Transcript desc_test_2014-05-16..

ASKOHEAT-FO
012-1641
2,0 – 15kW
avec thermostat de
régulation et limiteur de
sécurité et témoin de
fonctionnement
Utilisation
Caractéristiques
RB Le radiateur se compose de trois radiateurs tubulaires en forme de U, montés à la presse
dans un raccord. Ces éléments sont vissés avec le tube de protection sur une bride en acier.
Une paroi en matériau synthétique résistant aux denrées alimentaires fait fonction d'isolation.
La zone non chauffée se monte à 70 mm pour toutes les puissances.
Type A TR Régulateur de température électromécanique selon la norme DIN 3440, non résistant à la rupture
LS Limiteur de sécurité électromécanique selon la norme DIN 3440, résistant à la rupture; dès que la
température de déconnexion est dépassée, le mécanisme de commutation commute sur HORS
tension et reste verrouillé dans cette position. Le déverrouillage est exécuté manuellement
après que le tube de remplissage se soit refroidi d’environ 10K
Aperçu de type
Type E
www.askoma.com
AHFOR-BI-A-...
AHFOR-BI-E-...
Pour échauffer de l’eau sanitaire et de l’eau de chauffage
Type E TR
LS
Type A
Résistance à bride Ø 180 mm
Incoloy 825, 2.4858

Constante de temps du tube de remplissage selon la norme DIN3440

Mode d’action TR:
type 2 B
selon la norme (EN 60 730-1 /-2-9)

Mode d’action STB:
type 2 BK
selon la norme (EN 60 730-1 /-2-9)
Régulateur de température électromécanique selon la norme EN 14597, non résistant à la rupture
Limiteur de sécurité électromécanique selon la norme EN 14597, résistant à la rupture; dès que la
température de déconnexion est dépassée, le mécanisme de commutation commute sur HORS
tension et reste verrouillé dans cette position. Le déverrouillage est exécuté manuellement
après que le tube de remplissage se soit refroidi d’environ 20K

Constante de temps du tube de remplissage selon la norme EN 14597

Mode d’action TR:
type 2 B
selon la norme (EN 14597)

Mode d’action STB:
type 2 BDEFHKL
selon la norme (EN 14597)
Type A
N° de commande
Puissance
Longueur d’immersion [EL]
AHFOR-BI-A-2.0
AHFOR-BI-A-2.5
012-1641
2.0kW; 230VAC/3x400VAC
260 mm
012-1642
2.5kW; 230VAC/3x400VAC
310 mm
AHFOR-BI-A-4.0
012-1643
4.0kW; 230VAC/3x400VAC
260 mm
AHFOR-BI-A-6.0
012-1645
6.0 / 4.0 / 3.0kW; 3x400VAC
360 mm
AHFOR-BI-A-7.5
012-1646
7.5 / 5.0 / 3.7kW; 3x400VAC
420 mm
AHFOR-BI-A-8.0
012-1647
8.0 / 5.3 / 4.0kW; 3x400VAC
450 mm
AHFOR-BI-A-9.0
012-1648
9.0 / 6.0 / 4.5kW; 3x400VAC
490 mm
AHFOR-BI-A-10.0
012-1649
10 / 6.6 / 5.0kW; 3x400VAC
540 mm
AHFOR-BI-E-12
012-1650
12 / 9.0 / 6.0kW; 3x400VAC
640 mm
AHFOR-BI-E-15
012-1651
15 / 10 / 7.5kW; 3x400VAC
780 mm
AHFOR-BI-E-15
012-1652
15 / 10 / 7.5kW; 3x400VAC
650 mm
012-1641-F
14.06.2013
1/2
Données
techniques
Les indications suivantes sont valables pour les types normaux listés ci-dessus. Les modèles qui en
varient ont d’autres données, en raison de leur fonctionnement.
Domaine d’application
Plage de réglage Type A / Type B
Température de déconnexion off
Température ambiante sur le mécanisme de commutation
Différence de commutation thermique Type A / Type B
Température ambiante lors du stockage et du transport
Tolérance d’étalonnage Type A / Type B
Constante de temps dans l’eau
0……28...85°C / 15…95°C
110°C (0-9K)
max. 50°C (T50)
11.0 K ± 5.5 K / 4.0 K ± 2.0 K
-30...+90°C
± 7 K / ± 6K
< 45 s
Réalisation
Bride Matériau:
Diamètre extérieur de bride:
Diamètre de perçage de trous:
Bourrage de bride
Paroi en matériau synthétique
Tube de chauffe rond
Doigt de gant
Sollicitation surfacique
Raccordement électrique
Pression de service
Couvercle de boîtier
Type de protection
ST37
Ø 180 mm
Ø 150 mm / 8xM12
EPDM, KTW autorisation
PP-H, FDA autorisation
Incoloy 825 / 2.4858, Ø 8,2 mm
Cronifer 1.4529
7W/cm2
Ressort borne
max. 10 bar
Polycarbonat, RAL 7035 (gris clair)
IP40 selon la norme EN60335
Remarque de
montage
Le montage peut être réalisé aussi bien à l’horizontale qu’à la verticale. Les tubes de chauffe doivent
être entièrement recouverts de liquide. Les radiateurs ne doivent pas entraver la circulation du liquide.
Etalonnage
Schéma de
câblage
2 - 4 kW
2 - 10 kW
L/N/PE 1x230V
3L/PE 3x400V
12 + 15 kW
3L/PE 3x400V
Tension de commande 230VAC
Régulateur Limiteur de sécurité
1 2 4
31
21
11
32
22
12
31
21
11
32
22
12
L1 L2
L3
11 12 14
LS SR SS
K1
L1
L2
L3
N
L
N
L1
L2
L3
L1
L2 L3
N
K2
L1 L2
PE
L3
3 x 400VAC
PE
L
N
230VAC
PE
Schéma coté
www.askoma.com
012-1641-F
14.06.2013
2/2