vous pouvez télécharger les - Stiftung Schweizerischer

Download Report

Transcript vous pouvez télécharger les - Stiftung Schweizerischer

Conditions de participation du Concours Suisse de Musique pour la Jeunesse (CSMJ) Jazz, Rock, Pop 2014

Le Concours Jazz, Rock&Pop 2014 « Come Together » aura lieu du 26.6 au 28.6.2014 au club de jazz Moods de Zurich.

Description du concours

Le CSMJ Jazz, Rock, Pop 2014, organisé au niveau national, aura lieu pour la troisième fois consécutive dans le célèbre club de jazz de Zurich Moods. Du 26.6 au 28.6.2014, les jeunes musiciens auront l’occasion de mesurer entre eux leurs capacités musicales et d’en faire la démonstration face à un jury professionnel. Le concours se déroule en deux étapes et s’adresse exclusivement à des groupes: 1.

2.

Présélection en ligne au moyen d’une démo et d’une présentation du groupe sur Mx3 www.mx3.ch/stage/sjmw_JRP (du 01.2.14 au 01.4.14) Come Together (Live-Selection) au club de jazz Moods à Zurich (26.6 - 28.6.2014) 3.

Award-Session Jazz et Rock&Pop

au club de jazz Moods à Zurich

(27. + 28.6.2014) Sont admis les groupes de deux à dix membres. Tous les instruments sont admis, de même que le chant. Les instruments électroniques (pour séquençage, échantillonnage, platinisme/DJing, etc.) peuvent être utilisés en tant qu’aspects partiels du programme. L’important est le caractère direct de la présentation. Tous les membres d’un groupe doivent participer à l’ensemble du programme, comme instrumentistes et/ou chanteurs.

Conditions générales de participation

Sont admis les jeunes de toutes nationalités* domiciliés en Suisse ou au Liechtenstein ou les jeunes de nationalité suisse ou liechtensteinoise habitant à l’étranger. *Un groupe doit être composé au moins pour moitié de jeunes de nationalité suisse ou liechtensteinoise ou de jeunes domiciliés en Suisse ou au Liechtenstein.

Déroulement du concours

Tous les groupes intéressés peuvent s’inscrire au concours par le biais du portail Mx3 www.mx3.ch/stage/sjmw_JRP en joignant une présentation du groupe et une démo (inscriptions ouvertes du 1.2.14 au 1.4.14). Le jury décide, sur la base des démos, les groupes admis au « Come Together » (Live-Selection du concours) au club de jazz Moods qui aura lieu du 26.6. au 28.6.14. Les groupes sélectionnés seront informés jusqu’au début du mois de mai 2014. Toutes les informations seront publiées en temps voulu sur le site du SJMW www.sjmw.ch. Pour les groupes ayant obtenus un premier prix au concours « Come Together » (Live-Selection) seront admis à l’Award-Session Jazz (27.6.14) et/ou à l’Award-Session Rock&Pop (28.6.14) et recevront ainsi une 1

nouvelle occasion de produire sur la scène du Moods (voir également à ce sujet le point : Prix, p. 4).

Inscription

La date limite d’inscription est le 1.4.2014! Pour s’inscrire, un groupe doit avoir créé un compte du groupe sur Mx3. L’inscription au concours s’effectue ensuite par le biais du «Book my Band-Button» sur le site Mx3 du SJMW www.mx3.ch/stage/sjmw_JRP en joignant une démo* et une présentation du groupe. Attention: une fois l’inscription effectuée par le biais du «Book my Band-Button», les données ne peuvent plus être modifiées. Tout changement (par ex. adresse, numéros de téléphone, choix des chansons, etc.) doit être communiqué par courriel ou par téléphone au secrétariat du SJMW. Contact: Fondation Councours Suisse de Musique pour la Jeunesse (SJMW) Claudio Cappellari Tél.: 071 245 15 00 [email protected] * La démo peut être un enregistrement audio et/ou vidéo. Elle doit être téléchargée sur Mx3. L’enregistrement est décisif pour l’admission à la sélection en direct du concours, mais la qualité de l’enregistrement ne constitue pas un critère de sélection. Ne téléchagez qu’une seule démo par groupe.

Taxe d’inscription

100.– francs par groupe. Veuillez noter que la taxe d’inscription est destinée à couvrir les frais de constitution du dossier et n’est pas remboursable. L’inscription sera définitive dès réception du paiement. En s’inscrivant les participants s’engagent à verser la taxe d’inscription. Modalités de payement La taxe d’inscription est à verser sur le compte suivant: Credit Suisse SA 8070 Zurich CH61 0483 5011 0803 2000 0 Stiftung Schweiz. Jugendmusikwettbewerb, Beethovenstrasse 45, 8002 Zürich, Konto: 80-500-4

Réservation des dates

Veuillez réserver l’ensemble de la période indiquée (26.6.14 – 28.6.14) pour la participation au concours Jazz, Pop, Rock 2014. Les groupes sélectionnés recevront les indications quant au Soundcheck, à l’horaire des auditions, etc., environ trois semaines avant le « Come Together » (sélection en direct). 2

Frais

Les groupes assument eux-mêmes les frais de déplacement liés à leur participation au concours.

Groupes d’âge Jazz

Catégorie d’âge I: moyenne des dates de naissance entre 2001 et 2006* Catégorie d’âge II: moyenne des dates de naissance entre 1998 et 2000 Catégorie d’âge III: moyenne des dates de naissance entre 1995 et 1997 Catégorie d’âge IV: moyenne des dates de naissance entre 1992 et 1994

Groupes d’âge Rock&Pop

Catégorie d’âge I: moyenne des dates de naissance entre 2001 et 2006* Catégorie d’âge II: moyenne des dates de naissance entre 1998 et 2000 Catégorie d’âge III: moyenne des dates de naissance entre 1994 et 1997 * Les candidats plus jeunes ne sont pas admis. Pour calculer l’âge moyen du groupe, veuillez vous servir du tableau que vous trouverez sur notre site www.sjmw.ch/fr/content/inscription-rock-pop . L’année de référence pour le calcul de l’âge moyen ou de l’âge maximum est l’année du concours, soit 2014. L’enseignant ne peut ni jouer avec le groupe, ni le diriger. Dans toutes les catégories d’âge, il peut toutefois intervenir en matière de son sur scène.

Disciplines du concours

I.

II.

Jazz et genres apparentés Rock&pop et genres apparentés Chacune des deux disciplines du concours a son propre jury. Les groupes déterminent eux-mêmes dans quelle discipline ils jouent.

Exigences quant au programme

Discipline Jazz: compositions propres et/ou arrangements Pièces composées et/ou arrangées par ou pour le groupe. Discipline Rock&Pop: compositions propres Pièces composées par ou pour le groupe. Remarque: Le concours ne prévoit aucun morceau imposé. On attend cependant des groupes qu’ils présentent des morceaux propres ou composés et élaborés en collaboration avec l’enseignant. 3

Durée de la présentation selon la catégorie d’âge

Catégorie d’âge I présentation de 10 minutes au maximum Catégorie d’âge II présentation de 10 minutes au maximum Catégorie d’âge III présentation de 15 minutes au maximum Catégorie d’âge IV présentation de 20 minutes au maximum Remarque: Le programme présenté doit impérativement inclure la pièce publiée sur le portail Mx3.

Critères d’évaluation

Créativité Interprétation Improvisation (exigée dans la discipline Jazz) Jeu d’ensemble, son du groupe Technique instrumentale et vocale Groove Intonation Performance, présence sur la scène, interaction avec le public Compositions ou arrangements Écriture des chansons, paroles

Prix

La participation à l’Award-Session Jazz 2014 (27.4.2014) – Rock&Pop (28.4.2014) est déjà en elle-même un prix, réservé exclusivement aux groupes obtenant un premier prix. Les prix spéciaux sont attribués directement au cours de l’Award-Session. Le jury décide des prix spéciaux immédiatement pendant ce concert. Les prix spéciaux qui ne sont pas des prix en nature seront réalisés à partir de 2015.

Enregistrements sonores • Photographies ou prises de vues • Protection des données

Tout enregistrement audio ou vidéo est interdit durant les auditions. Les participants donnent leur accord pour des enregistrements et des émissions de radio et de télévision, de même que pour des enregistrements sur supports de son ou d’image que les organisateurs pourraient réaliser eux-mêmes ou faire réaliser dans le cadre du concours. En s’inscrivant au concours, les participants transfèrent les droits d’auteurs et les droits voisins sur les photographies et les enregistrements audio ou vidéo pour tout emploi en liaison avec la sélection en direct ou la finale. Les organisateurs sont notamment en droit d’utiliser les photographies et les enregistrements audio ou vidéo pour la promotion de l’édition en cours ou d’une future édition du concours, et de publier des supports de son ou d’image à des fins non commerciales. Restent réservés les droits cédés à des sociétés de droits d’auteurs telles que SUISA. 4