce début de semaine, la
direction de la CNEP a
entrepris une opération de
remise de formulaires aux
réservataires de l'IMMOCNEP et à ceux qui ont choisi
l'option AADL (2001/2002).
Selon le représentant des adhérents à l'IMMO --CNEP, Mr
Boulkout Tahar, une telle étape
s'avère incontournable, du fait
qu'elle permet aux adhérents de
bénéficier de la contribution de
la Caisse Nationale du logement (CNL), fixée à soixantedix millions de centimes.
D'après ce représentant des
réservataires, l'IMMO-CNEP
avait programmé la remise des
1400 formulaires/Jour, et ce
depuis dimanche dernier, soit
700 pour les adhérents IMMOCNEP et 700 pour ceux de l'
AADL. Ces formulaires doivent être renseignés par les
futures bénéficiers et remis à la
structure concernée, au plus
tard le 4 du mois prochain.
Selon Mr Boulkout l'initiative
se déroule dans de bonnes
conditions, et ce grâce à une
organisation sans faille, tout en
souhaitant que les démarches
entreprises par la direction de
la CNEP aboutissent à la
concrétisation du rêve de tous
les adhérents, celui d'avoir un
toit après tant d'années d'attente.
Djamil M.
Ibn Ziad: la réhabilitation des routes
en point de mire
A
vec l'hiver qui se profile à
l'horizon, l'APC d'Ibn Ziad a
inséré, dans le programme d'amélioration urbaine, plusieurs projets dont la réhabilitation des
routes.
Malgré la faiblesses du budget
d'une commune de près de
19.000 habitants, selon le dernier
recensement global de la population, l'effort a été porté ces deux
dernières années sur la réfection
des routes, objet d'une détérioration avancée. L'un des projets
inscrits au programme arrêté par
la municipalité et qui figure en
bonne place, c'est celui de la protection du chef-lieu de la commu-
ne des inondations et la préservation de la zone Melha des eaux
pluviales.
Ces projets ont fait l'objet d'une
étude préalable pour être inscrits
dans les programmes communaux de développement quant au
deuxième projet il sera intégré au
PDAU, dés le début de l'exercice
2015.
Des projets accueillis avec satisfaction, voire soulagement, par
les populations qui sont, à
maintes reprises, montées au créneau pour revendiquer ces
actions visant à améliorer leur
cadre de vie.
Azziz.K
Agence locale
pour l'emploi: Un
satisfecit et des
projets ...
L
e directeur de l'Agence locale
pour l'emploi, M. Benkahoul,
frécemment installé dans ses fonctions se dit "globalement" satisfait et
optimiste pour l'avenir.
"A la limite, dira-t-il, nous sommes
autour de 80% de notre objectif, pour
2014" . Ce qui est n'est pas une
mince victoire...
Beaucoup d'efforts se réalisent, selon
notre interlocuteur, sur le terrain,
bien que la demande demeure au
delà de l'offre, ce qui fait que, objectivement, toutes les demandes d'emploi ne puissent être satisfaites, à
l'heure actuelle.
Le directeur de l'ANEL tient quand
même à signaler que "toues les
demandeurs d'emploi ne sont pas
forcement des chômeurs. Il peut
s'agir de travailleurs - ce qui est souvent le cas, qui veulent améliorer
leur situation socio-professionnelle".
Il poursuivra en précisant que "le
programme d'insertion professionnelle initié par Mr le président de la
république en 2008 et sur lequel
veille le gouvernement, a nettement
contribué à faire reculer le taux de
chômage"
Ce programme intéresse aussi bien
les universitaires, que les jeunes
demandeurs d'emploi des C.F.P et les
personnes sans diplômes.
La finalité du programme vise l'obtention d'une contrat de travail à
durée déterminée (C.D.D) où l'état
participera à hauteur de 50% dans le
montant du salaire, pour tous les cas
d'espèce. De son côté, l'employeur
lui, bénéficiera d'abattements fiscaux
et para fiscaux "considérables", pour
chaque recrutement ".
illustrant ses propos, M. Benkahoul
dira "il y a 2 ans, l'Etat a mis en place
un programme ambitieux en direction des jeunes non diplômés et leur
recrutement au sein de sociétés de
production, dans le cadre du dispositif dit 'CFI-économique', où le jeune
perçoit un salaire mensuel de 6
000,00, année durant, pour être
ensuite pris en charge par son
employer"
"Mais, certains employeurs, indiquera notre interlocuteur, persistent à
procéder à des recrutement hors
ALEM, chose qui est prohibée par la
loi et les expose à des sanctions parfois pénales".
Pour 2015, Mr Benkahoul se dit optimiste, car les nombreux projets en
cours sont autant de sources d'emplois; Idem pour ce qui est du projet
de Constantine, capitale de la culture
arabe. Autre problème cependant,
celui des prévisions de recrutements
que sont tenues d'adresser les entreprises à l'ALEM périodiquement
,celles-ci " sont souvent revues à la
baisse, durant l'année et, de ce fait,
certains de nos recrutements se font à
tort..." Il faut tout de même relever
une note positive au tableau, pas la
seule, celle ayant trait à une formation gratuite offerte par l'ALEM à
tous les jeunes entrepreneurs, désireux de créer leur propre société,
avec une prise en charge intégrale de
la part de l'ALEM. Donc, à bon
entendeur, salut !
F.B
MERCREDI 29 OCTOBRE 2014 - EL ACIL 03
REGION
AÏN-BEIDA / SALLE DES FÊTES "MED-LAÏD AL KHALIFA"
L'évacUation des eaUx Usées retarde sa réoUvertUre
D
ans le cadre du développement
des Hauts-Plateaux, la ville
d’Ain Beida a bénéficié d’une
enveloppe financière de plus de 30 millions de DA destinée à l’aménagement
et la restauration de la salle des fêtes
Mohamed Laïd El Khalifa (ex-cinéma «
Régent »). Dans la
mémoire de la ville, l’ex
« Régent » renvoie à la
grande aventure du
théâtre algérien naissant.
Inaugurée en 1936, cette
salle de spectacles a vu
évoluer les grands noms
du
4ème
art
algérien : Mohamed
Touri,
Mohiédine
Bachtarzi, Rouiched, etc.
Les travaux de ce projet,
entamés en 2004, ont
connu, pour diverses raisons, un retard important
dont la conséquence
pour la capitale des
Haractas (dont on dit qu’elle est le plus
grand centre urbain de la wilaya d’Oum
El Bouaghi) a été l’absence, pendant
deux décennies, d’organisation d’activités culturelles en raison de l’absence
d’infrastructures adaptées. Les efforts
consentis par les autorités de la wilaya
ont cependant permis que les travaux
de réfection soient presque achevés et
que les équipements nécessaires au
fonctionnement de la salle soient installés. Toutefois, il reste encore à finaliser
les travaux des vestiaires dont la réalisation des canalisations d’évacuation
des eaux usées est confrontée à l’opposition formulée par un commerçant dont
le local est mitoyen. Aucune autre alternative n’ayant été trouvée, les amateurs
du 4ème art et les membres des associations culturelles d’Ain Beida s’interrogent sur la manière avec laquelle les
responsables concernés résoudront un
problème qui aurait dû être pris en charge dès le lancement du chantier. Dans
l’esprit des habitants d’Aïn Beida,
l’ensemble culturel mérite plus d’attention afin d’être rapidement remis en
exploitation au grand bonheur des associations et du public.
Adem B
MILA / REDOUBLEMENT DES LYCÉENS
des professeUrs refUsent Une seconde chance
C
ertains professeurs se croient
au-dessus de toutes les lois en
vigueur. Ces derniers ne daignent point se conformer aux instructions ministérielles portant sur la réintégration d’élèves exclus. Telle est la
situation qui prévaut dans plusieurs
lycées de la wilaya de Mila. En effet,
voilà déjà plus d’une semaine qu’un
bras de fer « sans issue » oppose les
directions de certains lycées de
Chelghoum
Laid,
Ferdjioua,
Tadjenanet, Téleghma, à un groupe
de professeurs qui enseignent les
classes de terminale. Ces enseignants
protestent contre la réintégration
d’élèves exclus, alors, qu’une instruction
ministérielle en a décidé autrement et ce
dans le but de lutter contre la déperdition
scolaire. Cette instruction, une véritable
bouffée d’oxygène offre une seconde
chance aux élèves pour se recycler, afin
de fournir plus d’efforts pour obtenir
des résultats scolaires satisfaisants et
pouvoir repasser l’examen du baccalauréat. Malheureusement, les enseignants rejettent cette mesure purement
et simplement, prétextant une surcharge des classes dont ils sont chargés.
Informée, la nouvelle direction de
l’éducation a promis de se rendre sur
les lieux pour mettre un terme à ce problème qui a tendance à perdurer et
contraindre les élèves exclus à attendre
patiemment leur réintégration au sein
des classes.
Kemoukh. M
AIN M’LILA / LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ
deUx réseaUx de maLfaiteUrs démanteLés
D
eux réseaux de malfaiteurs
auteurs des agressions ont été
démantelés par les unités de la
Gendarmerie nationale, à Ain M’Lila
(Oum El Bouaghi), a indiqué lundi un
communiqué de ce corps constitué. Le
premier groupe composé de trois (03)
malfaiteurs est l’auteur d’une agression à Bir Chouhada dont la victime a
été dépossédée « sous la menace
d’arme blanche de son téléphone portable », a précisé la même source. Le
second groupe constitué également de
trois (03) malfaiteurs est l’auteur d’une
agression qui s’est déroulée durant la
première quinzaine du mois d’octobre
au bois El-Fedj commune d’Ouled
Kacem. Les victimes de cette agression « ont été agressés au moyen
d’arme blanche et un chien de race
américaine et ont été dépossédés d’une
somme d’argent de 16 000 DA et de
leurs téléphones portables », a ajouté le
communiqué.
L’arrestation
des
membres du premier groupe, après une
forte résistance, a été effectuée après
des recherches, alors que celle du
second a fait suite à l’exploitation des
signalements donnés par les victimes.
Les malfaiteurs des deux groupes ont
été présentés devant le procureur de la
République près le tribunal d’Ain
M’Lila où ils ont été placés sous mandat de dépôt, a indiqué la même source. Agence
SKIKDA / AQUACULTURE
Un miLLions d’ aLevins dans Les pLans d’ eaU de La wiLaya
U
n million d’alevins de
poissons d’eau douce
seront lâchés dans les
plans d’eau de la wilaya de
Skikda ‘’avant la fin de
l’année en cours’’, ont indiqué, lundi, les services de la
direction de la pêche et des
ressources
halieutiques
(DPRH). L’opération sera réalisée avec la collaboration de
l’écloserie d’El Ouricia, dans
la wilaya de Sétif, qui fournira
des alevins adaptés aux caractéristiques climatiques de la
région de Skikda, a précisé la
même source. Cet ensemencement sera effectuée, dans une
première étape, dans ‘’les
petits et moyens barrages’’
ainsi que dans des retenues
collinaires, pour ensuite toucher les grands barrages, a-ton indiqué. Le lâcher d’ale-
vins, inscrit dans le cadre d’un
programme national qui a
affecté
un
programme
‘’important’’ à la wilaya de
Skikda au vu le déficit enregistré en matière de poissons
d’eau douce, a encore ajoute la
même source, soulignant ‘’la
nécessité de prendre en charge
et de promouvoir ce secteur
afin de répondre aux besoins
du marché local. Des alevins
de 300.000 carpes argentées
ont été lâchés le mois de juillet
dernier dans le plan d’eau du
barrage de Zit El-Anba, dans
la commune de BekkoucheLakhdar (Est de Skikda), a-ton rappelé, souligné que ces
opérations visent le développement de l’aquaculture et le
renforcement des ressources
halieutiques.
Agence
Autoroute des Hauts
Plateaux
Lancement jeudi des
travaux
L
e coup d’envoi des travaux
pour la réalisation de l’autoroute des Hauts plateaux
devant relier les frontières est et
ouest sur plus de 1.000 kilomètres,
sera donné jeudi prochain, a annoncé lundi le ministre des Travaux
publics, Abdelkader Kadi. Le premier tronçon de cette autoroute
entre Batna et Khenchela a été
confié à des entreprises algériennes
publiques et privées pilotées par le
groupe public Cosider, a indiqué M.
Kadi lors du forum du journal
Liberté. Le délai de réalisation de ce
tronçon inaugural, long de 102 km,
est fixé à 18 mois. Deux autres tronçons, reliant Khenchela à Tébessa et
Saida à Tiaret, seront également mis
en chantier avant la fin de l’année en
cours, a affirmé le ministre. Cet
ouvrage, a encore assuré M. Kadi,
sera construit par des entreprises
algériennes publiques et privées
sauf pour les aspects et les tâches
« complexes » nécessitant le recours
à des techniques et technologies particulières. De par la nature du terrain
et des reliefs que doit traverser la
nouvelle autoroute, le coût global du
projet serait inférieur à celui de
l’autoroute est-ouest réalisée plus au
nord, selon le ministre qui n’a pas
fourni de précisions sur le montant
exact de l’investissement. D’un
linéaire global de 1.020 km, l’autoroute des Hauts plateaux s’étendra
des frontières algéro-marocaines
aux frontières algéro-tunisiennes en
passant par les territoires de huit
wilayas (Tlemcen, Saida, Tiaret,
Médéa, M’sila, Batna, Oum El
Bouaghi, Khenchela et Tébessa). Ce
projet devrait permettre, une fois
achevé, d’aider au développement
intégré de régions entières des Hauts
plateaux par la promotion des
échanges et des investissements.
Contournement de Djebel Ouahch
Interrogé, par ailleurs, sur les entreprises nationales qui devraient remplacer le consortium japonais Coojal
dans la réalisation des tronçons restants de l’autoroute est-ouest après
la résiliation de son contrat, M. Kadi
s’est limité à dire que ces tronçons
étaient pris en charge par l’Agence
nationale des autoroutes (ANA) et
étaient actuellement en cours de réalisation. Il s’agit du contournement
de Djebel El-Ouahch (Constantine)
et les tronçons d’Annaba et d’El
Tarf (84 km). La réalisation de la
pénétrante reliant le port d’Oran à
l’autoroute est-ouest sera entamée
début novembre tandis que les travaux de celle devant relier le port
d’Annaba à la même autoroute
devraient commencer début 2015,
selon la même source. Par ailleurs,
une prochaine réunion entre les
ministères des Transports et des
Travaux publics doit déterminer le
lieu d’implantation exact du nouveau port commercial du Centre, qui
devrait se situer entre les localités
de Delys (Boumerdès) et de Ténès
(Chlef), a encore indiqué le
ministre.
Agence
4
EL ACIL - MERCREDI 29 OCTOBRE 2014
PUBLICITE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE ET DE LA POPULATION ET DES REFORMES HOSPITALIERES
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION DE LA WILAYA DE CONSTANTINE
ETABLISSEMENT PUBLIC DE SANTE
DE PROXIMITE DE AIN ABID
AVIS DE RECRUTEMENT
La Direction de l’EPSP AIN ABID de wilaya de Constantine, lance un avis de recrutement pour
l’accès aux grades suivants :
GRADE
MODE DE
NOMBRE DE CONDITIONS DE RECRUTEMENT CANDIDAT TITULAIRE D’UN DEVA
RECRUTEMENT
POSTES
Médecin généraliste Concours sur titre
04
Doctorat en médecine
Attachée administrative
Concours
02
Baccalauréat + 02 années accomplies dans les spécialités :
sur titre
science de droit, science financière
Attachée administrative
Concours
02
DEUA ou technicien supérieur en / GRH :
principale
sur titre
droit d’affaires gestion publique
Licence en biologie ou diplôme
Concours
Biologiste de santé P1°
01
Equivalent dans les spécialités suivantes: parasitologie , écologie,
sur titre
biochimie, épidémiologie cellulaire
Biologiste de santé P2°
01
Master en biologie ou diplôme équivalent dans les spécialités
Concours
suivantes : biochimie, épidémiologie cellulaire, écologie
sur titre
Technicien supérieur
Concours
01
Technicien supérieur en informatique
en informatique
sur titre
CONSTITUTION DU DOSSIER
-Demande manuscrite
-Une copie légalisée d’une pièce d’identité nationale
-Une copie du diplôme légalisée auquel sera joint le relevé de notes du cursus
de formation
-Deux (02) photos d’identité
-Extrait de l’acte de naissance
-Une fiche de renseignement remplie par le candidat requis - téléchargée à
partir du site de la direction générale de la fonction publique :
www.concours-fonction-publique.gov.dz
Les attestations de travail précisant l’expérience professionnelle du candidat
dans la spécialité, dûment visées par l’organe des sécurité sociale pour
l’expérience acquise dans le secteur privé.
EL ACIL 29 10 2014
ANEP N°25/84875
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE CONSTANTINE
DAIRA DE HAMMA BOUZIANE COMMUNE DE HAMMA BOUZIANE
NIF / 086125029000147
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE CONSTANTINE
DAIRA DE HAMMA BOUZIANE COMMUNE DE HAMMA BOUZIANE
NIF / 086125029000147
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
EL ACIL 29 10 2014
Le Président de l’Assemblée Populaire OFFRE FINANCIERE
Communale de Hamma Bouziane lance un avis -Lettre de soumission datée et signée
d’appel d’offres national restreint :
-Bordereau des prix rempli et signé
ACQUISITION D’UN ENGIN -Devis estimatif et quantitatif rempli et signé.
Les offres doivent être déposées au siège de
(RETRO CHARGEUR)
l’APC de Hamma Bouziane bureau des marchés,
Les fabricants, concessionnaires et distributeurs sous enveloppe principale scellée portant la
ou revendeurs agréés intéressés par la participation
mention obligatoire :
à cet appel d’offres, sont appelés à retirer le cahier
“SOUMISSION À NE PAS
de charges auprès du bureau des marchés
de HAMMA BOUZIANE contre paiement
OUVRIR AVIS D’APPEL
de la somme : 1.500,00 DA/
D’OFFRES NATIONAL
Les offres doivent être accompagnées des pièces
RESTREINT POUR :
suivantes :
OFFRE TECHNIQUE
ACQUISITION D’UN ENGIN
-Copie légalisée du registre de commerce certifiée
(RETRO CHARGEUR)
par le CNRC
L’enveloppe principale scellée abritera deux
-Statut de la société
-Copie légalisée de l’extrait de rôles en cours de autres enveloppes scellées :
validité (apuré ou échéancier-)
-Une contenant l’ensemble des pièces
-Copie légalisée de l’attestation de mise à jour relatives à l’offre technique
CNAS en cours de validité
-Une contenant l’ensemble des pièces
-Copie légalisée de l’attestation de mise à jour relatives à l’offre financière.
CASNOS en cours de validité
La date limite de dépôt des offres est fixée à (10
-Casier judiciaire en cours de validité (moins de 03 jours après la première parution) de cette annonce
mois) copie originale
aux journaux régionaux et BOMOP de 8.00 h à
-Copie légalisée des attestations de bonne 11.00 h
exécution avec leurs montants
L’ouverture des plis offres techniques proprement
-Déclaration à souscrire remplie, datée et signée dites et financières en séance publique. La date
-CPS +RCPS + CPC signés et remplis
limite le dépôt des offres est fixée a (10 jours après
-Déclaration de probité datée et signée
la première parution) de cette annonce au BOMOP
-Numéros d’immatriculation fiscale (NIF)
-Bilans financiers des deux dernières années journaux régionaux à 11.00 h au siège de l’APC
de Hamma Bouziane.
visés par les services fiscaux
-Attestation de dépôt légal des comptes sociaux Le délai de validité des offres est égal à la durée
de préparation des offres augmentée de (03) trois
de l’année 2013 pour les personnes morales
mois, à compter du dernier jour de la préparation
-Le délai de livraison
des offres;
PRESIDENT DE L’APC
-Le delai de garantie et de SAV
EL ACIL 29 10 2014
ANEP N°25/84.511
Le Président de l’Assemblée Populaire Communale de copies légalisées des récépissés de dépôt pour le matériel
Hamma Bouziane lance un avis d’appel d’offres national roulant et PV de l’huissier de justice ou de l’expert pour
restreint :
matériels non roulant).
16-L’extrait du casier judiciaire n°3 de la personne
REALISATION D’UN RESEAU
engageant l’entreprise (original moins de 03 mois)
D’ASSAINISSEMENT CENTRE DE
17-Copie légalisée des attestations de bonne exécution
VIEILLESSE DE HAMMA BOUZIANE
Les entreprises qualifiées dans le domaine des travaux de même nature délivrées avec estimation
d’hydraulique comme activité principale et de catégorie 03 délivrées par le maitre de l’ouvrage
ou plus, intéressées par la participation à cet appel 18-Copie légalisée des 03 derniers bilans et les
d’offres, sont appelées à retirer le cahier des charges références bancaires doit être certifié par un comptable
auprès du bureau des marchés de Hamma agréé et visé par les services fiscaux
Bouziane contre paiement de la somme : 19-Le planning des travaux
20-Liste des moyens humains
2.000,00 DA
OFFRE FINANCIERE
Versée à la caisse du receveur communal .
Les offres doivent être accompagnées des pièces -Lettre de soumission datée et signée
-Bordereau des prix rempli et signé
suivantes :
-Une enveloppe qui contiendra l’offre technique -Devis estimatif et quantitatif rempli et signé.
Les offres doivent être déposées au siège de l’APC de
comportant les pièces suivantes :
Hamma Bouziane bureau des marchés, sous enveloppe
01-La déclaration à souscrire paraphée et signée
02-Copie légalisée du l’attestation de dépôt légal des principale scellée portant la mention obligatoire :
comptes sociaux pour les sociétés commerciales dotées “SOUMISSION À NE PAS OUVRIR AVIS
de la personnalité morale de droit algérien année 2013.
D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
03- La déclaration de probité suivant modèle ci-joint
RESTREINT : RÉALISATION D’UN
paraphée et signée
RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT CENTRE
04-L’instruction aux soumissionnaires
DE VIEILLESSE
05-Les cahiers des clauses administratives générales
DE
HAMMA
BOUZIANE.
06-Les cahiers des prescriptions communes
L’enveloppe principale scellée abritera deux autres
07-Les cahiers des prescriptions spéciales
08-Copie légalisée du certificat de qualification et de enveloppes scellées :
classification (activité principal en hydraulique, catégorie -Une contenant l’ensemble des pièces
relatives à l’offre technique
(03) trois ou plus)
09-Copie légalisée du statut de l’entreprise pour les -Une contenant l’ensemble des pièces
relatives à l’offre financière.
personnes morales
10-Un protocole d’accord en cas de groupement signé et La date limite de dépôt des offres est fixée le dixième
jour de la première parution de cette annonce aux
paraphé
11-Copie légalisée du numéro de l’identification fiscale journaux régionaux et BOMOP du 8.30 h à 11.00 h.
12-Copie légalisée du registre de commerce visée par le L’ouverture des plis offres techniques proprement dites
et financières en séance publique se fera le même jour de
CNRC
13-Copie légalisée des mises à jour de la CNAS, dépôt à 11.00 h au siège de l’APC de Hamma Bouziane.
Le délai de validité des offres est égal à la durée de
CASNOS et CACOBATPH en cours de validité
14-Copie légalisée d’extrait de rôles apuré ou avec préparation des offres augmentée de (03) trois mois, à
compter du dernier jour de la préparation des offres.
échéancier
15-La liste des moyens matériels (joindre Les soumissionnaires sont invités à assister à
obligatoirement les copies légalisées des cartes grises ou l’ouverture des plis.
PRESIDENT DE L’APC
ANEP N°25/84.510
MERCREDI 29 OCTOBRE 2014 EL ACIL
- 05
REGION
JIJEL / AGRICULTURE
30.000 emploIs créés depuIs 2008
P
as moins de 30.000 postes d’emploi
ont été créés dans le secteur agricole à Jijel, depuis 2008, à la faveur
de la validation de 1.938 dossiers d’investissement liés au travail de la terre, a-t-on
appris, mercredi, auprès de la direction
des services agricoles (DSA). Ces investissements dans un secteur, constituant
l’une des vocations de la wilaya, ont
généré des emplois dont le nombre triple
pendant la saison des cueillettes, a indiqué le chef de service de la production et
de l’appui technique, Abdelmadjid
Boutayane. Le même responsable a ajouté que ces investissements ont été "complétés et soutenus" par un suivi dur le terrain ainsi que par la formation des promoteurs pour améliorer leurs compétences et
assurer leur mise à niveau. Grâce au soutien accordé par le Fonds national de
développement de l’investissement agri-
cole (FNDIA) qui est
passé de 12 millions
de dinars en 2001 à
plus de 36 millions de
dinars en 2013, de
nombreux investissements ont été concrétisés. La situation arrêtée à la fin du mois
d’octobre 2013 fait
état de l’installation de
203 hectares de serres,
la plantation arboricole sur 2.159 ha, la mise
en exploitation de
53.691 ruches pleines,
la pose d’un réseau d’irrigation goutte à
goutte et par aspersion sur 511 ha, la réalisation de 4.144 ouvrages d’irrigation
(puits et bassins), la création de 16
chambres froides, l’ouverture de 21 huileries modernes et de 2 laiteries. Se fondant
sur une analyse statistique, les responsables de la DSA ont soutenu que les
"bons" résultats obtenus en matière de
production agricole, toutes filières
confondues, sont démontrés par une évolution "très significative" des volumes de
production. Cette évolution est notamment remarquée dans les filières maraichage, arboriculture fruitière, oléiculture,
ainsi que dans les productions animales
(lait, viandes rouge et blanche, œufs). Le
maraichage reste cependant la filière
"dominante" dans la région où il est
observé une extension remarquable de la
plasticulture, boostée par le soutien de
l’Etat. Une extension qui s’est traduite,
cette année, par un important développement de la culture de la fraise dont la surface est passée de 158 hectares, avec une
production de 52.000 quintaux en 2013, à
245 hectares pour une production de
73.746 quintaux (en 2014), permettant à
la wilaya de Jijel d’occuper la première
place nationale en matière de fraisiculture. Par ailleurs, il est prévu, dans les prochaines années, un accroissement des
superficies oléicoles à la faveur d’un programme de plantation d’oliviers réalisé à
travers différentes régions de cette wilaya
où il est dénombré plus de 13.000 agriculteurs titulaires de la carte leur conférant cette qualité, selon la Chambre de
wilaya de l’Agriculture. La dynamique
enclenchée pour la relance du secteur de
l’agriculture dans la wilaya de Jijel s’est
également traduite par l’évolution des
productions maraichères qui ont enregistré une hausse de plus de 52% durant
l’année 2013 soit 1.230.048 quintaux
contre une production annuelle moyenne
de 807.318 quintaux durant la période
2005-2009, selon les responsables de la
DSA. Ce renouveau, a-t-on estimé, a également été favorisé par les différents dispositifs de soutien de l’Etat pour développer l’investissement agricole (ANSEJ,
CNAC et ANGEM), ainsi qu’aux actions
de formation et de vulgarisation menées
sur le terrain par les structures agricoles
en direction aussi bien des agriculteurs
que des jeunes promoteurs.
Agence
KHERRATA / PROJET D'ÉVITEMENT DE LA VILLE
les travaux à l'arrêt
L
réduits à néant par l’opposition
de quelques citoyens, réclamant
leur indemnisation, à l’origine
de l’arrêt du chantier. Toutes les
tentatives à mettre à l’actif des
autorités locales et les réunions
tenues avec les intransigeants
propriétaires terriens n’ont pas
permis de trouver une solution
qui permette d’achever les travaux (une centaine de mètres).
Ramy M
e projet d’évitement de
Kherrata est impatiemment attendu par ses
habitants et les milliers d’automobilistes qui empruntent la
route nationale 9 reliant Sétif à
Béjaïa. En chantier depuis plusieurs mois, les importants
efforts déployés par les intervenants intéressés par un achèvement du projet dans les
délais contractuels ont été
SEDDOUK / DÉBRAYAGE DES ÉLÈVES DU LYCÉE TECHNIQUE
Ils protestent contre le ratIonnement de l’ eau
L
a semaine dernière les
élèves du lycée technique de Seddouk ont
entamé une grève des cours à
l’incitation des internes protestant contre les pénuries,
pendant plus d’une semaine,
d’eau potable. L’un d’entre
eux explique que « l’eau est
rationnée à une demi-heure
deux fois par jour soit de 7
heures à 7 heures 30 et de 19
heures 30 à 20 heures » et
qu’avant d’entamer leur
action de protestation ils
avaient pris attache avec le
directeur de l’établissement
qui « nous a promis de régler
le problème ». C’est l’absence de réaction positive qui les
aurait conduits au débrayage.
A ce sujet, le même lycéen
déclare « comme on attendu
une semaine et le problème
persiste toujours, on a décidé
de déclencher une grève ».
L’interruption des cours ne
fait toutefois pas l’unanimité.
Une des condisciples des
grévistes, une externe peu
concerné à ce titre par les
préoccupations de ses camarades a tenté en vain de les
sensibiliser : « notre établissement a démarré déjà avec
des grèves enclenchés par les
exclus et maintenant une
autre grève s’enclenche pour
une question de manque
d’eau dans l’établissement ».
Avant de conclure « la prochaine fois on ne sait pour
quel motif on sera renvoyé à
la maison » qui marque que,
dans leur esprit de lycéen, le
calendrier des grèves dans le
secteur de l’éducation est
ouvert et que l’année scolaire
n’est qu’une suite de perturbation des cours.
Ramy M
M’Sila / Lutte contre les
incendies de forêts
300 km de pistes forestières ont été réalisées
U
n linéaire de 300 km de pistes
forestières a été réalisé dans la
wilaya de M’sila durant les
années 2013 et 2014, soit 100 km de
plus par rapport aux deux exercices précédents, a-t-on appris, lundi, auprès de
la conservation des forêts. La mise en
œuvre du plan national de lutte contre
les incendies des forêts est à l’origine de
cet effort supplémentaire, selon la
même source qui a ajouté que l’ouverture de ces 300 km de pistes à contribué
à la création d’un "nombre important"
d’emplois temporaires en faveur des
populations des zones rurales. L’ouverture de nouvelles pistes a également
permis de "réduire les superficies forestières incendiées", 20 hectares seulement ayant été la proie des flammes
durant l’été 2014, a-t-on encore indiqué
à la conservation des forêts. Les opérations d’ouverture de pistes se poursuivront durant les prochaines années dans
le cadre de la préservation du couvert
forestier estimé à 217.124 hectares dans
la wilaya de M’sila, a-t-on également
affirmé.
Agence
Sétif / Rencontre régionale
de l’UGCAA
Inculquer la culture de
l’ assurance des commerces
L
’importance d’ancrer la culture
de l’assurance des locaux de
commerce a été soulignée, lundi
à Sétif, par le président de l’Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA), Salah Souilah. L’assurance est une "garantie" permettant aux
commerçants et aux artisans de protéger
leurs biens et de bénéficier de dédommagement en cas de catastrophe naturelle, a précisé le même responsable au
cours d’une rencontre régionale à
laquelle ont pris part des cadres de la
Société algérienne des assurances
(SAA) et les secrétaires de wilayas et
des communes de l’UGCAA de quinze
wilayas de l’est du pays. La "culture de
l’assurance" est loin d’être répandue
dans les rangs des commerçants et
"demeure même, pour ainsi dire, inexistante en Algérie", a encore affirmé le
président de l’UGCAA, précisant à ce
propos que sur 2,2 millions de commerçants et artisans inscrits sur le registre
du commerce, ou possédant une carte
d’artisans, 100.000 seulement, soit
moins de 1% du nombre total, ont assuré leurs commerces contre les dangers
pouvant survenir à n’importe quel
moment. Cette rencontre régionale
visait à sensibiliser les commerçants et
les artisans à l’importance des assurances pour la protection de leurs locaux
et la préservation de leur activité.
Agence
6
EL ACIL -MERCREDI 29 OCTOBRE 2014
PUBLICITE
République Algérienne Démocratique et Populaire
Wilaya de Constantine
Daira Khroub Commune Khroub
ANNONCE SUR UNE SOUMISSION D’OFFRE DE
DROIT DE GESTION DU CENTRE D’ACCUEIL DE LA
PETITE ENFANCE DE LA COMMUNE DU KHROUB
PAR LE BIAIS DE LA MISE AUX ENCHÈRES.
Le Président de l’Assemblée Populaire Communale mois pour la personne naturelle ou pour le gérant de
Khroub annonce
l’entreprise
L’ATTRIBUTION DU DROIT DE GESTION 7- Extrait de rôles ne dépassant pas les trois mois extrait
DU CENTRE D’ACCUEIL DE LA PETITE des services de fiscalité qualifiés
8- Certificat de qualification en relation avec le sujet du
ENFANCE AU KHROUB, PAR LE BIAIS
centre avec expérience professionnelle de cinq ans au
DE LA MISE AUX ENCHÈRES
Pour la durée de Neuf ans renouvelables, à compter de moins dans le cadre de la prise en charge des enfants,
la date de signature du contrat de droit de gestion entre les avec l’accord de la DAS
deux parties et la soumission qui se déroulera après pour la participation à la soumission
quinze jours de la date du première parution de cette 9- Certificat médical général et pneumo-phtisio ne
annonce dans l’un des quotidiens nationaux et ce, à dix dépassant pas les six mois
heures du matin, au niveau de la salle de délibération du 10- Un chèque signé portant la somme pour la garantie
(10% du prix unitaire d’ouverture 1.382.909.00 DA
siège de l’APC.
- Le prix unitaire d’ouverture de la soumission a était fixé DOSSIER TECHNIQUE :
à la somme de 1.382.949.00 DA (un million trois cent 1- Un rapport descriptif du local et les équipements et
quatre vingt deux mille neuf cent quarante neuf dinars des moyens matériaux nécessaires se trouvant dans le
local
algériens)
- Ceux qui veulent participer à cette soumission, sont 2- Une liste du personnel pédagogique administratif et
priés de déposer leurs dossiers au niveau du secrétariat technique portant les diplômes voulus
du Président de l’APC, dans deux enveloppes portant 3- Un rapport descriptif sur les équipements et les
moyens pédagogiques et éducatifs proposés pour
l’expression
“SOUMISSION POUR L’ATTRIBUTION l’utilisation dans le centre
4- Les projets sociaux et éducatifs et le programme
DU DROIT DE GESTION DU CENTRE
D’ACCUEIL DE LA PETITE ENFANCE” d’activité destiné aux enfants pris en charge. Pour ceux qui
veulent avoir une copie du cahier de charge, s’adresser au
Le cachet de la poste ou du secrétariat général en sera
service patrimoine de l’APC Khroub munis de 1000 DA
témoin.
Le dossier de la soumission se compose de deux (pendant les horaires de travail)
NB :
parties :
- La soumission se déroulera après la date
LE DOSSIER ADMINISTRATIF :
1- Demande d’accord à la participation à la soumission limite du dépôt des dossiers d’une seule
signée par le concerné portant le nom, prénom, adresse, journée à 10h du matin dans la salle de
profession, faxe, numéro de téléphone (fixe ou portable), délibération de l’APC Khroub.
- L’ouverture des plis se fera en la
adresse électronique
2- Acte de naissance pour les personnes naturelles ou présence des participants à la soumission
- Tout dossier défaillant ne sera pas pris en
copie du statut pour la personne morale.
compte et sera exclu directement de la
3- Certificat de nationalité
4- Certificat de résidence ne dépassant pas les six mois participation.
- Tous les participants sont invités à
5- Deux photos
LE P/APC
6- Extrait du casier judiciaire ne dépassant pas les trois assister à la soumission.
EL ACIL 29 10 2014
WO¶FA°Ç WO©ÇdIL´b°Ç W´dzÇe¹°Ç W´üuNL¹°Ç
WMODM¼® ÉdzÇÏ WMODM¼® W´™è
W±UF°Ç W¡U·J°Ç WMODM¼® W´bK¡
æš«Å
oOIº¢ `·HO§ t²Q¡ sOM©ÇuL°Ç rK« w- sJO°
è `·- ÙèdAL° WLzš± åb« èà WLzš± äu¥ w±uL«
w®dA°Ç s¡ w¥ éu·¼± vK« WMzUJ°Ç vNI± äšG·§Ç
WMODM¼® W´bK¡ "È1" r®ü W¡UD¨ o´d©
ÁÇb·¡Ç U±u´ )15( bO°è W°UH° /bO¼°Ç ÉbzUH°
üÇdIK° UI¶© 2014 d¶L-u² 12 v°Å 2014 d¡u·¯Ã 28 s±
W´d´b± WMODM¼® W´™è w°Çè bO¼°Ç s« üÏUB°Ç
ÎüRL°Ç 1179/014 r®ü Xº¢ W±UF°Ç æèRA°Ç è rOEM·°Ç
.2014 æÇu¤ 11 wÙèdAL°Ç Çc³ äu¥ t´Ãü ÁÇb¡Å w- oº°Ç s©Çu± qJ°
s± W´e¯dL°Ç W´bK¶°Ç dIL¡ `·H´ êc°Ç q¹¼°U¡
v°Å 12H30 s± U¥U¶• 12H00 v°Å 08H00 W«U¼°Ç
.™ÇèÒ 16H00
EL ACIL 29 10 2014
5876
ANEP N°25/84 853
WO¶FA°Ç WO©ÇdIL´b°Ç W´dzÇe¹°Ç W´üuNL¹°Ç
WMODM¼® W´™è
W±UF°Ç æèRA°Ç è rOEM·°Ç W´d´b±
W±UF°Ç æèRA°Ç WºKB±
ÜUOFL¹°Ç V·J±
WOKº± WOFL¤ ÁUA²Å
dH• 18 w- ÎüRL°Ç 06/12 r®ü æu²UI°Ç åUJ¥_ UI¶©
ÜÇÐ ÜUOFL¹°U¡ oKF·L°Ç 2012 d´UM´ 12à° o-ÇuL°Ç 1433
r¢ bI° 18 r®ü ÉÏUL°Ç ULO§™ ,w«UL·¤•Ç l¡UD°Ç
:ÉUL¼L°Ç WOKºL°Ç WOFL¹°Ç ÁUA²Å
è WO-UI¸°Ç ÜU©UAMK° ÌÇd¼°Ç WOFL¤
.WO²U¶A°Ç ÜU«Çb¡•Ç
.2014/09/0118 :a´üU·¡ 556 :r®ü Xº¢ ÉbL·FL°Ç
wN·M¢ êc°Ç ,üU·»± bLº± w§èbO¥ :fOzd°Ç
.2019/08/31 :a´üU·¡ t¢bN«
ÍuD¼°Ç w¥ ,vHDB± w§èbO¥ ÈU¶A°Ç üÇÏ:dIL°Ç
.WMODM¼® W´bK¡ EL ACIL 29 10 2014 5882
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE ET DE LA POPULATION ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
WILAYA DE CONSTANTINE
ETABLISSEMENT PUBLIC DE SANTÉ DE PROXIMITÉ MENTOURI BACHIR
SOUS-DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES
N°1907/2014
AVIS DE RECRUTEMENT
POUR L’ANNÉE 2014, L’ÉTABLISSEMENT PUBLIC DE SANTÉ DE PROXIMITÉ
MENTOURI BACHIR CONSTANTINE ORGANISE : CONCOURS SUR TITRE
Corps
Nombre de
postes ouverts
Mode
recrutement
Administrateur
01
Sur titre
Technicien
supérieur en
maintenance
01
Sur titre
-CONSTITUTION DU DOSSIER :
- Demande manuscrite de participation au
concours contenant l’adresse et le numéro de
téléphone de l’intéressé.
* 02 photos d’identité
* Extrait d’acte de naissance
* Photocopie légalisée de la pièce d’identité
* Photocopie légalisée du diplôme
* Relevé de notes général d’études
* Carte militaire ou la dispense du service
national
EL ACIL 29 10 2014
Condition de
recrutement
Licence en
science de
Gestion
Science
juridique et
administrative
Diplôme de
technicien
supérieur en
maintenance
* Casier judiciaire qui ne dépasse pas les 03
mois de la date de lancement du concours
* Autres certificats de travail
* 02 enveloppes timbrées et libellées à l’adresse
de l’intéressé
Le candidat admis au résultat final doit
compléter son dossier avec :
* Attestation de nationalité
* Fiche familiale d’état civil pour les mariés
*02 certificats médicaux (générale et pneumophtysiologie)
* 04 photos d’identité
Spécialité
Finance
/
/
NB
* Les dossiers d’inscription au concours
doivent être déposés à la sous-direction
des ressources humaines (polyclinique
Boumerzoug- Constantine)
* Les inscriptions se font dans les 15
jours qui suivront la date de l’annonce
du concours.
* Les dossiers incomplets ou
déposés en dehors des délais, ne
seront pas pris en charge.
LE DIRECTEUR
ANEP N°25/84884
SOCIETE DE DISTRIBUTION DE L’ÉLECTRICITÉ ET DU GAZ DE L’EST
DIRECTION DE LA DISTRIBUTION DE CONSTANTINE
02, BD DEBBAH LOUIZA FAUBOURG EL KANTARA CONSTANTINE
N° TELE: 031 94 81 61-N° FAX: 031 88 36 41
A la demande des abonnés et des Administrations Locales de faire des Espacements entre
les coupures d’Electricité qui touchent le Centre Ville de Constantine, dans le cadre de
l’amélioration de la Qualité et la continuité de Service, la Direction de Distribution de
Constantine
INFORME SA CLIENTÈLE LE PROLONGEMENT DES
COUPURES DU 26/10/2014 AU 09/11/2014 DANS LES LOCALITÉS
SUIVANTE- SAINT JEAN-LES ARCADES-RUE PETIT-RUE
PINGET-RUE DE FRANCE ET LA CASBAH.
La Direction de la Distribution de Constantine toujours à votre service pour une meilleure
qualité de service.
Pour plus d’informations, veuillez contacter les numéros suivants:
031/ 94 02 47-031/94 02 48
LE DIRECTEUR
EL ACIL 29 10 2014
ANEP N°25/85012
IMPORTANT BET DÕARCHITECTURE
ET DÕURBANISME
RECRUTE
dans l’immédiat
-INGƒNIEURS EN
GƒNIE CIVIL
(expérience :
2 année et plus)
« Salaire motivant »
Adresser CV par fax :
N° 031 66 53 33
EL ACIL 29 10 2014
5865
AVIS DE RECRUTEMENT
Importante sociŽtŽ de production
pharmaceutique humain
RECRUTE :
41-UN INGƒNIEUR SCIENTIFIQUE
(chimie, biologie, pharmaceutique)
expŽrience 02 ans minimum dans un
laboratoire de contr™le qualitŽ
42-INFOGRAPHE
expŽrience 02 ans minimum
43-MƒTROLOGUE
expŽrience 02 minimum
44-CADRE FINANCIER
expŽrience 5 ans et plus.
45-CADRE DANS LA RECHERCHE
OPƒRATIONNEL ET MANAGEMENT.
Envoi CV à l’adresse mail :
[email protected]
EL ACIL 29 10 2014 5859
POUR TOUTE VOTRE
PUBLICITE
CONTACTEZ
SERVICE PUB
ADRESSE
5,RUE AMEUR HAMOU
ST JEAN -CONSTANTINE
TELEFAX :031 91 23 02
mercredi 29 octobre 2014
-
EL ACIL 07
NatioN
w INNOVATION INDUSTRIELLE / ENTREPREUNARIAT ET ESPRIT DE RISQUE
Expérience et savoir-faire allemands
à la rescousse
L
a relance industrielle
constitue l'un des axes
prioritaires dans la
stratégie
des pouvoirs
publics, pour l'horizon 2019.
La croissance, tant recherchée, peine à trouver ses
marques, alors que cette
option devient de plus en
plus vitale, notamment avec
la tendance baissière du prix
du pétrole sur le marché
international. Les autorités
algériennes
suivraient
désormais avec plus de vigilance tout ce qui touche à
l'économie nationale, en
explorant toutes les voies
susceptibles de mener vers
cette croissance dont le taux
demeure très en deçà des
attentes, avec moins de 5%
enregistré depuis plus d'une
décennie, malgré
les
réformes mises en oeuvre, la
libéralisation de l'économie,
l'ouverture
des sociétés
publiques au capital étranger, même si la prédominance dans les pactes d'actionnariat revient à la partie algérienne. Ce n'est pas donc
faute d'avoir tenté mais
d'avoir multiplié les shémas
d'organisation d'une économie héritée majoritairement
des années soixante-dix,
souffrant de la vétusté du
parc "machiniste" et des
modes d'administration, privilégiant très peu l'entrepreunariat et la gestion fondée sur le risque, comme
cela se fait partout ailleurs,
notamment dans les pays
inspirant les modèles mis en
place. Le débat sur ces questions déterminantes a été
périodiquement ouvert sans
parvenir à mettre en place
des mécanismes de gestion
qui donnent vraiment des
latitudes aux gestionnaires
sans injonction ou autre "
épée de Damoclès " et sans
réelle évaluation des politiques initiées en la matière.
Une autre démarche se met
en place, laquelle privilégie
le partenariat et la sous-traitance associant le secteur
productif privé
national
pour pouvoir amorcer un
processus de relance, via une
énième restructuration et
également la mise en place
d'instruments devant favoriser l'innovation industrielle
dans les deux
secteurs.
Ainsi, secteur public marchand ou Privé national
bénéficieront d'un dispositif
d'encadrement
juridique
pour contribuer au développement technologique et à la
promotion de la production
industrielle. C'est ce qui a
été avancé par M.Hannache
Mohamed, Cadre
au
Ministère de l'industrie et
des Mines, lundi lors de la
journée d'étude algéro - allemande portant sur l'innovation industrielle et technologique. Un projet de décret
est en maturation auprès du
département de l'industrie
pour officialiser le dispositif, devant s'accompagner de
la création d'une agence
nationale qui aura pour mission principale la promotion
de l'innovation. L'industrie
algérienne qui dispose d'un
tissu dense de construction
et d'organisation allemandes
semble renouer avec ce pays,
tant dans le domaine de la
production que dans celui
réservé à la technologie et la
recherche. Raison
pour
laquelle les participants à
cette journée d'études n'ont
pas manqué de préconiser la
mise en relation des institutions algériennes et allemandes pour promouvoir la
recherche, l'innovation, et
encourager des actions dans
les domaines de la qualité,
de la certification et d'accréditation, de normalisation et
d'intégration des entreprises
dans les réseaux et espaces
internationaux. A noter que
cette journée a été tenue
dans le cadre des travaux de
la commission mixte économique
algéro-allemande
dont la 4 ème session a eu
lieu le mois de Mars dernier.
Une journée qui a mis à nu
certaines
faiblesses
en
matière d'innovation et de
recherche dans les entreprises algériennes qui ne
consacrent quasiment aucun
budget à cette filière stratégique, à forte valeur ajoutée,
à moyen terme. En somme
une coopération gagnantgagnant entre des partenaires
qui se connaissent parfaitement est en voie d'être relancée.
F.Farouk
w ÉQUIPEMENTS MÉDICAUX / L'ETRHB S’ASSOCIE AVEC L’AMÉRICAIN VARIAN
Partenariat pour l’acquisition de systèmes
de radiothérapie
U
ne joint venture de partenariat dans le domaine de la
santé a été conclue lundi à
Chicago par la société Cialfarm,
filiale du groupe privé ETRHB
et la firme américaine de sys-
tèmes de radiothérapie Varian.
L’accord, signé en marge des travaux de la Semaine algérienne
consacrée à l'investissement et
aux affaires "Doing business in
Algeria" qui se poursuit à
Chicago, prévoit la facilitation
de l’acquisition par la société
algérienne de systèmes de radiothérapie destinés au traitement
des maladies de cancer.
L’accord porte également sur la
réalisation en Algérie d’un institut de formation sur les technologies de radiothérapie et les systèmes de sécurité développés et
mis au point par Varaian, a précisé le patron du groupe
ETRHB, Ali Haddad, à des journalistes en marge de la cérémonie de signature. La mise en
£uvre de ce partenariat est pré-
vue avant la fin de l’année en
cours, a-t-il ajouté. Les documents de l’accord ont été paraphés par M. Haddad et le PDG
de Varian Medial Systems, Dow
R. Wilson, en présence du
ministre de l’Industrie et des
Mines,
Abdesselam
Bouchouareb. Varian Medical
Systems, dont le siège est basée à
Palo Alto en Californie, est une
compagnie américaine spécialisée dans les solutions et dispositifs médicaux pour le traitement
du cancer.
R.N
w RECUL DES PRIX DE PÉTROLE/ CONFÉDÉRATION DES ENTREPRISES ALGÉRIENNES
Inquiétude face à la potentielle
baisse des recettes
A
la veille du vote sur le projet de la loi de finances
2015, prévu ce mercredi, les
opérateurs économiques et
leurs leaders sont préoccupés
par certains agrégats qui menacent les équilibres macroéconomiques.
C'est le cas des importations
qui pourraient atteindre les 60
milliards de dollars dans une
conjoncture qui affiche la chute
des prix du pétrole, passés de
près de 110 dollars le baril,
courant août, à 87 dollars le
baril présentement, soit un
recul de plus 20 dollars, en
moins de trois mois.
Et si cette tendance baissière
inquiète, au plus haut point,
certains députés de la chambre
basse, les mêmes appréhension
se retrouvent chez le patron de
la confédération des entreprises
algériennes. Habib Yousfi.
Face à l'instabilité des prix du
pétrole pour lequel il n'est pas
avéré que les coûts sur les marchés internationaux devraient
connaître une reprise, le leader
du CGOEA pointe du doigt les
importations qui menacent pro-
gressivement d'arriver à hauteur des exportations, en termes
de volumes financiers, et risquent dans un proche avenir, si
des mesures nécessaires ne sont
pas prises, d'annihiler l'effet
"prudentiel" dans la gestion des
recettes engendrées par l'exportations des hydrocarbures, en
participant à gommer l'excédent de la balance commerciale, vitrine de la fiabilité de
l'économie du pays.
Pour le FMI, la même crainte
est présente et se focalise sur le
risque de voir le déficit budgé-
taire se creuser pour atteindre
les 6% d'ici fin 2014.
Rappelons que de janvier à septembre 2014, les importations
ont enregistré 43,83
milliards de dollars alors que
les exportations affichaient
49,23 milliards de dollars. C'est
dire la précarité de l'équilibre
de la balance commerciale pour
lequel il s'agit de réduire le
volume des importations et à
booster celui des exportations
d'hydrocarbures et surtout hors
hydrocarbures.
Azziz. K
Guerre de libération
nationale / Qualité de
membre aln et Fln
L'opération
de reconnaissance
"clôturée en 2002"
L
e ministre des Moudjahidine
Tayeb Zitouni a affirmé mardi
à Alger que la question de reconnaissance de la qualité de membre
de l'armée de libération nationale
(ALN) et du Front de Libération
nationale (FLN) "a été clôturée"
en 2002".
"La reconnaissance de la qualité
de membre de l'armée nationale et
du FLN, qui a fait couler beaucoup d'encre, a été arrêtée en 2002
sur décision de l'Organisation
nationale des moudjahidine
(ONM), et nous ne pouvons rouvrir ce dossier aujourd'hui, 53 ans
après l'indépendance", a déclaré
M. Zitouni dans un entretien à
l'APS à l'occasion de la célébration du 60ème anniversaire du
déclenchement de la guerre de
libération nationale.
Plusieurs recours ont été déposés
auprès
du
ministère
des
Moudjahidine, a fait savoir M.
Zitouni. "Je ne pense pas que le
dossier sera rouvert à large échelle", a-t-il estimé.
L'ancien
ministre
des
Moudjahidine, Mohamed Cherif
Abbas, avait déclaré en 2012 que
la décision d'arrêt de l'opération
de reconnaissance de la qualité de
membre de l'armée et du FLN a
été prise lors du 7ème congrès de
l'ONM en 1996. La décision prévoit l'arrêt définitif de l'introduction de demandes au sujet de la
reconnaissance de la qualité de
membre.
La reconnaissance de la qualité de
moudjahid était en vigueur jusqu'à
1963 aussi bien au niveau des
commissions des communes, des
régions et des wilayas qu'au
niveau de la commission nationale de reconnaissance et des commissions de recours, rappelle-t-on
La législation ne confère pas au
ministère, en tant qu'instance
administrative, le droit de reconnaissance, mais l'habilite à appliquer les décisions concernant l'octroi des droits et avantages aux
ayants droit.
La législation algérienne avait
fixé les conditions de reconnaissance de la qualité de moudjahid,
tel que prévu dans la loi sur le
moudjahid et le chahid et le chahid. L'intéressé doit impérativement avoir participé effectivement et pleinement à la révolution
pour que sa demande soit éligible
à l'examen par les commissions
sus-mentionées.
08- EL ACIL mercredi 29 octobre 2014
lu pour vous
niigeria / Boko Haram
Non-dits et limites d'une négociation
P
rès de 80 femmes et
jeunes filles enlevées la
semaine dernière, 17
civils assassinés, et l'armée
camerounaise qui réplique en
tuant 37 islamistes de Boko
Haram. Alors que la situation
s'aggrave au Nigeria, le gouvernement nigérian fait volteface et négocie avec la secte.
En fait, le gouvernement n'a
jamais été opposé à négocier
avec Boko Haram par principe
ou par conviction, puisqu'il
n'en a pas, mais parce qu'il
avait peur d'un échec. Oui, il y
a eu des désaccords parmi ses
membres entre ceux qui étaient
pour et ceux qui étaient contre.
Et le président Goodluck
Jonathan a semblé chroniquement incapable de prendre une
décision.
Mais, dans l'ensemble, les
autorités ont reconnu qu'elles
manquaient à la fois des
méninges nécessaires pour
sauver les jeunes filles et des
muscles requis pour battre les
terroristes. Finalement, le
retard pris dans les négociations était politique.
La guerre du gouvernement
Jonathan contre le terrorisme a
été décrédibilisée par son
impuissance et son indécision.
Il n'a jamais exposé de stratégie d'ensemble, ni donné de
détails. Au fur et à mesure que
le groupe terroriste gagnait en
notoriété et en territoire, les
forces de sécurité du pays
sombraient dans la confusion
et les luttes intestines. Même
les médias se sont fait taper sur
les doigts à une époque parce
qu'ils rendaient compte de l'action incohérente de l'armée.
mouvement comme une création de son parti.
Des années de tergiversations
Après de nombreuses années
de confusion, le chef de l'Etat
s'est finalement abaissé à
négocier avec Boko Haram, un
groupe terroriste qu'il a toujours traité avec dédain en
disant qu'il était "sans visage".
Des civils et d'autres intermédiaires, dont l'ancien président
Olusegun Obasanjo, disent
maintenant que si les autorités
sont sincèrement disposées à
négocier, c'est que Boko
Haram doit avoir un visage.
Mais le gouvernement n'en
démord pas et campe sur ses
positions.
Personne ne sait exactement
comment Jonathan a fait pour
mettre un visage sur Boko
Haram, ou si sa volte-face a
quelque chose à voir avec le
passage du sénateur Ali Modu
Sheriff [ex-gouverneur de
l'Etat Borno, considéré comme
proche de Boko Haram] au
PDP [Parti démocratique
populaire, au pouvoir] et
l'étrange réunion entre le président, ledit sénateur et le président tchadien Idriss Déby à
N'djamena, capitale du Tchad.
Politisation de la guerre
contre Boko Haram
Nul ne semble savoir également si ce visage attribué à
Boko Haram et les négociations en cours ont quelque
chose à voir avec la prochaine
élection présidentielle, prévue
dans quatre mois environ. En
tout cas, et quelle que soit la
façon dont cela s'est passé,
Jonathan a enfin vu à quoi ressemblent Boko Haram et certains de ses leaders, et sait
maintenant que le groupe terroriste peut s'exprimer dans un
langage compréhensible. Il a
beau accuser l'opposition avec
véhémence, mais sans aucune
preuve, de politiser la guerre
contre le terrorisme, il est
désormais clair que c'est le
gouvernement Jonathan qui la
Tunisie / Des
manipule depuis le début, particulièrement la libération des
lycéennes de Chibok.
Etrangement, la violation
d'un cessez-le-feu fragile par
des membres de Boko Haram
n'a pas entamé sa détermination à poursuivre les négociations. A la place, le gouvernement ou ses agents continuent
encore plus directement et plus
violemment de rendre l'opposition responsable de son incapacité à libérer les lycéennes et
de la tempête dans laquelle se
retrouvent les négociations.
Sans aucune logique, il a
laissé entendre que la présence
de certains membres de l'APC
[Congrès progressiste, parti
d'opposition] dans le mouvement Bring Back our Girls
[Rendez-nous nos filles] est la
preuve que ce mouvement a
été infiltré par des personnalités politiques. Cette accusation
repose en partie sur la déclaration d'un leader de l'APC,
Audu Ogbeh, revendiquant le
Election présidentielle dans
quatre mois
Indignée par ces propos,
l'une des figures de proue de
Bring Back our Girls, l'ancienne ministre Oby Ezekwesili,
lui a réclamé des excuses. Un
autre membre en vue de l'APC,
Hadiza Usman, fille du célèbre
historien Bala Usman, a affirmé haut et fort qu'elle n'avait à
s'excuser de rien, qu'elle avait
le droit d'appartenir à un parti
politique et de se battre pour
une noble cause même si celleci était sournoisement politisée.Malgré les rumeurs selon
lesquelles les jeunes filles
pourraient être libérées, personne ne peut dire comment
finiront les négociations avec
Boko Haram. Ce qui est clair,
c'est que le gouvernement
Jonathan fera tout son possible
pour sauver les négociations et
les faire aboutir à cause des
retombées politiques qu'aurait
en sa faveur la libération des
lycéennes, et qu'il se démènera
tout autant pour rejeter toute la
responsabilité d'un échec des
pourparlers sur l'opposition.
Concernant l'absence de
stratégie dans sa lutte contre le
terrorisme et le fait d'avoir
laissé les jeunes filles aux
mains des terroristes pendant
plus de six intolérables mois,
on peut être certain que le parti
au pouvoir essaiera également
de faire porter le chapeau à
quelqu'un d'autre.
In thenation.com
législaTives sans accrocs
Un "petit pas pour la démocratie; un grand pas pour l'avenir"
Le 26 octobre, les Tunisiens
ont voté pour désigner leurs
représentants à l'Assemblée
nationale. Le quotidien La
Presse ne cache pas sa satisfaction devant un taux de participation de l'ordre de 60 % et une
journée qui s'est déroulée sans
incidents majeurs.
La Tunisie a voté. L'opération
électorale se poursuivra durant les
semaines qui viennent pour le
choix du président de la
République [scrutin prévu le 23
novembre]. Mais, d'ores et déjà,
on sait que, s'agissant de l'étape
des législatives, la mission est
quasiment accomplie : ce qui est
considérable.
Les craintes des organisateurs et
du pays tout entier n'ont heureusement pas été vérifiées... Coup de
chapeau à nos forces sécuritaires,
qui ont été sur le qui-vive durant
toute la période précédente et auxquelles il est demandé de ne pas
baisser la garde. Grâce à elles,
mais grâce aussi à la vigilance de
tous, nous ne déplorons aucune
opération qui aurait pu endeuiller
des concitoyens en train d'accomplir leur devoir électoral.
Projet démocratique
Mais il y avait également
d'autres craintes. Celles, d'abord,
d'un taux de participation trop
faible. Bien sûr, il n'y a pas lieu de
pavoiser. Mais on peut considérer
malgré tout que nous sommes à
des niveaux respectables : des
niveaux suffisants pour donner sa
consistance au projet démocratique de la société tunisienne, et
pour conférer une réelle assise de
légitimité à la future majorité...
[taux de participation estimé à
61,8 %] En attendant de prochains
rendez-vous, à l'occasion desquels
on souhaite que les jeunes, en particulier, se montrent plus engagés,
puisque c'est parmi cette catégorie
de citoyens que les "boudeurs"
sont les plus nombreux, semble-til.
Pour ce qui est des irrégularités
– autre crainte –, elles n'ont certes
pas manqué. Mais tout le monde
savait qu'il y en aurait : la question est seulement de savoir si leur
nombre et leur gravité représentent un réel problème du point de
vue à la fois du déroulement de
l'opération et de la crédibilité des
résultats. Or, de ce point de vue
non plus, et sans rien enlever au
formidable travail des observateurs qui ont su les relever, on
peut dire que la journée du 26
octobre reste dans les normes...
Quelques déceptions
On ne s'accommode pas du tout
des dysfonctionnements ni des
couacs, surtout s'ils privent certains de nos concitoyens de leur
droit de choisir leurs députés,
mais on ne laissera pas non plus
l'arbre cacher la forêt... Car, pour
quelques déceptions qu'on déplore, il y a la masse de tous ceux qui
ont pu s'acquitter de leur devoir,
non seulement sans anicroche,
mais aussi dans une ambiance bon
enfant.
En tout état de cause, l'heure du
bilan n'est pas encore venue.
Aujourd'hui, les opérations de
décompte se poursuivent et, jusqu'à l'annonce définitive des
résultats [dernier délai le 30
octobre], il convient d'attendre.
Ce rendez-vous électoral est le
deuxième après la révolution : il
révélera certainement quelques
faiblesses. Il s'agira de les corriger
dans l'avenir.
mercredi 29 octobre 2014 EL ACIL - 09
monde
egypte / Lutte
contRe
"La
subveRsion"
états-unis / stRatégie anti-
les tribunaux militaires "sollicités"
L
es tribunaux militaires égyptiens
seront désormais
compétents pour juger
des civils accusés d'attaques contre des sites
publics ou d'avoir bloqué des routes, a annoncé lundi le gouvernement après deux attentats meurtriers.
Cette mesure a fait
l'objet d'un décret du
président Abdel Fattah
al Sissi, valable pour
une durée de deux ans.
Actuellement, les tribunaux militaires peuvent juger toute personne accusée d'avoir atta-
qué des installations ou
des personnels militaires. Le décret présidentiel de lundi les rend
compétents pour les
attentats contre les
routes, chemins de fer
ou oléoducs et autres
syRie-iRak / nouveLLes
infrastructures.
Les
manifestations
interdites sur la voie
publique pourront également être jugées par les
tribunaux militaires.
La décision de renforcer leur compétence
intervient après deux
attentats vendredi qui
ont fait au moins 33
morts dans le Sinaï. Ces
attentats n'ont pas été
revendiqués, mais ils
portent la marque du
groupe Ansar Baït al
Makdis, groupe islamiste le plus actif en
Egypte.
fRappes anti-Daech
Coalition Contre la propagande jihadiste
La coalition conduite
par les Etats-Unis a de
nouveau bombardé des
positions du groupe Etat
islamique (EI) en Syrie et
Irak, tandis que
Washington appelait ses
alliés à mieux combattre
sur le web la propagande
des jihadistes, très actifs
sur les réseaux sociaux.
Réaffirmant lundi que la
solution ne pouvait être
que militaire, le général à
la retraite américain John
Allen, coordinateur de la
coalition, a cependant
insisté sur l'importance de
lutter contre "les activités
en ligne" de l'EI.
Le mouvement ultraradical sunnite ne sera
"véritablement
vaincu
qu'une fois que la légitimité de son message aux
jeunes vulnérables sera
niée", a affirmé John Allen
au cours d'une réunion
internationale à Koweït. Il
a qualifié la propagande de
l'EI de "guerre horrible (...)
destinée à recruter et à pervertir des innocents".
Pour la combattre, un
autre haut responsable
américain, Rick Stengel,
sous-secrétaire d'Etat aux
affaires publiques, a appelé à créer "une coalition de
l'information qui agisse
parallèlement à la coalition militaire". Les participants à la réunion, des
représentants de pays du
Golfe, d'Irak, d'Egypte, de
Grande-Bretagne et de
France notamment, se sont
engagés à renforcer la lutte
contre les messages extrémistes de l'EI, selon le
communiqué final.
M. Stengel a assuré que
"le nombre de personnes
rejoignant Daesh (acronyme en arabe de l'EI) était
à
Donetsk
et
en baisse". L'EI a enrôlé
des milliers de volontaires
au jihad en provenance de
nombreux pays arabes,
mais aussi européens ou
asiatiques, qui rejoignent
ses rangs en Syrie ou en
Irak où il a créé un "califat" dans les vastes zones
sous son contrôle.
Lougansk
Moscou affiche son soutien à la démarche
La Russie a averti
mardi qu’elle reconnaîtrait les élections organisées dimanche prochain
par les séparatistes de
l’est de l’Ukraine, jetant
un froid sur les espoirs
de détente avant une
réunion de l’UE consacrée aux sanctions éco-
Washington veut tarir
les sources de "recrutement"
La coalition conduite par les Etats-Unis
a de nouveau bombardé des positions du
groupe Etat islamique (EI) en Syrie et
Irak, tandis que Washington appelait ses
alliés à mieux combattre sur le Web la propagande des jihadistes, très actifs sur les
réseaux sociaux.
Réaffirmant lundi que la solution ne
pouvait être que militaire, le général à la
retraite américain John Allen, coordinateur de la coalition, a cependant insisté sur
l'importance de lutter contre "les activités
en ligne" de l'EI. Le mouvement ultraradical sunnite ne sera "véritablement
vaincu qu'une fois que la légitimité de son
message aux jeunes vulnérables sera niée",
a affirmé John Allen au cours d'une
réunion internationale à Koweït.
Pour combattre cette guerre qui commence sur le net, un autre haut responsable
américain, Rick Stengel, sous-secrétaire
d'Etat aux affaires publiques, a appelé à
créer "une coalition de l'information qui
agisse parallèlement à la coalition militaire".
mexique / nouveLLe DécouveRte
macabRe pRè s D'iguaLa
Russie / LégisLtives"sépaRatistes"
Alors que les partis prooccidentaux sont arrivés
en tête des législatives
ukrainiennes, les séparatistes organisent leur
propre scrutin le week-end
prochain dans les républiques populaires autoproclamées de Donetsk et
Lougansk.
isLamiste
nomiques
visant
Moscou.
Kiev a dénoncé des
déclarations qui «sapent»
le processus de paix
lancé par le président
Petro
Porochenko,
confronté à un conflit qui
a fait plus de 3 700 morts
selon l’ONU.
Pendant que dans la
capitale ukrainienne, les
partis pro-occidentaux
ukrainiens sortis en tête
des législatives négocient la formation d’une
coalition, Moscou a rappelé qu’une partie du territoire ukrainien échappait à leur contrôle.
Environ trois millions
d’électeurs vivant en
zone rebelle, dans le bassin minier russophone du
Donbass, ont été exclus
du scrutin législatif du
26 octobre et les insurgés
y organisent dimanche
prochain des élections
présidentielle et législatives dans leurs deux
républiques populaires
autoproclamées
de
Donetsk et Lougansk.
«Nous reconnaîtrons
bien entendu leurs résultats», a déclaré le chef de
la diplomatie russe
Sergueï Lavrov dans une
interview au journal
russe Izvestia.
«Nous espérons que
l’expression du peuple
sera libre et que personne
ne viendra tenter de la
perturber de l’extérieur»,
a-t-il ajouté.
les corps des 43 étudiants sont toujours
portés disparus
Les autorités ont découvert lundi une
nouvelle fosse qui contiendrait des restes
humains non loin d'Iguala, la localité du
sud du Mexique où 43 étudiants sont portés disparus depuis un mois.
La nouvelle fosse clandestine a été
découverte à Cocula, près d'Iguala, dans
l'Etat de Guerrero, des experts ont commencé à y travailler et il semble qu'elle
renferme des restes humains, a déclaré à
l'AFP un fonctionnaire fédéral.
Auparavant, les autorités avaient déjà
trouvé 38 cadavres dans des fosses clandestines dans les environs d'Iguala. Les
examens effectués sur 28 d'entre eux ont
établi qu'aucun de ces corps n'était celui de
l'un des 43 étudiants portés disparus
depuis le 26 septembre.
Par ailleurs, les autorités ont arrêté lundi
quatre personnes supplémentaires, tous
quatre membres présumés du cartel criminel Guerreros Unidos, et dont deux
auraient participé directement aux faits qui
ont conduit à la disparition des étudiants.
Ces arrestations portent à 56, dont une
quarantaine de policiers, le nombre des
personnes détenues dans le cadre de l'affaire des disparus d'Iguala, qui suscite l'indignation au Mexique et dans le monde.
Le 26 septembre, alors qu'ils collectaient
des fonds à Iguala, les étudiants ont été
attaqués par la police locale, appuyée par
des membres des Guerreros Unidos. Le
bilan a été de six morts et 43 disparus, probablement éliminés par le cartel.
S'adressant aux médias, le procureur
général mexicain, Jesus Murillo Karam, a
souligné l'importance des arrestations de
lundi, indiquant que deux des hommes placés en détention sont les premiers à avoir
avoué une participation à la "disparition"
forcée des étudiants.
mercredi 29 octobre 2014
- EL ACIL 10
actu-techno
Comment le FBI s'est fait passer pour un journal américain pour espionner un suspect sur Internet
menace. Nous avons eu la
chance que l’information
fournie par le public nous
donne l’opportunité d’intervenir dans une situation dangereuse avant qu’il ne soit
trop tard.»
Sur Twitter, Christopher
Sogohian souligne que ce
détournement des médias est
dangereux, et n’est pas justifié:
S
’infilter pour protéger
les citoyens, oui, mais à
quel point? En 2007, le
FBI avait identifié un adolescent de 15 ans qui envoyait
des menaces à la bombe et
permis son arrestation. On
sait désormais que l’agence a
obtenu l’accès à son ordinateur grâce à un mail dans
lequel elle se faisait passer
pour le Seattle Times, un
quotidien de l’Etat de
Washington, rapporte le site
The Stranger. La supercherie
a été utilisée en 2007, et été
révélée sur Twitter le 27
octobre par Christopher
Soghoian, de l’Union américaine pour les libertés civiles
(ACLU).
Le mail, envoyé sur le
compte MySpace du suspect,
avait l’apparence graphique
d’un message envoyé par le
journal. Il présentait un titre
et un lien URL vers un prétendu article du Seattle
Times, soi-disant repris de
l’agence
de
presse
w
Associated Press.
En réalité, le message
contenait
un
CIPAV
(Computer and Internet
Protocol Address Verifier),
un programme utilisé par le
FBI pour collecter des informations sur l’ordinateur de la
personne visée: son adresse
IP, l’adresse MAC de sa carte
réseau, les logiciels ouverts
et les transferts en cours, etc.
En cliquant sur le lien dans le
mail, le suspect était redirigé
vers un serveur du FBI, et
l’agence gouvernementale a
obtenu l’accès à son ordinateur, ce qui a ensuite permis
son arrestation.
Seul problème, et de taille:
le Seattle Times dit qu’il n’a
pas eu connaissance de
l’existence de cette page
jusqu’à lundi, ni de l’utilisation de son nom. Le journal
dénonce le détournement à
son insu «apparemment avec
l’aide du procureur». D’après
le Seattle Times, le mandat
de perquisition approuvé par
ce dernier pour déployer le
CIPAV parle d’une «communication» utilisée par le FBI,
et ne fait aucunement mention d’un faux mail et d’un
article bidonné.
De son côté, le FBI n’a pas
souhaité expliquer comment
le mail avait été conçu, ceci,
dit-il, afin de préserver ses
techniques d’enquête et sa
capacité à «détecter efficacement, perturber et démanteler
les menaces à la population».
Il estime que sa technique
d’investigation était adaptée
à la situation, et qu’elle a permis de réagir rapidement
après la première série de
menaces à la bombe reçues
par l’école de l’adolescent en
mai 2007:
«Cette technique est utilisée en de très rares circonstances et seulement lorsqu’il
y a des raisons suffisantes de
croire qu’elle pourra être
efficace pour résoudre une
«Que le FBI se fasse passer pour le site d’un journal
pour envoyer un programme
malveillant à une cible est
scandaleux. Ça dépasse les
bornes de manière insensée.
Que le FBI se fasse passer
pour la presse est aussi irresponsable que la CIA
lorsqu’elle mène de fausses
campagnes de vaccination.
Complètement inacceptable.»
La rédactrice en chef du
Seattle Times explique que
cette infiltration menace le
crédit que les lecteurs accordent à son média et remet en
question la liberté de la
presse:
«Notre réputation et notre
capacité à faire notre travail
de chien de garde du gouvernement sont fondées sur la
confiance. Rien n’est plus
fondamental pour cette
confiance que notre indépendance –de la police, du gouvernement, des entreprises et
de tout autre intérêt particulier.»
SoftBank veut investir 10 milliards de dollars en dix ans en Inde
Le géant japonais des
télécommunications et d'internet SoftBank a annoncé
mardi son intention d'investir 10 milliards de dollars
(7,9 milliards d'euros) sur
dix ans dans le commerce
électronique en Inde, déjà
concrétisé par un investissement stratégique dans
Snapdeal, l'une des étoiles
montantes du secteur.
Le groupe fondé par
Masayoshi Son va investir
627 millions de dollars
dans Snapdeal, une place
de marché créée il y a quatre ans qui revendique 25
millions d'inscrits et plus
de 50.000 marchands.
"Je crois vraiment que
Snapdeal a les moyens de
devenir l'Alibaba indien", a
dit Masayoshi Son sur la
chaîne de télévision
indienne CNBC, en référence au géant chinois du
commerce en ligne, introduit le mois dernier à Wall
Street.
Il n'a pas précisé quelle
part du capital représentait
l'investissement dans
Snapdeal mais une source
proche de l'opération a
déclaré à Reuters que sa
participation serait d'environ 30% et que l'opération
valoriserait la société
indienne autour de deux
milliards de dollars.
SoftBank va par ailleurs
participer à un nouveau
tour de table de 210 millions de dollars bouclé par
ANI Technologies, qui a
développé une application
mobile de réservation de
taxi.
"J'ai la ferme volonté
d'investir davantage, de
l'ordre de 10 milliards de
dollars sur les dix prochaines années", a dit
Masayoshi Son.
Le groupe japonais, qui a
racheté en 2013 le troisième opérateur mobile
américain, Sprint, pour
21,6 milliards de dollars, a
annoncé début octobre l'acquisition pour 250 millions
de dollars d'une participation minoritaire dans le
studio hollywoodien
Legendary Entertainment.
Microsoft offre aux
abonnés de Office
365 un stockage
illimité sur
OneDrive
Le stockage Cloud est
génial et pratique, si
vous voulez accéder à
vos fichiers quand vous
êtes en déplacement,
sans avoir à emmener
des clés USB ou des
disques durs externes.
Cependant, cela peut
devenir cher si vous
avez beaucoup de données à stocker dessus, ce
qui signifie que vous
devrez acheter du
stockage supplémentaire.
Eh bien, la bonne nouvelle, c'est que si vous
êtes un abonné de Office
365, Microsoft a
annoncé que tous les
clients de Office 365
Home, Personal, et
University auront désormais un stockage
OneDrive illimité sans
un coût supplémentaire.
En ce qui concerne les
utilisateurs professionnels, Microsoft ne vous
a pas oublié.
Cependant, il semble
qu'un stockage illimité
pour les utilisateurs professionnels ne sera disponible qu'en 2015,
mais en attendant, ces
derniers devraient déjà
avoir accès à un 1To de
stockage, ce qui devrait
être suffisant jusqu'à ce
que Microsoft lance les
upgrades. Microsoft a
augmenté régulièrement
le stockage qu'ils donnent à leurs clients.
Plus tôt cette année,
ils ont donné 15Go de
stockage gratuitement à
tous les clients, et les
utilisateurs de Office
365 ont été upgradés à
1To, mais là, Microsoft
est passé à la vitesse
supérieure avec le
stockage illimité, en
particulier avec les
nombreuses options de
stockage cloud disponibles en ce moment.
mercredi 29 octobre 2014
EL ACIL -11
D’ICI
L’Arménie, en forme longue la République d'Arménie, en arménien Hayastan, et Hayastani Hanrapetut’yun,, est un pays sans accès à la mer situé dans
le Petit Caucase. Cette ancienne république soviétique a des frontières terrestres avec la Turquie à l'ouest, la Géorgie au nord, l'Azerbaïdjan à l'est et
l'Iran au sud. Bien que parfois géographiquement située en Asie[2],[3],[4], l'Arménie est considérée par certains auteurs comme faisant culturellement,
historiquement et politiquement parlant, partie de l'Europe, voire, géographiquement[5], à sa lisière[6],[7]. Elle est membre de plus de trente-cinq organisations internationales, comme l'ONU, le Conseil de l'Europe, la Communauté des États indépendants, etc.
Dotée d'un riche héritage culturel, elle est une des plus anciennes civilisations au monde. Bien que l'Arménie soit un pays constitutionnellement séculier,
la religion chrétienne y tient une place importante. Elle fut d'ailleurs la première nation à adopter le christianisme comme religion d'État en 301.
Arménie: une des plus Anciennes civilisAtions Au monde
L'
Azerbaïdjan réagit à
cette proclamation
le 26 novembre
1991, considérant cette
déclaration d'indépendance
illégale
et
décrétant
l'annulation du statut
autonome de la région en
question.
Dans le même temps, les
autorités du Haut-Karabagh,
soutenues par l'Arménie,
prennent
la
décision
d'organiser un référendum
sur la question du statut
d'État indépendant pour la
région dans le but d'entériner
par la voix du peuple le
processus d'indépendance.
Ce sera chose faîte le 10
décembre 1991, jour où
l'écrasante majorité de la
population
du
HautKarabagh exprime le souhait
de se détacher de la toute
nouvelle république azérie.
Le conflit d'intérêt entre les
deux
partis
mue
naturellement en un conflit
armé dont la période
s'étendra de la fin de l'année
1991 au printemps 1994.
Celui-ci est marqué par de
grandes et intensives
opérations militaires menées
par les États impliqués et
aidés en cela par leurs alliés
respectifs : l'Arménie pour le
Haut-Karabagh, la Turquie
pour l'Azerbaïdjan. Ces aides
sont toutefois, le plus
désormais face à la menace
américaine pesant sur l'Iran.
souvent,
de
nature
financière.
Un cessez-le-feu est établi
et met fin à la guerre en mai
1994. Malgré les multiples
rencontres
entre
les
présidents arméniens et
azéris censées relancer des
négociations demeurant
infructueuses, l'issue du
conflit semble toujours
lointaine et difficilement
accessible. Toutes les
tentatives de médiation entre
les deux pays ont, en effet,
échoué jusqu'à présent.
Devenu impopulaire en
raison de ses positions
jugées trop conciliantes sur
ce sujet, le président Levon
Ter-Petrossian a été contraint
de démissionner en 1997. Le
président Serge Sargsian n'a
aujourd'hui pas encore réglé
la question. Les tensions
sont toujours très vives pour
le moment et la frontière
arméno-azérie est fermée.
En
1998,
Robert
Kotcharian a été élu
président de la République.
Depuis, la situation du pays
se stabilise bien qu'il y ait
toujours un statu quo sur la
question du Haut-Karabagh.
Depuis la chute du régime
soviétique, le Caucase est
partagé entre deux groupes
d'influences : l'axe Turquie Géorgie - Azerbaïdjan
soutenu par les États-Unis et
l'axe Russie - Arménie Iran. Cette opposition est
particulièrement
bien
illustrée par le tracé de
l'oléoduc Bakou-TbilissiCeyhan destiné à fournir aux
occidentaux du pétrole de la
mer Caspienne. La situation
de l'Arménie est cependant
très inconfortable face à la
montée en puissance de
l'Azerbaïdjan grâce aux
revenus du pétrole, aux
propres difficultés de la
Russie en Tchétchénie et
dans le Daguestan et
Aussi l'Arménie tente-telle de s'appuyer sur ses
autres atouts en se
rapprochant de l'Europe
(l'Arménie incorpore en
2000 le Conseil de l'Europe
tout comme l'Azerbaïdjan)
mais aussi de sa diaspora,
force de lobbying à
l'étranger : elle obtient
davantage
de
liberté
d'entreprendre des projets
économiques dans le pays et
le Dachnak, encore populaire
parmi la diaspora, a ouvert
très officiellement des
bureaux à Erevan le 16 août
2005[66]. De plus, l'Arménie
a instauré le 26 février 2007
la double-citoyenneté afin de
permettre à la diaspora
d'obtenir la nationalité
arménienne[67]. Le pays est
au 39e rang européen de
développement humain, et
au 83e rang mondial. En
2006, l'Arménie a célébré sa
quinzième
année
d'indépendance[.
Lors
des
élections
présidentielles de 2008 qui
aboutissent à l'arrivée de
Serge Sargsian (HHK) au
pouvoir, l'opposition avait
crié au scandale et à la
fraude massive.
D’AILLEURS
cheikh tayeb el okbi, l'islahiste -un membre éminent des oulémas
Alger, la ville de Sidi
Abderrahmane, avait quelques
grands lettrés remarquables
parmi lesquels les grands
érudits Mohamed Al Khodja(4)
et Abdelhalim Ben Smaïa.
Ce dernier avait accueilli à
Alger, en 1903, le cheikh
Mohamed
Abdou.
En
reconnaissance de son érudition,
la France coloniale avait attribué
à cheikh Ben Smaïa, que les
Algérois appelaient alors « Si
Abdelhalim », la légion
d'honneur. Par dérision, il
accrocha cet insigne à la queue
de son cheval ! A la même
époque, en décembre 1929, le
peintre Dinet, converti à l'Islam,
décéda. Son enterrement eut lieu
en janvier 1930 à Bou Saâda.
Des notables, des lettrés de tous
les coins d'Algérie, des hauts
fonctionnaires
de
l'administration coloniale ainsi
que le gouverneur Pierre Bordes
se rendirent à ses obsèques.
Différents discours ont été
prononcés et l'oraison funèbre
en langue arabe fut faite par le
cheikh El Okbi. L'assistance fut
fascinée par la splendeur de son
discours qui décrivit la vie du
défunt, le contexte algérien et
l'ouverture en Islam en faisant
référence aux idées nouvelles
d'El Islah. L'administration
française
(MM.
Bordes,
Mirante) se rendit compte que El
Islah algérien avait son ténor et
les membres présents du cercle
du
progrès
proposèrent
immédiatement au cheikh
d'animer et de diriger le « Cercle
du progrès ». Ainsi, dès le début
de 1930, le cheikh s'installa à
Alger, suivi de son groupe de
Biskra (Lamine Lamoudi,
cheikh El Aïd, cheikh Derradji).
Grâce à l'action d'El Okbi, son
engagement, sa simplicité, son
courage et son extraordinaire
don oratoire(5), le « Cercle du
progrès » devient le lieu de
rencontre de toutes les couches
de la société algérienne : lettrés,
fellahs, dockers, commerçants...
Si le « Cercle du progrès »
devint rapidement un haut lieu
de solidarité entre musulmans
algériens, de débats, de
lancement
de
nouvelles
associations
sportives,
culturelles, éducatives (scouts)
grâce à l'action d'El Okbi et ce,
durant 25 ans, il faut aussi
souligner le rôle prépondérant
de ces petits et moyens
commerçants qui ont sacrifié
leur temps, leurs finances et leur
énergie pour le renouveau de la
culture, de la langue et de
l'Islam.
A suivre...
12 - EL ACIL
mercredi 29 octobre 2014
CULTURE
Kateb Yacine de retour à Tizi-Ouzou
L’ œuvre ressuscitée
À
partir d’aujourd’hui et
jusqu’à jeudi 30 octobre, Kateb Yacine,
dont le nom orne le fronton du
théâtre régional de la ville où
il aimait tant se rendre, sera
de retour à Tizi-Ouzou.
Des journées organisées par
la direction de la culture perpétueront et raviveront la
mémoire de l’auteur de «
Nedjma », Kateb Yacine. En
effet, en collaboration avec
ses structures comme la mai-
son de la culture MouloudMammeri, l’annexe de la maison de la culture MouloudMammeri d’Azazga, le théâtre régional Kateb-Yacine,
l’école régionale des Beaux
Arts d’Azazga (ERBA) et le
comité des activités culturelles et artistiques, une manifestation intitulée « Évocation
Kateb Yacine » sera organisée. Elle aura pour thème
principal « la traduction et
l’adaptation de l’œuvre kate-
bienne en langue amazighe ».
La manifestation est organisée sous le haut patronage de
Mme la ministre de la Culture
et sous l’égide du wali de
Tizi-Ouzou, pour marquer le
15e anniversaire de la disparition de l’auteur de « La poudre d’intelligence » et de « La
guerre de 2000 ans » maintes
fois jouées dans la capitale du
Djurdjura. Au cours de ces
journées, un riche programme
a été concocté. C’est ainsi
qu’au niveau de la maison de
la culture, il est prévu une
exposition permanente autour
de la vie et de l’œuvre de
Kateb Yacine qui fut un fervent soutien de ceux qui luttaient pour la revalorisation
des cultures et langues populaires. Les étudiants de
l’ERBA réaliseront
une
fresque portant sur l’œuvre de
Kateb Yacine, « Le cadavre
encerclé ». Au niveau du petit
théâtre de la maison de la culture, il est prévu, pour le premier jour, deux activités et
autant au cours du second
jour. Outre la traduction et la
lecture d’un extrait de la pièce
théâtrale « Mohamed prends
ta valise », par les étudiants
du département de langue et
littérature amazighes de l’université de Tizi-Ouzou, on
assitera à une projection du
film documentaire intitulé «
Amour et révolution » de
Kamel Dehane. Cette œuvre,
où l’auteur s’exprime sur sa
vie et ses ecrits, sera suivie
d’un débat avec notre
confrère de la Dépêche de
Kabylie, Sadek Aït Hamouda,
un de ceux qui ont approché
Kateb Yacine. La salle de
l’annexe de la maison de la
culture d’Azazga abritera une
autre projection. Pour le
second jour, des membres de
sa famille et des compagnons
apporteront leurs témoignages sur l’homme et son
riche itinéraire. Ils seront suivis d’une conférence sous le
thème « Traduction et adaptation de l’œuvre katebienne en
langue amazighe » animée par
M. Iberriken Mahmoud,
enseignant à l’Université
d’Alger et Mme Djazouli
Zohra, professeur de langue et
littérature françaises en
retraite et amie du poète et
dramaturge. Au niveau de la
salle du théâtre, il est prévu
un montage poétique « Le
vautour » réalisé par M.
Sadek Aït Hamouda et M.
Aderkichi Kamel du théâtre
de la rue d’El Harrach et une
fresque théâtrale intitulée «
Œuvre orale de Kateb Yacine
». Tirée de plusieurs œuvres
de Kateb Yacine comme « Le
Cercle des représailles », «
Palestine trahie », « La
Kahina », « Mohamed prends
ta Valise » et « La poudre
d’intelligence », elle sera
jouée par les troupes « Debza
» de la coopérative théâtrale
Amachahou, du théâtre de la
rue d’El Harrach et les
anciens de l’association culturelle des travailleurs de Kateb
Yacine. Par ailleurs, de nombreuses autres activités sont
prévues au niveau de la résidence universitaire de Tamda
III. Un gala artistique avec la
troupe « Debza » clôturera ces
journées le mercredi. Jeudi,
les organisateurs prévoient un
recueillement sur la tombe de
Kateb Yacine au carré des
Martyrs du cimetière d’El
Alia avec le dépôt d’une
gerbe de fleurs et la lecture de
la Fatiha.
Bande dessinée
Sortie du tome 1 de « Sinus Zéro »
Première dans le monde de l’édition algérienne en manga. Un
ouvrage réalisé par trois auteurs :
Yacine Aït Ahmed, Sid Ali
Oudjiane et Riadh Aït Hamou, aux
éditions Z-Link vient de sortir.
La quête de l’absolu, à travers la
lumière intérieure, qui éclaire nos
pensées. Toutes ces émotions,
notamment la passion dans sa consonance la plus large, sont exprimées
dans ce joli livre de « Sinus Zéro ».
Ces trois auteurs ont réalisé une
prouesse. Ils démontrent une parfaite
maîtrise d’une BD qui décoiffe. Ils
racontent des événements dans un
style savoureux et captivant. Ces
auteurs bédéistes, passionnés par
leur métier, sont animés par la foi et
la sincérité sur le plan humain et par
un esprit de rigueur et de haute
conscience professionnelle. C’est le
récit d’une ascension fulgurante portée par une ambition dévorante.
Nous sommes dans un univers futuriste. Le décor est planté. Le lecteur
est servi. Il s’agit de la planète
Livra, 20 ans après la guerre. On est
à Pala, un petit village côtier où
habitent Domel et sa fille Naru. Ces
derniers sont intrigués par le cas
d’un jeune homme amnésique qu’ils
ont retrouvé non loin de chez eux.
Essayant de recouvrir la mémoire, le
mystérieux personnage visite les
alentours accompagné par la petite
Naru. Mais avant même qu’il ne
commence à questionner les villageois, des bandits aux pouvoirs
dévastateurs débarquent et commencent à tout démolir.
Cet ouvrage est un travail qui
mérite d’être félicité. L’auteur a utilisé un vocabulaire simple, profond
et riche en poésie et en imaginaires,
l’individualité comme métaphore de
la liberté.
On retrouve, par ailleurs, des sentiments très optimistes dans cette
nouvelle création. Un ouvrage gorgé
de lumières et de bruits de la nature.
Un travail d’une tenue exemplaire. «
Sinus Zéro » est un ouvrage composé de textes libres, tour à tour
forts, attachants, distrayants, traitant
de la liberté, de la contrainte ou
d’aspects divers de la vie.
Cette BD est d’une charge symbolique artistique donnant à l’œuvre un
cachet authentique et singulier. La
maison d’édition Z-Link est spécialisée dans la publication de bandes
dessinées, précisément les mangas.
Festivités du 1er Novembre
1954 Activités au musée du Bardo
A l’initiative de « La Fabrik Prod
», une entreprise de production
audiovisuelle, le musée du Bardo
abritera, le 31 octobre prochain,
des activités liées à la célébration
des festivités du 60e anniversaire
du déclenchement de la
Révolution.
Un programme de conférences et
de projections est prévu à partir de
16 h. Le prélude en sera une mise en
lumière du site. Une brochette d’uni-
versitaires, d’historiens et de journalistes prendra ensuite part à un grand
débat autour de problématiques liées
à la genèse et à l’évolution du «
Mouvement national ».
Une introduction sur « L’Algérie
avant 1830, El-Djazair, de faux arguments pour une vraie colonisation »
sera
un
thème
générique.
L’historien, Fouad Soufi, interviendra sur le « 1er Novembre 1954, préparation, action, déclaration, terminologie, archives. Comment se
construit la mémoire de notre guerre
».
L’historien, Amar Mohand, fera,
pour sa part, une communication sur
« De l’organisation secrète (OS) au
FLN : les origines directes du 1er
Novembre 1954 ». Le deuxième
volet concernera l’audiovisuel
devenu le moyen incontournable
pour sauvegarder la mémoire de
cette époque. Le réalisateur Amine
Kais et l’universitaire Hacène Arab
prendront la parole et évoqueront «
De la parole à l’image : les réalisateurs du devoir » et de « sauvegarde
de la mémoire : l’homme aux 2.000
heures de témoignages ».
Un film documentaire fiction «
Les immortelles du Renseignement
algérien, femmes secrètes de la
Révolution », d’une durée de 60
minutes, sera projeté.
Des
moudjahidate,
Malika
Hadjadj, Rachida Miri, Khadidja
Brixi et Aouali Senoussi viendront
apporter leurs témoignages.
mercredi 29 octobre 2014
EL ACIL-13
SOCIÉTÉ
face à la propagation d’ ebola
La Protection civiLe forMe et PréPare
son PersonneL
cours de son intervention, Dr Derrar a également évoqué les
mesures de protection
à prendre durant le
diagnostic. « Il s’agit
notamment du port
d’une tenue selon les
références du laboratoire et l’adoption des
techniques de ce dernier dans le transport
des échantillons sanguins qui doivent être
mis dans des conteneurs à triple protection ». Dr Derrar a
enfin annoncé que «
les premières doses de
Tenues spécifiques vaccin seront distrivec la propaga- malade. Dans son allobuées en janvier ou
et précautions
tion rapide du cution d’ouverture, le
Lors de cette journée février 2015 dans les
virus Ebola et colonel Khelaf a soulile rapprochement de gné l’intérêt que revêt de sensibilisation, Dr zones touchées ». Les
l’épidémie de nos une telle formation Faouzi Derrar de mêmes consignes de
Pasteur protection et mesures
frontières avec le cas car, selon lui, « la l’Institut
de la petite Malienne maladie Ebola est d’Algérie a mis en pour combattre l’épidécédée il y a 48 grave et meurtrière ». exergue l’obligation démie ont été égaleheures, c’est le branle- « Le cas de la petite de « prendre des ment évoquées par le
bas de combat au sein Malienne nous a pous- mesures spécifiques Pr Amrane du minisà
réfléchir. car aucun vaccin tère de la Santé. Lors
de la Protection civile. sés
L’organisation
de cette n’existe pour l’heure de son intervention, il
Concernée directement par une éven- journée de sensibilisa- ». Pour le médecin, « relatera une situation
tuelle gestion de l’épi- tion au profit de nos le cas de la petite vécue il y a moins
démie, le DG de la médecins traduit ce Malienne est très d’un mois. « Suite à un
important. Le porteur appel, les agents de la
Protection civile a souci ».
Cette
rencontre, du virus a traversé plu- Protection
civile,
jugé nécessaire d’insieurs
kilomètres
avant
selon
le
lieutenantaccompagnés
des
éléformer et de former
de
venir
se
déclarer
au
colonel
Ahcène
Saâdi,
ments de la police, se
ses médecins et ses
Sud
de
ce
pays.
Or,
un
sous-directeur
des
sont déplacés chez un
agents. C’est la moinseul
cas
peut
être
à
secours
médicalisés,
«
citoyen pour le transdre des protections
l’origine
d’une
épidépermettra
de
comprenporter dans une instiafin de mieux gérer la
dre cette maladie et mie comme celle sur- tution hospitalière. A
situation en cas d’apd’élaborer une straté- venue dans les années l’hôpital Mustaphaparition de cas d’Ebola
gie nationale pour 1970 qui avait causé la Pacha, il est dirigé
dans notre pays. A cet
détecter et prendre en mort de 280 personnes vers l’hôpital Laâdieffet, la Protection
charge les cas suspects en Guinée », a-t-il rap- Flici (El Kettar). Les
civile, en collaboration
». Cette préparation pelé. « Cette petite
n’ont
avec les services du vient renforcer le dis- Malienne a traversé prélèvements
pas
révélé
le
virus
ministère de la Santé, positif mis en place avec sa grand-mère
Ebola
»,
a-t-il
raconté.
a organisé, hier, une par le ministère de la plus de 600 kilomètres
journée de sensibilisa- Santé dans les ports et et est restée durant « Cela aurait pu être
une catastrophe car
tion sur le virus Ebola. aéroports.
deux heures dans une
précaution
Cette rencontre, orgade
bus. aucune
Les 48 médecins station
n’avait été observée
nisée au siège de principaux formeront à
durant le transport du
l’Unité
nationale leur tour leurs équipes
malade », a-t-il révélé.
d’instruction et d’in- dotées de deux ambu« Vaincre cette épidétervention de Dar El lances médicalisées
mie meurtrière se fera
Beïda, a regroupé les pour chaque équipe.
par le biais de mesures
médecins chefs venus Parmi les médecins
appropriées de prévendes
48
wilayas. présents,
Salem
tion et de lutte. Notre
L’objectif est d’initier Iferdjiouène de la
pays menacé par les
les praticiens aux wilaya
de
déplacements
des
méthodes de diagnos- Tamanrasset. « Cette
populations
ne
peut
tic et de dépistage du wilaya
frontalière
connaître une apparivirus. Il s’agit égale- regroupe 400 agents.
tion subite et à grande
ment d’informer le Elle est dotée exceppersonnel soignant sur tionnellement de 5 Officiellement, elle a échelle de la maladie.
chauve-souris
les mesures à adopter ambulances médicali- été au contact avec 43 La
pour
se
protéger sées. La formation de sujets ». « Il y a végétivore, à l’origine
durant les prélève- nos équipes débutera urgence et il faut pré- de l’affection, n’existe
ments, le transport de dès ce jeudi », nous a- parer une équipe Ebola pas chez nous », assu», a-t-il soutenu. Au rent les médecins.
la fiole de sang et du t-il confié.
A
Les ALgériens
fAce Au virus
Méfiance et
interrogations
Avec le tapage médiatique sur le virus
Ebola, les Algériens redoutent une éventuelle épidémie. Beaucoup d’entre eux
suivent l’avancée de la maladie comme
celle d’une armée ennemie. Ali, la soixantaine, retraité de l’éducation, se dit « prêt
à acheter le vaccin qui pourrait l’immuniser contre le virus Ebola, même s’il doit
mettre son dernier sou pour l’acquérir ».
En entendant parler d’un cas avéré au
Mali, il dit que « l’Algérie n’est pas à
l’abri d’une contamination ». La semaine
dernière, au cours des informations à la
radio, la journaliste avait annoncé : « Les
experts craignent l’apparition de 5.000
cas par jour ». Cette information lui a
donné, à lui auditeur assidu, froid dans le
dos. « La recherche n’a pas encore abouti
pour mettre un vaccin à la disposition des
citoyens. Le virus fait chaque jour des
victimes au point qu’on enterre dans des
fosses communes. Il y a de quoi avoir
peur », confie-t-il. Concernant les dispositions prises par le ministère de la Santé,
dans les aéroports, en plaçant des caméras
thermiques, Ali s’en félicite. « Mais estce suffisant pour se prémunir ? », a t-il
ajouté. « Il y a toujours des personnes
contaminées qui échappent au contrôle
sanitaire ou qui voyagent par d’autres
moyens que l’avion. Comment les contrôler ? », a-t-il indiqué. Amel Cheriah,
ancienne cadre de l’administration, n’est
pas dupe. En se rappelant le fameux virus
H1N1, qui a défrayé la chronique il y a
quelques années, elle a aussitôt pensé que
le même scénario se répète. Elle est catégorique. « C’est une fabrication des laboratoires pour engranger des fonds », ditelle. La preuve, dès qu’un supposé vaccin
est acheté par plusieurs pays, il démontre
son efficacité. Comme par miracle, le
virus H1N1 a disparu et les médias n’en
parlent plus. Une question la taraude : «
Pourquoi les virus meurtriers n’apparaissent que dans les pays sous-développés ?
». Achour, un autre retraité, va dans le
même sens. Pour cet ancien ingénieur en
sidérurgie, il est clair que cet ancien virus
découvert au milieu des années 1970 en
RD Congo est circonscrit dans quelques
pays africains subsahariens. « Au Sierra
Léone, en Guinée, au Liberia, les personnes meurent en grand nombre dans le
dénuement total. En Europe et aux EtatsUnis, le peu de personnes revenues de ces
pays, supposés contaminés, sont guéries
miraculeusement », a-t-il souligné. Il s’est
fait son idéé . Les informations qui parviennent via la parabole sont truffées de
mensonges afin de faire peur et reléguer
les pays touchés au rang de pestiférés. La
recherche s’avère inefficiente et a montré
ses limites. Notre interlocuteur n’en
démord pas : « Les laboratoires jouent le
rôle de pyromanes pour mettre au point
un vaccin qui ne sera d’aucune utilité,
mais rentable sur le plan commercial ».
Meriem Zidani, une infirmière, avec une
longue expérience, affirme : « L’hygiène
est le seul vaccin contre toutes les maladies ». Reconnaissant l’efficacité des vaccins contre la tuberculose, la poliomyélite, le tétanos, celui d’Ebola est encore au
stade de la recherche. il faut du temps aux
chercheurs et une prévention est nécessaire pour ne pas contracter le virus .
14-EL ACIL
mercredi 29 octobre 2014
SANTÉ
LA CréAtion D’ un réseAu mAghrébin De LAborAtoires à DistAnCe,
un "pLus" pour L’ enseignement supérieur
L
a
création
du
Réseau maghrébin
de laboratoires à
distance
(2012-2015),
dans le cadre du projet escience, appuiera "la
modernisation de l’enseignement supérieur des
sciences technologiques",
a
estimé
lundi
à
Constantine la vice-recteur
de
l’université
Constantine-1,
Farida
Hobar.
S’exprimant en marge
des travaux de la 1ère
journée nationale sur
"L’enseignement à distance des travaux pratiques", Mme Hobar a précisé à l’APS que le projet
soutiendra "les cours dispensés de manière traditionnelle" et "permettra de
former un grand nombre
d'étudiants".
Elle a ajouté, à ce propos, que le projet Escience "apportera une
réponse dans le domaine
de l'ingénierie" et "contribuera à l’évolution des
sciences technologiques
en prenant en compte les
attentes du monde du travail".
Trois modules relatifs à
l’électronique analogique,
aux fonctions principales
de l’électronique et à l’optoélectronique ont été
retenus pour le projet escience à l’université
Constantine-1, a fait
savoir la même responsable.
Le projet comporte la
mise en ligne de cours
accessibles à distance, des
travaux dirigés (TD) et
des travaux pratiques (TP)
destinés aux étudiants en
licence et en master en
électronique, a-t-on noté
au cours de cette rencontre.
Des cours de mise à
niveau pour les techniciens supérieurs et les
ingénieurs des filières
électroniques sont également inclus dans ce projet,
a-t-on également relevé.
Au cours de cette première journée nationale
sur l’enseignement à distance des travaux pratiques, organisée au campus
numérique
de
l’Agence universitaire de
la francophonie (AUF),
les participants, venus de
plusieurs universités du
pays, ont présenté un pro-
jet portant "développement d’une plateforme
matérielle générique pour
les télétravaux pratiques".
Des projets d’implémentation et d’enseignement en
ligne des cours d’informatique, et de développement d’un e-TP sur les
amplificateurs opérationnels, les diodes électroluminescentes et les oscillateurs analogiques, ont également été présentés.
Le projet e-science,
d’une durée de trois ans,
élaboré en coordination
avec
l’université
Bordeaux-1
(France),
associe seize (16) partenaires universitaires et
industriels
de
pays
maghrébins et européens.
Après le passage obligé
des
évaluations,
les
réseaux de laboratoires
créés seront intégrés dans
les formations déjà habilitées par les ministères de
l’Enseignement supérieur
des pays participants à ce
projet, "en respectant le
programme pédagogique
établi", a-t-on indiqué.
Des spécialistes préconisent un plan national de prise en charge
des AVC
tielle pour l'orientation
des malades en vue d'un
gain de temps "précieux"
dans la prise en charge de
l'affection.
Il a expliqué à ce titre
que le malade doit être
soigné dans les quatre
heures (golden hours) qui
suivent un épisode vasculaire cérébral afin d'éviter
les séquelles irréversibles.
Des spécialistes en neurologie et cardiologie ont
appelé, lundi à Alger, à
la mise en place d'un
plan national de prise en
charge des accidents vasculaires cérébraux à travers la création de
réseaux locaux de soin
référentiels.
"Les accidents vasculaires cérébraux doivent
être pris en charge rapidement et pour ce faire un
plan national doit être mis
en place par la création de
réseaux locaux de soins
référentiels", ont insisté
des spécialistes en neurologie et cardiologie, lors
d'une conférence débat
organisée par le forum du
quotidien DK News, à
l'occasion de la journée
mondiale des AVC.
Le plan national des
AVC vise à structurer des
réseaux de soins référentiels spécialisés dans le
traitement de ce type de
pathologie, a indiqué, à
cette occasion, le chef de
service cardiologie à l'hôpital Nafissa Hamoud, le
Pr
Djamel
Eddine
Nibouche.
Pour le spécialiste, la
réhabilitation du médecin
de famille est aussi essen-
Dans le même ordre
d'idées, il a rappelé les
signes de la pathologie qui
sont la paralysie du
visage, l'impossibilité de
bouger les membres et les
troubles de la parole.
En ce qui concerne la
fréquence des AVC, une
enquête réalisée par la
Société algérienne de cardiologie montre une prévalence de 16 cas diagnostiqués chaque jour dans
les structures hospitalières
de la wilaya d'Alger.
Intervenant sur les structures de soin, la neurologue à l'hôpital Frantz
Fanon de Blida, Dr Selma
Kesraoui, a appelé à la
généralisation d'unités de
soins pluridisciplinaires
appelées "unités stroke", à
l'instar de celle de Blida,
dans l'ensemble des structures hospitalières.
Les unités "stroke"
regroupent des médecins
de différentes spécialités à
avoir des neurologues, des
cardiologues, des réanimateurs et des radiologues
pour une complémentarité
des soins.
En terme de prévention,
les spécialistes ont insisté
sur une bonne hygiène de
vie caractérisée par la
réduction de la consommation des aliments riches
en graisse, sucre et sel et
par la pratique d'une activité physique régulière.
La journée mondiale des
AVC sera célébrée le 29
octobre au CHU de Blida
avec la participation de
médecins spécialistes et
généralistes de l'ensemble
du pays.
Recherche
scientifique
0,1% seulement
des brevets délivrés
annuellement sont
réellement
exploités
Le nombre de brevets réellement exploités en Algérie ne
dépasse pas 0,1% d'une centaine
de brevets délivrés annuellement,
a révélé lundi le directeur général
de la recherche et du développement technologique au ministère
de l'Enseignement supérieur et de
la Recherche scientifique,
Abdelhafid Aourag.
"Une centaine de brevets sont
délivrés annuellement en Algérie,
mais en terme d'exploitation,
0,1% seulement le sont réellement", a affirmé M. Aourag sur
les ondes de la chaîne III de la
radio nationale.
Selon M. Aourag, la responsabilité de la concrétisation de ces
projets brevetés revient en premier lieu aux acteurs socio-économiques et non pas à sa direction et ce, par la réalisation de ces
projets à travers des start-up ou
des spiders.
"Quelle est la finalité d'un brevet qui reste en tiroir" s'est interrogé M. Aourag, ajoutant qu'"il
est important aujourd'hui que ces
brevets puissent être exploités,
une démarche qui encouragera
certainement la compétitivité
entre les chercheurs", a t-il dit.
Il a incité, dans ce cadre, les
investisseurs a surpasser leurs
"complexe" vis a vis des chercheurs algériens qui "ont prouvés
leurs compétences". "Il faut qu'on
fasse confiance au chercheur
algérien qui a démontré ses capacités ainsi qu'à son produit", a
insisté l'invité de la rédaction de
la chaîne III.
S'agissant des chercheurs algériens à l'extérieur du pays, M.
Aourag a fait savoir que "sur les
5000 chercheurs qui exercent
dans des universités et des centres de recherches étrangers, il n y
a qu'une centaine seulement qui
participent réellement à l'effort
national", réitérant par l'occasion
le soutien de son secteur à ces
derniers à condition qu'ils présentent "des vrais projets structurants
qui représentent une valeur ajoutée pour le pays".
15 EL ACIL - MERCREDI 28 OCTOBRE 2014
CR Belouizad / Alain Michel sera le nouvel entraîneur
JS Kabylie / François Ciccolini
a entamé son travail
F
A
lors
que
l’ancien entraîneur du club
Victor Zvunka et son
ancien assistant, qui
avait assuré l’intérim
lors du dernier match du
club, Hocine Yahi,
règlent leurs comptes
par médias interposés,
le CR Belouizdad a
désigné un nouvel
entraîneur pour tenter
de relancer l’équipe
cette saison. C’est Alain
Michel, débarqué en
tout début de saison par
la JS Saoura, qui
reprend le poste, après
avoir trouvé un accord
avec la direction du
club. Le Français aura à
ses côtés pour l’épauler
un nouveau staff après
avoir semble-t-il obtenu
satisfaction avec le
départ de l’ancienne
équipe (Yahi, Bourzag
et Dékimèche). Il
devrait s’engager avec
le club de Laaqiba pour
un contrat courant
jusqu’à la fin de la saison.Victor Zvunka avait
démissionné à l’issue de
la 7ème journée de
Ligue 1 et la défaite
contre le NA Hussein
Dey (0-1), laissant les
rênnes de l’équipe à
Hocine Yahi, sous sa
conduite, l’équipe avait
également perdu à
domicile contre le MO
Béjaïa (0-2, J8). Le
club, qui vit une première partie de saison
mouvementée, occupe
l’avant-dernière place
en Ligue 1, 15ème avec
7 points.
rançois Ciccolini, le nouvel entraîneur de la
JS Kabylie, a pris ses fonctions et débuté
son travail après l’intérim de Mourad Karouf
qui avait suivi le départ d’Hugo Broos. L’entraîneur corse l’a expliqué en conférence de presse: il
n’est pas du genre patient. Il n’a pas le temps
d’attendre une réaction des joueurs, il la veut rapidement. De la part de ces derniers chez lesquels il
a constaté de grosses lacunes physiques, Ciccolini
s’attend à une réaction rapide et un changement dans le mode de fonctionnement
tout aussi prompts. Le technicien corse s’attèlera dans un premier temps à
remettre sur pied physiquement ses joueurs, qu’il veut extrêmement impliqués,
afin qu’ils soient en mesure de répondre à la charge de travail qui leur sera soumise et ainsi pouvoir appliquer sa vision du jeu, faite notamment d’intensité et
de pressing. Après 8 journées, la JS Kabylie, qui reste sur trois défaites d’affilée, occupe la 9ème place de la Ligue 1 (10 points). Ciccolini dirigera les
Canaris pour la première fois ce jeudi en déplacement face au MC Alger (J9).
9e et 10e journées : MCA-JSK, NAHDCSC et CABBA-USMB reprogrammés à
16h00
L
es matchs MC Alger-JS Kabylie et NA Hussein Dey - CS Constantine,
prévus initialement les jeudi et vendredi prochains à 18h00, ont été avancés à 16h00, selon la nouvelle programmation publiée dimanche par la
LFP sur son site officiel. Comptant pour la 9e journée du championnat de Ligue
1 ces deux rencontres se dérouleront respectivement au stade Omar-Hamadi
(Bologhine) et au stade du 20-Août 55 (Alger). La Ligue du football professionnel a rappelé, par ailleurs, le déroulement des matchs MC El Eulma-USM
Alger et USM Belabbès-MC Oran, comptant également pour la 9e journée de
Ligue 1, à huis clos. Le coup d'envoi des deux matchs en question sera donné à
16h00, respectivement, au stade Messaoud-Zougar (El Eulma) et celui du 24Février à Sidi-Belabbès. En championnat de Ligue 2, qui aborde sa 10e journée, le match CA Bordj Bou Arréridj - USM Blida a été décalé à 16h00, au stade
du 20 Août-55 de Bordj Bou Arréridj, a encore annoncé la LFP.
Discipline : Deux joueurs suspendus 5 matches, 6 mois de
suspension pour Rebouh Haddad
L
a Commission de discipline de
la LFP a eu la main lourde à
l’encontre du président de
l’USM Alger Rebouh Haddad qui a été
sanctionné de 6 mois de suspension
pour des propos sur l’arbitrage. Le
frère du propriétaire de l’USM Alger a
été sanctionné de 6 mois de suspension
ferme de toute fonction officielle à
compter du 28 Octobre 2014 et 100
000 DA d’amende. M.Haddad avait
porté des critiques assez durs à l’égard
de l’arbitre de la rencontre et du
Président de la Commission Fédérale
d’Arbitrage M.Khelil Hammoum,
après le match qui a opposé l’USMA
au NA Hussein Dey vendredi dernier
au stade de Bologhine dans le cadre de
la 8ème journée du championnat
MOBILIS de ligue 1. La Ligue avait,
dans un communiqué, condamné avec
vigueur « ce genre déclarations qui ne
favorisent guère le climat d’apaisement prônée dans nos stades » En plus
de Rebouh Haddad suspendu pour 6
mois pour des propos sur l’arbitrage, la
commission de discipline de la LFP a
suspendu deux joueurs de Ligue 1 pour
5 matches fermes.
Ligue 1
Amendes Club :
- Mauvais comportement des ramasseurs de balle, MCO : 100 000 DA
- Mauvais comportements des supporters, USMH : 50 000 DA
Sanctions Dirigeants :
- Rebouh HADDAD, président
USMA, comportement anti sportif
envers officiel de match : 6 mois de
suspension ferme et 100 000 DA
d’amende.
- Moh Cherif HANNACHI, président
JSK, compte tenu du certificat de
maladie : Convoqué pour le 5
Novembre 2014
Suspensions joueurs :
- Mohamed TIAIBA (USMH),
Expulsion pour crachat : 5 matchs
- Nafiou BADAROU NANA (ASO),
Expulsion pour crachat : 5 matchs
- Zakaria BENYAHIA (NAHD),
Expuslion cumul de cartons : 1 match
Amendes joueurs :
- Mohamed TIAIBA
(USMH), comportement
incorrect envers officiel :
50 000 DA
- Nafiou BADAROU
NANA (ASO), comportement incorrect envers officiel : 50 000 DA
- Houssam LIMANE
(USMH), contestation de
décision : 30 000 DA
Ligue 2
Amendes Club :
- Conduite incorrecte de
l’équipe, DRBT : 20 000
DA
Sanctions Dirigeants :
- Azzedine ZAIDI, dirigeant ESMK,
refoulé : 4 matchs de suspension ferme
et 50 000 DA d’amende
- Abderrahmane SAHEL, secrétaire
ESMK : suspendu jusqu’à audition
Suspensions Joueurs :
- Salim DJABALI (OM), Expulsion
pour jeu brutal : 2 matchs
- Mohamed BELHADJ (USMN),
Expulsion pour cumul de cartons : 1
match
Amendes Joueurs :
- Mohamed ABDELLI (ABS), contestation de décision : 30 000 DA
- Abdelhakim NEZOUANI (ABS),
contestation de décision : 30 000 DA
- Fetheddine ALAOUI (MCS), contestation de décision : 30 000 DA
16
- EL ACIL MERCREDI 28 OCTOBRE 2014
Ligue des Champions d’Afrique: une seule défaite en 8 déplacements,
l'ES Sétif voyage bien
Equipe de football du FLN : "un modèle pour la jeunesse algérienne"
L
L
e nul ramené par l'ES
Sétif de Kinshasa (RD
Congo) face au Vita
Club (2-2) en finale aller de
la Ligue des champions
d'Afrique permet au club de
Ligue 1 algérienne de football de terminer cette épreuve avec une seule défaite à
l'extérieur, confirmant sa
solidité en dehors de ses
bases. La seule fois où
l'Entente a laissé des plumes
loin de son stade fétiche du
8-mai 1945 à Sétif c'était à
Lubumbashi (RD Congo)
face à TP Mazembe (3-2) en
demi-finale retour. Une
défaite qui n'a cependant pas
empêché les Algériens de
valider leur billet pour la
dernière étape de la prestigieuse compétition continentale des clubs grâce à leur
victoire (2-1) lors de la première manche. Voyageant
bien, les protégés du jeune
entraîneur,
Kheireddine
Madoui (37 ans), ont gagné
trois fois, fait quatre nuls et
concédé une seule défaite
sur leur huit matchs en
déplacements depuis le
début de leur aventure dans
cette épreuve. L'ESS est
aussi la seule formation à
n'avoir pas perdu lors de la
phase des poules à laquelle
ont pris part huit équipes.
L'attaque de l'Aigle noir a
inscrit 27 buts contre 8
encaissés en 15 rencontres
disputées. L'équipe a marqué
15 buts à domicile et 12 à
l'extérieur, alors que sa cage
a été violée à 5 reprises au
stade du 8-mai à Sétif et à 7
en déplacement.
L'attaquant, El Hadi
Benameiri, qui a rejoint les
Noir et Blanc en début de
saison 2013-2014, est le
meilleur buteur actuel de la
compétition avec six buts,
tandis que son coéquipier
Akram Djahnit, auteur du
deuxième but de l'ESS face à
Vita Club, en a marqué cinq
et pointe à la deuxième
place.
es joueurs de l’équipe de football du FLN de 1958 voulaient
constituer un modèle pour la jeunesse algérienne et l’inciter à
prendre part au combat libérateur du pays, ont affirmé lundi à
Khemis Miliana (Aïn Defla), d'anciens joueurs de cette équipe.
Intervenant lors d’une journée d’étude organisée par l’université de
Khemis Miliana ayant pour thème "le rôle de l’équipe de football du
FLN dans la réussite de la ré lution", Mohamed Maâouche et son ex
coéquipier Abdelhamid Zouba ont indiqué que s’ils ont laissé "gloire et argent", c’est dans la perspective de "galvaniser" la jeunesse et
la voir militer pour la noble cause de son pays. Dans une communication intitulée "la création de l’équipe du FLN 1958-1962",
Maâouche est notamment revenu sur les principales étapes de la naissance de cette formation, mettant l’accent sur le travail titanesque
accompli par les regrettés Mokhtar Laâribi et Mohamed Boumezrag.
Relevant que la FIFA avait tout fait pour empêcher les équipes mondiales de livrer des rencontres à l’équipe du FLN, il a fait part de la
détermination de ses coéquipiers à jouer des matchs et à être les
ambassadeurs de leur pays. Il a néanmoins précisé que la tenue d’une
rencontre avec une autre équipe nationale était subordonnée à la
levée du drapeau national et au retentissement de l’hymne national
avant le match. Là où ils se sont produits, les joueurs de l’équipe du
FLN s’étaient surpassés en multipliant les prouesses techniques qui
ont subjugué les spectateurs, gagnant la sympathie du public pour
lequel la cause algérienne était désormais "juste", a-t-il observé. Un
autre artisan de l’épopée de l’équipe du FLN, Abdelhamid Zouba, a,
de son côté, mis l’accent sur le fait que la participation à une rencontre de football constituait pour les joueurs de l’époque un travail
de propagande pour la noble cause du pays. "Il est clair que nous
prenions part à ces rencontres avec l’espoir de les remporter, mais
surtout dans le but de sensibiliser l’opinion publique sur la justesse
de notre cause", a-t-il souligné. Zouba est revenu sur le match mémorable remporté 5 buts à 1 face à l’équipe de Yougoslavie à Belgrade
même, devant 80.000 spectateurs subjugués par la classe des
Mekhloufi, Zitouni et autres Soukhane. "L’ampleur du score et la
manière de jouer des Algériens était telle que le président de l’assemblée yougoslave avait, au cours du dîner offert en notre honneur,
affirmé que "le pays qui possédait des joueurs pareils ne pouvait
qu’avoir des dirigeants en mesure de le guider vers l’indépendance",
s'est remémoré Zouba.
Séminaire de l'ACNOA à Alger : les technologies
de la communication en débat
L
e programme de soutien aux technologies de l'information et de la
communication de l’Association
des Comités nationaux olympiques africains (ACNOA) est un des thèmes inscrits
à l'agenda du 31e séminaire des secrétaires
généraux des instances olympiques en
Afrique ouvert lundi à Alger. Mis en place
avec le concours et l’expertise du comité
olympique américain (USOC), ce programme relatif aux technologies de l'information et de la communication sera discuté et examiné par les représentants des 53
comités nationaux olympiques présents à
Alger. Ils auront, en fin de travaux, à se
prononcer entre autres, sur la nouvelle
politique d'information et de communication mise en oeuvre par l'ACNOA. Des
recommandations seront soumises au président de l’instance olympique africaine et
à son bureau exécutif. Au programme de la
première journée du séminaire, ouvert à
l’hôtel Hilton en présence du ministre des
Sports Mohamed Tahmi, figurent plusieurs exposés dont celui de l’expert du
comité olympique américain (USOC) et
promoteur du projet "les TIC à votre service", Dragomir Cioroslan, directeur des
stratégies internationales et développement de l’USOC.
"Nous avons travaillé depuis toujours sur
la recherche de solution pour un réseau de
communication à l’ACNOA qui nous a
sollicité pour apporter notre expérience
dans le domaine. Aujourd’hui, on présentera notre projet sur le programme I et II
TIC de l’ACNOA pour une gestion efficace", a indiqué l’expert américain.
La seconde journée du séminaire, mardi,
permettra de constituer deux ateliers qui
travailleront sur le projet, recenser les difficultés de communication en Afrique,
pour émettre des réflexions et des propositions à soumettre par la suite au bureau
exécutif de l’ACNOA.
Les JAJ-2018 et les JO-2016 à
l'ordre du jour
La journée portera, aussi, sur la présentation de différents rapports et dossiers, dont
celui attendu par le président du COA,
Mustapha Berraf, sur les préparatifs
des Jeux africains de la jeunesse,
prévus en Algérie en 2018, ainsi
que celui relatif aux Jeux
Olympiques de Rio-2016, présenté
par le coordinateur continental pour
l’Afrique Rio-2016, Matthieu
Valot, sous le thème "Rio-2016 : le
compte à rebours".
Cette seconde journée devra
s’achever par la présentation d’un
état d’avancement du projet
OlympAfrica destiné aux jeunes
talents et dont l’objectif est de favoriser
leur éclosion à travers les programmes
d’animation sportive de base dispensés
dans les centres au profit des petites catégories. La 3è dernière journée, prévue mercredi, portera sur l’évaluation du séminaire, la présentation des recommandations au
président de l’ACNOA, les Jeux Africains2015 et la célébration du 50è anniversaire
de cette manifestation, la désignation du
pays d’accueil de la 32è session du séminaire des SG des CNO. Outre le président
du COA, Mustapha Berraf et le président
de l'association des Comités nationaux
olympiques d'Afrique (ACNOA) Lassana
Palenfo, la rencontre d'Alger enregistre la
présence des représentants des 50 Comités
nationaux olympiques d'Afrique (absence
du Libéria, Guinée et Nigeria), ainsi que
des délégués du Comité international
olympique (CIO) et de la Solidarité olympique. Organisé par l'ACNOA, le séminaire des secrétaires généraux des comités
nationaux olympiques africains est le
second du genre pour le cycle olympique
2013-2016 de l'ACNOA, après celui tenu
au Rwanda en octobre 2013.
MERCREDI 28 OCTOBRE 2014
-
EL ACIL
17
CAN-2015 : Gourcuff fait appel à 27 joueurs professionnels,
une première pour Abeid, Kashi et Bounedjah
La liste complète:
Gardiens: Raï s M’ Bolhi (Philadelphia
Union, Etats-Unis)
Défenseurs: Essaïd Belkalem (Trabzonspor, Turquie), Madjid
Bougherra (Fujeirah, EAU), Liassine Cadamuro (Osasuna,
Espagne), Rafik Halliche (Qatar SC, Qatar), Aïssa Mandi
(Reims, France), Carl Medjani (Trabzonspor, Turquie),
Djamel Mesbah (Sampdoria, Italie), Medhi Zeffane
(Olympique Lyon, France), Faouzi Ghoulam (Napoli, Italie)
Milieux: Mehdi Abeid (Newcastle United, Angleterre), Nabil
Bentaleb (Tottenham, Angleterre), Ryad Boudebouz (SC
Bastia, France), Yacine Brahimi (FC Porto, Portugal),
Abdelmoumene Djabou (Club Africain, Tunisie), Sofiane
Feghouli (Valencia, Espagne), Adlene Guedioura (Crystal
Palace, Angleterre), Foued Kadir (Real Betis, Espagne),
Ahmed Kashi (FC Metz, France), Medhi Lacen (Getafe,
Espagne), Riyad Mahrez (Leicester City, Angleterre), Saphir
Taïder (Sassuolo, Italie)
L
e sélectionneur de
l'équipe algérienne de
football, le Français
Christian Gourcuff, a convoqué 27 joueurs évoluant à
l'étranger, en vue des deux
derniers matchs des qualifications à la Coupe d'Afrique des
nations CAN-2015, face à
l'Ethiopie à Blida le 15
novembre, et au Mali, le 19
novembre à Bamako, a
annoncé la fédération algérienne de football (FAF) sur
son site officiel.Cette liste
comprend trois nouveaux
venus chez les Verts, il s'agit
du milieu de terrain de
Newcastle
(Angleterre),
Mehdi Abeid, l'attaquant du
FC Metz (France), Kashi
Ahmed et le buteur de l'ES
Sahel (Tunisie), Baghdad
Bounedjah. Par ailleurs,
Boudebouz, Soudani, Ghilas,
Kadir, et Zeffane, effectuent
leur retour en sélection, après
avoir raté les deux dernières
sorties, pour diverses raisons.
On notera egalement le retour
de Foued Kadir, qui réalise de
bonnes performances en
deuxième division espagnole
avec le Real Bétis. Kashi, qui
a raté le debut de la saison a
cause d’une blessure, est en
train de confirmer son rôle
prépondérant dans l’équipe
messine, et sa place dans le
onze du club moséllan en
Attaquants: Ishak Belfodil (Parma, Italie), Baghdad
Bounedjah (Etoile du Sahel, Tunisie), Nabil Ghilas (Cordoba,
Espagne), Islam Slimani (Sporting CP, Portugal), El Arbi
Hillel Soudani (Dinamo Zagreb, Croatie).
Ligue 1.Le milieu de terrain a
disputé six rencontres cette
saison, dont trois comme titulaire. Pour Abeid, les choses
sont un peu plus compliquées
avec Newcastle. L’ancien
international Espoirs n’a disputé que deux matches cette
saison, les deux en League
Cup. Dans son dernier match,
et malgré une bonne performance, il a été expulsé pour
deux jaunes récoltés. En
attaque, la sélection de
Bounedjah pourrait constituer
la solution pour Gourcuff
dans l’optique de trouver une
doublure crédible à Islam
Slimani. Le natif d’Oran a
inscrit 25 buts depuis son
transfert en Tunisie l’été dernier, terminant meilleur
buteur du championnat de
Tunisie la saison dernière (14
buts), à l’âge de 22 ans. Le
coach national complétera
ensuite cette liste en convoquant plus tard les joueurs
locaux, dont deux gardiens de
buts. A l'issue de la 4e journée, l'Algérie est solide leader
du groupe B avec 12 points,
ce qui lui a valu de composter
son billet pour la prochaine
CAN-2015 au Maroc. Le
second billet qualificatif du
groupe B se jouera à trois
entre le Mali (6 points),
l'Ethiopie et le Malawi (3
points chacun).
Liga espagnole de football (2013-2014) :
Yacine Brahimi élu meilleur joueur africain
L
e milieu international algérien,
Yacine Brahimi, a
remporté le titre de
meilleur joueur africain
du championnat espagnol de football 20132014, lors de la cérémonie organisée par la
Ligue de football en
Espagne (LFP) mardi
soir à Madrid. Le joueur
algérien,
transféré
durant l'intersaison du
FC Grenade au FC Porto
(division 1 portugaise),
était en course avec le
Marocain Youcef AlArabi (FC Grenade) et le Camerounais
Stéphane Mbia (FC Séville). Le titre de
meilleur joueur africain lui a été décerné à
l'issue d'un sondage auprès des internautes.
Brahimi s'était illustré la saison dernière avec
le club andalou en marquant trois buts, dont
un lors du match face au FC Barcelone. Ses
belles prestations avec Grenade lui ont valu
l'intérêt du FC Porto, avec lequel il s'est
engagé l'été dernier pour un contrat de 5 ans.
Avec le club lusitanien, le meneur de jeu
algérien a fait parler de lui cette saison,
notamment lors de la 1ère journée de la Ligue
des champions, en inscrivant un triplé lors de
la victoire face au club bélarusse du Bate
Borisov (6-0). Il est devenu une pièce incontournable dans l'échiquier de l'entraîneur
Julen Lopetegui, ainsi que celui du sélectionneur d'Algérie, Christian Gourcuff.
"Je dédie ce trophée à mon pays, l'Algérie"
Le milieu international algérien Yacine
Brahimi, sacré meilleur joueur africain du
championnat espagnol de football 20132014, a dédié ce trophée "à (son) pays
l'Algérie", lors de la cérémonie organisée par
la Ligue de football en Espagne (LFP), lundi
soir à Madrid. "Tout d'abord, je tiens à remercier mes anciens coéquipiers à Grenade qui
sont pour beaucoup dans cette distinction. Je
dédie mon trophée à ma famille, à ma fille et
à mon pays l'Algérie", a indiqué le joueur
algérien devant l'assistance. Brahimi, transféré durant l'été au FC Porto (division 1 portugaise), était en course avec le Marocain
Youcef Al-Arabi (FC Grenade) et le
Camerounais Stéphane Mbia (FC Séville).
18 EL ACIL -
mercredi 29 octobre 2014
EspacE
LA
ondE
CAssini
sCrutE LEs LunEs dE
sAturnE
Mimas cacherait un océan... ou un noyau aplati
À
partir d’observations réalisées par
la sonde spatiale
Cassini, une équipe internationale de chercheurs a
mesuré la rotation de
Mimas, une des nombreuses lunes de Saturne, et
y a détecté des oscillations.
Non conformes aux
modèles prédictifs, elles
laissent penser que ce petit
satellite pourrait abriter
soit un noyau fortement
aplati soit, sous sa couche
de glace, un océan.
La rotation de Mimas a
été mesurée à partir des
images de Cassini (Esa,
Nasa), à l’aide d’une technique à l’utilisation peu
connue, dite de stéréophotogrammétrie. Elle permet
de reconstituer en trois
dimensions une portion de
surface d’un objet dès lors
qu’il est observé au moins
deux fois sous des angles
différents. Tout comme la
Lune autour de la Terre,
Mimas est en rotation synchrone autour de Saturne.
Cela signifie que ce satellite tourne sur lui-même à la
même vitesse qu’il effectue
une révolution autour de la
planète géante, montrant
ainsi toujours la même face
à sa planète.
En direct du système solaire
Engins spatiaux et sondes à la
périphérie des planètes
Aujourd’hui, une vingtaine d’engins spatiaux
arpentent les mondes du
système solaire, ou glissent
silencieusement dans
l’espace interplanétaire…
Des sondes sont satellisées
autour du Soleil, de
Mercure, de Vénus, de la
Lune, de Mars, de Saturne,
d’une comète, tandis que
deux autres foncent vers des
planètes naines et qu’enfin,
deux sondes continuent à
émettre loin derrière les huit
planètes de notre étoile.
La sonde européenne
Rosetta s’approche de plus
en plus de la comète
Churyumov-Gerasimenko.
C’est à une quinzaine de
kilomètres de distance que
Rosetta a pris cette image
vertigineuse voici quelques
jours.
Dans les semaines qui
viennent, la sonde va continuer son approche, pour se
satelliser,
probablement,
entre 5 et 8 kilomètres
d’altitude. Puis, dans moins
d’un mois si tout va bien,
elle larguera son module
Philaé… L’atterrissage du
module désormais prévu le
12 novembre.
C’est un très grand succès
que connaît l’Inde spatiale
avec sa sonde Mangalyaan,
encore appelée Mars Orbiter
Mission.
En effet, l’Inde est la quatrième puissance spatiale à
réussir une mission martienne, après les États-Unis,
l’Europe
et
l’Union
Soviétique. Mangalyaan a
quitté la Terre en novembre
2013 et se trouve désormais
en orbite martienne. De là,
elle commence à étudier la
planète rouge.
Parmi ses premières
images, un portrait de Mars
où apparaît le cratère Gale,
où se trouve la sonde américaine Curiosity
Les sondes martiennes,
qu’elles se trouvent au sol,
comme les américaines
Opportunity et Curiosity, ou
en orbite, comme l’européenne Mars Express,
l’indienne Mars Orbiter
Mission ou les américaines
Mars
Reconnaissance
Orbiter, Mars Odyssey et
Maven, attendent désormais
le passage dans le ciel de
Mars de la comète Siding
Spring le 19 octobre 2014…
Le passage de la comète
sera
extraordinairement
proche : moins de 150 000
kilomètres, soit moins de la
moitié de la distance TerreLune !
Les ingénieurs américains,
européens et indiens vont
tenter de photographier la
comète avec leurs différentes sondes, tout en croisant les doigts pour que
l’impact de poussières ne les
endommagent pas…
In scienceetvie.fr
Toutefois, à ce mouvement moyen uniforme, se
superposent des oscillations. Celles-ci sont appelées librations, car elles
résultent du couple de
force gravitationnelle exer-
cée par Saturne sur le satellite d’environ 400 km de
diamètre. Les travaux
menés par une équipe
internationale impliquant
des chercheurs français de
l’Institut de mécanique
céleste et de calcul des
éphémérides (IMCCE) de
l’observatoire de Paris
(CNRS, Université Pierre
et Marie Curie, Université
Lille 1) et du laboratoire
AIM
(CEA,
CNRS,
Université Paris Diderot) et
des
scientifiques
de
l’observatoire Royal de
Belgique, l’université de
Namur (Belgique) et l’université de Cornell (ÉtatsUnis) ont permis de mettre
en évidence deux types de
librations : l’un à basse fréquence, l’autre à haute fréquence. Or, sur ces deux
types, celui à haute fré-
Le ciel du mois d’ octobre 2014
Printemps et automne, les deux
saisons des galaxies… Si, en hiver
et en été, la Terre, dans son périple
autour du Soleil, présente sa face
nocturne au plan galactique, au
printemps et en automne, la Voie
lactée se fait progressivement plus
discrète, et le ciel s’ouvre au cosmos lointain… Des galaxies, des
galaxies par dizaines, par centaines, par milliers s’offrent alors
aux contemplateurs du ciel…
Galaxies d’Andromède, du
Triangle, de Pégase, du Bélier et
d’ailleurs…
Quintette de Stephan ou groupe
de galaxies, en apparence extraordinairement compact, il a longtemps fasciné les astronomes, et
fait fantasmer certains d’entre eux,
sous la houlette de l’Américain
Halton Arp… Dans les années
1970, en effet, la théorie du big
bang en particulier et l’expansion
de l’Univers en général, étaient
encore discutées âprement par les
astronomes qui ne croyaient pas à
l’historicité et à l’évolution de
l’Univers. D’où le « grand boum »
dédaigneux et ironique du rugueux
et très britannique Fred Hoyle,
grand boum qui est devenu, paradoxalement, le nom de la théorie
qu’il cherchait à tourner en ridicule.
Et donc ces opposants au big
bang cherchaient dans le ciel le
grain de poussière interstellaire qui
ferait trembler puis s’effondrer
l’édifice cosmologique honni.
Alors, en pointant son télescope du
mont Palomar vers le Quintette de
Stephan, le très américain et
rugueux Halton Arp crut faire une
découverte décisive… En effet, les
cinq galaxies, en apparence serrées
les unes contre les autres dans le
même amas, exhibaient des redshifts, ou décalages spectraux, en
principe signature de l’expansion
de
l’Univers,
discordants,
absurdes. NGC 7320 s’éloignait à
800 kilomètres par seconde, alors
que NGC 7317, 7318 a et b et NGC
7319 nous fuyaient à la vitesse de
6600 kilomètres par seconde !
Impossible, dans le cadre de la cosmologie du big bang ; donc, déclarèrent nos opposants, la théorie
était fausse, d’autant que nombre
d’autres groupes galactiques présentaient des distorsions apparentes semblables.
Les tenants de la théorie du big
bang ne portèrent qu’une attention
distante et polie à ces observations,
arguant que dans un ciel comptant
quelques dizaines de milliards de
galaxies sur une surface d’une quarantaine de milliers de degrés-carrés, forcément, des alignements
fortuits entre galaxies situées à des
distances fort différentes devaient
être courants. A l’époque de Hoyle
et Arp, les photographies de
galaxies étaient assez floues… La
turbulence atmosphérique, qui
dégrade les images reçues par les
télescopes, ne permettait pas
d’obtenir des images nettes. Alors,
le Quintette de Stephan pouvait
faire illusion, c’est vrai…
Aujourd’hui, avec les images
prises par le télescope spatial
Hubble ou les grands instruments
astronomiques, on réalise ce qui a
pu tromper Hoyle, Arp et leurs disciples. Effectivement, la galaxie
NGC 7320 était en avant-plan des
quatre autres galaxies, mais par un
malheureux hasard, elle était aussi
beaucoup plus petite ! D’où cet
effet de perspective faussé et cette
apparente proximité du groupe…
En réalité, la petite spirale se trouve à 40 millions d’années-lumière,
les quatre autres grandes galaxies,
à 300 millions d’années-lumière,
près de dix fois plus loin.
mercredi 29 octobre 2014
-
EL ACIL 19
EnvironnEmEnt
Climatologie / RetouR
veRs... le futuR
expLoiter Les anciennes donnees sateLLites
E
umetsat, l'organisation en charge de l'exploitation des satellites météorologiques européens depuis 1986, est à la
tête d'un patrimoine de plus
de trente années de données
météorologiques. Une équipe se charge d'exploiter ces
archives grâce à des algorithmes constamment améliorés. Marie DoutriauxBoucher, qui en fait partie,
nous explique tout l'intérêt
de retraiter ces données
avec
de
nouvelles
méthodes.
La semaine dernière, près
de 500 chercheurs, décideurs et représentants
d’agences spatiales et de
l’industrie se sont réunis à
Darmstadt, en Allemagne,
afin de discuter de la façon
dont les satellites d’observation de la Terre actuels et
futurs contribueront à relever les grands défis scientifiques définis par le
Programme mondial de
recherche sur le climat
(PMRC).
Cette nécessité de mieux
comprendre les changements climatiques à venir,
et dont les premiers effets
commencent à se manifester, s’explique notamment
par des incertitudes persistantes sur l’amplitude et les
conséquences futures de ce
changement.
D'anciennes données climatiques reprises par des
outils d'analyse modernes
L'étude de la machine climatique passe par une disci-
pline peu connue, qui
consiste à « retraiter et reétalonner d’anciennes données de satellites d’observation de la Terre ». C’est ce
que nous explique Marie
Doutriaux-Boucher,
en
charge de ce travail à
Eumetsat, dont une équipe
offre une deuxième vie aux
données de ses anciens
satellites, « ceux retirés du
service mais également
ceux encore en activité ».
S'il peut paraître surprenant de devoir retraiter des
données de satellites en
activité, c’est néanmoins
une « nécessité si l’on veut
utiliser ces données dans un
but climatique ». Il y a une
valeur ajoutée à ce retraitement car les algorithmes
d’étalonnage et de traite-
ment sont améliorés en
continu tout au long de la
mission de chaque satellite.
Les produits évoluent donc
au cours du temps et seul un
« retraitement homogène
permet de distinguer les
signaux climatiques ». À
Eumetsat, ce travail se fait
sur toutes les générations
des satellites météorologiques, ceux en orbite géostationnaire (Météosat) et
ceux en orbite polaire de la
série Metop.
Le principal intérêt du réétalonnage et du retraitement est d’obtenir « une
série homogène de données
sur une période aussi longue
que possible ». C’est évidemment très important
pour les études climatiques.
Les satellites d’Eumetsat,
en effet, sont avant tout utilisés pour des services opérationnels de prévisions
météorologiques. Ils sont
donc avant tout conçus pour
répondre aux besoins identifiés par ces utilisateurs mais
moins adaptés à l’étude du
climat. « En résumé, on
regarde prioritairement ce
qui se passe à l’instant T. »
Retour à la génération
fin des années 70
Au tout début de l’utilisation des données de la première génération de satellite
Météosat (fin 1977), les clichés produits chaque jour,
utilisés en temps réel,
n’étaient même pas conservés. « À l’époque, on pensait que cela n’avait aucun
intérêt. » Elles ont commen-
cé à être archivées en août
1981. Plus tard, des chercheurs se sont rendu compte
du grand potentiel de ces
anciennes images.
« Aujourd’hui on dispose
de plus de trente ans de données, que l’on peut exploiter
et à partir desquelles on
peut obtenir de nouvelles
informations grâce à de
nouveaux algorithmes plus
développés et puissants que
ce qui se faisait à l’époque.
» Concrètement, à partir de
ces anciens clichés, les
scientifiques sont capables
d’extraire une quantité
significative d’information
sur l’atmosphère terrestre,
comme la température, la
quantité et la hauteur des
nuages, le vent, ou encore
les particules atmosphériques.
Pour les vieux satellites,
il faut également recalibrer les images.
C’est important pour que
les « séries soient bien
homogènes entre elles de
façon à ne pas créer de discontinuités lors des changements de satellite ».
Enfin, si l’on souhaite
comparer des données produites par deux instruments
différents, qui observent le
même paramètre climatique, il est aussi « nécessaire de procéder à des intercalibrations » pour assurer la
cohérence des mesures.
Québec / Prospection pétrolière en mer
La baLeine bLanche fait barrage a L’ or noir
Le petit port de Cacouna a provisoirement retrouvé sa tranquillité, tout
comme les bélugas qui viennent batifoler jusqu’à fin octobre près du village
sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent.
A 200 kilomètres en aval de Québec, la
bourgade aux grandes villas, qui
connut son heure de gloire à la fin du
XIXe siècle comme station balnéaire
de la haute bourgeoisie nord-américaine, est bien paisible sous les couleurs
de l’été indien.
Cacouna, ce petit "poucet" qui
résiste
Ce bourg de 2 000 âmes est pourtant
au centre d’une polémique opposant
l’industrie des sables bitumineux aux
défenseurs de l’environnement et à un
mouvement citoyen qui prend de
l’ampleur au Québec.
Les premiers cherchent à ouvrir une
nouvelle brèche pour l’exportation du
pétrole de l’Ouest canadien vers
l’Atlantique, au grand dam de ceux qui
ne veulent pas voir le fleuve Saint-
Laurent devenir une « autoroute pétrolière », avec risques de marée noire et
de perturbation d’écosystèmes aussi
riches que fragiles. En ligne de mire, le
sort incertain d’une colonie de bélugas,
espèce protégée car en voie de disparition.
Les rivages de Cacouna, particulièrement prisés par ces petites baleines
blanches pour mettre bas, doivent
accueillir une partie des infrastructures
d’un méga-projet, baptisé Energie Est.
Le géant canadien de la distribution
d’hydrocarbures TransCanada veut
construire, au large du port existant,
des quais pouvant accueillir jusqu’à
cinq pétroliers géants par semaine.
Le futur terminal pétrolier serait relié
aux gisements de sables bitumineux de
l’Alberta, dans l’Ouest, par un superoléoduc de 4 600 kilomètres capable
d’acheminer 1,1 million de barils par
jour – un débit record.
Les travaux devraient débuter en
2016 et les premiers pétroliers accoster
en 2018.
« C’EST UN CRIME CONTRE LA
BIODIVERSITÉ »
La zone marine où ils transiteraient
près de Cacouna est « au centre de cinq
aires protégées, dont un parc marin,
deux réserves nationales de faune et un
marais », se désole Yvan Roy, un habitant du village. « On est au cœur de
l’habitat du béluga, une espèce qui ne
compte plus ici que 880 individus,
ajoute Christian Simard, directeur de
l’ONG Nature Québec. C’est un crime
contre la biodiversité. »
Redoutant des fuites, voire des
marées noires, les protestataires ont
lancé une campagne sur le thème «
Coule pas chez nous ! ». Elle a pris de
l’ampleur, à coups de pétition (35 000
signatures) et de manifestations,
lorsque TransCanada a effectué, début
septembre, des forages exploratoires et
des sondages sismiques aux abords de
Cacouna. Des associations de défense
de l’environnement – dont Nature
Québec, la Fondation David Suzuki et
Greenpeace – ont obtenu de la cour
supérieure du Québec, le 23 septembre, la suspension des travaux
jusqu’au 15 octobre, date aux alentours
de laquelle les bélugas quittent habituellement leur « pouponnière » de
Cacouna.
Jeudi 16 octobre, TransCanada n’a
toutefois pas pu reprendre ses travaux :
le ministère québécois de l’environnement a jugé « insuffisantes » ses propositions pour atténuer le bruit subaquatique des sondages et réduire les
impacts sur les bélugas.
Que pèsera le sort des baleines
blanches, mais aussi des rorquals et
des phoques qui fréquentent les mêmes
eaux, face aux intérêts économiques en
jeu ? Tout d’abord ceux du gouvernement canadien qui souhaite tripler,
d’ici à 2030, la production des sables
bitumineux de l’Ouest dont les
réserves sont estimées à 169 milliards
de barils.
de ten te
mercredi 29 octobre 2014
EL ACIL 20
mots croisés N°399
mots fléchés N°399
HORIZONTALEMENT
VERTICALEMENT
1 - Antiphrase-2 - Qui donne un bon coup de
fourchette - Capone pour ses amis
3 - Tiras des bords pour gagner - Lustre
4 - Liqueur de riz - Sucettes
5 - Nippe - Monologue
6 - Pas tres interessants - Fis reluire
7 - Vaisseaux - Boissons de table
8 - Mere d'Horus - Finaudes
9 - Voile noir - Preposition
10 -Equipons de poulies et cordages - Outil de
gaucho
A - Style de tourisme- B - Entreras en action
C - Etat de cathode- D - Sentiment de debutant Rythme moderne
E - Pouffe - Grande joie pour le cabot - Debut et
fin d'hibernation- F - Nationaliseras
G - Choisir une cible - Direction du midi
H - Proche adresse - Type de repartie identique Terre ferme- I - Retombera dans l'erreur
J - Belle bourde -- K - Eprouve la main Calanques
L - Designais - Drame de geisha
s
so
ol
lu
ut
ti
io
on
ns
s
mots croisés N°398
mots fléchés N°398
progrAmmEt v
20:45
Rennes (L1) /
Marseille (L1)
Lancés coudes au
corps dans la course
au titre en Ligue 1, les
Marseillais et leur
buteur André-Pierre
Gignac ne négligeront
pas la coupe de la
Ligue, histoire de prolonger le plus
longtemps possible
leur excellent début de
saison. Les Phocéens
comptent aller loin
dans cette coupe qu'ils
ont remportée trois
fois d'affilée entre 2010
et 2012. Les hommes de Marcelo Bielsa partent avec
la faveur des pronostics face à Romain Danzé et ses
coéquipiers de Rennes qu'ils ont battu (3-0) il y a un
mois, lors de la 6e journée du championnat de
France. Les Bretons seront toutefois animés d'un
esprit de revanche et tenteront de profiter de l'avantage d'évoluer devant leur public.
20:50
Le mari de la coiffeuse
Seul face à son miroir,
Antoine plonge dans sa
mémoire. Il se souvient
de son enfance, ponctuée de quelques souvenirs amers - tels ces
slips de bain en laine
que sa mère l'obligeait
à porter sur la plage de
Luc-sur-Mer -, et marquée par le plaisir trouble des rendez-vous
chez la coiffeuse, la
pulpeuse madame
Shaeffer. Très tôt,
Antoine s'est imaginé un destin bien particulier :
devenir «mari de coiffeuse». La gifle cinglante infligée
par son père n'y a rien changé et Antoine a accompli sa
vocation. Dans le salon de sa femme, la belle et sensuelle Mathilde, qu'il ne quitte jamais, il coule des
jours heureux, auprès des clients...
20:50
Le meilleur
pâtissier
12h00 : el soufoun el
imlaqa
13h00 : Journal
13h20 : selma
15h00 : zayan darek
15h30 : Mawaqie min el thourat el
aalami
16h00 : studio sighar
17h00 : generator rex
17h30 : Ibhar
12:00Les douze coups
de midi
12:50Petits plats en
équilibre
13:00Journal
13:40Petits plats en
équilibre
13:45Du côté de chez
vous
13:50Météo
13:55Les feux
de l'amour
15:15L'écho du mensonge
17:00L'addition,
s'il vous plaît
18:00Bienvenue chez
nous
19:00Money Drop
19:55Météo
20:00Journal
20:30Tirage du Loto
20:35Météo
20:38Nos chers
voisins
20:45C'est Canteloup
20:55Esprits criminels
21:45Esprits criminels
22:35Esprits criminels
23:20Arrow
irchadat tibiya
20h00 : Journal télévisé edition 20h00
20h50 : sans plus attendre
22h15 : night bus
22h45 : daouri el mouhtarifine
00h00 : Journal télévisé
12:00Tout le monde
veut prendre sa place
12:55Météo 2
13:00Journal
13:48Météo 2
13:50Consomag
14:00Toute une histoire
15:10L'histoire continue
15:40Comment ça va
bien !
17:50Face à la bande
18:50N'oubliez pas les
paroles
19:20N'oubliez pas les
paroles
19:50Météo 2
20:00Journal
20:40Parents mode
d'emploi
20:43Beau travail
20:44Alcaline l'instant
20:45Météo 2
20:50Monsieur Max et
la rumeur
22:30Un soir à la Tour
Eiffel
12:20La nouvelle édition
12:45La nouvelle édi14:00Soldat blanc
16:30Made in Groland
16:509 mois ferme
18:10Pendant ce temps...
18:12Pendant ce temps...
18:15Le Before du grand
journal
18:45Le JT
19:05Le grand journal
20:00Le grand journal,
la suite
Lors de la première
épreuve, les huit
pâtissiers amateurs
revisitent un grand classique des desserts : la
tarte aux fraises. Libre à
eux de la déstructurer
et/ou de jouer sur les
saveurs mais ils devront
garder ses fondamentaux : la pâte, la crème
et bien sûr les fraises.
Puis, direction
Compiègne, dans l'Oise,
où ils préparent un gâteau
datant du XIXe siècle. Celui-ci est composé de pâte
levée, imbibée d'un sirop au rhum, dans laquelle sont
insérées des tranches d'ananas rôti et des fruits confits.
Enfin, les candidats assemblent, en trois heures...
Le journal de l’est algérien
Edité par l’EURL Inter med-infos
au capital de 20.000.000 DA
20:50
Monsieur Max
et la rumeur
Dans un village de
province ensoleillé,
une violente dispute
éclate entre Max, le
boucher, et
Caroline, son
épouse, de 25 ans sa
cadette. Max la
soupçonne d'avoir
succombé aux
avances de son professeur de théâtre.
Le lendemain, la
jeune femme a disparu. L'histoire se
corse lorsque des indices laissent penser qu'elle a
été assassinée. Bientôt la rumeur se répand parmi
les habitants du village.
Sur un scénario modeste et pétri de clichés, les
acteurs, sympathiques, parviennent à distraire et à
nous tenir en haleine.
20:25Le petit journal
20:55Il était temps
20:55
Il était temps
12:40Météo
12:45Le 12.45
13:05Scènes de
ménages
13:40Météo
13:45Beautés empoisonnées
16:00Père malgré lui
17:40Les reines du
shopping
18:50100 % mag
19:40Météo
19:45Le 19.45
20:10Scènes de
ménages
20:50Le meilleur
pâtissier
23:25Le meilleur
pâtissier, à vos
fourneaux !
* NDLR: soustraire une heure pour les chaines etrangères
EL ACIL
Alex Blake est sollicitée par son père,
Damon Miller, ancien
capitaine de police,
pour une affaire en
cours à Kansas City. Il
est en effet persuadé
que le meurtre d'un
homme, retrouvé dévêtu et tabassé à mort, est
lié à l'assassinat de
deux adolescents, survenu un an plus tôt. Les
modes opératoires sont
similaires et les enquêteurs pourraient avoir affaire à un tueur en série. Sur
place, l'équipe collabore avec Scott, le frère d'Alex,
également dans la police.
Blake est en première ligne dans cet épisode efficace
qui mêle habilement enquête et vie privée.
22:55 Diana
12:05360°-GEO
12:50Villages de
France
13:20Arte journal
13:30Du corps, de la
cuisse et du sang
15:15Entre terre et ciel
15:45Le monde des
olives
16:25Ouragan
17:20X:enius
18:15L'évolution en
marche
19:00D'outremers
19:45Arte journal
20:05es bébés du zoo
20:50Le mari de la
coiffeuse
22:10L'Europe des
écrivains
23:00Fils de Caïn
- EL ACIL 21
20:55
Esprits criminels
18h00 : Journal télévisé edition 18h20 :
tion, 2e partie
18:10Questions pour
un champion
18:55Objectif
indépendance
19:0019/20 : Journal
régional
19/20 : Journal régional
19:3019/20 : Journal
national
19:58Météo
20:00Tout le sport
20:15Météo régionale
20:20Plus belle la vie
20:42Beau travail
20:45Rennes (L1) /
Marseille (L1)
22:50Tous les buts
MERCREDI 29 oCtobRE 2014
À l'âge de 21 ans, Tim
Lake apprend par son
père que les hommes
de sa famille ont le
pouvoir de voyager
dans le temps. Devenu
avocat, il rencontre à
Londres la jolie Mary
dont il tombe
amoureux. Mais leur
histoire est brutalement interrompue.
Grâce à son pouvoir, il
pense pouvoir réparer
ses gaffes en retournant
dans le passé ou alors en anticipant les évènements
dans le futur. Ses tentatives sont toutes des fiasco. A
force de persévérance, il finit par épouser Mary. Il en
profite au passage pour aider ses proches et le bilan
n'est guère plus convaincant. Au fil du temps, Tim se
rend à l'évidence : ce don ne l'empêche pas ...
■ Siège social : 24, Boulevard Belouizdad, Constantine
Directeur Général responsable de la publication : Naceur-Dine Khenfar ■ Rédaction : 01, Rue K. Bendjellit Constantine Téléfax: (031)
92-46-13 B.P 70 D ■ EL ACIL Publicité 5. Avenue Ameur Hamou St jean Tél-Fax : (031) 91-23-02
■ AGENCE CPA. Av. Aouati. M. Constantine No de Cpte: 352-4000-704611/25 ■ ANEP 1,Avenue Pasteur Alger
& (021) 73-76-78 / 71-28 Fax : (021) 73-95-59 n P.A.O El Acil ■ Impression Inter Med-Infos Zone Industrielle Palma ■ Diffusion El ACIl Constantine
■
Tout manuscrit, photographie ou autres documents et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l'objet d'une réclamation.
Site web : http://www.elacil.com
E-mail: [email protected]
22
EL ACIL -MERCREDI 29 OCTOBRE 2014
ANNONCES CLASSƒES
DIVERS
■
A VENDRE
Appat F3 aménagé, 3ème
étage 74m2 Oued
Lahdjar Didouche
Mourad en face supérette
Nardjess
Tel: 0662 02 79 33 5838
■
LOCATION
F3 Bellevue 1er étage
Convient fonction
libérale, B situé.
0779 25 95 99 5870
■
VENTE
-Appartement ALI
MENDJELI 03 façades, 06
pièces: 05 pièces et un
salon, salle à manger,
grande cuisine, deux
salles de bain,
climatisation dans toutes
les chambres, chauffage
central, réservoir 1800
litres.
Appartement neuf et refait,
système de parabole dans
les chambres et internet.
Tél : 0555 62 36 03 5806
■
Agence CONSEIL Immobilier
Tél/ fax : 031 62 62 67/ 05 60 44 27 87/ 0774 57 45 03
MET EN VENTE
APPARTS
F2 la Bum RDC les tours
F3 Coudiat 1er étage
F3 promo Talbi 1er étage
N/ville
F3 Djebel El Ouahch CNEP
4eme étage
F3 Daksi I 2eme étage
F4 promo Dambri 102 m2
daxi SMK
F4 CNEP Boussouf
F4 promo Bourfaa 2eme
étage
F5 la BUM 5eme étage
F5 promo Thazir 210m2
4eme étage Ain Smara
F5 Gipest Massinissa 3eme
étage
F4 BOT Immo ANNABA
6eme étage
Hangar sur terrains 3300m2
+Z.I plama
Local 700m2 + F3+Bureaux
VILLAS
les Combattants
Villa R+2 promo Boumaaza
Local commercial très bien
Villa Zouaghi R+4 sur 2
situé St Jean
rues
Villa El Islah Zouaghi R+2
MET EN
Villa R+1 SMK inf
LOCATION
2 Etages de villa SMK sup
F4 HLM 1er étage
Plusieurs villas SMK , inf,
F4 Belle vue meublé 1er
sup Boussouf , Djebel
étage
Ouahch, Bentchicou
F5 Coudiat 1er étage
TERRAINS
F3 promo Bouchareb 3eme
255m2 et 300m2
étage Annaba
Eucalyptus
Cherche pour société
300m2 Sorepim N/ville
étrangère achat villa à
Carcasse Sarkina
SMK, Boussouf, les
267m2 SMK inf
combattants Belle vue
LOCAUX
5872
■
EL BARDA
Djebel El Ouahch
3éme tranche 340 m2
N° lot 504
Tel: 06661 80 49 13 58
■
VENDS
Etage de villa (1er) Sidi
Mabrouk inférieur 140,05
m2 de superficie, refait à
neuf, entrée indépendante,
garage.
Tel: 0698 40 33 13 5778
■
VEND
■Demande d’emploi
J.F 36 ans, diplôme d’études
universitaires appliquées en
informatique option gestion
et un autre en techniques
bancaires et monétaires, plus
expérience en comptabilité et
ressource humaines, cherche
emploi, : 0665 23 13 5357/07
27
qui a fêté sa huitième
année le 27/10/2014, les
familles KELLIL et
BENZADI de
Constantine lui
souhaitent une longue vie pleine de bonheur
et de succès.
5878
■
LOUE
-F5, 103m2 1er étage
place Khemisti (en face
B.E.A Centre ville) pour
profession libérale
Tel: 0696 20 40 805772
qL« VK©■
vK« WKBº·± WM§ 30 W±d·º± ÉU·ÉÏUN¨ + âuIº°Ç w- f²U¼O° ÉÏUN¨
è ÉU±UºL°Ç w- WOMNL°Ç ÉÁUHJ°Ç
w- WO°è_Ç ÆÏU¶L°Ç æUI¢Å ÉÏUN¨
Éb± qL« Éd¶” l± w°ŸÇ åš«•Ç
.fK¹L°Ç éb° nB² è åU«
06 73 35 05 48 :n¢UN°Ç r®ü
5643/06
qL« VK©■
vK« ÉezU¥ qL« s« Yº¶¢ ÉbO§
åuKF°Ç ÉÏU± w- f²U¼OK°Ç ÉÏUN¨
w- Éd¶” UN´b° W´üÇÏ•Ç è WO²u²UI°Ç
ÜÇd¶” ÈU¼·¯Å l± w°ŸÇ åš«•Ç
dO¼¢ è W´üU¢dJ¼°Ç äU¹± w- éd”Ã
Yº¶¢ )H.R.G( W´dA¶°Ç ÏüÇuL°Ç
.W•U” èà W±U« W¼§R± w:n¢UN°Ç r®ü
5643/002782 63 55 88
GALLILOU IMMOBILIER
Agence immobilière agréée par l’Etat
Rue Zaabane N°2A CNE (à côté de l’hôtel Cirta)
Tél : 0770 71 11 63 / 0553 88 71 99
Site : gallilou-immo.darjadida.com
UNIQUE
Vends appartement
acte + livret foncier
F2 aménagé en F3,
rez-de-chaussée à
usage professionnel
centre ville / Coudiat
sur rue principale
N tél : 06-57-21-27-18
5820
■
- F3 TBA/ Aïn Smara, sup:
74m2/ 3ème étage, 2
salons en L+2 chambres,
acte final (SCV).
Tél : 0663 68 44 64 5802
J.F 30 ans ingénieur en
génie pharmaceutique, 2
stages sur thème
“analyse et contrôle des
médicaments”
Cherche emploi privé ou
étatique
Tél: 07 78 36 48 51
5371/10
KELLIL
AMINE
OCCASION
LOTS DE TERRAIN
VENTE
■Demande d’emploi
A l’occasion de
l’anniversaire de
■
VENTE
PARTICULIER
F4 à la Bum 90
m2, refait a
neuf, côté Filali,
grand
Boulevard, bon
voisinage,
Mourad :
0552 38 51 915839
ANNIVERSAIRE
VENTE VILLA
Je mets en vente une belle villa
R+2 à Zouaghi cité Boulevard des
cliniques Constantine (Aïn El Bey)
Clim, chauffage central, sup lot240 m2, sup bâtie 160 m2, bâche à
eau 18000 litres, un réservoir de
2000 litres, finie à 100%
RDC : garage pour 3 voitures +
grande cuisine + sanitaire +
hammam traditionnel + jardin
1er : 2 grandes chambres + un
grand beau salon de 46 m2 + SB +
sanitaire + grande cuisine + hall
2ème : 4 grandes chambres +
grand hall + grand débarras + SB
+ sanitaire + grande cuisine +
grande terrasse + buanderie +
chambre, double terrasse.
Tél : 0791 23 31 48 5835
qL« VK©■
ÉÏUN¨ vK« WKBº·± W¼²Â
ÉüU¹·°Ç w- d·§U± è f²U¼O°
v°Å W-U{•U¡ ,o´u¼¢ hB»¢
åš«•Ç w- w±U§ wMI¢ ÉÏUN¨
w- WHOªè s« Yº¶¢ ,w°ŸÇ
.sOL·NLK° ÕU»°Ç èà åUF°Ç ÙUDI°Ç
0799 26 44 59 :n¢UN°Ç r®ü
5526/07
qL« VK©■
vK« ÉezU¥ qL« s« Yº¶¢ W¡U¨
q”b± è V§Uº± b«U¼± ÉÏUN¨
ÜÇd¶” ÈU¼·¯Å l± w°Â åš«Å
è W´üU¢dJ¼°U¯ qLF°U¡ éd”Ã
w- Yº¶¢ ÜU²UO¶°Ç äU”ÏÅ æu«
.W•U” èà W±U« W¼§R±
:n¢UN°Ç r®ü
5643/07179 70 73 28
VENTE :
-F3 UV02 Dembri N.Ville (3° étage
luxe TBS)
-F3 UV18 Dembri N.Ville (2° étage, 87
m2)
-F5 Bosquet (6° étage 78 m2)
-F4 Rue 20 Août 1955 (RDC TBA TBS
120 m2)
-Local Coudiat (55 m2 luxe Sanitaire)
-Local Filali (TBA TBS 56 m2)
-Evolutif 4 chemins (TBA R + 2 +
garage + local 132 m2)
-Evolutif 4 chemins (116 m2)
-Lot de terrain UV5 N.Ville
■
(TBS 333 m2 bâtis 224 m2)
-Lot de terrain Ibn Ziad (Kaidi)
(TBS 300 m2)
-Lot de terrain Berda 1ère tranche
(3F 280 m2 bâtis plate-forme avec
sous-sol)
LOCATION :
-F3 pro Talbi N.Ville
(luxe 120 m2 meublé)
-F4 rue 20 Août 1955
(RDC TBA TBS 120 m2)
-02 locaux 1200 Khroub (TBS. BA)
-Local AADL N.Ville
(TBA TBS 12,67 m2)
5887
■
A VENDRE
A LOUER
-F3, surface: 81m2
Zeramna, Skikda.
Tél : 0550 03 02 61
Local commercial de 3
façades et 2 étages
75m2 à Zouaghi à côté
de la cité universitaire
Tel: 07 97 93 48 51
5837
5767
■
A VENDRE
-Local 27m2, UV13
N.Ville.
Tél : 0559 37 89 54
5766
qL« VK©■
ÉÏUN¨ vK« WKBº·± WM§ 34 U³dL« W¡U¨
w- W¶¢U¯ ÕUB·”Ç w±U§ wMI¢ W°èÏ
07 UNM± WM§ 13 Éd¶” UN´b° w¶D°Ç t¶A°Ç
ÜÇuM§ 06 è W¶¢UJ¯ ÜÇuM§
ÜUOKLF°Ç r¼® w- )INSTRUMENTISTE(
w- qL« VBM± s« Yº¡Ã ,WO¥Çd¹°Ç
èà åUF°Ç ÙUDI°Ç w- ÁÇu§ WºB°Ç äU¹±
.ÕU”
0659 01 90 39 :n¢UN°Ç r®ü
5526/01
VENTE
-Vente
unité industrielle AGGLO BITON Constantine Z.I
Ben Badis El Haria, bordure
et pavé, marque LOREV Italie
année 2008, avec lots de
terrain superficie 7 152 m2 et
Hangar 1600 m2, bloc
administratif R+2 150 m2
avec un groupe électrogène
540 KVA et un chargeur et
deux clarks
Tél: 05-60-03-01-12
07-74-37-96-83
Mail : [email protected]
EL ACIL 29 10 2014
5823
MERCREDI 29 OCTOBRE 2014 - EL ACIL
23
ANNONCES CLASSƒES
CARNET DU JOUR
PENSÉE
C’est le 27/10/2014 qu’elle nous a quittés, notre chère mère
BOUCHELAGHEM Leïla née
BOUCENNA
Une perte immense, une tristesse sans limites et un vide que nul ne pourra combler.
Tu resteras toujours dans nos coeurs, symbole de bonté et de générosité.
En cette occasion, nous prions tous ceux qui l’ont connue et aimée, d’avoir une pensée
pour cette femme admirable.
Repose en paix, très chère maman, nous ne t’oublierons jamais.
“A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.”
Tes filles Imen et Ikram
■
LOCATION
■
F2 les
Terrasses
Appelez
0553 06 34 835869
A VENDRE
Lot de terrain cité
de police Nelle ville
sup 248 m2
07 79 49 20 17 5868
■
AGENCE ALAA EDDINE
AGENCE IMMOBILIERE STAR
CITE 864 LOGTS BT 17 n°238 ALI MENDJELI
Tel: 0550 84 69 22/0771 81 31 71/0550 44 57 62
37, rue Abane Ramdane Pyramide
email : [email protected] www.star.darjadida.com
031-92-11-99
Port : 07-71-22-47-46/05-53-49-63-61
- F3 5ème étage UV 13_ F3 5
Juillet 4ème étage
-F 3 1er étage UV 17 avec
LOCAUX:
l’incess. 2 ans
- 32 m2 EPLF-21m2 UV 06-F4 2ème étage UV 18 p. Oscar
26m2 UV06 sur Bd- Des locaux
- F3 2ème étage 1600 El
U+V02V02 70m2- 42m2 UV18
Khroub-F4 1er étage EPLF- F4
P.Oscar- 31,50m2 UV06- Service
Boussouf 4ème étage
95m2 à UV 13
-F3 4ème étage Nasri 2 F. 70m2- Espace commercial 1400m2
avec l’incess- F3 UV 17 RDC
UV 02 à vendre ou à louer-42
avec l’incess.
m2 UV 06-27m2 UV 06
- F4 2ème étage Ciloc 2 f.
LOTS DE TERRAINS
81m2-F4 UV 13 5ème étage
Lot Bekira 254m2 commercial- F3 3ème étage Daksi 2-F4
lot UV 07 216m2-Lot Ben
5ème étage Daksi 2-F3 Bekira
Naâmoun 400m2-Lot Sarkina 1
1er étage
2ème tranche Sup 296m2- Lot
- F4 1er étage avec terrasse
El Qods 360m2-Lot El Jdour
Dembri UV 02 sup: 175m2
280m2-580m2 El Khroub 3
- F4 4ème étage Dembri Tour
locaux-Parc Oum El Bouaghi
UV06 sup: 122m2-F4 2ème
étage EPLF
La zone Indus.2000m2 avec
MET EN VENTE
■
■
Appt F3 cité Hassane
Boudjenana avec
acte.
Tél: 0659-27-78-25
5877
■AGENCE IMMOBILIERE
SAAD EDINE
40 cité El Hayet SMK
Constantine
Tél : (031) 62 21 48
0560 08 72 04
0773 49 53 28 / 0550 78 04 88
Cité Chihani Bachir Khroub
Tél : 05-57-28-16-46
I-MET EN LOCATION :
II-MET EN VENTE :
F3 Daksi 1er étage T.B.A /T.B.S/
L.D.S
F4 Gipest 5ème étage acte
F4 Ain M”lila CNEP RDC acte L.D.S
F5 Bum 1er étage T.B.S / BA acte
F3 20 Août 2ème étage acte L.D.S
Lot de terrain 600 m2 04 façades
D.E.O
5884
MET EN LOCATION
_ F3 4ème étage meublé EPLFF4 4ème étage UV 17-Local
70m2-F4 AADL 3ème étage
- Villa R+2 Belhadj meublée ou
sans meubles-Etage de villa F2
à Zouaghi-Chalet F4 à Zouaghi
pour 2 enfants. 5879
VENDS
F4 Genie Sider- Khroub
F3 près lycée Massinissa Khroub
Lot de terrain 300 m2 cité
El Hayet Khroub
Lot de terrain 300 m2
Milesse Khroub
F4 NVille dernier étage
(6e) près gendarmerie
Petite villa 90 m2 R+2+local - Khroub centre
5874
■Demande d’emploi
JF 33 ans DEUA en
informatique avec
expérience dans le
domaine cherche
emploi
Tel: 0782 63 99 58
5770/05
Dépôt à Boussouf 200 m2
Villa Massinissa - villa
Brachma
Dépôt zone Palma NVille 23
Villa Zouaghi Sonatiba - villa El
000 m2
moudjahidine
Magasin à Casbah 80 m2
3 étages de villa El Hadabah
Local Les “S” 108 m2
Etage de ville cité El Amir
VEND DES LOCAUX
Abdelkader
Local Coudiat R+1 52 m2
Evolutif Rofac, Evolutif
Local à SMK (fonds et murs 28
Didouche
m2)
Evolutif 4 chemins avec
MET EN LOCATION
Local rue de France
garage + local+ jardin ,
F3 N;Ville UV5, F3 N.Ville
Local Trik El Djdida
Carcasse El Barda
(P;Nasri)
Locaux commerciaux à la
LOCATION DES
F4 N;Ville AADL, F5 Daksi 1, F6
Pyramide
LOCAUX
N;Ville
Local NVille 32 m2
2 locaux à SMK supérieur 50
Villa Boussouf, villa Sidi
Local Smara Haricha
m2 - 28 m2
Mabrouk supérieur meublé
VENTE
LOTS DE TERRAIN
Local
Massinissa
30
m2
Etage de villa à Bel Horizon
Hadabah, El Barda
Local Rofac
Etage de villa Smara (F3)
3 lots à Sarkina
Local SMK 22 m2
MET EN VENTE DES VILLA
2 lots à Bel Hadj 240 m2 - 480
Local NVille 38 m2
Villa Jijel villa Bellevue, villa
m2
5875
Local coiffure N’soumer NVille
SMK inférieur
MET EN VENTE
F3 la Bum, 2 F3 Daksi 1 .F3 El
Khroub
F3 Ziadia, F3 Bosquet, F3 20
août RDC
F4 NVille promotion Talbi
F4 El Khroub + garage 108 m2
F4 Ciloc - F5 Coudiat , F5 El
Khroub Sorepime
■AGENCE IMMOBILIERE
■Agence Immo
ÔDAR EL AQARIYA
RAFIK
CHAHLA
Cité Tlemcen - Zouaghi Slimane
Tél : 07-70-64-67-80
VENTE
Agrément N°2501 AI.130 207
0661 339 057/031 91 17 93
MET EN LOCATION
Cité frères Ferrad en
face mosquée Sahnoun
Ahmed
031 90 97 41
0559 32 85 74
Villa R+1 style colonial à SMK Inférieur
02 Villas R+2 grand standing à Oran,
route d’Essania (bon prix)
F4 1er aménagé - angle à 1600 logts
Khroub
Local commercial 68 m2 à cité Tlemcen
Zouaghi
LOCATION
AG. EL OMRANE
-F3 20 Août 2ème étage T.B.A / L.D.S
-F4 Bum 1er étage L.D.S
-F4 Boussouf 2ème étage T.B.S /
L.D.S
-F4 Ain Mlila RDC L.D.S entrée
indépendante
-Villa SMK Ezouhour R+3 L.D.S
- F5 étage de villa SMK L.D.S
-Etage de villa Boussouf F5 2ème
étage L.D.S
-Parc clôturé 3900 m2 Z.A Nouvelle
ville Ali Mendjeli
-3500 m2 Oued Hemimime T.B.S
Hangar 300m2.
VILLAS:
Evolutif F2+Local à DidoucheOued Lahdjar 3f/Carcasse Ibn
Ziad - lot El Amir Abdelkader
R+2 sup 450 bâti 200m2, Villa
R+1 Miless sup 300m2 bâti
160m2-El Khroub.
Carcasse Massinissa R+2 sup
280m2-12 villas UV 20 plateforme, délai de réalisation 24
mois.
■AGENCE IMMOBILIERE
A VENDRE A VENDRE
Des lots de terrains
250m2
à Boussouf acte
(sous seing privé)
0779 25 95 99 5871
5880
Villa R+1 + garage , meublée à 04
chemins AADL N.Ville
F5 TBA 2è étage dans résidence Ziani
N/Ville
F3 1er avec ou sans meubles à Belle vue
Etage de villa F4+ garage (04 chemins)
Fast Food + équipement à Zouaghi
ECHANGE :
F3 contre F2 à Ali Mendjeli . Etudie
toutes propositions.
5873
■
OFFRE
D’EMPLOI
-Cherche femme de
ménage
Tel: 0560 08 72 04
Appeler de: 10h00 à
17h00
5883
■Demande d’emploi
-Restaurant situé à St Jean 135m2
TBA TBS LDS
-Local commercial Boussouf 30m2
TBA TBS LDS
MET EN VENTE
-F5 étage 208 m2 ascenseur en
marche
promo Tazir A/Smara TBA TBS LDS
-F3 Abane Ramdane 95m2 TBS LDS
-F7 153m2 Ciloc A/Ascenseur TBA
TBS LDS
-F4, 1er étage, CNEP MILA, 95m2
TBA TBS LDS
5886
■
A VENDRE
Carcasse Sarkina (4) côté
Benchico sup 240m2 bâtis
180m2 avec puits, avec
acte. Possibilité facilité de
paiement
TEL:0558 26 70 15 5885
qL« VK©■
JH cherche un
ÉÏUN¨ vK« WKBº·± WOF±U¤
w°ŸÇ åš«•Ç ÆÏU¶± sI·¢ f²U¼OK°Ç
emploi dans un
è åU« Éd¶” UN´b° è )Excel ,Word(
cabinet de
W§üb± w- V·J± ÉdO¢dJ§ w- nB²
w- qL« êà s« Yº¶¢ ,W®UO¼°Ç
comptabilité et
.ÕU»°Ç è åUF°Ç ÙUDI°Ç
fiscalité
:n¢UN°Ç r®ü
Tel: 0555 52 655770/02
60 5643/003778 48 07 91
VENTE DES LOTS
DE TERRAIN
- 324 les Amandiers
Zouaghi
- 280 Abdelmalek
Ramdane Jdour
- 240m2 5ème Tranche
Sarkina
- 333m2 El Qods UV 01
N.Ville
- 240 3 façades cité police
N.Ville
VENDS:
- F4 , 4° étage luxe DAKSI
Acte promotion Dembri
5881
■Demande d’emploi
J.F Ingénieur en architecture
maîtrise l’outil informatique
(Word, Excel, Power Point,
Autocad 2D-3D) permis de
conduire catégorie (B),
expérience 05 ans dans le
domaine
Cherche emploi dans entreprise
étatique ou privée
Tel: 0551 64 32 01 5770/08
EL ACIL
le
journal de l’eSt algerien
- mercredi 29 octobre 2014
6442
Site Web :
WWW.elacil.com
w commémoration de La mort du héros chihani Bachir
L’homme qui mit en échec l'étouffement
de la révolution
L
e chahid Bachir Chihani,
alias Messaoud Eddib, a
mis en échec, grâce à son intelligence et son ingéniosité, la
stratégie du gouverneur général de l’Algérie de l’époque,
Jacques Soustelle, qui voulait
"étouffer la Révolution dans
l’œuf", a affirmé lundi à
Constantine un historien de
l’université de Batna.
Le Pr. Youcef Menasria, qui
s’exprimait lors d’une rencontre organisée à El Khroub
en commémoration du 59ème
anniversaire de la mort du
moudjahid Chihani, a mis en
exergue "la capacité de ce symbole de la guerre de libération
nationale de contrecarrer toutes
les tactiques de l’administration coloniale et ses efforts
d’étouffer à la naissance la glorieuse Révolution".
Le sens de l’organisation et les
capacités de "réplique immédiate" de Messaoud Eddib,
dans la wilaya I historique, ont
été déterminants à l’aube de la
révolution, a ajouté le Pr.
Menasria avant de s’attarder
sur les aptitudes de ce meneur
d’hommes qui avait prôné de
libérer le pays par les armes
"bien avant le 1er novembre
1954". Les participants à cette
rencontre commémorative ont
évoqué un "soldat infatigable,
au courage exemplaire".
Chihani Bachir, né en avril
1929 à El Khroub, est décédé
le 27 octobre 1955, dans les
Aurès, alors qu’il venait à
peine de boucler sa 26ème
année. Le corps du commandant de la célèbre bataille d’El
Djorf, repose depuis le 24
octobre 1984 au Carré des
Martyrs du cimetière El-Alia, à
Alger.
agence
w etats-unis / Guerre Froide Face à L'urss
Des nazis au service de la CIA et du FBI
I
ls étaient officiers ou responsables nazis et ont été
employés par les services
secrets américains après la fin
de la seconde guerre mondiale. Une enquête, publiée
dimanche 26 octobre dans le
New York Times (en anglais),
montre qu'au moins 1 000
nazis ont été embauchés en
tant qu'espions par la CIA ou
le FBI pendant la guerre froide.
De nouveaux documents
déclassifiés confirment ce que
beaucoup pressentaient depuis
les années 1970. Ces éléments
révèlent que les agences gouvernementales américaines
ont protégé un certain nombre
de criminels de guerre. "En
1980, des agents du FBI ont
refusé de dire au ministère
américain de la Justice ce
qu'ils savaient sur 16 suspects
nazis vivant aux Etats-Unis",
indique le journal.
Certains de ces protégés de
Washington étaient des responsables nazis, proches des
hauts décideurs du IIIe Reich.
C'est le cas d'Otto Von
Bolschwing, l'un des bras
droits d'Adolf Eichmann,
principal organisateur de l'extermination des juifs. D'après
une note interne de la CIA,
citée dans le journal, Von
Bolschwing et sa famille ont
été relogés à New York en
1954, "en remerciement de ses
loyaux services d'après-guerre". Pour son fils, âgé de 75
ans, "ça n'aurait jamais dû
arriver. Il n'aurait jamais dû
être accueilli aux Etats-Unis.
Ça entre en contradiction avec
les valeurs du pays."
w Faune aFricaine / Le Lion menacé d' extinction
Il bénéficiera de la protection des Etats-Unis
"S
'assurer que des populations saines de lions
sauvages continuent à vivre
dans la savane pour des
générations à venir est notre
responsabilité à tous, pas
seulement
celle
de
l'Afrique." Sous l'impulsion
du Bureau fédéral des pêches
et de la vie sauvage, les
Etats-Unis ont proposé, lundi
27 octobre, de placer le lion
africain sous la protection de
la loi américaine sur les
espèces en danger d'extinction.
Selon les estimations, les
deux tiers des lions ont disparu au cours des cinquante
dernières années. La savane,
leur habitat, a reculé de 75%
pendant cette période, du fait
de l'urbanisation et de l'augmentation des zones agricoles et d'élevage. Une
recherche de l'université
Duke, en Caroline du Nord
(Etats-Unis), publiée fin
décembre 2012, établit le
nombre actuel de ces félins
entre 32 000 et 35 000,
contre près de 100 000 en
1960. Le déclin le plus marqué a été observé en Afrique
de l'Ouest, où il n'en resterait
que 500. "Un symbole de
majesté, de courage et de
force" "Le lion africain, un
symbole de majesté, de courage et de force, fait face à de
graves menaces pour sa survie à long terme", estime
dans un communiqué Dan
Ashe, le directeur de l'organisme. "Classer les lions
dans les espèces menacées
conférera à ces animaux
toutes les protections de la
loi américaine pour leur préservation, permettant de renforcer les contrôles et la surveillance des importations et
du commerce international",
ajoute-t-il.
/ email :
[email protected]
constantine / La déLinquance
"'s'équipe" de... canins
Agressions
multiples, l'une
au "pitbull"
L
e pitbull est un chien d'attaque d'une
férocité sans égale et ses agressions
sont souvent fatales pour ses victimes.
D'ailleurs, depuis quelques temps, on
remarque qu'à Constantine et ses environs,
ces chiens " se promènent", souvent, sans
muselière, ni même une laisse.
Dimanche dernier, ce sont 2 jeunes délinquants, âgés d'à peine 18 ans, propriétaires
d'un pitbull qui ont poussé ce dernier à s'attaquer à un jeune adolescent pour le délester de son téléphone portable, a priori, d'une
grande marque, outre la somme d'argent
conséquente qu'ils ont réussi à lui subtiliser,
sous la menace du chien.
Les agresseurs, qui n'étaient pas à leur
"coup d'essai", étaient, également, munis
de couteaux à cran d'arrêt, au moment des
faits. Sur plainte de la victime, les éléments
de la sûreté urbaine de Ain Smara ont mis,
moins de 2 heures, une fois la plainte consignée, autour de 20h, pour identifier les
délinquants et les appréhender au lieu dit
"Maqâm Echahid", à Ain Smara. Ils étaient
encore en possession du portable, des
armes blanches et toujours en compagnie
du... pitbull; Présentés par devant le procureur de la république près le tribunal du
Khroub, ils ont été placés sous mandat de
dépôt pendant que le pitbull a été mis en
fourrière. Dans ce même registre, un délinquant âgé de 24 ans, récidiviste notoire,
connu par les services de police,, a été arrêté puis présenté par devant le procureur de
la République près le tribunal de Ziadia,
pour coups et blessures volontaires, port
d'arme prohibée et dégradation de bien
d'autrui. Les faits de l'affaire remontent à
une dizaine de jour, lorsque l'individu mis
en cause a agressé, un automobiliste à l'arme blanche, puis l'a délesté de la somme de
70.000,00 DA avant de s'acharner sur le
véhicule de sa victime et endommager des
pans entiers de la carrosserie. Les causes de
cette agression demeurent, ajoutent nos
sources, inconnues.
w Grande-BretaGne / "Laxisme" de La Garde rapprochée de cameron
Un "joggeur" le frôle à sa sortie de ses bureaux
L
a police britannique a ouvert
une enquête sur un "incident" impliquant le Premier
ministre David Cameron qui a
failli se faire renverser lundi par
un homme à la coiffure rasta se
rendant au pas de course "vers
sa salle de gym". L'incident s'est
produit lundi à Leeds, au nord
de l'Angleterre, où le Premier
ministre venait de terminer un
discours. En route vers sa voitu-
re, il a alors failli se faire percuter sur le trottoir par un homme,
aussitôt ceinturé et plaqué au sol
par les gardes du corps du
Premier ministre. La vidéo a
rapidement fait le tour du
Royaume-Uni et soulevé des
interrogations à la fois sur les
motivations du jeune homme de
28 ans et sur la facilité avec
laquelle il a pu approcher le chef
du gouvernement.
La police, qui a brièvement
arrêté Dean Farley, a rapidement assuré que celui-ci n'était
animé d'aucune intention malveillante et qu'il s'était seulement dépêché pour rejoindre
son club de gym. Une version
corroborée par le principal intéressé lui-même qui a assuré ne
s'être rendu compte qu'une
heure plus tard qu'il s'agissait
de David Cameron. "Cela pose
tout de même la question de
l'efficacité des services de sécu-
rité de Cameron", a-t-il déclaré
à la BBC.
­Siège­social­:­24,­Boulevard­Belouizdad,­Constantine­­­­Rédaction­­:­01,­Rue­K.­Bendjellit­­Constantine­Téléfax:­(031)­92-46-13­B.P 70 D­­­­EL­ACIL­Publicité­­5.­Avenue­Ameur­Hamou­St­jean­­Tél-Fax­:­(031)­91-23-02