Transcript Brochure - Odyscène

ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:04 Page 2
MOT DU DIRECTEUR GÉNÉRAL
Nous sommes fiers de vous
présenter notre saison
2014-2015 sous le signe
de la diversité et de la
qualité. Avec l’augmen tation du nombre d’artistes
professionnels et de
productions qui sont en
tournée, nous devons
faire des choix souvent
déchirants afin de vous présenter, nous le croyons, une
programmation équilibrée et la meilleure possible.
C’est plus de 175 représentations de spectacles
professionnels que nous vous présenterons, cette année,
dans quatre salles. Au Théâtre Lionel-Groulx (800 places),
nous retrouverons de grands spectacles en humour,
théâtre, danse, jeune public et variétés. Au Cabaret de
l’Église Sacré-Cœur (250 places), la chanson, la musique
et la relève en humour seront à l’honneur. Une nouveauté,
l’air climatisée a été installée à l’Église pour assurer un
meilleur confort aux spectateurs pendant les périodes les
plus chaudes. À notre 2e année à la salle Pierre Legault
(435 places) de Rosemère, nous présenterons une
MOT DU PRÉSIDENT
Odyscène existe depuis maintenant
29 ans. Plus que jamais, ses
quatre espaces de diffusion sont des
lieux de passion, de rencontres, de
découvertes et d’audace. Toujours la
même préoccupation, repousser les
limites de l’expérience artistique pour
faire en sorte que les spectateurs aient
le sentiment d’avoir passé un moment
exceptionnel.
L’offre est abondante encore une fois cette saison, des
artistes légendaires aux jeunes découvertes, tous sauront
enchanter vos soirées.
Je remercie l’apport des sept villes de la MRC, Blainville,
Boisbriand, Bois-des-Filion, Lorraine, Rosemère, SainteAnne-des-Plaines et Sainte-Thérèse, ainsi que le ministère
de la Culture et des Communications, qui soutiennent nos
activités depuis plusieurs années. Je remercie également
nos précieux commanditaires qui nous permettent d’offrir
une programmation riche et diversifiée à notre clientèle.
Votre présence nombreuse sera notre meilleur
remerciement. Nous vous attendons donc en très grand
nombre.
vingtaine de spectacles plus spécifiquement dans
les disciplines de la chanson et de l’humour en
plus du Ciné-Groulx présenté les mercredis. Enfin,
au bar Le Cha Cha de Sainte-Thérèse, nous
présenterons plusieurs spectacles de la série Scène
1425, un réseau représenté à travers le Québec
depuis plus de 5 ans.
Jetez un coup d’œil à notre programmation et vous
constaterez que nous en avons pour tous les goûts.
De la découverte de nouveaux artistes aux grandes
retrouvailles, il y a, au moins, un spectacle qui
s’adresse à vous.
Finalement, je voudrais saluer et remercier les
comédiens et l’équipe de Broue qui en seront à leur
dernier passage à Sainte-Thérèse cet automne.
Bonne saison.
GILLES DESSUREAULT
Directeur général et artistique d’Odyscène
MOT DU PRÉFET
Humour, musique, chant,
danse et autres performances
scéniques sont au rendez-vous
pour cette nouvelle saison
2014-2015. Odyscène nous
offre encore une fois une
programmation riche et
variée, avec des artistes de
renommée ainsi que ceux
et celles de la relève. Mais au-delà
du plaisir d’une soirée agréable, c’est surtout la
grande contribution à la vie culturelle régionale et
métropolitaine qui caractérise le travail
d’Odyscène.
Plus qu’un organisateur et diffuseur des arts de la
scène, Odyscène est un acteur incontournable qui
permet à la population de la MRC de Thérèse-De
Blainville et de la grande région d’avoir accès à des
spectacles de qualité. Odyscène, c’est aussi un
formidable outil au service des jeunes talents. Je
vous invite à profiter pleinement de ce carrefour
culturel et à vous laisser entraîner dans des
moments qui vous offriront toute la gamme des
émotions.
Bienvenue et bonne saison chez Odyscène!
Bonne saison.
PAUL LAROCQUE
SERGE DION
Président du conseil d’administration
page | 2
Préfet
MRC de Thérèse-De Blainville
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:05 Page 3
LIEUX DE DIFFUSION | BILLETTERIE
Billetterie
Lieux de diffusion
100, rue Duquet, Sainte-Thérèse
Québec, J7E 3G6
Téléphone : 450 434-4006
Télécopieur : 450 434-8146
100, rue Duquet
Sainte-Thérèse J7E 3G6
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-CŒUR*
HEURES D’OUVERTURE
Du lundi au vendredi
de 12 h à 18 h
Samedi
de 10 h à 17 h
45, boulevard Curé-Labelle
Sainte-Thérèse J7E 2X2
SALLE PIERRE LEGAULT*
1, chemin des Écoliers, Rosemère J7A 4Y1
Sauf les soirs
de spectacle,
où la billetterie
est ouverte jusqu’à 20 h.
Dimanche : la billetterie est
fermée, sauf les jours de
représentations où elle ouvre deux
heures avant l’événement et
demeure ouverte jusqu’au début
de celui-ci.
Durant la période d’abonnement,
les heures d’ouverture de la
billetterie seront prolongées.
Du 14 avril au 7 mai 2014,
la billetterie sera ouverte
les lundis, mardis et mercredis
de 10 h à 20 h.
BAR LE CHA CHA
29, Blainville Ouest
Sainte-Thérèse-De-Blainville J7E 1X1
CENTRE COMMUNAUTAIRE
DE BLAINVILLE
Spectacles présentés par la Ville de Blainville
1 000, chemin Du Plan-Bouchard
Blainville J7C 3S9
MAISON LACHAÎNE
Spectacles présentés par la Ville
de Sainte-Thérèse
37, rue Blainville Ouest
Sainte-Thérèse J7E 1X1
* Cette salle ne possède pas d’accès pour les fauteuils roulants.
ODYSCÈNE REMERCIE SES FIDÈLES PARTENAIRES
ODYSCÈNE EST MEMBRE DE
PARTENAIRES MÉDIAS
Saison 14 | 15
page | 3
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:05 Page 4
MEMBRES
ABONNEMENT
DEVENEZ
MEMBRE
ODYSCÈNE EN
VOUS PROCURANT
VOTRE CARTE DE
MEMBRE DÈS LE 10 MAI 2014, À 9 H.
Quelques types d’abonnements sont disponibles. Il
est possible de s’abonner dès le 10 mai 2014, à 9 h
en personne ou par téléphone!
Une foule
de privilèges!
Procurez-vous dès maintenant
votre carte de membre Odyscène
au coût de 20 $ et profitez de ses
avantages exclusifs :
• Réduction de 10 % sur les
spectacles achetés à l’unité
(maximum 2 billets d’un même
spectacle, au prix membre).*
• Mises en vente exclusives avant
le grand public pour les nouveaux
spectacles (maximum 2 billets d’un
même spectacle, au prix membre).
• Réduction de 15 % chez nos
restaurants-partenaires (sur
présentation de la carte de membre).**
• Réduction de 10 % au bar du
Théâtre Lionel-Groulx et du Cabaret
de l’Église Sacré-Cœur (sur
présentation de la carte de membre).
• Aucun frais de manutention pour les
achats faits par téléphone.
• Rabais sur les frais de service
Admission.
• Échange de billets sans frais
(certaines conditions s’appliquent***).
• Certains spectacles offerts
exclusivement aux membres.
La carte de membre Odyscène est offerte
gratuitement à l’achat d’un abonnement
théâtre sièges fixes et d’un Intégral.
*
Valide sur les achats effectués du 12 avril 2014
au 31 mars 2015. Sur les spectacles
sélectionnés. Certaines restrictions et conditions
s’appliquent. Quantité limitée.
** Certaines restrictions s’appliquent.
***Échange possible sur les billets au prix membre
et abonné uniquement si la demande est
effectuée 7 jours ou plus avant le spectacle pour
lequel le billet a été acheté, en choisissant un
spectacle de valeur égale ou moindre dans la
même saison et dans la même discipline.
COMMENT DEVENIR MEMBRE
À PARTIR DU 10 MAI 2014?
• Par Internet au www.odyscene.com /
dans la section « Devenez membre »
• En personne à la billetterie d’Odyscène,
au 100, rue Duquet à Sainte-Thérèse.
• Par téléphone au 450 434-4006
poste 1.
page | 4
ABONNEMENT THÉÂTRE / DANSE*
3 spectacles en théâtre et/ou en danse :
20 % de rabais
5 spectacles en théâtre et/ou en danse :
30 % de rabais.
L’abonnement sièges fixes théâtre / danse vous
permet de conserver le même siège à chaque
spectacle pour un supplément de 10 $. Pas de
sièges fixes pour les spectacles de la série danse
mais vous pouvez compléter votre abonnement avec
un ou des spectacles de la série danse.
* L’abonnement sièges fixes est disponible seulement
pour l’abonnement 5 spectacles et plus.
L’ABONNEMENT SÉRIE INTÉGRALE
Série intégrale : 35 % de rabais*
(séries Musique, Théâtre, Danse).
Achetez tous les spectacles d’une
même série et obtenez 35 % de
rabais! Une offre incomparable!
* La carte de membre Odyscène est offerte
gratuitement à l’achat d’un abonnement intégral.
*Ne peut être jumelé aux rabais et aux avantages
des membres Odyscène.
L’ABONNEMENT FAMILIAL
S’adresse aux familles qui désirent assister
aux spectacles de la série jeune public.
Comprend 4 spectacles ou plus pour les
enfants ou les adolescents (rabais d’environ
2 $ par billet). Les spectacles Jeune public
présentés par la Ville de Blainville peuvent
faire partie de cet abonnement.
L’ABONNEMENT AUX SÉRIES DE LA
MAISON LACHAÎNE
Choisissez 4 spectacles ou plus à l’intérieur
des séries Rendez-vous au coin du feu et
Matinées Muffins au son (rabais de 2 $ par
billet).
L’ABONNEMENT CORPORATIF – POUR
LES ENTREPRISES
Gens d’affaires, offrez une place de choix à
vos clients, partenaires et employés tout en
vous divertissant! Vous avez accès à toute
la programmation et aucun choix de
spectacles ne vous est imposé. Choisissez
au moins 30 spectacles différents parmi
toute la programmation et obtenez 20 % de
rabais (sauf exceptions). Ne font pas partie
de l’abonnement corporatif : la série jeune
public, Les Matinées Muffins au son et Les
Rendez-vous au coin du feu.
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:05 Page 5
INFORMATIONS GÉNÉRALES
INFORMATIONS IMPORTANTES
• Les spectacles présentés au Cabaret de l’Église SacréCœur sont en admission générale (saufs exceptions).
• Les prix affichés dans la brochure incluent les frais de
billetterie pour les achats sur place à la billetterie
d’Odyscène ainsi que les taxes. Les frais peuvent varier
si d’autres modes d’achat sont utilisés (téléphone*
et Internet).
• La programmation et les prix sont sujets à
changement sans préavis.
* Des frais de 2 $ par billet s’appliquent pour les achats faits par
téléphone (maximum 4 $ par transaction).
POLITIQUE DE REMBOURSEMENT ET D’ÉCHANGE
Accessibilité
FAUTEUILS ROULANTS
Odyscène a prévu des emplacements
spécifiques pour les personnes en
fauteuil roulant. Pour vous en prévaloir,
vous devez le mentionner au moment
de l’achat des billets. L’achat de billets
pour des sièges fauteuils roulants se fait
uniquement en personne ou par
téléphone.
Aucun remboursement, ni échange ne seront accordés
à moins d’annulation ou de report du spectacle par
Odyscène.
RÉIMPRESSION DE BILLETS
Des frais de 5 $ pour un abonnement ou de 1 $ par
billet lors des achats à l’unité seront facturés pour la
réimpression de billets suite à un vol ou une perte.
RÉSERVATION DE GROUPES
Vous appartenez à un club social, une association, un
groupe de gens d’affaires et vous formez un groupe de
20 personnes et plus? Nous vous invitons à profiter des
avantages et privilèges réservés aux groupes :
• Choix des meilleures places.
• Rabais de 15 % sur le prix des billets de spectacles
réguliers (sauf exceptions).
• Un billet de courtoisie pour l’organisateur pour
chaque groupe de 20 personnes, sauf exceptions.
• Communication en primeur des nombreux ajouts à la
programmation.
• Priorité d’achat de billets pour toute autre spectacle
présenté en cours de saison.
• Service personnalisé tout au long de l’année.
• Invitation personnalisée au lancement de saison.
• Forfaits souper-spectacle.
N’hésitez pas à communiquer avec nous pour connaître
tous les avantages et privilèges réservés aux groupes.
Information :
HÉLÈNE GAUTHIER
[email protected]
450 434-5174 poste 101
LIVRAISON
Si vous désirez recevoir vos billets par la poste
(Poste Prioritaire) des frais additionnels de 15 $
par abonnement, par personne s’appliquent.
CERTIFICATS-CADEAUX
Quoi de mieux que d’offrir des spectacles en
guise de cadeaux! Les certificats-cadeaux
sont disponibles en tout temps à la billetterie.
Saison 14 | 15
MALENTENDANTS
Odyscène s’est doté d’un système
d’aide à l’audition pour les personnes
malentendantes au Théâtre LionelGroulx. Les spectateurs doivent apporter leur système FM et en informer
le personnel du Théâtre le soir du
spectacle afin que puisse être activée la
fréquence 88,3 FM.
GRATU
IT
STATIONNEMENT
Stationnement gratuit lors des
spectacles!
VENTE
DE BILLETS
BILLETS
À L’UNITÉ
EN VENTE
À PARTIR DU
14 À 9 H
0
2
I
A
M
0
1
page | 5
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:08 Page 6
FORFAIT DÉCOUVERTES
CHOISISSEZ
5 spectacles
PARMI CETTE LISTE ET
OBTENEZ CES SPECTACLES
AU COÛT DE 10 $ CHACUN.
Lynda Thalie | La clôture de l’amour | Une vie
pour deux | Dans ma tête et Six pieds sur terre
+ La suite logique | Chorus II | Andréanne A.
Mallette | Olivier Martineau | The Barr
Brothers | H’Sao | Cranbourne | Anthony
Gomes | John Campbelljohn et Louis Janelle
* Certaines conditions s’appliquent. Ne peut être jumelé à aucune
autre promotion. Quantité limitée. En vente uniquement à la
billetterie d’Odyscène.
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:10 Page 7
SOIRÉE-BÉNÉFICE | de la Fondation d’Odyscène
PARIS-NEW YORK
PRÉSENTATEUR OFFICIEL
Le 15 janvier 2015 à 20 h
LES PLUS GRANDES CHANSONS
DE COMÉDIES MUSICALES
Paris et New York, deux villes mythiques, deux villes de lumière.
Deux villes qui vivent au rythme de la musique, qui vibrent au son
des comédies musicales. Paris-New York vous fera voyager de
Paris à New York, en passant par Londres et Montréal, à travers
les plus grands succès des comédies musicales. Vous retrouverez
tous vos moments favoris dans cette revue musicale hors du
commun.
• Paris-New York c’est plus de 25 tableaux
et plus de 20 artistes sur scènes.
• Paris-New York c’est de la musique, de la chanson,
de la danse réunis pour le meilleur.
• Paris-New York c’est une soirée mémorable qui restera
longtemps gravée dans votre mémoire.
PRIX POUR LE SPECTACLE : 75 $
PRIX POUR LE SOUPER-SPECTACLE : 165 $
LANCEMENT DE SAISON
Venez assister gratuitement au lancement de la programmation
2014-2015. Cet événement vous donnera un avant-goût des
spectacles de la prochaine saison. Plusieurs artistes
seront présents.
014
2
e
r
temb
p
e
s
4
h
Jeudi
à 19
SSER
-PA
ISSEZ
A
L
E
VOTR
RVEZ
RÉSE
6.
4-400
3
4
0
AU 45
NANT
E
T
N
I
A
DÈS M
Saison 14 | 15
page | 7
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:11 Page 8
SÉRIE
THÉÂTRE
ABONNEMENT
THÉÂTRE / DANSE
L’ABONNEMENT LE PLUS
ÉCONOMIQUE ET SOUPLE QUI SOIT!
LES
5 SPECTAC 30 % de rabais
se :
t/ou en dan
en théâtre e
LES
3 SPECTAC 20 % de rabais
se :
t/ou en dan
en théâtre e
Peau d’ours
Petit Théâtre du Nord
Du 20 juin au 23 août 2014, du jeudi au samedi à 20 h 30 (relâche le 24, 25 et 26 juillet).
CENTRE COMMUNAUTAIRE DE BLAINVILLE
1000, CHEMIN DU PLAN-BOUCHARD À BLAINVILLE
PRIX AU COMPTOIR : 34,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
WWW.PETITTHEATREDUNORD.COM / FACEBOOK.COM/LE.PTDN
Félix et Élodie prennent une fin de semaine loin de la
ville pour se retrouver en amoureux au chalet familial.
Élodie a l’impression qu’ils sont en train de crever vivants.
Cependant, ils seront dérangés par Sylvain, le frère ainé
et Anna, une citadine en cavale, évadée d’une maison de
silence. Une aventure sans retour où tous seront
confrontés à leur vérité !
PRODUCTION : Petit Théâtre du Nord / TEXTE : Rébecca Déraspe
/ MISE EN SCÈNE : Sébastien Gauthier / INTERPRÈTES : Stephane Jacques,
Eric Bernier, Myriam Poirier et Louise Cardinal
Rébecca Déraspe a complété le programme d’écriture
dramatique de l’École Nationale de Théâtre. Une auteure
qui aime résolument jouer avec les codes, manie la plume
comme une épée et tranche aisément entre le rire et le
cynisme.
Le dîner de cons
Samedi 27 septembre 2014 à 20 h
SPECTACLE DÉJÀ EN VENTE!
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 52,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Dès 2014, la plus grande comédie de
l'histoire voyagera aux quatre coins du
Québec! Amis de toujours, Marcel Lebœuf
et André Robitaille ont accepté d'interpréter
le duo historique qu'est celui de François
Pignon et François Brochant. Entourés de
comédiens chevronnés, ils se produiront
dans une mise en scène de Normand
Chouinard.
PRODUCTION : Les projets de la meute
AUTEUR : Francis Veber
MISE EN SCÈNE : Normand Chouinard
INTERPRÈTES : Marcel Leboeuf, André
Robitaille, Brigitte Lafleur, Geneviève
Rochette, Jean-Pierre Chartrand,
Antoine Durand
page | 8
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:12 Page 9
SÉRIE THÉÂTRE
Les Voisins
Dimanche 12 octobre 2014 à 19 h 30
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 40 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Une pièce d’une grande intelligence remplie d’humour et de douceur, qui montre des personnages qui n’ont rien à
dire, mais qui le disent tout de même, dans le but d’oublier les silences et les introspections. Claude Meunier et
Louis Saïa jettent un regard acide et cinglant sur la vie de banlieue, son folklore matériel omniprésent et ses drames
existentiels.
PRODUCTION : Jean-Bernard Hébert / TEXTES : Claude Meunier et Louis Saïa / INTERPRÈTES : Claude Despins, Roger La Rue, Henri Chassé,
Simon Lacroix, Isabelle Vincent, Sarah Larendeau, Guillermina Kerwin et Kathleen Fortin
La clôture de l’amour
Dimanche 2 novembre 2014 à 19 h 30
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
La proposition s’inscrit au moment précis
d'une rupture amoureuse.
Il est metteur en scène, elle est actrice. Ils se
retrouvent sur un plateau, à un moment
inéluctable de leur relation. Là, Stan et
Audrey s’affrontent, dans un combat
lexical où il ne peut y avoir de
vainqueur. Cette guerre d’usure
inquiétante, empruntant la voie
des grandes tragédies antiques,
se révèle une réflexion des
plus modernes sur la relation
avec l'Autre.
PRODUCTION : Théâtre de Quat’Sous
TEXTE : Pascal Rambert
MISE EN SCÈNE : Christian Vézina
INTERPRÈTES : Christian Bégin et Maude Guérin
Saison 14 | 15
page | 9
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:12 Page 10
SÉRIE THÉÂTRE
Une vie pour deux
(La chair et autres fragments de l’amour)
Samedi 7 février 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Simone et Jean entreprennent des vacances de
quelques semaines en Irlande avec l’espoir de donner
un second souffle à leur vie de couple. Un jour, Jean
découvre une femme morte sur la plage. Il est
bouleversé par cette découverte. Qui est cette femme?
Qui a-t-elle été? Simone devient jalouse de son
obsession. Depuis, l’ombre de la femme ne les quitte
plus. Elle devient si présente entre eux qu’ils décident
de lui inventer une existence. Un jeu qui aura un impact
inattendu sur leurs vies.
Prix d'interprétation féminine de l'année 2012 décerné à Violette
Chauveau par l'Association québécoise des critiques de théâtre.
PRODUCTION : Espace Go / TEXTE : Evelyne de la Chenelière, d'après
le roman de Marie Cardinal / MISE EN SCÈNE : Alice Ronfard
/ INTERPRÈTES : Jean-François Casabonne, Violette Chauveau et
Rachel Graton
Les Chroniques
de Saint-Léonard
Samedi 7 mars 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 45 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Robert et Terry sont Italiens, issus d’une
famille traditionnelle légèrement envahissante.
Ils ont décidé de quitter Saint-Léonard pour
s’installer à Beaconsfield, mais sont incapables
de l’annoncer à leurs proches. Ils profiteront
de l’anniversaire de l’une de leurs mammas
pour sortir le chat du sac, mais ce ne sera
pas sans peine. Parce que quand on est
nés à Saint-Léonard, c’est pour la vie!
PRODUCTION : Les Tournées Jean Duceppe
TEXTE : Steve Gallucio
MISE EN SCÈNE : Monique Duceppe
INTERPRÈTES : Émilie Bibeau, Pierre-François Legendre,
Pauline Martin, Béatrice Picard, Sylvie Potvin,
Claude Prégent et Harry Standjofski
page | 10
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:13 Page 11
SÉRIE THÉÂTRE
La déprime
Samedi 21 mars 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 49 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
La déprime reprend vie! L’histoire de ce classique du théâtre
québécois, créé en 1981, se déroule dans un terminus
d'autobus. Un lieu où la déprime quotidienne des chauffeurs,
employés d'entretien, clochards et voyageurs se transforme en
véritable bouffée d'air frais. Une cinquantaine de personnages typiques de ces terminus composent cette pièce :
chauffeurs, employés d'entretien, « waitress », clochards, voyageurs... Peu à peu les personnages révèlent nos
comportements modernes ainsi que nos problèmes en les poussant quelquefois jusqu'à l'absurde et à la satire.
PRODUCTION : Tandem / TEXTE : Denis Bouchard, Rémy Girard, Raymond Legault, Julie Vincent / MISE EN SCÈNE : Denis Bouchard
/ INTERPRÈTES : Bernard Fortin, Éric Paulhus, Pascale Desrochers, Anne-Élisabeth Bossé
Molière, en une farce
et deux comédies!
incluant Le Médecin volant,
Les Précieuses ridicules et L’Amour Médecin
Jeudi 26 mars 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Voici une pièce originale qui vous fera vivre Molière
différemment, un récit mettant en lumière trois œuvres
humoristiques: Le Médecin volant, une farce racontant
comment Sganarelle, déguisé en médecin, fourbera le
vieux Gorgibus; Les Précieuses ridicules, une comédie
mettant en scène Mascarille, qui ridiculise deux
précieuses; et L’Amour médecin, une comédie qui
montre les talents de Lisette à enfirouaper. De plus, ce
spectacle dévoile les grands moments de la vie de
Molière et de Madeleine Béjart, son amoureuse et
complice. Humour, rires et émotions font de cette pièce
de théâtre un moment inoubliable dans l’univers du
grand dramaturge.
PRODUCTION : La Comédie Humaine / TEXTE : Molière / MISE EN SCÈNE :
Michèle Deslauriers / INTERPRÈTES : Sophie Faucher, Jean-François
Beaupré, Adèle Reinhardt, Jean Maheux, Robert Brouillette,
Catherine Allard, René Gagnon.
www.lacomediehumaine.ca
Le journal d’Anne Frank
Samedi 4 avril 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 53 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Le journal d'Anne Frank est la nouvelle pièce du prolifique et réputé auteur
Eric-Emmanuel Schmitt - un des auteurs francophones les plus lus au monde. La
pièce s'inspire du célèbre journal intime tenu par Anne Frank, une jeune juiveAllemande qui se cache pendant deux ans avec sa famille lors de l'occupation des
Pays-Bas par l'Allemagne nazie. Schmitt a, avec tout le talent de dramaturge
et d'écrivain qu'on lui connaît, imaginé la vie d'Anne et de sa famille pendant
ces évènements.
PRODUCTION : Spectra Musique en collaboration avec Théâtre du Nouveau Monde Didier Morissonneau
/ EN COLLABORATION AVEC le Théâtre du Nouveau Monde / MISE EN SCÈNE : Lorraine Pintal / INTERPRÈTES : Pascale
Bussières, Sébastien Dodge, Paul Doucet, Benoît Drouin-Germain, Jacques Girard, Marie-France
Lambert, Marie-Hélène Thibault, Mylène St-Sauveur
Saison 14 | 15
page | 11
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:13 Page 12
SÉRIE THÉÂTRE
Le Prénom
Vendredi 10 avril 2015
à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 53 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Choisir le prénom d’un enfant
n’est jamais facile, surtout quand
la famille et les amis s’en mêlent.
Dans la comédie Le Prénom, un
futur papa un peu arrogant
s’amuse lors d’un souper et
impose son choix de prénom qui
ne fait nullement l’unanimité,
entraînant un règlement de
compte digne des plus grandes
familles. L’incomparable Serge
Denoncourt signe la mise en
scène de cette pièce qui a connu
un énorme succès à Paris.
PRODUCTION : Juste pour rire / TEXTE :
Matthieu Delaporte et Alexandre de
la Patellière / MISE EN SCÈNE : Serge
Denoncourt / INTERPRÈTES : Patrice
Robitaille, Christian Bégin, Isabelle
Vincent, Gabriel Sabourin et
Catherine-Anne Toupin
page | 12
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:14 Page 13
DU CINÉMA
TO U T E L ’ A N N É E
Programmation et bandes-annonces | www.odyscene.com
À la salle Pierre Legault, les mercredis soirs
Le meilleur du cinéma d’ici et d’ailleurs vous attend encore cette année à la salle Pierre Legault, les mercredis soirs. Au programme,
et même cet été : des longs et des courts-métrages, des invités, des surprises… Parmi les films à venir prochainement : Miraculum,
de Podz, qui ouvrait les Rendez-vous du cinéma québécois récemment; et Le passé, d’Asghar Fahradi, Prix d’interprétation féminine
(Bérénice Bejo) et Prix du jury oecuménique à Cannes en 2013. Par ailleurs, surveillez bien notre dépliant cinéma pour repérer le
soir du sondage. À Ciné-Groulx, c’est vous qui choisissez les films à venir. Bonne saison et bon cinéma!
ANNECY :
Un rendez-vous animé !
Le meilleur du festival
du film d’animation d’Annecy
PROJECTION GRATUITE
dans le cadre des Journées de la culture.
Dimanche 28 septembre, 14 h,
au Théâtre Lionel-Groulx.
Pour une troisième année, découvrez le meilleur du Festival
international du film d’animation d’Annecy, le plus important
festival du genre au monde! Au programme : un «best of» de
l’édition 2014, préparé par le festival exclusivement pour
nous, regroupant des courts-métrages de plusieurs pays et de
différents genres. Comme par le passé, ce sera l’occasion de
voir où en est la planète animation aujourd’hui… et de se
rappeler que l’animation, ce n’est pas toujours pour les
enfants! Vous trouverez les détails du programme au
www.odyscene.com en septembre. Présenté par Odyscène, en
collaboration avec la ville de Sainte-Thérèse.
RENCONTRES de la création
Activité de 60 minutes, les mardis, 7 octobre 2014,
2 décembre 2014, 3 février 2015 et 24 mars 2015.
En collaboration avec la ville, et la bibliothèque, de Sainte-Thérèse, Odyscène vous
propose pour une quatrième année une série de rencontres gratuites avec vos artistes
préférés!
Présentées dans le confort de la magnifique bibliothèque de Sainte-Thérèse, ces
rencontres vous permettront d’entendre les grands du théâtre, du cinéma, de la musique
ou de la danse, parler de leur parcours. Une belle occasion, aussi, d’échanger avec eux.
Les artistes profiteront de leur passage prochain dans la région, dans un spectacle ou
dans un film, pour expliquer leur processus créatif et partager leur passion. En assistant
à la soirée, vous courez d’ailleurs la chance de remporter une paire de billets pour le
spectacle ou le film dont il sera question à chaque activité!
Artistes à confirmer.
Consultez le site Internet
www.odyscene.com
dès septembre pour
connaître les artistes.
Les renseignements sur
les réservations suivront
également en septembre.
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:15 Page 14
SÉRIE
DANSE
ABONNEMENT
THÉÂTRE / DANSE
L’ABONNEMENT LE PLUS
ÉCONOMIQUE ET SOUPLE
QUI SOIT!
LES
5 SPECTAC 30 % de rabais
:
se
t/ou en dan
e
e
tr
â
é
th
n
e
LES
3 SPECTAC 20 % de rabais
:
ou en danse
t/
e
e
tr
â
é
th
en
DANS TA TÊTE et SIX PIEDS SUR TERRE
LA SUITE LOGIQUE
« SOIRÉE DANSE-DÉCOUVERTES »
Jeudi 16 octobre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
DANS TA TÊTE
et SIX PIEDS SUR TERRE
Un programme triple fascinant! Découvrez dabord
l’univers de Maïgwenn Desbois dans les chorégraphies
Dans ta tête et Six pieds sur terre. Proposant une gigue
contemporaine aux accents théâtraux, la chorégraphe
partage la scène avec Gabrielle (vedette du film
Gabrielle), qui a le syndrome de Williams, et Anthony
(aussi de Gabrielle), atteint du syndrome d’Asperger.
Avec humour, tendresse, parfois colère, les deux pièces
parlent de la différence, des peurs, de la peur de la
différence… et de comment on peut surpasser tout ça.
Irrésistible!
LA SUITE LOGIQUE
Puis, ce sera La suite logique, de Caroline Dusseault,
originaire des Laurentides. Explorant le spectacle
interactif, la chorégraphe s’intéresse au fruit du hasard
et à l’improvisation. Est-il encore possible d’interagir
avec l’autre de façon spontanée? Vous, cher public,
ferez partie prenante du spectacle puisque vous aurez
les cartes en main pour guider le duo d’interprètes vers
une soirée étonnante… Vous êtes attendus pour un
programme festif, drôle et riche en émotions!
PRODUCTION : DUSSO
CHORÉGRAPHE : Caroline Dusseault
INTERPRÈTES : Corinne Crane-Desmarais,
Sébastien Cossette-Masse
PRODUCTION : Maï(g)wenn et les orteils
CHORÉGAPHE : Maïgwenn Desbois
INTERPRÈTES : Maïgwenn Desbois, Anthony Dolbec,
Gabrielle Marion Rivard
page | 14
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:17 Page 15
Crédit photo : Rolline Laporte
Crédit photo : Ursula Kaufmann
SÉRIE DANSE
LES CHAISES
SO BLUE
Vendredi 16 janvier 2015 à 19 h
Louise Lecavalier
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 20 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Eugène Ionesco n’en reviendrait pas. Voir son classique
de l’absurde transformé en spectacle de théâtre
clownesque et de danse acrobatique… il aurait adoré!
Tout comme les enfants, leurs parents et grandsparents, adoreront. Dans cette tragi-comédie chorégraphiée, un couple de vieillards, pour égayer l’ennui et la
solitude s’inventent une ribambelle d’invités invisibles
qui se bousculent à leur porte. Parmi eux le colonel, une
Belle au Bois Dormant, un groupe d’enfants, des
animaux journalistes et même le Roi en personne! Dans
ce tohu-bohu absurde animé par le mouvement
incessant des chaises qu’on dispose dans l’espace pour
les invités, s’amène enfin celui que tous sont venus
entendre : l’orateur…
Après Contes pour enfants pas sages et Danse Lhasa
Danse, Pierre-Paul Savoie poursuit sa démarche
artistique en revisitant une œuvre forte du répertoire,
Les chaises d’Eugène Ionesco.
PRODUCTION : PPS Danse en collaboration avec La Place des Arts
/ TEXTE : Lise Vaillancourt, d’après la pièce d’Eugène Ionesco
/ CHORÉGRAPHIE ET MISE EN SCÈNE : Pierre-Paul Savoie / INTERPRÈTES :
Sylvain Lafortune, Heather Mah, David Rancourt
Vendredi 20 février 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Après Children et A Few Minutes of Lock, présentés
chez nous en 2012, Louise Lecavalier fait un retour
fracassant avec sa première chorégraphie personnelle,
So Blue, nouvelle création sous haute tension. Son
partenaire Frédéric Tavernini et elle se mettent en jeu
dans cette œuvre troublante sur la musique viscérale de
Mercan Dede. Louise Lecavalier traque ici le corps
jusque dans ses derniers retranchements. « J’ai voulu
laisser le corps dire tout ce qu’il veut dire ou peut se
surprendre à révéler sans le censurer afin que de ce
foisonnement de gestes spontanés, quelque chose de
vrai et hors de notre contrôle surgisse, quelque chose
qui dévoile un peu des méandres, des tumultes, des
débordements et des contradictions dont nous sommes
faits. L’insoutenable légèreté de l’être et de l’âme. » —
Louise Lecavalier
COPRODUCTION : Fou glorieux, avec (en cours) : tanzhaus nrw
(Düsseldorf) ; Théâtre de la Ville (Paris) ; Hellerau (Dresden) ;
Centre national des Arts (Ottawa) ; Festival TransAmériques
(Montréal) ; Résidence de création : Szene Salzburg / CONCEPT ET
CHORÉGRAPHIE : Louise Lecavalier / CRÉATION ET INTERPRÉTATION : Louise
Lecavalier, Frédéric Tavernini
CHORUS II
Vendredi 3 avril 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Sasha Kleinplatz livre une œuvre personnelle et lève le voile
sur la vulnérabilité du corps masculin. Chorus II prend racine
dans le mouvement de balancement pratiqué par les
hommes durant la prière, un mouvement millénaire
qui remonte à l’Antiquité. La chorégraphe transforme
un rituel ancien en une gestuelle cathartique; pierre
d’assise d’un matériel chorégraphique saisissant. Quête
spirituelle, connexion à une énergie supérieure, Chorus II se veut une métaphore
du dépassement de soi. Empreinte de nostalgie, cette nouvelle création dénote une grande physicalité.
Corps athlétiques, gestuelle vigoureuse, percussions vives, le spectacle remue d’une énergie endiablée.
PRODUCTION ET CHORÉGRAPHIE : Sasha Kleinplatz / COMPOSITEUR ET MUSICIEN : Radwan Ghazi Moumneh
/ INTERPRÈTES À LA CRÉATION : Benjamin Kamino, Milan Panet-Gigon, Simon Portigal,
Lael Stellick, Frédéric Wiper, Nathan Yaffe
Saison 14 | 15
page | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:19 Page 16
SÉRIE
CHANSON
IER
PREMACLE
T
SPEC NÉE
TOUR
DE LA
Daran
Vendredi 3 octobre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-CŒUR
PRIX AU COMPTOIR : 25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Daran seul en scène (ou presque...) Daran met en image
les textes et les musiques de son nouvel album afin
qu'ils deviennent la musique d'un film. Ce film, fait
d'images au graphisme et au grain innovants sera
projeté derrière lui sur un écran géant comme un road
movie à l'ambiance captivante. Avec lui sur la scène,
un dessinateur va interagir avec les images filmées en
y mêlant sa patte et son art. Grâce à une mise en scène
minutieuse, des dessins seront incrustés dans l'écran,
animés, et superposés aux images via une tablette
graphique pour leur donner une nouvelle vie à l'aspect
un peu magique.
Brigitte Boisjoli
Samedi 4 octobre 2014 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 39 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Dès la sortie en 2011 de l'album
Fruits défendus, Brigitte Boisjoli a fait
sa place sur la scène musicale au
Québec : un premier album fort
populaire, la révélation de l'année en
2011 au Gala de l'ADISQ, une série de
spectacles et le rôle principale de Sally
Bowles dans la comédie musicale
Cabaret. Brigitte Boisjoli présente à
l'hiver 2014 un second album en
carrière suivi d'une série de spectacles.
Marie-Élaine
Thibert
Vendredi 17 octobre 2014
à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 40 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Avec son nouveau spectacle Cent
mille chansons, Marie-Élaine Thibert
rencontre son public de près dans une
formule intimiste qui donne toute
l’importance à sa voix et aux textes
des grandes chansons qu’elle a choisi
d’interpréter. Dans une mise en scène
sobre, elle se livre plus que jamais,
sans artifices, pour faire découvrir ou
redécouvrir au public des chansons
parmi les plus belles du répertoire
francophone.
page | 16
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:20 Page 17
SÉRIE CHANSON
Bobby Bazini
Jeudi 23 octobre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Enivré par son aventure dans les
mythiques Village Studios de Los
Angeles, Bobby Bazini s’apprête à livrer
le fruit de ses plus récents mois de
création. Avec une ardeur surprenante,
sa guitare et sa voix unique, il reprend la
route avec ses musiciens pour présenter
ses nouvelles pièces et revisite aussi
certains des plus grands succès de
l’album Better in Time.
Valérie Carpentier
SPECTACLE DÉJÀ EN VENTE!
Samedi 25 octobre 2014 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
La grande gagnante de la première saison de La Voix
lance sa première tournée! Inspiré de son album L’été
des orages, certifié disque d’or, et des succès qui ont
charmé son public, ce spectacle promet une ambiance
pop, feutrée et rétro, où la voix exceptionnelle et
le talent d’interprète touchant de Valérie seront mis
en valeur.
Dan Bigras
Samedi 25 octobre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 37 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
On connaît le Dan Bigras de Tue-moi, le Dan Bigras des
très réputés Shows du Refuge, le Dan Bigras musicien
de bars qui tonnait en piano-voix les gros succès de
l'histoire de la musique américaine. Et là on s’apprête
à faire connaissance avec un « autre » Dan Bigras, qui
vient de lancer un nouvel album, Le sans visage. Un
nouveau son, un nouveau spectacle… bref, que du neuf
et quelques surprises.
Saison 14 | 15
page | 17
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:23 Page 18
SÉRIE CHANSON
Renée Martel
Samedi 1er novembre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 37 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Renée Martel nous présente un nouvel album, La fille
de son père. Véritable hommage à Marcel Martel, l’opus
est composé de 11 chansons popularisées par celui-ci
et compte aussi une chanson originale, La fille de son
père écrite par Nelson Minville. Heureuse de faire
revivre ces grands classiques sur disque, Renée Martel
reprend la route pour les offrir sur scène.
Les Respectables
Andréanne A. Malette
Samedi 8 novembre 2014
à 20 h
Samedi 8 novembre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Bohèmes
Les Respectables, c’est le groupe phare
de la culture pop-rock au Québec depuis
20 ans. Leur spectacle présente tous
leurs succès auxquels s’ajouteront les
pièces de leur dernier album en anglais
Sweet Mama ainsi que leur ouvrage
francophone Guacamolé.
Textes percutants, mélodies accrocheuses, présence rafraîchissante
sur scène : l’auteure-compositrice-interprète Andréanne A. Malette
propose un premier spectacle solo attendu et divertissant! Inspiré de
son album Bohèmes, l’artiste nous invite dans son univers folk-pop aux
chansons entraînantes. On se rappelle d’Andréanne et de sa fougue
endiablée sur la tournée Star Académie 2012 ; venez vivre cette
énergie transposée dans un spectacle intime et unique!
Bruno Pelletier et Guy St-Onge
Vendredi 14 novembre 2014 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 44 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Musique et cinéma, une rencontre
C’est au début de 2014 que nos deux comparses se
retrouvent enfin en studio et qu’ils amorcent leur projet
tout aussi intime qu’ambitieux. En effet, l’idée était de
créer un habillage nouveau à des chansons marquantes du
cinéma et d’en faire des versions piano-voix pour ensuite
leur donner un nouvel élan en version symphonique dont
les arrangements et la direction relèveront de Guy St-Onge.
Nous voici en présence de deux artistes au sommet de leur
art, expérience à l’appui, et qui, en toute humilité, n’ont
plus rien à prouver et tout à offrir.
page | 18
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:25 Page 19
SÉRIE CHANSON
Fabiola Piaf & Brel
Vendredi 21 novembre 2014
à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 34,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Le répertoire de Piaf et Brel habille la voix de
Fabiola Toupin depuis 20 ans. Aujourd'hui,
accompagnée d'un pianiste, elle propose un spectacle
duquel est issu son dernier album, Fabiola Piaf & Brel.
Cette formule intime touche l'essentiel : la beauté
des mélodies, la force des textes et la justesse des
interprétations de Fabiola qui nous laissent bouche bée
devant tant d'émotion et de sincérité.
Hugo Lapointe
Samedi 22 novembre 2014
à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 28 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Hugo Lapointe est de ces artistes qui
auront connu la scène bien avant le
studio. Il chante depuis toujours.
Bon… tous les chanteurs disent que
c’est dans la famille, mais dans son
cas… Porté par des accords qui ont
leur place au soleil, au détour du jazz,
du swing, du folk, voire du latino,
Hugo s’immisce dans notre paysage
musical avec des rythmes qui ont du
punch.
Lynda Thalie
Samedi 22 novembre 2014
à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
À travers ses chansons entraînantes
et métissées, Lynda Thalie extirpe la
lumière derrière les nuages et
appelle le beau et le vrai. Issu du
récent album Nomadia, son tout
nouveau spectacle est une invitation
à un voyage qui vous fascinera.
Saison 14 | 15
page | 19
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:27 Page 20
Crédit photo : Valérie Jodoin Keaton
SÉRIE CHANSON
Michel Rivard
Vendredi 5 décembre 2014 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 45 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
« Après des années d'activités parascolaires, ça m'est revenu : le goût de retrouver ma cour, ma ruelle, le goût de reprendre
ma guitare, de m'écrire des chansons, de les enregistrer et de venir vous les chanter en personne... le titre : Roi de Rien.
Ça dit tout! Une soirée de chansons dans la douceur ou dans le tapis, les petites nouvelles comme les fidèles anciennes,
la jasette et toute l'amitié qui vient avec. 40 ans de plaisir à partager, encore et toujours, avec vous! » - Michel Rivard
The Barr Brothers
Samedi 14 février 2015
à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Les deux frères Barr, Brad et Andrew,
originaires du Rhode Island, ont eu
l'idée de former un quatuor complémentaire avec deux complices, la
harpiste Sarah Page et le multiinstrumentiste Andrés Vial. Leur
premier album, The Barr Brothers,
oscille harmonieusement entre le folk,
le rock et le blues. Ce groupe coup de
coeur s'amène à Sainte-Thérèse!
Patrick Norman
Dimanche 8 mars 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 42 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
À l’automne 2014, Patrick Norman
célèbrera ses 45 ans de carrière. Afin de
souligner cet anniversaire marquant, il
s’offre en cadeau la sortie d’un nouvel
album, son 29e depuis ses débuts. Du coup,
le plaisir se poursuivra sur scène puisqu’un
nouveau spectacle viendra concrétiser les
célébrations de ce 45e anniversaire, comme
la cerise sur le gâteau.
page | 20
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:29 Page 21
SÉRIE CHANSON
Mario Pelchat
Samedi 28 mars 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 50 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
À l’aube de son 50e anniversaire, Mario Pelchat nous
présentera un nouvel album en 2014. Fort du succès
de la tournée Toujours de nous, Mario reprendra la
route, accompagné de ses musiciens, avec un tout
nouveau spectacle où il présentera les pièces tirées de
cet album. Après plus d'un million d'albums vendus,
plusieurs prix, nominations et distinctions ainsi qu’une
carrière qui dure depuis 30 ans, Mario Pelchat saura
faire de votre soirée un événement mémorable!
Kaïn
Samedi 4 avril 2015 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 37 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Formule debout!
Christian Marc
Gendron
Toujours à la rencontre de ses fans indéfectibles, un public issu de
toutes les générations avec qui il entretient une relation privilégiée,
Kaïn est de retour avec Pleurer pour rire, un album au son assumé
et mature. Le groupe repart sur la route avec un tout nouveau
spectacle toujours aussi festif, rassembleur et énergique proposant
le répertoire du nouvel album ainsi que les succès qui les ont fait
connaître depuis plus de 10 ans.
Samedi 28 mars 2015 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-CŒUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Irréversible
Acclamé dans diverses productions
dont Piano Men à titre de tête d’affiche,
l’auteur-compositeur-interprète nous présente
plusieurs pièces tirées de son nouvel album
Irréversible, ainsi que ses grands succès.
Christian Marc nous offre un nouveau concert
d'une musicalité surprenante débordant
d'énergie, chargé d'émotions et de nostalgie.
Éric Lapointe
Samedi 11 avril 2015 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 45 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Formule debout!
Septième album de chansons originales d'Éric Lapointe, quinzième au total,
l'album Jour de nuit figurera parmi les plus rock de sa carrière. Jour de nuit,
c'est la nuit et le jour qui se confondent et pour Lapointe, ce pur et dur, voilà
l'expression de son amour de la musique et un grand salut au rock d'ici.
Saison 14 | 15
page | 21
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:31 Page 22
SÉRIE
VARIÉTÉS
Dieu merci! Le spectacle
Samedi 4 octobre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 50 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Dieu Merci! Le spectacle, c’est tout simplement l’émission de télé qui prend
vie sur scène. Le concept est basé sur la prémisse suivante : inviter un
groupe d’artistes (3) à qui on demande à tour de rôle de franchir une porte
pour se retrouver dans un décor où ils ne savent pas du tout qui ils incarnent,
ni dans quoi ils s’embarquent. Une joute d’improvisation qui donne toujours
des résultats drôles, touchants et croustillants!
Mixmania 4
Broue pour la dernière fois
Samedi 18 octobre 2014
à 15 h
Vendredi et samedi, 7 et 8 novembre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 39 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 65 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Les Verrue, Pyromane, Bonin, Pointu, Léo, L’Anglais nous convient à un dernier
rendez-vous. Les personnages créés par Michel Côté, Marcel Gauthier et Marc
Messier un soir de mars 1979 vont bientôt rejoindre les plus grandes légendes
de notre histoire. Ces personnages profondément ancrés dans notre imaginaire
nous invitent à les voir ou revoir pour immortaliser leurs célèbres répliques à la
fois, si drôles et si touchantes. L’histoire ne se planifie pas,
elle se vit. Vivez Broue pour une dernière
fois. Vous pourrez ainsi dire :
« Broue j’y étais! »
BROUE EST UNE COMÉDIE SIGNÉE :
Claude Meunier, Francine Ruel,
Jean-Pierre Plante, Louis Saia,
Michel Côté, Marcel Gauthier
et Marc Messier.
Luc Langevin
SUPPLÉMENTAIRE! | SPECTACLE DÉJÀ EN VENTE!
Vendredi 21 novembre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 59,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
J'ai commencé à y rêver dès l'âge de 16 ans! Je
veux que ce spectacle soit l'expérience ultime de
l'émerveillement et de l'étonnement pour le public.
Portés par une mise en scène d'une grande finesse qui
les envoûtera, les gens seront appelés à participer de
près aux illusions sur la scène... et même dans la salle!
« Je souhaite qu'on voit mes meilleurs numéros en
personne et que cette invitation dans mon univers de
science et d'illusions transcende ce qu'on a pu voir à la
télé », explique Luc Langevin, fébrile à l'idée de
transposer sa magie de la télé à la scène.
page | 22
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:33 Page 23
SÉRIE VARIÉTÉS
Fred Pellerin
Floyd Memory
SUPPLÉMENTAIRE!
Samedi 14 mars 2015 à 20 h
Jeudi 5 février et
vendredi 6 février 2015 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 45 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Fred Pellerin continue de
faire vivre les légendes de
Saint-Élie-de-Caxton
avec un nouveau
spectacle de contes
intitulé De peigne et
de misère. Cinquième
chapitre, qui met en
scène Méo, le
décoiffeur du village,
qu'on découvrait au
travers des
précédents
spectacles et qui
prend ici le
premier rôle.
Avec l’ajout de nombreuses productions vidéo et topos
relatant l’histoire du groupe, Floyd Memory vous fera
revivre les plus grands moments des albums de Pink
Floyd tels que Wish You Were Here, The Wall et sans
oublier The Dark Side of The Moon.
Alain Morisod
et Sweet People
Samedi 11 avril 2015 à 15 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 50 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Dans le petit monde du spectacle, tout le monde
s'accorde sur un point bien précis: le plus dur, c'est de
durer… Et aujourd'hui plus que jamais force est de
constater que la carrière d'Alain Morisod et Sweet
People a pris son envol dès 1971… 42 ans! Chapeau!
Tommy Dorsey Orchestra
Mardi 2 décembre 2014 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 53 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Stardust, Night and Day, Oh! Look at me Now, I’ll Never
Smile Again ne sont que quelques-unes des chansons
immortelles popularisées par le Tommy Dorsey
Orchestra et leur chanteur, Frank Sinatra… C’est
pourquoi le légendaire big band, aujourd’hui dirigé par
l’excellent Terry Myers, voyage partout dans le monde
pour nous apporter sa sonorité magique, la virtuosité de
ses 20 musiciens et chanteurs et son hommage
incomparable à Frank Sinatra… Pour la première fois
de leur histoire en grande tournée au Québec… Les
voici donc enfin!
Saison 14 | 15
page | 23
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:35 Page 24
HORS-SÉRIE
Cranbourne
Jeudi 9 octobre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-CŒUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Après les aventures de Scotstown, Fabien Cloutier
nous revient avec celles de Cranbourne!
Un homme vieillit… Plus de temps à perdre,
faut être heureux dans la vie. De l’usine des
p’tits gâteaux Vachon, en passant par
Saint-Magloire de Bellechasse et
une «trallée» de petites trahisons,
la route pour le bonheur comporte
bien des détours…
PRODUCTION : Fabien Cloutier en codiffusion
avec La Manufacture
/ TEXTE, MISE EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION :
Fabien Cloutier
ACLE
SPECTSÉRIE!
HORS partie de
ATTENT
ION :
LANGAG
E
CRU !
re
.
ut fai
éâtre
Ne pe ement th
n
n
o
l’ab
National
Chinese Acrobats
Jeudi 23 avril 2015 à 19 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX ADULTE AU COMPTOIR : 47 $
PRIX 15 ANS ET MOINS AU COMPTOIR : 28 $
PRIX ABONNÉ ADULTE : 40 $
PRIX ABONNÉ 15 ANS ET MOINS : 22 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Les 20 artistes chinois composant la
troupe du National Chinese Acrobats
hypnotisent et captivent le public
avec leur brillante combinaison
d’acrobaties, de danse et d’arts
martiaux. La compagnie possède une
renommée internationale et effectue
des tournées à l’étranger dans
plus de quarante pays.
ut
le pe
ectac de
p
s
«Les membres de cette
e
C
partie nt
troupe d’arts du cirque
faire
neme
o
b
fondée par le
l’a n
gouvernement chinois
mélangent un intense
athlétisme avec la grâce du
ballet (…) Tous ces numéros
semblent aussi faciles que faire
du vélo, enfin… faire du vélo tout en
équilibrant dix personnes sur vos
épaules!» — Toronto LIFE
UBLIC
P
E
N
JEU
page | 24
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:37 Page 25
SOIRÉES
BRANCHÉES
AU CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
Catherine
Major en solo
Émile ProulxCloutier
Alexandre
Poulin
Bears of
legend
Damien
Robitaille
Vendredi 10
octobre 2014
à 20 h
Vendredi 17
octobre 2014
à 20 h
Vendredi 19
décembre 2014
à 20 h
Vendredi 27
février 2015
à 20 h
Vendredi 13 mars
2015 à 20 h
PRIX AU
COMPTOIR : 34 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
PRIX AU
COMPTOIR : 26 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
PRIX AU
COMPTOIR : 22 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
PRIX AU
COMPTOIR : 22 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
Dans ce nouveau
spectacle solo de
Catherine Major,
dénuée d’artifices et
plongée au fond
d’elle-même, l’artiste
repousse ses limites
personnelles et part
à la rencontre de sa
solitude. Là où sa
voix et son piano
sont rois, elle ouvre
la porte d’un univers
bien à elle, porté par
le sublime.
Les chansons
d’Émile ProulxCloutier se vivent
comme des contes,
des petits films, des
vols express au cœur
de personnages plus
grands que nature.
Porté par ses mots
et le groove de
musiciens multiinstrumentistes, on
voyage de la tragédie
à la franche rigolade,
du slam à la
berceuse, du chaos
des villes au souffle
de la mer. Amoureux
de la langue, il rêve
de mots qui seraient
comme des diamants
dans la bouche :
ça fait mal mais ça
brille!
Le mouvement des
marées en concert,
c’est un univers folk
pleinement assumé
dans lequel l’énergie
musicale et l’intimité
des histoires
racontées fusionnent
pour devenir une
entité en soi. Le
spectacle est vivant,
teinté d’improvisation
et d’humour, alors
que la complicité
évidente entre les
musiciens ne fait que
rajouter au plaisir. Un
spectacle singulier
qui sent la terre, la
poussière et le grand
vent.
Bears of legend plaît
avant tout aux
amoureux, aux âmes
sensibles et aux
passionnés de la vie.
Avec, entre autres,
accordéon,
violoncelle, piano,
mandoline et
percussions
amérindiennes entre
les mains, les sept
musiciens
shawiniganais sont
reconnus pour livrer
un folk inspiré par
des prouesses
vocales enivrantes et
une complicité
contagieuse sur
scène.
PRIX AU
COMPTOIR : 33 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
Spectacle solo
Après Omniprésent,
un spectacle haut en
couleurs où le
chanteur était entouré
de plusieurs
musiciens, Damien
décide de retourner
aux sources et vous
offre un spectacle en
solo. Robitaille dans
sa plus simple
expression, c’est
poétique, pétillant,
pur, profond et
plaisant! Nul besoin
de dire que c’est un
rendez-vous à ne pas
manquer…
Mac DeMarco
Mercredi 18 juin 2014 à 21 h
BAR LE CHA CHA
PRIX AU COMPTOIR : 21 $
Né en Colombie-Britannique et ayant grandi à Edmonton, Mac DeMarco a vagabondé à
travers le Canada avant d'élire ses quartiers à Montréal. En octobre 2012, le multiinstrumentiste surf rock a lancé son second album, simplement intitulé 2, et acclamé par
des critiques du calibre de Pitchfork.
Thus:Owls
Jeudi 16 octobre 2014 à 21 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-CŒUR
PRIX AU COMPTOIR : 15 $
Projet commun des musiciens de Patrick Watson et Loney Dear, Thus:Owls c’est une pop
orchestrée avec classe et à l’instrumentation luxuriante, qui pourrait trouver écho chez
Sufjan Stevens. Le somptueux album Harbours est avant tout porté par la voix puissante
de la Suédoise Erika Alexandersson, qui évoque Bjork ou My Brightest Diamond.
Saison 14 | 15
page | 25
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:40 Page 26
SÉRIE
BLUES
Anthony Gomes
Vendredi 24 octobre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 26 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Gomes a commencé à jouer de la guitare à
l’adolescence et a été attiré par le blues de BB King,
Stevie Ray Vaughan, Buddy Guy, Eric Clapton et Jimi
Hendrix. Au sein des Slim Magic et des Teardrops,
Gomes a réuni son propre groupe et a remporté le
Legends Buddy Guy pour Best Band Unsigned Blues.
Trois ans plus tard, il s’installe à Nashville pour aiguiser
ses talents d’auteur-compositeur. Gomes s’est illustré à
plusieurs reprises atteignant même le numéro un sur le
Billboard Top Blues Albums Chart.
John Campbelljohn
et Louis Janelle
Vendredi 28 novembre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 26 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
John Campbelljohn, de l'île du Cap-Breton, est un
maître incontesté du lap-steel. Son énergie, l'originalité
de son blues éclectique et, bien sûr, sa maîtrise à
couper le souffle de la technique de slide guitar font
de lui une bête de scène qui attire les foules partout
où il joue! Aussi bonnes sur les albums
qu'en spectacle, chacune de ses
performances est un véritable tour
d'adresse! John sera accompagné
par un guitariste hors pair, Louis
Janelle du Québec. Ensemble, les deux musiciens
visiteront les blues de
Chicago, comme l’interprètent les Muddy Waters,
Little Walter, Howlin' Wolf,
Jimmy Reed.
Mario Saint-Amand
Samedi 21 février 2015 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 32,50 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
22 câlines de blues
Le Saint-Amand blues de
Mario Saint-Amand reprend la
route avec un spectacle inédit.
Il nous livre, avec la fougue et la
voix qu’on lui connaît, les grandes
chansons de Gerry Boulet et nous
raconte les petites histoires
derrière la plume de leurs
poètes. 22 câlines de
blues, c’est vingt-deux
chansons et un
chanteur… vingt-deux
histoires et un conteur!
Harry Manx
Jeudi 19 mars 2015 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 40 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Suite à la sortie de la compilation Isle Of Manx,
célébrant son 10e album en carrière, l’adulé chanteur,
auteur, compositeur et guitariste Harry Manx sera de
passage avec un nouveau spectacle. Réputé pour ses
prestations mémorables, Manx est un instrumentiste
polyvalent qui manie sitar, banjo, harmonica et guitare
lap steel avec un bonheur communicatif.
page | 26
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:43 Page 27
SÉRIE
MUSIQUE
Dorothée Berryman en duo
SPECTACLE DÉJÀ EN VENTE!
Samedi 18 octobre 2014 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 33,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Dorothée Berryman propose une soirée voix-piano, accompagnée sur scène
par le pianiste Vincent Rehel. Standards jazz, pièces pour duo : l’ambiance
feutrée offre un merveilleux contexte à la voix de même qu’à la présence
chaleureuse de madame Berryman.
Pié ni
Les mélodies pour voix et piano de Chopin
Dimanche 16 novembre 2014 à 15 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
MARIA KNAPIK, soprano – MICHEL BROUSSEAU, pianiste
Fort du grand succès qu’ils ont connus à Vancouver, Portland (Oregon), Ottawa
et Carnegie Hall (New York), la grande soprano canadienne d’origine polonaise,
Maria Knapik et le chef d’orchestre et pianiste de renom Michel Brousseau se
retrouvent de nouveau pour offrir leur concert consacré aux plus belles
mélodies polonaises de Chopin pour voix et piano. Empreintes d’une
grande émotion romantique, ces mélodies illustrent, délicatement et
subtilement, un côté profondément intimiste et personnel de ce
célèbre compositeur polonais. Les artistes interprèteront
également quelques œuvres tout aussi délicieuses d’un autre
grand compositeur romantique, Sergei Rachmaninoff.
Concert de Noël
avec Tocadéo
Société de musique
viennoise du Québec
Samedi 6 décembre 2014 à 20 h
Dimanche le 11 janvier 2015 à 14 h 30
ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE D’AVILA
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
De Sainte nuit à Vive le vent en passant par Ave Maria
et Glory Alleluia, sans oublier l’incontournable Minuit
Chrétien, les 4 chanteurs interpréteront les grands
classiques de Noël, dans une ambiance festive et
nostalgique. Portées par la beauté de leurs voix et la
puissance de leurs harmonies vocales, la passion et
l’émotion seront certainement au rendez-vous. Frissons
garantis!
Concert du nouvel an
Saison 14 | 15
Le traditionnel concert du nouvel an de la Société de
musique viennoise présenté pour une 7e année à SainteThérèse propose les plus belles œuvres du riche répertoire
viennois et fidèle à son habitude, Jean Deschênes
commente et fait découvrir ses coups de cœur.
page | 27
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:45 Page 28
SÉRIE MUSIQUE
Quatuor Alcan
Dimanche 1er février 2015 à 15 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Entièrement engagé envers son public à lui faire vivre une expérience unique, et fort d’un jeu hautement inspiré et
une façon très rafraîchissante d’alterner joyaux du répertoire et découvertes fascinantes, le Quatuor Alcan captive et
séduit depuis maintenant vingt ans, et laisse sa marque partout dans le monde. Un jeu solide l’a conduit tout
naturellement vers l’enregistrement de toute l’œuvre pour quatuor de Beethoven qui paraîtra au cours des festivités
soulignant les 25 ans de l’ensemble.
Lost Fingers
Vendredi 6 février 2015 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Les Lost Finger, nouveau spectacle, nouvelle formule. Le
groupe prépare un prochain album qui sortira au printemps
2014 et qui sera réalisé par le virtuose de la musique John
Jorgenson. En spectacle, les Lost Finger offriront des
arrangements uniques de Daft Punk, Anna Kendricks,
Earth, Wind and Fire, Gun’s and Roses, sans oublier
leurs classiques de Michael Jackson, Paula Abdul et
Technotronic. Énergie, swing, sourires, humour, musicalité,
virtuosité et costumes éclatés seront au rendez-vous!
Société de musique viennoise du Québec
Dimanche le 15 février 2015 à 14 h 30
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 28 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Concert pour la Saint-Valentin autour de la valse Des Romantiques de Josef
Lanner. À l’occasion de la fête des amoureux, offrez-vous Vienne, ville exquise et
romantique à souhait !
H’Sao
Vendredi 20 février 2015 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 25,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Depuis sa création, H’Sao a fait résonner ses rythmes africains et ses
paroles d’espoir aux quatre coins du monde, de la France à l’Australie,
en passant par Haïti, la Suède, le Canada et l’Afrique du Sud. Leur
troisième album, ORIA, paru en février 2013 s’est mérité une nomination
dans la catégorie Musique du monde à l’ADISQ.
page | 28
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:49 Page 29
SÉRIE MUSIQUE
Hommage à Dave Brubeck
Samedi 21 mars 2015 à 20 h
CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-COEUR
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Concert hommage au légendaire pianiste jazz Dave Brubeck!
Dans les années 1950-60, peu d’artistes de jazz américain ont eu autant d’influence et ont été aussi populaires que
Dave Brubeck. Le Rémi Bolduc Jazz Ensemble et son invité spécial le pianiste François Bourassa nous présentent
une toute nouvelle production, Hommage à Dave Brubeck, en reprenant la musique du fameux groupe, aussi reconnu
grâce à l’excellent saxophoniste Paul Desmond.
Angèle Dubeau & La Pietà
Dimanche 29 mars 2015 à 15 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 42 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Blanc, comme la pureté, la sérénité, Blanc pour des musiques de lumière
qui par leur grandeur et leur force d’évocation peuvent amener la paix
intérieur, nous dit Angèle Dubeau. Un programme musical regroupant des
musiques inspirantes et inspirées, des œuvres musicales choisies par Angèle
Dubeau, des musiques écrites par de grands compositeurs tout azimuts. Ce
concert raconte une histoire, celle d’une femme qui, comme tant d’autres,
a dû se battre contre la maladie et qui sereinement en ressort grandie. Une
soirée où la musique nous apporte lumière, grandeur et force.
Concert en appui à La Fondation du cancer du sein du Québec.
CONCERTS
D’ORGUE
À L’ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE D’AVILA
La Ville de Sainte-Thérèse, en collaboration avec la Fabrique, présente pour une troisième
année consécutive sa série de majestueux concerts d’orgue donnés par madame Mélanie
Barney, actuelle titulaire du Grand orgue de la Cathédrale de Saint-Jérôme.
Les Ogres de l’orgue
Dimanche 19 octobre 2014 à 14 h
Transcriptions pour orgue
Dimanche 9 novembre 2014 à 14 h
Concert de Noël
Dimanche 14 décembre 2014 à 14 h
Les concerts seront également
diffusés sur écran géant.
ÉGLISE SAINTE-THÉRÈSE D’AVILA
10, RUE DE L’ÉGLISE, SAINTE-THÉRÈSE
RENSEIGNEMENTS : 450 419-9148
Les billets seront vendus à la porte le jour de
l’événement au coût de 10 $. Toutes les recettes seront
versées à la Paroisse Sainte-Thérèse-d’Avila, dans le
cadre du projet de restauration de l’église.
Saison 14 | 15
page | 29
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:50 Page 30
SÉRIE
HUMOUR
François Morency
Jeudi 18 septembre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 46 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Pour souligner ses 20 ans de carrière, François Morency
nous offre son 4e one man show : Furieusement Calme. À la fois
bouillant et en contrôle, c'est avec son efficacité légendaire que
ce vétéran de l'humour nous amène à rire de la peur : les siennes,
les nôtres, les phobies; la peur du refus, de l'engagement, des
préjugés et du vide.
Mike Ward
Daniel Lemire en rodage
Samedi 11 octobre 2014
à 20 h
Samedi 18 octobre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 50 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Mike Ward est de retour avec un
troisième spectacle intitulé Chien.
Ce spectacle promet d'être...
mordant!
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Daniel Lemire nous revient plus en forme
que jamais. Avec son humour caustique
et son sens de la dérision si personnel,
il s’amuse avec l’Histoire, celle avec
un grand H : présente, passée mais
aussi celle à venir. Bref, tout ce qui
est dans l’air du temps sera revisité
pour notre grand plaisir.
100 % Lemire : le show d’une vie…
et même plus!!!
N:
NTIO
ATTE
ET
NS
16 A
+
François Massicotte
DÉJÀ EN VENTE!
Jeudi 30 octobre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 38 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
François Massicotte présente son 6e one man show!
Après plus de 25 ans de carrière l’humoriste a décidé
de se faire juger par le public québécois! Du stand-up
efficace, drôle et énergique. François fera rire et délirer
le public en parlant de sa cohabitation avec sa bellemère et des relations qu’il entretient avec les cinq
femmes de sa vie. Il présentera sa nouvelle vie de papa
à 45 ans, ses expériences de mafioso et son expertise
du body language. Jugez-moi de François Massicotte
plaira encore une fois aux 7 à 77 ans!
page | 30
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:51 Page 31
SÉRIE HUMOUR
Emmanuel Bilodeau
SPECTACLE DÉJÀ EN VENTE!
Samedi 15 novembre 2014 à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 43 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
One Manu Show
Emmanuel Bilodeau présente son premier One Manu
Show! D’abord connu comme acteur, il s’est construit
la réputation d’un artiste engagé dans plusieurs causes
sociales. Ces thèmes sont d’ailleurs abordés dans son
One Manu Show : environnement, paix, politique, mais
aussi la famille, les enfants, le stress et l’insécurité…
Tout cela d’une manière rafraîchissante, parfois
ébouriffante, drôle et sympathique. Un spectacle
d’humour débridé qui porte à réfléchir!
Cathy Gauthier
Jeudi 20 novembre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 41 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Plus mûre sans être sage, aussi incroyable que
vraie, Cathy Gauthier s'apprête à vous éblouir avec un
3e spectacle plus personnel et authentique. Entre ses
souvenirs d'enfance pour le moins insolites et son regard
éclairé sur les réalités actuelles, celle qui rêvait d'être
une « belle princesse » a amassé son lot de désopilantes
désillusions. Elle les partage sans retenue, avec
l'énergie et le rythme qui font d'elle une grande
comique!
Jean-Thomas Jobin
en rodage
Vendredi 27 février 2015
à 20 h
SALLE PIERRE LEGAULT
PRIX AU COMPTOIR : 30 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
En effet, après le succès indéniable
de ses deux premiers spectacles, où
85 000 spectateurs ont ri aux larmes,
l’humoriste connu pour son sens aigu de
l’absurde remonte sur scène pour
pousser le ridicule au-delà de toutes
limites. Ce qui saura provoquer l’hilarité
totale du public, que Jean-Thomas
réussit toujours à surprendre.
Saison 14 | 15
page | 31
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 12:57 Page 32
Supplémentaires
en humour
Spectacles déjà en vente!
Rachid Badouri
Vendredi 5 septembre
et samedi 6 septembre
2014 à 20 h
Samedi 25 avril et
dimanche 26 avril 2015
à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR :
53,75 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
Adib Alkhalidey
Samedi 20 septembre
2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 34,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Jean-Marc Parent
Mario Jean
Jeudi 11 septembre,
vendredi 12 septembre
et samedi 13 septembre
2014 à 20 h
Dimanche 21 septembre
2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 51 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 53,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
André Sauvé
Jeudi 25 septembre
2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 49,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
François Bellefeuille
Dimanche 14 septembre 2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 40 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
page | 32
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:02 Page 33
SÉRIE HUMOUR | SUPPLÉMENTAIRES
Louis-José
Houde
Jeudi 9 octobre
et vendredi 10 octobre
2014 à 20 h
Guy Nantel
Samedi 1er novembre
2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 46 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 53,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Jérémy Demay
P-A Méthot
Vendredi 17 octobre
2014 à 20 h
Jeudi 6 novembre
2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 37 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 42 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Sugar Sammy
Laurent Paquin
Vendredi 24 octobre
2014 à 20 h
Samedi 20 décembre
2014 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 50,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 46,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Boucar Diouf
Samedi 25 octobre 2014 à 20 h
Jeudi 26 février 2015 à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 39,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Saison 14 | 15
Lise Dion
Jeudi 12 mars 2015
à 20 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR : 53,75 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
page | 33
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:04 Page 34
C’est l’été
À LA SALLE PIERRE LEGAULT DE ROSEMÈRE!
SPECTACLES DÉJÀ EN VENTE!
FORFAITS :
SOUPER-SPECTA
CLE DI
4 choix de restaur SPONIBLES
ants
FOCLRESF:A1I0T%SDE:RABAISIS
2 SPECTA LES : 15 % DE RABA
3 SPECTAC LES : 25 % DE RABAIS
4 SPECTAC
Philippe Laprise
en rodage
Plus sexy que jamais
Dominic
et Martin
Fou intime
Vendredi 1er août
et samedi 2 août 2014 à 20 h
PRIX AU COMPTOIR : 35 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Jeudi 14 août,
vendredi 15 août
et samedi 16 août
2014 à 20 h
PRIX AU
COMPTOIR : 36,75 $
ACHAT PAR
TÉLÉPHONE : + 2 $
Olivier Martineau
en rodage
Philippe Bond
en rodage
Vendredi 8 août
et samedi 9 août 2014
à 20 h
3, 4, 5, 10, 11,
12 juillet 2014 à 20 h
PRIX AU COMPTOIR : 27 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
PRIX AU COMPTOIR : 42 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:06 Page 35
Crédit photo : Carl Lessard
HUMOUR
EN RODAGE
AU CABARET DE L’ÉGLISE SACRÉ-CŒUR
Valérie Blais
Samedi 4 octobre 2014 à 20 h
PRIX AU COMPTOIR : 27 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Valérie Blais, la comédienne, monte sur scène avec un premier spectacle d’humour.
Venez découvrir son univers, ses histoires et ses coups de gueule! Valérie Blais en
humour et en couleurs a quatre ou cinq vérités à dire!
Stéphane Fallu
Mazza / Fortin
Samedi 11 octobre
2014 à 20 h
Vendredi 7 novembre
2014 à 20 h
PRIX AU COMPTOIR : 27 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
PRIX AU COMPTOIR : 27 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Plus en forme que jamais,
Stéphane Fallu nous présente sa
nouvelle vie. Retrouvez un Fallu
plus confiant, plus confident,
plus mordant, qui se pose de
grandes questions sur la société,
le Québec, l'amitié, la névrose,
le succès, l'amour, l'humain ...
Tout ça avec un raisonnement et
des solutions toujours aussi
disjonctées...
à la Fallu!
2 révélations / 1 incontournable…
Mariana Mazza et Virginie Fortin,
respectivement finaliste et gagnante du
concours En route vers mon premier
gala, unissent leurs forces pour présenter
un spectacle explosif! Mazza/Fortin,
c’est la preuve que les contraires
s’attirent!
Maxim Martin
Vendredi 14 novembre 2014 à 20 h
PRIX AU COMPTOIR : 27 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Près de quatre ans après son dernier spectacle, Maxim Martin
revient avec un tout nouveau one man show, dans lequel il
promet de se livrer tel qu’il est. Sans doute, le public
découvrira-t-il un Maxim plus lumineux, plus enjoué,
plus tendre aussi, mais un Maxim Martin aux crocs
toujours bien acérés.
Korine Côté
Samedi 13 décembre 2014 à 20 h
PRIX AU COMPTOIR : 27 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
L’humoriste Korine Côté se démarque par un humour assorti à sa personnalité :
intelligent, percutant et authentique. Graduée de l’École Nationale de l’humour en
2006, on la découvre grâce à sa participation à l’Émission Les 5 prochains à ARTV.
Gagnante du prix du Numéro de l’année au Gala Les Oliviers 2013, elle compte parmi
les humoristes les plus prometteuses de sa génération!
Lesjeudis
Juste pour r re
Odyscène
sepoursuiventàl’automne2014
Les jeudis soirs au Cabaret de l’Église
Odyscène vous présente les meilleurs
humoristes de la relève! Ces soirées
animées par Neev Bensimhon vous
feront crouler de rire!
Saison 14 | 15
Sacré-Cœur,
Billets
$
15
seulement !
à
page | 35
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:10 Page 36
Jeune public
ABONNE
M
4 SPECT ENT :
AC
Les contes du vent
LES
AU PRIX
A
B
O
NNÉ
parmi les
deu
Dimanche 19 octobre 2014 à 15 h
Musique-conte / 5 à 11 ans / 50 minutes / Sacré Tympan /
www.sacretympan.com
SALLE PIERRE LEGAULT
x program
mations
s, pour le
s enfants
ou
les adole
scents :
conjointe
rabais d
’environ
2 $.
PRIX AU COMPTOIR : 15,25 $
PRIX ABONNÉ : 13,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
On y parle de naissance de la terre et du ciel… et d’une
terrible tempête… Pendant le spectacle, le musicien Pierre
Labbé interprète plusieurs pièces musicales. Le public est
invité à prendre part à l’illustration sonore des contes au
moyen d’instruments et objets sonores (appeaux, tambour
à ressort, cymbales, kalimba, etc.). Du saxophone soprano
à la flûte traversière et du didjéridoo à l’ocarina, découvrez
une panoplie d’instruments à vents et des contes
fascinants!
Ma mère est un
poisson rouge
Dimanche 9 novembre 2014 à 15 h
Théâtre / 6 à 10 ans / 57 minutes / Théâtre de l’Avant-Pays /
www.avant-pays.com
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
Depuis que son papa est mort, Xavier essaie de continuer
comme il peut. Sa mère, elle, n’y arrive pas… Xavier et ses amis
prendront en charge le sauvetage de sa mère. Pas facile de
ramener à la surface une maman-poisson-rouge qui oublie tout
et qui n’a même plus l’air de se rappeler la recette du supradélicieux-gâteau-au-chocolat… Écrit et mis en scène, avec
humour et tendresse, par la comédienne Marie-Christine
Lê-Huu (Toc toc toc). Un bijou!
Nicolas Noël
Mardi 23 décembre 2014 à 15 h
Chanson / 2 à 8 ans / 60 minutes / Gregg Musique /
www.nicolasnoel.tv
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
Dans ce nouveau spectacle, Nicolas Noël raconte le plus beau
des récits et partage ses chansons entraînantes. Accompagné
de son lutin Grésille, il vous transporte
à Fééria, au Pôle Nord, un des
derniers mondes magiques sur
terre. Les valeurs transmises
par Nicolas Noël redonnent
un sens à cette fête
populaire : « Le cadeau que
je te donne, je te le donne
non pas parce que tu as été
sage, mais parce que j’ai
confiance en toi. ».
Crédit photo : Rolline Laporte
ACLE!
U SPECT
A
E
V
U
O
N
Les chaises
VENDREDI 16 JANVIER 2015 À 19 H
Théâtre-Danse / 8 à 108 ans / 60 minutes / PPS Danse en
collaboration avec La Place des Arts / www.ppsdanse.com
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
PRIX AU COMPTOIR ADULTE : 20 $ | 15 ANS ET MOINS 15,25 $
PRIX ABNONNÉ 15 ANS ET MOINS 13,25 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
Théâtre / 6 à 10 ans / 50 minutes / Théâtre Bouches Décousues
www.theatrebouchesdecousues.com
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
Eugène Ionesco n’en reviendrait pas. Voir son classique de
l’absurde transformé en spectacle de théâtre clownesque et
de danse acrobatique… il aurait adoré! Tout comme les enfants,
leurs parents et grands-parents, adoreront… Un couple de
vieillards, pour égayer leur ennui, s’inventent des invités
invisibles qui se bousculent à leur porte. Parmi eux une Belle
au Bois Dormant, un groupe d’enfants, des animaux journalistes
et même le Roi en personne!
De et avec Sylvie Gosselin. Un vieux carrosse, des pots de verre
et de lumière, des photos remplies de souvenirs… Dans son
atelier, entourée d’objets bricolés, Madeleine attend une grande
nouvelle. Dans le ciel, les oies passent et lui inspirent des
histoires sur le voyage de la vie. Avec poésie et humour, entre
deux twists et la présence d’un mystérieux petit plongeur,
elle nous parle du temps qui passe. Conte Arbours est la
20e création du Théâtre Bouches Décousues!
page | 36
Conte Arbours
Dimanche 15 mars 2015 à 15 h
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:12 Page 37
Jeune public
Tous les spectacles ont lieu au centre communautaire,
au 1000, chemin du Plan-Bouchard, à Blainville
PRIX AU COMPTOIR : 10 $ | PRIX ABONNÉ : 8 $
Woânda
Dimanche 26 octobre 2014
à 11 h
Théâtre, ombre et marionnettes / 3 à 9 ans
50 minutes / Théâtre à l’Envers
La fable raconte les aventures d’une petite
grenouille appelée Woânda, qui a décidé
d’élire domicile dans un trou de lavabo.
Fredo dans
le désordre
Conte pour
les enfants
de 1000 jours
Dimanche 21 septembre
2014 à 11 h
Magie / 4 à 12 ans / 60 minutes
Productions Josée Allard
Dimanche 23 novembre 2014
à 11 h
Un «Best of» des numéros qui lui sont les
plus chers depuis ses tout débuts.
Humour, énergie et surprise seront au
rendez-vous !
Marionnettes / 2 à 4 ans / 35 minutes
Théâtre de l’Avant-Pays
Monsieur Boubou a donné rendez-vous
à ses petits-enfants. Tout le monde est
arrivé, et tout le monde l’attend. Qui sait
sur quelle histoire on pourrait tomber?
Rosépine
Dimanche 25 janvier 2015 à
11 h
Marionnettes / 4 à 8 ans
55 minutes / Le Théâtre
Les Amis de Chiffon
Souris
Bouquine
raconte une
surprise pour le
Père Noël
Une petite fille déterminée de 6 ans,
Rosépine, veut aider son grand-père
AKAÏ. Sur son chemin, elle croisera
de nombreux personnages tous plus
particuliers les uns que les autres.
Dimanche 14 décembre à 11 h
Chanson / 3 à 8 ans / 55 minutes
Productions Josée Allard
La coquine Souris Bouquine prépare une
surprise pour le Père Noël que son ami
Chat Pitre aimerait bien savoir. Avec Souris
Bouquine on Rit, on Danse, on Imagine.
Le cygne
Dimanche 26 avril 2015
à 11 h
Marionnettes / 2 à 5 ans / 30 minutes
Le Théâtre de deux mains
Octave
Dimanche 22 février 2015
à 11 h
Théâtre clownesque / 2 à 12 ans
50 minutes / Les Productions Bataclan
Enfermé accidentellement dans sa
propre salle de bain, notre contreténor
clownesque tente par tous les moyens
fantaisistes et poétiques de s’en évader.
Saison 14 | 15
Les Pourquois 2,
le retour du
grand roux !
Un jeune cygne encore dans sa coquille se
sauve de son nid. Après une balade et
toujours dans son œuf, il décide de partir
à la recherche de ses parents et sur son
chemin, il fait plusieurs rencontres.
Dimanche 29 mars 2015
à 11 h
Chanson-musique / 2 à 8 ans / 60 minutes
/ Productions Josée Allard
Deux fois plus de chansons rigolotes et de
folles histoires. Du plaisir garanti pour toute
la famille…
page | 37
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:14 Page 38
UNE AMBIANCE CHALEUREUSE, UN LIEU À DÉCOUVRIR !
ABONNEMENT : Choisissez 4 spectacles ou plus à l’intérieur des séries Les
Matinées muffins au son et Les Rendez-vous au coin du feu et obtenez un
rabais de 2 $ par billet.
Les Matinées muffins au son
Tous les spectacles sont présentés à
la Maison Lachaîne située au 37, rue
Blainville Ouest, à Sainte-Thérèse et
débutent à 11 h.
Muffins et café servis gratuitement à
compter de 10 h 30. Les jeunes de
6 à 17 ans accompagnés d’un adulte
sont admis gratuitement.
Possibilité d’acheter des billets à la
porte la matinée du spectacle si
celui-ci n’est pas complet.
Vincent Boilard
et Olivier HébertBouchard
Duo Similia
FLÛTE ET GUITARE
Hommage à Ravi Shankar et
musique du monde
14 septembre 2014
Prix du billet : 18 $
Similia se démarque par la finesse et la musicalité
de ses prestations. Après quelques années
consacrées à « Familia », Similia revient musicalement et vous propose un nouveau concert qui
charmera tous les mélomanes. En passant par
l'Amérique latine, les Pays de l'Est et l'Asie, le duo
finira son voyage musical avec une des pièces
majeures du défunt Ravi Shankar (décédé le
12 décembre 2012) : L'Aube Enchantée.
« Expressivité, lyrisme, clarté du phrasé et de la forme,
sonorité chatoyante, souplesse musicale, virtuosité, sans
oublier le plaisir contagieux qu'elles expriment à jouer
ensemble {...}. » / (Société de guitare de Montréal,
Benoît Dorion, novembre 2011)
Irina Krasnyanskaya
et Jean-Fabien
Schneider
DUO DE PIANO
Fééries et valses viennoises
5 octobre 2014
Prix du billet : 18 $
Né en Russie, ce duo est composé de deux diplômés du
célèbre Conservatoire Tchaïkovski de Moscou. Il possède un
répertoire très large et très varié, comprenant un grand
choix de compositions originales, ainsi qu'une large
sélection de transcriptions d'œuvres orchestrales, autant
pour quatre mains que pour deux pianos. En outre, le
duo se consacre à la découverte et à l'exécution d'œuvres
peu connues, voire jamais exécutées. Il s'est fréquemment
produit au Canada, en Russie, en France et dans
les Caraïbes.
HAUTBOIS ET PIANO
Coup de cœur pour le
hautbois
2 novembre 2014
Prix du billet : 18 $
Le meilleur du hautbois, servi par deux jeunes
musiciens passionnés et inspirés d’œuvres
« chouchou » qui les ont touchés au fil de leur
parcours musical. Hautbois, hautbois d’amour
et cor anglais seront à l’honneur dans un
répertoire des plus émouvants allant de Bach à
Poulenc. Coup de cœur garanti... l’amour avec
un grand H vous attend !
Olga Gross et Claudine Ledoux | HARPE ET VOIX
Jardin de givre | Spécial de Noël
21 décembre 2014 | Prix du billet : 18 $
Olga Gross, harpiste, et Claudine Ledoux, mezzo-soprano, ont emballé des mélodies intemporelles qu’elles déposent
pour vous dans un « Jardin de givre ». Harpe scintillante et voix lumineuse portent à votre cœur des perles du
répertoire des Fêtes et quelques raretés, dont des œuvres de Holst, Schubert, Reger, Caccini, Barber et Gounod.
Musiques sacrées et du monde, negro spiritual, cantiques et airs amérindiens composent un menu festif
et réjouissant.
Infusion Baroque | MUSIQUE BAROQUE
Les Grands Maîtres Baroques
15 février 2015 | Prix du billet : 18 $
Infusion Baroque est un ensemble basé à Montréal qui a pour mandat de rendre la musique ancienne accessible
au grand public. Avec ce spectacle, il vous fera voyager à travers l’Europe du 17e et 18e siècle en interprétant les
œuvres des plus grands maîtres de l’époque. Un concert riche en diversité et en histoire !
Richard Abel
| PIANO ET VIOLON
Richard Abel « Acoustique »
15 mars 2015 | Prix du billet : 22 $
Pour Richard Abel, la musique est un baume pour les plaies de l'âme : « C'est un peu comme si je
voulais soulager les gens par la musique ». Ainsi, il partage ce qu’il a de plus cher avec son auditoire,
et comme la musique instrumentale n'a pas de frontières ni de langues, elle représente pour lui
le langage universel idéal.
page | 38
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:15 Page 39
Les Rendez-vous au coin du feu
Tous les spectacles sont présentés à la Maison Lachaîne
située au 37, rue Blainville Ouest, à Sainte-Thérèse
et débutent à 20 h.
Possibilité d’acheter des billets à la porte le soir du
spectacle si celui-ci n’est pas complet.
La Comédie humaine | LECTURE THÉÂTRALE
Serge-André Jones
Les rendez-vous amoureux
12 septembre 2014 | Prix du billet : 22 $
PIANO, HUMOUR ET CHANT
Un pianiste sur une botte de foin
3 octobre 2014
Crédit photo : Maude Chauvin
Les rendez-vous amoureux est un spectacle unique et original où chaque représentation est différente.
Ce concept crée chez les spectateurs une variété d’émotions, tant par la découverte des auteurs, la beauté
des textes, la puissance des mots que le grand talent d’interprétation des comédiens participants. Cette
formule unique et originale propose une façon différente de vivre le théâtre; sans costume ni décor. L’art de
l’acteur y est totalement démystifié. De la comédie au drame, de la prose au vers, les spectateurs découvrent
la magie du théâtre, imaginent les costumes et s’inventent leurs propres décors. Du théâtre à l’état pur;
l’essentiel de cet art, sans artifice. De Shakespeare à Michel Tremblay, des extraits d’un répertoire riche et
varié seront visités par les comédiens.
Prix du billet : 20 $
Construit autour des compositions pour piano de
Serge-André Jones, Un pianiste sur une botte de foin
relate avec un brin de philosophie et une bonne dose
d’humour la réalité stimulante et colorée d’un artiste
nouvellement établi en région. Ponctué d’interventions
théâtrales, chantées et chorégraphiques, l’artiste nous
amène avec un plaisir non dissimulé dans un univers
autobiographique afin de partager un moment de pure
détente et d’amusement.
Carlos
Martinez
RYTHMES LATINS
Bagages
13 février 2015
Prix du billet : 20 $
Le spectacle de Carlos Martinez est un
voyage musical à travers les différents
rythmes de l'Amérique. Il agrémente
ce voyage d’anecdotes et nous fait
découvrir des instruments musicaux
typiques des pays latino-américains.
Vox A4 | CHANT
Noël à capella | Spécial de Noël
19 décembre 2014
Prix du billet : 20 $
Vox A4 est un groupe formé de quatre filles pétillantes et
dynamiques, qui chantent pour vous les airs connus de la chanson
française, québécoise et anglophone, et ce, à capella. Aucun
instrument, juste le son de leur attirail vocal, ce qui rend la chose
des plus intéressantes ! Vous y entendrez non seulement des
harmonies vocales flamboyantes, mais vous serez également séduit
par le charme humoristique de ces jeunes femmes qui vous invitent
à entrer dans leur univers...
Saison 14 | 15
Virginie Hamel
JAZZ – CHANSONS
FRANÇAISES
Chanson bleu-blanc-rouge
13 mars 2015
Prix du billet : 20 $
Quand le jazz rencontre la chanson française.
Retrouvez les mélodies que vous affectionnez avec
la chanteuse Virginie Hamel et son quartette.
Ils célèbrent le jazz en français en vous réinterprétant
les mots de paroliers célèbres : Gainsbourg, Nougaro,
Vian, Salvador et autres grands noms de la chanson.
Les mélomanes seront ravis, les textes sont
merveilleusement mis en valeur par une touche
à la fois rythmée et raffinée... un concert pour se
faire plaisir.
page | 39
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:15 Page 40
LIEUX DE DIFFUSION :
CALENDRIER |
Date Jour
TLG Théâtre Lionel-Groulx
SPL Salle Pierre Legault
ESC Cabaret de l’Église Sacré-Cœur
Lieu Page
Date Jour
Spectacle
Lieu Page
Mac DeMarco
Jeudi, vendredi et samedi
Peau d’ours (PTDN)
BCC
25
BLV
8
Philippe Bond en rodage
Philippe Bond en rodage
Philippe Bond en rodage
Philippe Bond en rodage
Philippe Bond en rodage
Philippe Bond en rodage
Jeudi, vendredi et samedi
Les Morissette
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
34
34
34
34
34
34
TLG
44
8
8
9
14
14
15
16
20
21
21
22
22
23
28
Les Respectables
Andréanne A. Malette
Ma mère est un poisson rouge
Maxim Martin en rodage
Bruno Pelletier et Guy St-Onge
Emmanuel Bilodeau
Pié ni
Cathy Gauthier
Fabiola Piaf & Brel
Luc Langevin
Lynda Thalie
Hugo Lapointe
Conte pour les enfants de …
John Campbelljohn
ESC
SPL
TLG
ESC
SPL
SPL
SPL
TLG
ESC
TLG
SPL
ESC
BLV
ESC
18
18
36
35
18
31
27
31
19
22
19
19
37
26
Tommy Dorsey Orchestra
Michel Rivard
Concert de Noël avec Tocadéo
Korine Côté en rodage
Souris Bouquine …
Vox A4
Alexandre Poulin
Laurent Paquin
Olga Gross et Claudine Leroux
Nicolas Noël
SPL
SPL
ESA
ESC
BLV
ML
ESC
TLG
ML
TLG
23
20
27
35
37
39
25
33
38
36
Société de musique viennoise
Paris-New York
Les chaises
Rosépine
ESC 27
TLG
7
TLG 15-36
BLV 37
Quatuor Alcan
Fred Pellerin
Fred Pellerin
Lost Finger
Une vie pour deux
Carlos Martinez
The Barr Brothers
Société de musique viennoise
Infusion baroque
So blue
H’Sao
Mario Saint-Amand
Octave
Boucar Diouf
Bears of legend
Jean-Thomas Jobin en rodage
ESC
TLG
TLG
ESC
TLG
ML
SPL
ESC
ML
TLG
ESC
ESC
BLV
TLG
ESC
SPL
28
23
23
28
10
39
20
28
38
15
28
26
37
33
25
31
Les Chroniques de St-Léonard
Patrick Norman
Lise Dion
Damien Robitaille
Floyd Memory
Conte Arbours
Richard Abel
Harry Manx
La déprime
Hommage à Dave Brubeck
Molière, en une farce …
Mario Pelchat
Christian Marc Gendron
Angèle Dubeau
Les Pourquois 2, le retour …
TLG
TLG
TLG
ESC
ESC
TLG
ML
SPL
TLG
ESC
TLG
TLG
ESC
TLG
BLV
10
20
33
25
23
36
38
26
11
29
11
21
21
29
37
Chorus II
Le journal d’Anne Franck
Kaïn
Le Prénom
Alain Morisod et Sweet …
Éric Lapointe
Virginie Hamel
National Chinese Acrobats
Rachid Badouri
Rachid Badouri
Le cygne
TLG
TLG
SPL
TLG
TLG
SPL
ML
TLG
TLG
TLG
BLV
15
11
21
12
23
21
39
24
32
32
37
JUILLET 2014
3
Jeudi
4
Vendredi
5
Samedi
10 Jeudi
11 Vendredi
12 Samedi
Du 3 juillet
au 2 août
AOÛT 2014
1er Vendredi
2
Samedi
Du 7 au 30 août
8
9
14
15
16
Vendredi
Samedi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dominic et Martin unplugged
Dominic et Martin unplugged
Jeudi, vendredi et samedi
Jean-François Mercier
Olivier Martineau en rodage
Olivier Martineau en rodage
Philippe Laprise en rodage
Philippe Laprise en rodage
Philippe Laprise en rodage
SPL
SPL
34
34
TLG
SPL
SPL
SPL
SPL
SPL
44
34
34
34
34
34
Lancement de saison
Rachid Badouri
Rachid Badouri
Jean-Marc Parent
Jean-Marc Parent
Jean-Marc Parent
La Comédie Humaine
François Bellefeuille
Duo Similia
François Morency
Adib Alkhalidey
Mario Jean
Fredo dans le désordre
André Sauvé
Le dîner de cons
TLG
TLG
TLG
TLG
TLG
TLG
ML
TLG
ML
TLG
TLG
TLG
BLV
TLG
TLG
7
32
32
32
32
32
39
32
38
30
32
32
37
32
8
Daran
Serge-André Jones
Brigitte Boisjoli
Dieu merci! Le spectacle
Valérie Blais en rodage
Irina Krasnyanskaya
Cranbourne
Louis-José Houde
Louis-José Houde
Catherine Major
Stéphane Fallu en rodage
Mike Ward
Les Voisins
Danse-découvertes
Thus :Owls
Émile-Proulx Cloutier
Marie-Élaine Thibert
Jeremy Demay
Dorothée Berryman en duo
Mixmania 4
Daniel Lemire en rodage
Les contes du vent
Bobby Bazini
Anthony Gomes
Sugar Sammy
Valérie Carpentier
Boucar Diouf
Dan Bigras
Woânda
François Massicotte
ESC
ML
SPL
TLG
ESC
ML
ESC
TLG
TLG
ESC
ESC
TLG
TLG
TLG
BCC
ESC
SPL
TLG
ESC
TLG
SPL
SPL
TLG
ESC
TLG
SPL
TLG
ESC
BLV
TLG
16
39
16
22
35
38
24
33
33
25
35
30
9
14
25
25
16
33
27
22
30
36
17
26
33
17
33
17
37
30
Renée Martel
Guy Nantel
Vincent Boilard et Olivier…
La clôture de l’amour
P-A Méthot
Broue
Mazza / Fortin en rodage
Broue
ESC
TLG
ML
TLG
TLG
TLG
ESC
TLG
18
33
38
9
33
22
35
22
SEPTEMBRE 2014
4
5
6
11
12
13
12
14
14
18
20
21
21
25
27
Jeudi
Vendredi
samedi
Jeudi
vendredi
samedi
Vendredi
Dimanche
Dimanche
Jeudi
Samedi
Dimanche
Dimanche
Jeudi
Samedi
OCTOBRE 2014
3
3
4
4
4
5
9
9
10
10
11
11
12
16
16
17
17
17
18
18
18
19
23
24
24
25
25
25
26
30
Vendredi
Vendredi
Samedi
Samedi
Samedi
Dimanche
Jeudi
Jeudi
vendredi
Vendredi
Samedi
Samedi
Dimanche
Jeudi
Jeudi
Vendredi
Vendredi
Vendredi
Samedi
Samedi
Samedi
Dimanche
Jeudi
Vendredi
Vendredi
Samedi
Samedi
Samedi
Dimanche
Jeudi
NOVEMBRE 2014
1er
1er
2
2
6
7
7
8
Samedi
Samedi
Dimanche
Dimanche
Jeudi
Vendredi
Vendredi
Samedi
page | 40
Maison Lachaîne
Centre communautaire de Blainville
Église Sainte-Thérèse d’Avila
Bar le Cha Cha
Spectacle
JUIN 2014
18 Mercredi
Du 20 juin
au 23 août
ML
BLV
ESA
BCC
Samedi
Samedi
Dimanche
Vendredi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Jeudi
Vendredi
Vendredi
Samedi
Samedi
Dimanche
Vendredi
DÉCEMBRE 2014
2
5
6
13
14
19
19
20
21
23
Mardi
Vendredi
Samedi
Samedi
Dimanche
Vendredi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Mardi
JANVIER 2015
11
15
16
25
Dimanche
Jeudi
Vendredi
Dimanche
FÉVRIER 2015
1er
5
6
6
7
13
14
15
15
20
20
21
22
26
27
27
Dimanche
Jeudi
vendredi
Vendredi
Samedi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Dimanche
Vendredi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Jeudi
Vendredi
Vendredi
MARS 2015
7
8
12
13
14
15
15
19
21
21
26
28
28
29
29
Samedi
Dimanche
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche
Dimanche
Jeudi
Samedi
Samedi
Jeudi
Samedi
Samedi
Dimanche
Dimanche
AVRIL 2015
3
4
4
10
11
11
13
23
25
26
26
Vendredi
Samedi
Samedi
Vendredi
Samedi
Samedi
Vendredi
Jeudi
Samedi
dimanche
Dimanche
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:15 Page 41
Saison 14 | 15
page | 41
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:16 Page 42
SPECTACLE
Créd
it ph
oto
:
Yves
Rob
itaille
v
GRATUIT
Spectacle de chant
présentant les 10 artistes
finalistes de la 8e édition
du concours Blainville
en chansons.
Dimanche 22 juin, 19 h
THÉÂTRE LIONEL-GROULX
Information et réservation :
450-434-5275
PARTENAIRES
page | 42
Saison 14 | 15
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:17 Page 43
RESTAURANTS-PARTENAIRES
Précédez votre spectacle
d’un bon souper!
Z DE
PROFITE
Sur présentation d’un billet de spectacle, profitez de 15 % de rabais*
offert chez nos restaurants-partenaires. Valide le soir du spectacle seulement.
Les membres Odyscène ont droit au rabais en tout temps, sauf restrictions**.
15
%
AIS*
DE RAB
CUISINE ASIATIQUE
CUISINE FRANÇAISE
315, boul. Curé-Labelle, Sainte-Thérèse
450 434-2552 / www.makisu.ca
67, rue Blainville Ouest, Sainte-Thérèse
450 435-9573 / www.maisonfrancois.ca
* Rabais offert en salle à manger seulement.
** Membre Odyscène : rabais valide du dimanche au jeudi en salle à
manger, soir seulement.
* Rabais applicable sur un repas de la table d’hôte.
** Membre Odyscène : non-valide les vendredis et samedis.
À noter que le restaurant est fermé les dimanches.
CUISINE DU MARCHÉ
CUISINE FRANÇAISE
26, rue Turgeon, Sainte-Thérèse
450 818-1008 / www.campagna.ca
SUR RÉSERVATION SEULEMENT / TERRASSE
3375, avenue des Grandes Tourelles, Boisbriand
450 435-8777 /www.lepetitbouchon.ca
SUR RÉSERVATION SEULEMENT / TERRASSE
* Un rabais par billet de spectacle sur un repas de la table d’hôte.
** Membre Odyscène : non-valide.
À noter que les forfaits souper-spectacle d’Odyscène vendus par La
Forfaiterie ne sont pas acceptés.
* Rabais applicable sur le montant total de la facture.
** Membre Odyscène : valide sauf le vendredi et le samedi.
STEAKHOUSE ET TARTARES
CUISINE ITALIENNE – APPORTEZ VOTRE VIN
350A, rue Sicard, Sainte-Thérèse
222, boul. Curé-Labelle, Sainte-Thérèse
450 419-4437 / www.trattorialavolta.com
SUR RÉSERVATION SEULEMENT / BIENVENUE AUX GROUPES
TERRASSE
450 437-4446 / www.steakhousest-charles.ca
SUR RÉSERVATION SEULEMENT / TERRASSE
* Rabais applicable sur un repas de la table d’hôte.
** Membre Odyscène : valide sauf le samedi
Saison 14 | 15
* Rabais applicable sur un repas de la table d’hôte du soir.
** Membre Odyscène : non-valide les vendredis et samedis.
page | 43
ProgOD2014-final_Layout 1 14-03-31 13:17 Page 44
À L’AFFICHE CET ÉTÉ!
Une présentation de
cles
a
t
c
Spe éjà
d
nte
en ve
FOR
2 spec FAIT
tacles
72 $
Les Morissette
JEUDIS, VENDREDIS ET
SAMEDIS, DU 3 JUILLET
AU 2 AOÛT 2014
S
SUPPLÉMENTAIR20E14
9, 16, 23, 30 JUILLET
Spectacle humoristique mettant en vedette
Véronique Cloutier et Louis Morissette.
Jean-François
Mercier
JEUDIS, VENDREDIS
ET SAMEDIS,
DU 7 AU 30 AOÛT 2014 À 20 H
PRIX AU COMPTOIR : 41 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
PRIX AU COMPTOIR : 55 $
ACHAT PAR TÉLÉPHONE : + 2 $
FORFAITS SOUPER-SPECTACLE DISPONIBLES
4 CHOIX DE RESTAURANTS
Billetterie : 450 434-4006 | WWW.ODYSCENE.COM