Transcript Collection Coccinelle 2014

Collection Coccinelle 2014
Collection Coccinelle 2014
Coccinelle
- l’Authentique. p 2 - 3
Coccinelle
- la Personnalisable. p 4 - 5
Coccinelle
- l’Exclusive. p 6 - 7
Coccinelle
- la Sportive. p 8 - 9
Toutes différentes, mais toutes mythiques.
Découvrez quatre caractères et quatre
allures mais une seule histoire :
celle d’une légende automobile.
La Collection 2014 saura vous séduire
par ses influences Vintage, Design,
Haute‑Couture ou Sportive.
À vous de choisir la Coccinelle à votre image.
2
3
Principaux équipements de série
Motorisations TSI 105 - TDI 105
ÉquipementsClimatisation
Interface Bluetooth®
Radio CD avec écran tactile RCD 510
Régulateur de vitesse
Aide au stationnement avant/arrière
l’Authentique.
RCD 510 et aide
au stationnement AV/AR
Climatisation
Style Badge ‘Origin’ sur les ailes avant et sur le tableau de bord
Jantes 17’’ ‘Circle Black’
Rétroviseurs extérieurs chromés
Teintes Noir Uni ou Blanc
Volant cuir
Jantes 17’’ ‘Circle Black’
Les visuels présentés sur ce catalogue peuvent contenir des équipements en option.
4
5
Principaux équipements de série
Motorisations TSI 105 - TDI 105 - TDI 140
Équipements
Climatisation automatique bi-zone
Interface Bluetooth®
Radio CD avec écran tactile RCD 510
Régulateur de vitesse
Aide au stationnement avant/arrière
Rétroviseurs rabattables électriquement
Volant cuir multifonction
la Personnalisable.
Radio CD RCD 510
et aide au stationnement AV/AR
Climatisation
automatique bi-zone
Style 
8 décors de toit et de tableau de bord au choix
Badge ‘Art’ sur les ailes avant
Jantes 17’’ ‘Rotor’
Seuils de porte ‘Coccinelle’
Jantes 17’’ ‘Rotor’
‘Cox Fan’
Toutes teintes sauf Noir Uni
et Noir Intense
‘Coccinelle’
Toutes teintes sauf Rouge Tornado
(rappel du décor sur le capot
et le coffre arrière)
‘Rainbow’
‘Cox Pop’
Toutes teintes
Toutes teintes
‘Cox Remember’
Toutes teintes
‘Flower Power’
‘Marinière’
‘Zèbre’
Toutes teintes (décors sur le toit,
les flans, le capot et le coffre arrière)
Teintes Blanc Pur
et Blanc Oryx
Toutes teintes sauf Noir Uni
et Noir Intense
Sellerie cuir Nappa :
Noir
Beige
Poivre
Brun
Chocolat
6
7
Principaux équipements de série
Motorisations TSI 105 - TSI 160 - TDI 105 - TDI 140
ÉquipementsClimatisation automatique bi-zone
Radionavigation avec écran tactile RNS315
Interface Bluetooth®
Aide au stationnement avant/arrière
Régulateur de vitesse
Rétroviseurs rabattables électriquement
Sièges chauffants
Volant cuir multifonction
l’Exclusive.
Radionavigation avec
écran tactile RNS315
Projecteurs bi-Xénon avec
feux de jour à LED
Jantes 18’’ ‘Twister’
Style Badge ‘Couture’ sur les ailes avant et sur le tableau de bord
Jantes 18’’ ‘Twister’
Peinture métallisée exclusive Gris MoonRock
(autres teintes disponibles)
Applications décoratives interieures noires laquées
Toit Noir Uni (pour coupé)
Vitres surteintées (pour coupé)
Sellerie en cuir Nappa matelassé
Projecteurs bi-Xénon avec
feux de jour à LED
Disponible en coupé et cabriolet
8
9
Principaux équipements de série
Motorisations TSI 160 - TSI 210 - TDI 140
ÉquipementsClimatisation automatique bi-zone
Radionavigation avec écran tactile RNS315
Interface Bluetooth®
Volant cuir multifonction
Aide au stationnement avant/arrière
Régulateur de vitesse
Rétroviseurs rabattables électriquement
la Sportive.
Radionavigation avec
écran tactile RNS315
Projecteurs bi-Xénon
avec feux de jour à LED
Jantes 18’’ ‘Twister’
Style Pack ‘R-Line Extérieur’ avec jantes 18’’ ‘Twister’
Pack ‘GT Cox’ Rouge Tornado, Vert Vipère ou Gris Racing
Spoiler arrière
Projecteurs bi-Xénon avec feux de jour à LED
Double sortie d’échappement chromée
Toit noir uni (pour coupé)
Vitres surteintées (pour coupé)
Disponible
en coupé
et cabriolet
Rouge Tornado
Décors latéraux - Décor intérieur Rétroviseurs Rouge Tornado Sur-tapis spécifiques
(broderie GT Cox et liseré rouge).
Vert Vipère
Décors latéraux - Décor intérieur Rétroviseurs Vert Vipère - Sur-tapis spécifiques
(broderie GT Cox et liseré vert).
Principaux équipements de série
Motorisations TSI 160 - TSI 210 - TDI 140
ÉquipementsClimatisation automatique bi-zone
Radionavigation avec écran tactile RNS315
Interface Bluetooth®
Volant cuir multifonction
Aide au stationnement avant/arrière
Régulateur de vitesse
Rétroviseurs rabattables électriquement
la Sportive.
Radionavigation avec
écran tactile RNS315
Projecteurs bi-Xénon
avec feux de jour à LED
Jantes 18’’ ‘Twister’
Style Pack ‘R-Line Extérieur’ avec jantes 18’’ ‘Twister’
Pack ‘GT Cox’ Rouge Tornado, Vert Vipère ou Gris Racing
Spoiler arrière
Projecteurs bi-Xénon avec feux de jour à LED
Double sortie d’échappement chromée
Toit noir uni (pour coupé)
Vitres surteintées (sur coupé)
Gris Racing
Décors latéraux - Décor intérieur Rétroviseurs style Carbone Sur-tapis spécifiques (broderie GT
Cox blanche et liseré noir).
Les combinaisons
Coccinelle Coupé
Peintures
Blanc Pur / Toit noir Uni
Noir Uni
Jaune Saturn
Jaune Saturn / Toit noir uni
Rouge Tornado
Rouge Tornado / Toit noir uni
Bleu Denim
Bleu Denim / Toit noir uni
Gris Platine
Gris Platine / Toit noir uni
Gris MoonRock / Toit noir uni
Brun Graciosa
Brun Graciosa / Toit noir uni
Reflet d'Argent
Reflet d'Argent / Toit noir uni
Noir Intense
Blanc Oryx
Blanc Oryx / Toit noir uni
Coccinelle Cabriolet
Peintures
Noir Titane
™
™
˜
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
™
™
™
Sellerie en cuir ‘Vienna’ Noir Titane
Noir Titane
™
™
˜
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
™
™
™
Sellerie en tissu Noir Titane
Noir Titane
˜
–
™
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Sellerie en tissu Beige Nutria
Beige
˜
–
™
–
–
™
–
–
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Sellerie en cuir ‘Vienna’ Noir Titane
Noir Titane
˜
–
™
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Sellerie en cuir ‘Vienna’ Beige Nutria
Beige
˜
–
™
–
–
™
–
–
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Décor de Toit n° 1 : Décor Marinière
˜
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
™
–
Décor de Toit n°2 : Décors Zèbre
˜
–
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
–
™
–
Décor de Toit n°3 : Décor Cox Pop
˜
–
™
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Décor de Toit n°4 : Décor Cox Fan
˜
–
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
–
™
–
Décor de Toit n°5 : Décor Rainbow
˜
–
™
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Série spéciale
Jaune Saturn / Capote Noire
Rouge Tornado / Capote Noire
Rouge Tornado / Capote Beige
Bleu Denim / Capote Noire
Bleu Denim / Capote Beige
Gris Platine / Capote Noire
Gris Platine / Capote Beige
Gris MoonRock / Capote Noire
Gris MoonRock / Capote Beige
Brun Graciosa / Capote Noire
Brun Graciosa / Capote Beige
Reflet d’Argent / Capote Noire
Noir Intense / Capote Noire
Noir Intense / Capote Beige
Blanc Oryx / Capote Noire
Blanc Oryx / Capote Beige
Série spéciale
nacrées
Tableau
de bord
haut / bas
Noir Uni / Capote Noire
Finitions
métallisées
Revêtement sièges
Blanc Pur / Capote Noire
unies
nacrées
Sellerie en tissu Noir Titane
Finitions
Série spéciale
métallisées
Blanc Pur
unies
Décor de Toit n°6 : Décor Cox Remember
˜
–
™
™
–
Sellerie en cuir ‘Nappa’ Noir Titane
Noir Titane
™
–
–
™
™
™
™
™
™
™
˜
™
™
™
™
™
™
™
Décor de Toit n°7 : Décor Coccinelle
˜
–
™
™
–
–
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Sellerie en cuir ‘Nappa’ Noir / Beige Poivre
Noir Titane
™
–
–
™
™
™
™
™
™
™
˜
™
™
™
™
™
™
™
Décor de Toit n°8 : Décors Flower Power
˜
–
™
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
™
™
–
Sellerie en cuir ‘Nappa’ Noir / Brun Chocolat
Noir Titane
™
–
–
–
–
™
™
™
™
™
˜
™
™
™
™
™
™
™
Revêtement sièges
Tableau
de bord
haut / bas
Sellerie en tissu Noir Titane
Noir Titane
Sellerie en cuir ‘Vienna’ Noir
Noir Titane
˜
˜
™
™
™
™
™
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
–
™
–
–
–
™
–
™
–
™
™
™
–
™
–
™
–
™
–
Sellerie Tissu / Alcantara Noir Titane
Noir Titane
˜
™
™
™
–
™
–
™
–
–
–
™
–
™
™
–
™
–
Sellerie Cuir Vienna ‘R-Line’ Noir Titane
Noir Titane
˜
™
™
™
–
™
–
™
–
–
–
™
–
™
™
–
™
–
Décors ‘Art’
Série spéciale
Série spéciale
Série spéciale
Décors GT Cox
Sellerie en cuir ‘Nappa’ Noir Titane
Noir Titane
–
™
–
–
–
–
™
–
™
–
™
˜
–
™
–
™
™
–
™
Sellerie en cuir ‘Nappa’ Noir / Beige poivre
Noir Titane
–
™
–
–
–
–
™
–
™
–
™
˜
–
™
–
™
™
–
™
Sellerie en cuir ‘Nappa’ Noir / Brun chocolat
Noir Titane
–
™
–
–
–
–
–
–
™
–
™
˜
–
™
–
™
™
–
™
Sellerie en tissu Noir Titane
Noir Titane
–
˜
™
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
™
–
™
Sellerie en cuir ‘Vienna’ Noir Titane
Noir Titane
–
˜
™
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
™
–
™
Sellerie Tissu / Alcantara Noir Titane
Noir Titane
–
˜
™
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
™
–
™
Sellerie Cuir Vienna ‘R-Line’ Noir Titane
Noir Titane
Décors GT Cox Rouge Tornado
˜
™
–
–
–
–
–
™
–
–
–
–
–
™
™
–
™
–
Décors GT Cox Vert Vipère
˜
™
–
–
–
–
–
™
–
–
–
–
–
™
™
–
™
–
Décors GT Cox Vert Vipère
Décors GT Cox Gris Racing
˜
–
™
™
–
™
–
™
–
–
–
™
–
™
–
–
™
–
Décors GT Cox Gris Racing
˜ De série. ™ En option. – Non disponible.
Décors GT Cox Rouge Tornado
˜ De série. ¡ En option. – Non disponible.
–
˜
™
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
™
–
™
–
˜
™
–
–
–
–
–
–
–
™
–
–
–
–
™
™
–
™
–
˜
™
–
–
–
–
–
–
–
™
–
–
–
–
™
™
–
™
–
˜
–
–
™
–
™
–
™
–
™
–
–
™
–
™
–
–
™
10
11
Collection Coccinelle 2014
Collection Coccinelle 2014
Volkswagen France
Direction de Volkswagen Group France - s.a.
11 avenue de Boursonne
B.P. 62
02601 Villers-Cotterêts Cedex
Édition : avril 2014
Réf. : VWC1345COX
Conception : DDB
Imprimerie : Altavia Paris
Das Auto. : La Voiture.
Volkswagen Group France - s.a.
R.C.S. Soissons B 602 025 538.
Agissez pour
le recyclage des
papiers avec
Volkswagen
Group France 1942
et Ecofolio.
Remarque :
Les voitures photographiées dans ce catalogue comportent des équipements et des accessoires en option.
Les automobiles Volkswagen étant commercialisées dans le monde entier, leurs caractéristiques peuvent
différer d’un pays à l’autre. Pour la définition exacte des modèles disponibles en France, veuillez consulter
votre Partenaire Volkswagen. D’autre part, Volkswagen se réserve le droit de modifier à tout moment et
sans préavis le modèle décrit dans ce catalogue. Malgré le soin apporté à sa réalisation, celui-ci ne peut
constituer un document contractuel.
Votre Partenaire Volkswagen