Mensuel du Club n°79– juillet 2014

Le petit journal de la SNST

La Société Nautique de Saint-Tropez à nouveau accessible aux membres !

André Beaufils : « Nous ne sommes pas encore dans nos murs mais nous disposons d'un local où il fait bon vivre. Provisoirement installé au : 14 avenue du 8 mai 1945, entre la caserne des pompiers et la Police Municipale, le Club House vous accueille tous les jours, samedi et dimanche compris, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Ces horaires "administratifs" pouvant être un peu "élastiques. Isabelle (en photo à droite), qui nous rejoint jusqu'à la mi-octobre au moins, vous accueillera, en particulier les samedis et dimanches, dès le 5 juillet prochain. Vous pourrez retrouver, c'est notre vœu, l'ambiance d'antan pour boire un verre, lire une revue, regarder le match du jour, vous connecter, rencontrer d'autres membres. Les heures de bureau n'ont pas changé, prendre une licence, par exemple, ne pourra pas se faire le dimanche, sauf exception. (Régate,…). L'accès se fait par l'avenue du 8 mai 1945. Ouvrir un passage par le parking aurait entraîné des travaux que la "courte" durée pendant laquelle nous serons au sein de ce bâtiment rendait injustifiés. Compte tenu des informations connues aujourd'hui nous devrions regagner notre place dans le courant de l'automne. (Mise en place comprise) »

Les membres à l’honneur :

Bravo à Matthieu Foulquier Gazagnes sur PAUCLEMAX qui, avec Sylvain chtounder, avait gagné l'étape de Mandelieu en IRC double les 10 et 11 mai. Toujours en double mais avec Francis Cogez, Matthieu a fini 3 La première édition de la

Golf Voile Cup

ème en IRC à la

Giraglia

. (page 3) a permis de décerner le premier prix Voile et le combiné Golf-Voile à l’équipe de Michel Bonucci sur BYTHINIE avec Marcel Descamps et Bernd Fritz à bord ! et c’est l’équipe du voilier XANTUS de Bastien de Brouwer qui termine premier au Golf. Lors des

100 milles en IRC

organisé par le Yacht Club de Port-Grimaud, Guy Claes et son EXPRESSO rafle la première place dans le groupe IRC4. A la

Giraglia Rolex Cup

, les voiliers JOBIC IV d’Yves Baratoux (3 ème de la course San-Remo à Saint-Tropez en IRCB et 5 ème de la grande course en IRC), TEAM VISION FUTURE de Jean- Jacques Chaubard (2 ème aux courses côtières en IRCA) ; AROBAS de Gérard Logel (3 ème en IRC O à la grande course) et SFS avec Lionel Péan (en temps réel, 1 er San Remo-Saint-Tropez et 3 ème à la grande course) ont fait honneur à la SNST ! Encore un beau résultat pour Michel Bonucci qui termine premier dans son groupe lors de

La Solitaire

organisée par le Club Nautique de Sainte Maxime. Peu avant dans le mois, il avait

MESSAGES IMPORTANTS :

1) Départ des bateaux sur le plan d’eau de

la SNST durant l’été. Pour une meilleure gestion du plan d’eau, et conformément au règlement intérieur du Club, les propriétaires de bateaux amarrés sur les places de la SNST doivent obligatoirement prévenir

le secrétariat de leur départ en mentionnant également le jour de leur retour (Au risque de ne pas retrouver l’emplacement libre, il est impératif de prévenir au moins 48 heures avant la date du retour).

2) Par ailleurs, nous rappelons que les

inscriptions pour les Voiles de Saint-Tropez

sont limitées donc même les bateaux des

membres disposant d’une place à l’année à Saint-Tropez doivent impérativement s’inscrire via le site officiel des Voiles (lien

pris la troisième place en HN1 lors de la

Coupe de la Ville

de Ste Maxime. Lors de la

Régate en Couple

à Ste Maxime

,

Martine Dumahut finit premier dans son

direct : http://nvi-ins.fr/LES_VOILES

groupe avec Didier Fabre sur GREEN ZONE devant Sylvia Heaslip et Michael Gentle sur XANADO.

)

3) A noter que sur présentation de la carte de membre SNST, vous pourrez obtenir 10 % sur le vin au domaine des Maitres Vignerons. Lors de cette même épreuve, Michel Bonucci et sa conjointe sur BYTHINIE se classent second devant CANOUBIERS de Christian et Françoise Fauret. Et seuls dans leur groupe IRC, Annette et Jean-Louis Pezin prennent la première place. MARISKA a encore frappé ! Christian Niels n’est pas peu fier de son équipe qui a défendu son titre 2013 à

Monaco

et remporté deux victoires parmi les 15mJI devant Tuiga puis Hispania et Lady Anne. Ils repartent avec 1 point qui donne un minuscule avantage pour affronter Puerto Sherry fin juillet.

Lionel Péan propose une sortie sur le VOR70 « SFS »

(suite page2) :

A l'initiative de Lionel, le week-end des 13 et 14 septembre prochain, des sorties seront organisées pour permettre aux membres de la SNST, de naviguer sur le Voilier appartenant à notre partenaire "Securities Financial Solutions" (SFS), Il s’agit d’un VOR 70 ayant participé à la dernière course autour du monde en équipage. SNST – BP 72- 83992 Saint-Tropez Tel : 04 94 97 30 54 – Fax : 04 94 97 87 00 Merci à tous ceux qui ont participé à ce numéro (photos et textes) Merci au comité de course SNST ! Rédaction : Chloé de Brouwer

La Société Nautique de Saint-Tropez est Club allié du Yacht Club de France

Mensuel du Club n°79– juillet 2014

Désormais rebaptisé SFS, le voilier mené par Lionel Péan a déjà participé à plusieurs courses défendant les couleurs de la SNST. Lors des sorties proposées les 13 et 14 septembre, les équipiers embarqués pourront participer effectivement aux manœuvres, étant entendu que Lionel sera entouré d'une équipe de 4 personnes connaissant parfaitement le bateau. Quel que soit leur niveau, tous les membres peuvent embarquer. Des précisions seront apportées ultérieurement mais vous pouvez d'ores et déjà faire part de vos intentions.

Les activités

Ce mois-ci dans le Golfe de Saint-Tropez :

Le 6 juillet : Coupe d’été (Saint-Raphaël) Le 9 juillet : Remise prix du Trophée Bailli de Suffren à Malte Le 8 juin : Coupe de la Ville (Sainte-Maxime) Le 13 juillet : La juillette (Sainte-Maxime)

Le Trophée Bailli de Suffren poursuit sa route vers Malte: remise des prix le 9 juillet Bon départ de Saint-Tropez, le 28 juin 2014 ! (de Jean-Pierre Epoudry du comité de Course)

« Tous les bateaux ont franchi la ligne de départ à partir de 12 heures 11, et groupés, le dernier n'ayant pas mis plus de 3 minutes pour "passer" à son tour, cette ligne. Destination "un petit tour dans le golfe (Bouée de la Bouillabaisse") pour s'échauffer, remplir d'étoiles les yeux des spectateurs. Vent de sud-ouest très correct qui a permis aux plus lourds des navires de se déhaler. Nous les avons pointés au passage retour dans la ligne de départ, filant à vive allure pour l'appel du large… ce petit bout de chemin accompli annonçait de belles empoignades au large, pour une très belle course hauturière !

De Georges Korhel directeur de course du TBS PORTO ROTONDO LE 30/06/2014 à 12h40

« Les prévisions météo pour la traversée ont été justes jusqu’à dimanche 18h00. La dépression étant plus creuse que prévue, le CROSS MED a envoyé tout le jour un bulletin météo spécial pour la nuit de dimanche à lundi et pour la journée de lundi. En effet à partir de 23h00 un bon force 6 constant avec des pointes force 8 était au rendez-vous. Le premier bateau TIOGA OF HAMBOURG est arrivé à 00h26, LELANTINA à 02h40, AMADOUR à 03h34 en même temps que IRINA VII (5 secondes d’écart), HILARIA à 05h14 et enfin ISIS à 08h15. NORYEMA nous a prévenu qu’il se dirigeait vers Ajaccio et CIN CIN s’est mis à l’abri après Porto Rotondo. Une grosse mésaventure pour IRINA VII qui après avoir franchi la ligne d’arrivée s’est pris un bout dans l’hélice. Ayant dérivé vers la petite plage derrière le club celui-ci s’est échoué sur le fond de sable juste derrière la digue de protection. Vers 7h00 du matin un petit remorqueur est venu le sortir de cette fâcheuse position. Un plongeur est venu enlever le bout. Plus de peur que de mal. Au port, un examen minutieux du bateau va être effectué. AMADOUR et HILARIA, dont la grand-voile et le génois se sont déchirés, ont attendu 7h00 du matin avant de pouvoir entrer dans le port avec l’assistance des semi rigides, des rafales à 50 nœuds ont été enregistrées pendant deux heures. A cette heure, nous attendons SITTING BULL qui poursuit sa route. » Suivre les nouvelles de la course : www.facebook.com/TropheeBailliDeSuffren ou www.facebook.com/SNST83 ou sur le site de la SNST : http://www.societe-nautique-saint-tropez.fr/ . Résultats provisoires sur http://www.societe-nautique-saint-tropez.fr/menus_regates.php?id_course=98&cat=3

2

Mensuel du Club n°79– juillet 2014

Ce qui s’est passé au mois de mai

La Golf Voile Cup – une première réussie

En présence du célèbre navigateur Philippe Monnet, le parrain de l’épreuve, du Président du Golf Club de Beauvallon, Serge Brouant, de la Présidente de l’AS du Golf, Shelley Reinarz, du Président de la Société Nautique de Saint Tropez, André Beaufils, du délégué aux affaires maritimes de Saint-Tropez, Frank Boumendil, du partenaire Evian Badoit, de Jean-Pierre Epoudry du comité de course de la SNST et des équipes des clubs respectifs, la première édition de la Golf Voile Cup a remporté un franc succès ! Samedi 31 mai, avec de très bonnes conditions météo, les golfeurs et les navigateurs rassemblés en équipes de quatre personnes ont effectué la partie de golf sous les règles du scramble. Avec des scores assez élevés, les équipages même débutants ont su relever le défi tout comme celui de la régate le lendemain dans le Golfe Saint-Tropez sur les onze voiliers en lice. La plupart des participants ont ainsi pu découvrir une autre discipline tout aussi passionnante. L’équipe de Thierry Boumendil, Michel Deletraz, Thierry Deleuze, Virginie Milliet remportent l’épreuve de Golf avec le voilier XANTUS de Bastien de Brouwer. L’équipe du bateau BITHYNIE avec Michel Bonucci, Marcel Descamps, Bernd Fritz et Franz Jans se classent en tête de l’épreuve de voile et par la même occasion remportent le premier prix en combiné Golf Voile devant les équipes de RACAILLOU de Nicolas Buhler et de LOL avec Alberic Vincke. Lors de la remise des prix, Florence Guyot, membre du Golf Club a procédé à un tirage au sort qui a déterminé parmi tous les participants les heureux gagnants de prix aussi exceptionnels que convoités tels que deux diners, une journée Spa et une journée coiffure au Palace de la Messardière ou encore deux nuits pendant les Voiles de Saint-Tropez au Byblos. De quoi finir en beauté un week-end où tout a été parfait tant à terre qu’en mer, au niveau des épreuves et des festivités ! Les concurrents unanimement ravis de cette nouvelle épreuve originale ont déjà répondu présents pour une seconde édition l’année prochaine !

3

Mensuel du Club n°79– juillet 2014

62

ème

Giraglia Rolex Cup : Magnifique !

La 62e édition de la Giraglia Rolex Cup a marqué une fois de plus le symbole de l'amitié entre les pays, les plaisanciers et les clubs nautiques. 242 voiliers ont participé à l'événement dans son ensemble et 206 ont pris part à la course au large; 20 nations étaient représentées; cinq clubs de trois Etats ont collaboré à l'organisation (San Remo, le Yacht Club Italiano, le Yacht Club de France, la Société Nautique de Saint Tropez et le Yacht Club de Monaco). 107 voiliers ont participé au sprint de 58 milles nautiques allant de Sanremo à Saint-Tropez. Départ à minuit après un feu d’artifice somptueux, le vendredi 13 Juin avec une arrivée le samedi matin pour le premier voilier en temps réel ; le VOR 70 SFS, skippé par Lionel Péan. Le 35 pieds « Jet Lag » de Richard Burton prend la victoire finale sur le handicap en IRC. Ensuite, les trois jours de course côtière au large de Saint-Tropez a engagé 172 bateaux qui ont garni de voiles l'horizon du golfe de Saint-Tropez et offert de belles batailles sur l’eau. Puis ce fut au tour de la Grande course de la Giraglia d’être lancée le mercredi avec, hélas pour les avides de vitesse, un petit temps. C’est le voilier ESIMIT EUROPA qui avec un équipage international (onze pays) dont Pierre Casiraghi de Monaco qui termine en tête de la grande course devant ROBERTISSIMA et SFS. Vendredi, SAS le Prince Albert II, accompagné de la famille royale et l'architecte de l'immeuble Lord Foster a officiellement ouvert les nouveaux locaux du Yacht Club de Monaco. C'était une occasion historique ! Le nouveau club a accueilli 4000 personnes, y compris des ministres, des membres représentant 66 nationalités, et les équipages participant à la Giraglia Rolex Cup. Au final, victoire de Bernard Vananty et son équipage franco-suisse sur le 42 pieds TIXWAVE.

Nouvel espace pour le Club avant le Club House

Dès le départ de la Giraglia, le 18 juin, menées par André, Anne et Philippe, plusieurs personnes se sont activées pour déménager et installer les bureaux de la SNST dans l’ancien BIJ (désormais nos locaux en attendant la construction du Club house au Nouveau Port.)

Le retour de Christian Nelias et Isabelle Journiac.

Après un voyage outre Atlantique de près d’un an et demi sur TROPICAL, Christian et Isabelle sont de retour à Saint-Tropez avec plein d’aventures à raconter ! Dimanche 29 juin matin, Philippe et Jean-Luc sont allés accueillir dans le Golfe de Saint-Tropez les deux baroudeurs...

4