Transcript Utilisation baignoires professionnelles

INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Korus / Kroma / Kroma XL / Arkos / Arkos XL
Aqua / Aqua XL / Nevia / Sirius
Notice d’utilisation
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoire Balnéothérapie Professionnelle
Ordinateur avec écran tactile
Télécommande
Mise sous tension / Arrêt
Maintien du bain en température
ON/OFF
Mémorisation
Chromothérapie
C
MEM
SET
C
1
3 2
Intensité lumineuse
Touche d’ajustement
SET
1
3 2
MEM
Activation Radio ou
MP3 / iPod / iPhone
Marche / Arrêt de la pompe
VOL+
CH-
Marche / Arrêt du Blower
CH+
VOL-
Fonction + ou Volume +
Thalassor
Marche / Arrêt de la douchette
Fonction - ou Volume -
Marche / Arrêt du Bec cascade
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Programmes de massage
Les baignoires balnéothérapie professionnelles de la Collection INFINITE offrent une qualité et une puissance de
massage inégalées. Vous avez le choix parmi 9 programmes automatiques complémentaires. Pour chaque
programme, vous pouvez ajuster la puissance et/ou la fréquence des variations. Les réglages se font depuis l'écran
tactile ou à l'aide de la télécommande. Avec leurs nombreux jets et des coques ergonomiques avec accoudoirs
moulés, nos baignoires balnéothérapie professionnelles sont incroyablement confortables et permettent des
massages en profondeur, puissants et ultra-ciblés.
P
Programme MAHE - Massage permanent
P=9
P=0
T
P
Programme JAIPUR - Massage par pulsations
I
T
P
P
• Réglage de la puissance (P) : variations automatiques de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Durée de chaque palier (D) : ajustable de 1 à 9 secondes (réglage par défaut = 9)
P4
• Réglage de la puissance (P) : variations automatiques de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Durée de chaque palier (D) : ajustable de 1 à 9 secondes (réglage par défaut = 9)
P5
• Réglage de la puissance (P) : variations automatiques de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Durée de chaque palier (D) : ajustable de 1 à 9 secondes (réglage par défaut = 9)
Programme THAI - Massage par pulsations croissantes
D
T
P6
• Réglage de la puissance (P) : variations automatiques de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Durée de chaque palier (D) : ajustable de 1 à 9 secondes (réglage par défaut = 9)
Programme SAMUI - Massage par pulsations décroissantes
D
T
P
P3
Programme JAVA - Massage par paliers décroissants
D
T
P
• Réglage de la puissance (P) : ajustable de 1 à 9 (réglage par défaut sur 4)
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Intervalles entre les pulsations (I) : ajustable de 0 à 9 secondes
Programme BALI - Massage par paliers croissants
D
T
P
P2
Programme LOUXOR - Massage par paliers
D
T
P
P1
• Réglage de la puissance (P) : ajustable de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
P7
• Réglage de la puissance (P) : variations automatiques de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Durée de chaque palier (D) : ajustable de 1 à 9 secondes (réglage par défaut = 9)
Programme HAWAI - Massage par vagues
D
T
P8
• Réglage de la puissance (P) : variations automatiques de 1 à 9
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
• Durée de chaque vague (D) : ajustable jusqu'à 9 secondes (réglage par défaut = 9)
Programme EVASION - Massage complet
P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8
P9
• Les programmes 2 à 8 s'enchainent automatiquement (1 min chacun)
• Durée du cycle de massage (T) : 20 minutes par défaut
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Fonctionnement du système balnéo
Pour votre confort, Thalassor® équipe ses baignoires professionnelles d’un ordinateur de contrôle à
commandes tactiles ainsi que d'une télécommande. Vous trouverez dans cette notice une introduction aux
principales fonctions de votre baignoire balnéo.
!
1
Bien que l’ordinateur soit étanche, il est déconseillé de projeter directement de l’eau sous pression,
notamment lors de l’utilisation de la douchette.
Mise sous tension / Arrêt
Lorsque la baignoire est en mode veille, appuyez 3 secondes sur la touche de mise sous tension de
l’ordinateur tactile pour l'allumer. La température ambiante s'affichera alors à l'écran (la sonde de
température se trouve sous le trop-plein).
Pour l’extinction, une simple pression sur la même touche de l’ordinateur tactile suffit. Sans aucune action de
votre part ou lors d'une utilisation prolongée, l’ordinateur s’éteindra tout seul au bout de 2 heures pour
retourner en mode veille.
2
Robinetterie
Sélecteur de fonction
Permet de diriger le flux d'eau :
• vers les buses
• vers la douchette
• vers le bec cascade
ON
ON
Permet de réguler le débit de remplissage
La position OFF permet de couper l'arrivée d'eau
OFF
OFF
Vanne d’arrêt
Mitigeur thermostatique
30
30
38°C
50
50
3
38°C
Permet de moduler la température de l'eau
Tourner à droite pour baisser la température
Tourner à gauche pour augmenter la température
Bec cascade
Pour remplir automatiquement la baignoire via le bec cascade, appuyez sur l'icône correspondante
de l'ordinateur tactile (la vanne d'arrêt devant être sur OFF). Vous pouvez ajuster la température à
l'aide du robinet thermostatique. Lorsque le niveau d'eau atteindra le détecteur situé sur la coque,
l'icône clignotera et le remplissage se coupera automatiquement après 30 secondes. Tant que le
niveau d'eau dans la baignoire est plus élevé que le détecteur de niveau, vous ne pouvez pas activer
le bec cascade via l'ordinateur : il faut alors utiliser la robinetterie.
4
Douchette
Pour remplir automatiquement la baignoire via la douchette, appuyez sur l'icône correspondante de
l'ordinateur tactile (la vanne d'arrêt devant être sur OFF). Vous pouvez ajuster la température à l'aide
du robinet thermostatique. Lorsque le niveau d'eau atteindra le détecteur situé sur la coque, l'icône
clignotera et le remplissage se coupera automatiquement après 20 secondes. Pour activer à nouveau
la douchette, appuyez une nouvelle fois sur l'icône correspondante.
Attention : lorsque vous remplissez la baignoire manuellement via la robinetterie, c'est à dire sans utiliser
l'ordinateur tactile pour activer le bec cascade ou la douchette, la fonction de remplissage automatique est
désactivée. De fait, le remplissage ne se coupera pas tout seul une fois le détecteur de niveau atteint (risque
de débordement). Le remplissage manuel peut se faire au choix via les hydrojets, le bec cascade ou la
douchette (à l'aide du sélecteur de fonction).
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Fonctionnement du système balnéo
5
Programmes de massage (pompe à eau)
Les baignoires balnéothérapie professionnelles de la Collection INFINITE offrent une qualité et une
puissance de massage inégalées. Vous avez le choix parmi 9 programmes automatiques
complémentaires. Pour chaque programme, vous pouvez ajuster la puissance et/ou la fréquence des
variations. Les réglages se font depuis l'écran tactile ou à l'aide de la télécommande.
Pour mettre la pompe en route, appuyez sur l'icône correspondante. Si le détecteur de niveau n'est pas
immergé, la pompe ne pourra se mettre en route (protection pour ne pas faire tourner la pompe à vide).
Par défaut, la durée de fonctionnement est temporisée à 20 minutes. Si la pompe à eau et le blower
fonctionnent simultanément mais sans avoir été allumés au même moment, toutes deux se couperont
automatiquement après 20 minutes.
Le choix des programmes s'effectue à l'aide des touches Fonction + et Fonction -. Vous trouverez dans cette
notice une page détaillant le fonctionnement des 9 programmes. Pour éteindre la pompe, appuyez 2 secondes
sur l'icône de l'ordinateur ou de la télécommande : 'OFF' s'affichera alors à l'écran.
6
Blower (pompe à air)
Pour activer le Blower, appuyez sur l'icône correspondante. De l'air chauffé sera alors pulsé par les buses
se trouvant sur le fond de la baignoire. Les touches Fonction + et Fonction - permettent d'ajuster la
puissance de la soufflerie, ajustable de 1 à 9. Par défaut la puissance est réglée à 4, et un cycle dure
20 minutes. Pour éteindre le Blower, appuyez 2 secondes sur l'icône de l'ordinateur ou de la
télécommande : 'OFF' s'affichera alors à l'écran.
Contrairement à la pompe à eau, il n'est pas nécessaire que le détecteur de niveau soit immergé pour
pouvoir activer le Blower. Toutefois, l'icône clignotera et le Blower s'arrêtera si le niveau d'eau varie et
vient à immerger ou émerger le détecteur de niveau. Appuyez sur l'icône pour le remettre en route.
Lorsque le détecteur de niveau devient à nouveau émergé ainsi que lorsque vous éteignez l'ordinateur,
il est normal que le Blower se mette en route automatiquement au bout de 20 minutes et pour une durée
d'une minute. Cette fonction permet d'assécher la tuyauterie des injecteurs d'air.
7
C
Maintien du bain en température
Pour activer l'élément chauffant, appuyez sur l'icône correspondante. Il est nécessaire que le détecteur
de niveau soit immergé. Les touches Fonction + et Fonction - permettent de choisir la température
souhaitée, ajustable de 35 à 43°C. La température est réglée par défaut à 38°C. Pour éteindre
l'élément chauffant, appuyez 2 secondes sur l'icône de l'ordinateur ou de la télécommande : la
pompe continuera alors à fonctionner durant 10 secondes afin d'assurer le refroidissement de la
résistance chauffante.
Lorsque la température du bain est inférieure à la température souhaitée, l'élément chauffant et la
pompe s'activeront automatiquement afin de faire remonter cette dernière. Une fois atteinte,
l'élément chauffant s'éteindra tout seul. Il en est de même lorsque le détecteur de niveau devient
émergé (la pompe ne pouvant alors fonctionner) ou lorsque la vitesse de la pompe varie.
8
Variateurs de débit d’air (Effet VENTURI)
Les variateurs de débit d’air vous permettent d’ajuster la puissance du massage, en ajoutant par effet venturi
plus ou moins d'air dans le circuit de la pompte à eau. Séances douces et apaisantes ou au contraire intenses
et stimulantes, personnalisez votre expérience selon vos goûts et vos besoins du moment. L'emplacement des
variateur de débit d'air étant différent sur chaque modèle, merci de vous reporter aux annexes A à G.
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Fonctionnement du système balnéo
9
Fonction Turbo
Cette fonction augmente/intensifie/optimise la puissance du massage en injectant dans le circuit d’eau de
l’air sous pression généré par le Blower. Elle a pour effet de diminuer significativement les contractions du
corps, de raffermir la peau, et d’éliminer les toxines.
10
Chromothérapie iLed
Les baignoires balnéothérapie professionnelles de la Collection INFINITE sont équipées d'un spot de
chromothérapie iLed permettant d'ajuster la couleur ainsi que l'intensité lumineuse. Les réglages se font
depuis l'écran tactile ou à l'aide de la télécommande.
1
3 2
Pour allumer le spot, appuyez une 1ère fois sur l'icône correspondante : la lumière est alors blanche. Une
seconde pression permet d'activer l'alternance des 7 couleurs disponibles. Une 3ème pression permet de
sélectionner la couleur de votre choix. Une 4ème pression permet d'éteindre le spot.
Trois niveaux d'intensité lumineuse sont disponibles. Le réglage s'effectue en appuyant sur l'icône correspondante
(la chromothérapie devant déjà être activée), puis à l'aide des touches Fonction + et Fonction -.
11
Musicothérapie
Pour allumer la radio, appuyez sur l'icône correspondante de l'ordinateur tactile ou de la télécommande.
L'indication "3dB" (qui est le volume par défaut) clignotera durant 5 secondes, puis l’écran LCD affichera
la fréquence de la dernière station radio écoutée. Les touches Fonction + et Fonction - permettent de
choisir le volume souhaité, ajustable de 0 à 19 dB.
SET
MEM
Pour rechercher une fréquence, appuyez sur la touche SET puis utilisez les touches Fonction + et
Fonction - de l'ordinateur ou de la télécommande. Une pression de 2 secondes sur ces mêmes
touches permet de lancer une recherche automatique.
Vous pouvez mémoriser jusqu'à 10 stations de radio. Pour cela, appuyez sur MEM une fois la
fréquence choisie, et ajustez à l'aide des touches Fonction + et Fonction - le numéro de
mémorisation souhaité. Validez en appuyant à nouveau sur la touche MEM. Vous pouvez ensuite
accéder facilement aux stations mémorisées en appuyant sur MEM puis en utilisant les touches
Fonction + et Fonction -.
Vous avez également la possibilité de raccorder une source audio externe : iPod, iPhone, MP3, CD...
Il est nécessaire d’avoir préalablement raccordé sur le boitier principal de la baignoire le câble minijack
3,5mm fourni, qui vous permettra de connecter une source auxiliaire. Pour basculer sur la source
audio externe, appuyez 2 fois sur l'icône musique. Le volume, réglable de 0 à 9, s'ajuste à l'aide des
touches Fonction + et Fonction -.
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
Principaux composants de la baignoire KORUS
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Computer
8
Variateur de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appui-tête
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
Principaux composants de la baignoire KROMA / KROMA XL
B
8
9
1
2
7
8
7
3
4
5
9
6
8
1
Computer
8
Variateurs de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appuis-tête
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
C
Principaux composants de la baignoire ARKOS / ARKOS XL
7
1
8
2
3
9
4
5
6
7
8
1
Computer
8
Variateurs de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appuis-tête
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
D
Principaux composants de la baignoire AQUA
8
1
2
3
4
5
6
7
9
8
7
1
Computer
8
Variateurs de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appuis-tête
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
E
Principaux composants de la baignoire AQUA XL
8
1
2
3
4
5
6
7
9
8
7
1
Computer
8
Variateurs de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appuis-tête
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
F
Principaux composants de la baignoire NEVIA
3
4
5
6
7
8
8
1
2
9
7
8
1
Computer
8
Variateurs de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appuis-tête
Collection
Infinite
by Thalassor
INFINITE
i-Power
Système
Baignoires Balnéothérapie Professionnelles
Notice d’utilisation
Principaux composants de la baignoire SIRIUS
G
8
1
2
3
4
5
6
7
7
8
9
1
Computer
8
Variateurs de débit d’air
2
Bec cascade
9
Fonction turbo
3
Douchette
Sonde de température
4
Sélecteur de fonction
Spot chromothérapie iLed
5
Vanne d’arrêt
Bonde de vidange
6
Mitigeur thermostatique (température)
Crépines d'aspiration
7
Appuis-tête
Collection
Infinite
by Thalassor