Transcript PROGRAMME - Office du Tourisme de Cluny

■
du 22 au 24 Août
PROGRAMME
Cie Drôle d’équipage
Petites histoires
stupéfiantes d’après Noëlle Renaud
du 29 au 31 Août
Duo Molte Corde
Invitation au voyage
Le Duo Molte Corde, partagent la
même passion pour la musique
de chambre. Sensibilisés par les
mêmes univers artistiques, ils ont
concocté un programme orienté
plus particulièrement sur la musique
française et espagnole du début du
20e siècle à nos jours. En réunissant
des compositeurs tels que M. Ravel, C. Debussy, L. Vierne, M. De
Falla, E. Granados, G. Cassado..., imprégnés des mêmes couleurs
harmoniques, néanmoins variées, ils vous invitent à embarquer pour un
voyage musical sur les traces du pays de Don Quichotte.
avec le soutien des ateliers de Joël Jobé
Exposition
Lournand
Cluny
La Cie LUG/Théâtre Côté Cour est une association loi 1901
Tarif adhésion saison 2014 : 2e
Direction
Mâcon
LA CHAUME - 71250 LOURNAND
Infos/Réservations : 03 85 59 29 02
[email protected]
Nos partenaires :
LA CHAUME - 71250 LOURNAND
Tél. 03 85 59 29 02
création • conception • conseil
Dominique Alibert – Piano
Jérôme Guiguet – Violoncelle
du 20 juin au 31 août
Massilly
La Chaume
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -
www.comonimagine.com
31 montée claude Pain - 71960 Igé - 03 85 33 48 59
Atelier BOurgogne TECHnique
ACIER - INOX - ALU
Alco
Sculpteur-Détourneur
d’objets métalliques…
Alco est la signature d’Alain CORDIER. Autodidacte,
il commence à récupérer fin 2004 de vieux outils
agricoles ou industriels et des pièces de métal rouillées
pour les détourner de leur fonction utilitaire et leurs
donner une nouvelle vie. Ces 2 axes majeurs de
travail sont liés au mouvement et son objectif principal
est de réaliser des créations qui restent « légères »
et aériennes malgré l’emploi d’un matériau souvent
ressenti comme lourd, froid et massif.
Bureau d’études
Découpe plasma
Mécano-Soudure
Pliage
Roulage
Peinture Industrielle
Aménagements Intérieurs
Escaliers
Gardes corps
Chaudronnerie
Machines Spéciales
Z.A. PARI GAGné - 71520 TRAMBLY
Tél. : 03 85 35 71 70 - Fax : 03 85 35 73 76 - Mail : [email protected] - Site : www.abotech.fr
Conseils pratiques pour réaliser vos idées...
Améliorer votre intérieur...
Contactez-nous !
06.02.05.49.93 - 06.88.39.81.28
Conception : Com’ on imagine - Studio graphique
■
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -
Cormatin
Licences N°: 1- 1073102 - N°: 2- 1037647 - N°: 3- 1037648
Jeu : Jean-Claude Bolle-Reddat
Mise-en-scène : Charly Marty
Création musicale : Etienne Perruchon
Création son : Matthieu Plantevin
Création lumière : Jérôme Tournayre
Bar et petite restauration
avant et après les spectacles.
Ouverture des portes
à partir de 19 h 00 !
Été 2014
Direction
Direction
Montceau
Création graphique : Philippe Bourgeois - Igé - imp : rapydflyer.com
Espace dépouillé, presque anonyme.
Un comédien, seul. Café-théâtre ?
One manshow ? Monologue ?
Performance ? Un peu de tout cela à
la fois. Et puis, il a surgi, d’un coup
d’un seul. Il a commencé à nous
raconter l’histoire d’un quidam...
Chemise à fleurs, cravate cachemire,
veste beige, jeans, voix haut perché, accent pointu. Un air à la
Deschiens...
■
Cie Drôle d’équipage ■ Cie Marche au vol
■
Eukaryote Théâtre ■ Nicolas Pallot
■
Cie Ailes de Clarence ■ Christine Brotons
■
Cie Ugomina ■ Cie LUG
■ Duo Molte Corde
■
du 4 au 6 Juillet
Mme Lapallut
Nicolas Pallot
■
du 20 au 22 Juin
BUBA
Très chers,
Mamie est bien arrivée à la maison,
l’intérieur n’est pas à mon goût mais les
pensionnaires sont très sympathiques (pas
tous, je vous expliquerai...).
Finalement on s’amuse plus que je ne
pensais, je ne risque pas de m’ennuyer !
On s’occupe bien de moi, c’est l’essentiel…
Derrière ces murs anxiogènes et souvent
méconnus se cachent des trésors
d’humanité…
Cie Marche au vol
ACEVEDO, international de football à la retraite depuis plus de vingt
ans, au cours d’une soirée un peu arrosée, revient sur ses souvenirs
de joueur dans l’équipe du Barça dans les années 80 , il évoque sur le
ton de la confidence ses premiers déboires professionnels et intimes...
jusqu’à l’arrivée de BUBA, demi-centre d’origine africaine avec qui il
partage un petit appartement juste à côté des terrains d’entrainement...
BUBA d’après Roberto Bolaño dans la traduction de Robert Amutio aux
éditions Christian Bourgois.
Adaptation et mise en scène de Serge Pillot
avec la complicité de Davyd Chaumard.
Jeu : Serge Pillot
Jeu et Chant : Nicolas Pallot
Musiciens : Jimmy Dupupet (guitare)
et Daniel Vacheresse (accordéon)
Mis en scène : Marc Fraize
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -
Dans le cadre du
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -
■
Samedi 19 Juillet
13ème
Cie Ailes de Clarence
Le nazi et le Barbier
■
du 27 au 29 Juin
Eukaryote Théâtre
Le Laboureur de Bohème
Il avance, l’homme. Celui qui se fait appeler «laboureur » de Bohême.
Celui dont la page blanche est le champ qu’il laboure de sa plume et où
il fait couler l’encre dans les sillons....Il crie sa peine, l’injustice d’avoir
perdu celle qu’il aime. Et tout ça, c’est de sa faute à elle, la Mort. C’est
un affrontement qui s’ensuit entre un homme qui refuse le deuil et la Mort
qui, avec un humour féroce et sarcastique, va essayer de raisonner cet
homme blessé.
Mise en scène : Cheryl Maskell et Manuel Pons
Interprétation : Martin Debarbat et Manuel Pons.
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -
Max Schulz - fils bâtard mais
aryen pure souche - raconte
son histoire. Comment il se lie
d’amitié avec Itzig Finkelstein,
jeune juif et fils de barbier
qui devient comme son frère.
Comment, quelques années
après, il devient le bourreau
de son propre ami Itzig
Finkelstein et de sa famille…
■
du 1er au 3 Août
Opium
Christine Brotons
Dans
Opium,
«cabarécital»
stupéfiant, le couple décrypte, à
travers des chansons évoquant
ce que l’on nomme aujourd’hui les
conduites addictives, les attraits de
l’alcool, du tabac, des drogues, de
la bouffe... de l’amour ! On remonte
aux années trente et son florilège de rengaines de music-hall, pleines de
fantaisie et d’humour .
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -
Jeu et Chant : Christine Brotons
Musicien : Albert Tovi (accordéon)
■
du 8 au 10 Août
Cie Ugomina
Carnet de voyage
«Je ne te quitte pas des yeux jusqu’au
moment où....Aujourd’hui plus que
jamais j’aurais aimé te dire que je
t’aime mais nous voilà déjà séparés...»
Né de la rencontre des mots et de la
musique, d’une comédienne et d’un
violoniste, Carnet de Voyage se situe
à mi-chemin entre journal intime et journal de bord, entre notes et mots
sensibles, tour à tour drôles, poignants, bouleversants.
Jeu : Sylvie Chombard
Musicien : Alain Arias (Violon)
Mise en scène : Ghislaine Debarbat
Scénario : Sylvie Blanchon
■
du 15 au 17 Août
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 Cie LUG
Le chant du cygne
Après une représentation, Svetlovidov, un vieil acteur
qui a un peu trop arrosé la célébration de son jubilé,
quitte le plateau et s’assoupit à peine assis dans sa
loge.
Quand il se réveille, le théâtre est vide. Le vieil acteur
s’avance sur la scène et découvre une salle plus
sombre qu’un tombeau. Intervient Nikita vanitch, le
souffleur qui, lui, est resté au théâtre parce qu’il n’a
nulle part ailleurs où coucher.
Adaptation et Jeu : David
Nathanson
Mise en Scène : Tatiana
Werner
Lumières : Anais Souquet
19 h 00 et 21 h 00
Tarifs : 12 e
Jeu : Manuel Pons, Martin Debarbat
Mise en scène : Françoise Crétu
Régie Lumière : Félix Debarbat
21 h 00
Tarifs : 12 e
-12 ans : 8 -