[PDF | 3 MB | 05.09.2014] Westfalia Columbus Catalogue

Download Report

Transcript [PDF | 3 MB | 05.09.2014] Westfalia Columbus Catalogue

 COLUMBUS
2015
DE TOUTE premiEre qualitE
Columbus – 03
INNOVATIONS – MADE IN GERMANY
01.
Une glacière réfrigérante téléscopique avec
un système de blocage garantissant une
ouverture et fermeture automatique lors de
son extension.
02.
Système de chauffage à eau chaude avec un
réglage séparé des circuits de chauffage et un
réchauffage intégré de l'eau chaude.
03.
04.
Banquette siège-couche et un système de lit
séparé de l'assise au dos de la banquette.
Il y a plus de 60 à Wiedenbrück, Westfalia a construit son premier
camping-car. Plus de 60 ans d'expérience et de passion : vous
profitez des deux en choisissant un camping-car de Westfalia.
Les camping-cars de Westfalia vous proposent des solutions inédites. Ils
éblouissent par leur compatibilité au quotidien et leur praticité. Et cela
notamment parce que nos collaborateurs sont des camping-caristes au
moins aussi passionnés que vous, chers clients.
Des lits mobiles et rabattables offrent plus de
variabilité et d'espace
Et si les fonctionnalités ne satisfont pas nos exigences, alors nous recherchons des solutions meilleures et des innovations. Comme par exemple
pour le modèle Columbus. Pour ce fourgon premium nous appliquons pas
moins de quatre brevets. Quatre solutions qui sont convaincantes et que
vous trouverez uniquement chez Westfalia.
Voyez par vous mêmes.
La qualité de Westfalia dans la construc-
Breveté – avec un certificat et un sceau!
tion des camping-cars est quasiment proverbiale, et ce n'est pas sans une bonne
raison que les producteurs automobiles
tels que Mercedes, PSA, Opel et Ford misent sur la compétence d'aménagement
en provenance de Rheda-Wiedenbrück.
Innovations – 05
Agencez votre sejour!
Séjour – 07
Nous laissons plus d'espace A vos loisirs!
La récupération - c'est ce qui compte pendant les vacances. C'est
pourquoi nous avons mis un accent particulier sur un agencement
d'espace particulièrement convivial, avec beaucoup de place et une
grande fonctionnalité.
Le séjour du modèle Columbus séduit du premier coup d'oeil par
son choix exclusif des matériaux de haute qualité. Vous vivez ce critère de
qualité Westfalia du premier coup d'oeil lorsque vous montez à bord du
camping-car. Mais également à la deuxième approche il sait convaincre. Vous
en voulez un exemple ? Regardez par exemple les fronts de meubles avec
leur finition très brillante. Ils sont beaux et par leur teinte, ils donnent un aspect clair et convivial à l'ensemble du camping-car. Mais ce qui est l'essentiel,
le stratifié HPL est particulièrement durable et facile à nettoyer grâce à sa
surface traitée.
Le fait que les portes ne battent pas, les charnières sont bien serrées et les
mécanismes des abattant sont fermes, cela ne se voit peut-être pas du premier coup d'oeil, mais cela contribue de manière considérable à votre détente
pendant vos vacances. Amusez-vous bien.
Grand et commode, le lit arrière double
dans le Columbus 600 D / 601 D.
01.
La qualité de traitement du modèle Columbus est sans équivalent. Des coins arrondis
et des pièces usinées contribuent à une
impression générale de grande valeur.
02.
Le modèle Columbus convainc également
par son offre d'espaces de rangement
Jusqu'au dernier coin, l'espace a été utilisé
de manière optimale
Le séjour dans le modèle Columbus
convainc du premier coup d'oeil par son
aspect accueillant et convivial.
Dans un deuxième temps, il enthousiasme par ses solutions durables et bien
conçues aussi bien que par les matériaux
exclusifs et de haute qualité.
Séjour – 09
UN CHEF D'ŒUVRE!
Séjour – 11
Vous avez le choix!
Le plaisir peut passer par le goût - il en est de même pour le bienêtre. C'est pourquoi vous allez non seulement apprécier mais aimer
votre nouvelle cuisine dans le modèle Columbus.
La fonctionnalité alliée à un design novateur, c'est ainsi que l'on pourrait
décrire cet espace du camping-car. Le réchaud à deux flammes performant
s'associe à un plan de travail-cuisine spacieux vous permettant d'effectuer
tous les travaux préparatifs nécessaires en un tour de main. Une partie du
plan de travail héberge l'évier encastré avec un mitigeur à levier unique. De
nombreux compartiments à portée de main permettent le rangement idéal
de vos ustensiles de cuisine, de la vaisselle à toutes vos casseroles.
01.
Ici tout est bien rangé à sa place. De nombreux compartiments de rangement, des
tiroirs et des placards plafonniers dans la
cuisine du modèle Columbus.
02.
Si vous optez pour la cuisine Gourmet, vous
pouvez monter le réfrigérateur en haut, en
gagnant en dessous l'espace pour une penderie.
De plus, depuis l'année de production 2014, vous avez la possibilité de
choisir entre deux variantes de cuisines – la cuisine escamotable des modèles
600 D et 640 E et la cuisine gourmet avec un réfrigérateur séparé 95 l pour
les modèles 601 D et 641 E.
Bien conçu et parfait en design voici les nouvelles cuisines du modèle Westfalia Columbus.
Pour le modèle Columbus vous avez le
Le réchaud et l'évier sont parfaitement
intégrés au plan de travail.
choix entre la cuisines escamotable dans
les modèles 600D et 640E aussi bien
que la cuisine gourmet dans les modèles 601D et 641E. Tous les deux sont
marqués par une fonctionnalité extrême,
une finition parfaite et un design qui est
unique et cela non seulement dans le
monde des camping-cars.
Cuisine – 13
CONFORT UNIQUE SANS EQUIVALENT
Dormir – 15
DORMEZ BIEN!
Dans la zone de couchage du modèle Columbus, vous avez le choix
entre deux solutions tout à fait différentes. Un lit arrière deux places
dans les modèles 600 D et 601 D et la solution avec les lits simples
dans les modèles 640 E et 641 E.
La version des modèles 600 D / 601 D avec un lit arrière deux places installé
perpendiculairement au sens de la marche constitue la solution parfaite pour
tous les usagers ne souhaitant pas renoncer à l'agilité du véhicule d’une
longueur de six mètres tout en préservant le maximum de confort nocturne.
Le lit spacieux de 1,40 m sur 1,97 m emplit entièrement la zone arrière du
véhicule. Il se laisse rabattre en partie vers le haut et en arrière pour agrandir
ainsi l'espace de la cuisine.
Le plan des modèles Westfalia 640 E / 641 E correspond au souhait d'avoir
plus d'espace et donc davantage de confort de nuit.
Deux grands lits séparés – qui grâce à une partie amovible peuvent être
transformés en lit double – permettent aux utilisateurs qui se décident pour
cet agencement, d'avoir beaucoup d'espace pour leurs rêves.
01.
Une insertion spéciale vous permet de transformer les deux lits simples en un grand lit
double en un tour de main.
02.
Egalement dans la zone de couchage, le
modèle Columbus sait convaincre par son
offre d'espace de rangement.
03.
Si vous enlevez la roue avant, même des
grands vélos tout-terrain trouveront leur bon
ne place bien rangée en dessous du lit.
D'ailleurs, une partie du lit est rabattable, comme c’est déjà le cas dans le
modèle Columbus 600 D / 601 D. La grande partie arrière permet de ranger
au moins deux bicyclettes. Enlevez par exemple la roue avant – afin de réduire la hauteur totale de la bicyclette – de cette manière celles-ci trouveront
leur place dans le grand garage même avec la partie arrière rabattue. Sûr et
confortable.
Choisissez entre un lit double installé
perpendiculairement au sens de la marche et deux lits simples dans le sens de la
marche.
Dormir – 17
Une salle de bains mEritant son nom Démarrer la journée de manière bien rafraîchie – rien de plus facile
avec la nouvelle salle de bains confort dans le modèle Columbus.
Cette nouvelle salle de bains confort vous montre particulièrement la bonne
conception de l'espace dans le modèle Columbus. Vous pourrez prendre
votre douche sans devoir effectuer auparavant de grosses transformations
avec des rideaux ou des portes coulissantes. Dès le début, la conception de
place et d'espace a été dimensionnée de manière à pouvoir intégrer parfaitement un grand bac à douche dans la salle de bains.
De nombreuses tablettes et étagères, des serviettes, un lavabo de haute
qualité et le mitigeur à levier unique ne vous laisseront rien manquer pour
vous sentir comme chez vous.
Aucune transformation embarrassante
simplement prendre sa douche de
manière aisée. La salle de bains confort
dans le modèle Columbus.
Et puis, les réservoirs en eaux propres
et eaux usées de 90 et 100 litres sont
dimensionés de manière à vous proposer
les plus grands volumes d'eau dans cette
catégorie de véhicule.
Profitez de votre salle de bains confort
Columbus.
Salle de bains – 19
Le nom cockpit est mEritE
Conduire – 21
TECHNIQUE ET TEINTES
Aménagement intérieur
Tissus „Roseland“
Châssis Fiat Ducato
Moteur diesel / boîte mécanique 115 Multijet ; 85 KW (115 CV) / boîte mécanique 5 vitesses 130 Multijet ; 96 KW (130 CV) / boîte mécanique 6 vitesses
150 Multijet ; 109 KW (148 CV) / boîte mécanique 6 vitesses
180 Multijet ; 130 KW (177 CV) / boîte mécanique 6 vitesses
en option : boîte de vitesses automatique
en option : transmission intégrale
Longueur / largeur / hauteur Columbus 600D / 601D 5 998 mm × 2 050 mm × 2 600 mm
Columbus 640E / 641E 6 363 mm × 2 050 mm × 2 600 mm
Masse en ordre de marche (DIN 1646-2)* Columbus 600D / 601D : 2 996 kg, Columbus 640E / 641E : 3 070 kg
Poids total autorisé 3 500 kg
Charge remorquée (freinée / non freinée) 2 000 kg / 750 kg
Lits / places assises 2 – 4 / 4
Aménagement intérieur Glacière télescopique 40 l ou réfrigérateur 95 L
Système de chauffage à eau chaude 4,8 kW avec 4 convecteurs
Plancher chauffant (en option) dans l'habitacle et la salle d'eau
Fixations ISOFIX pour siège enfant
Armoire de toilette dans la salle d‘eau
Réservoir en eaux propres et eaux usées 90 l / 100 l
Cuir en option
Couleurs de la carrosserie*
Peinture unie
Blanc Banquise
Rouge Tiziano
Jaune Carioca
Bleu Line
Gris Alumino
Rouge Profondo
Bleu Impérial
Peinture métallisée**
Dimensions
Noir
Gris Fer
A: Empattement 4 035 mm
B: Longueur 5 998 mm
C: Largeur 2 050 mm
D: Hauteur 2 600 mm
Bleu Lago
Blanc Doré
D
Données:
Columbus 600 D / 601 D
Columbus 640 E / 641 E
A:
B:
C:
D:
Empattement 4 035 mm
Longueur 6 363 mm
Largeur 2 050 mm
Hauteur 2 600 mm
A
B
C
* la masse en ordre de marche comprend le chauffeur, réservoir carburant plein, 90% d’eau propre, réserve en bonbonnes
de gaz et les outillages, un cordon adaptateur et rallonges.
* Vérifier la disponibilité de la teinte lors de la commande du véhicule.
** Tous les laquages métallisés sont des équipements spéciaux.
Etat actuel à la clôture de la rédaction. Pour des raisons d’impression, les couleurs peuvent
diverger du ton original.
Technique et teintes – 23
Les plans de la série de modèles Columbus
Sa variabilitE est son atout Columbus 600 D / 601 D, lit transversal arrière
Columbus 640 E, 641, 2 lits séparés Compact à l’extérieur – complet à l‘intérieur : des solutions de
construction innovatrices et un aménagement malin de l’espace
garantissent un confort de voyage au plus haut niveau. L’idée
centrale du modèle Colombus est une utilisation variable de
l’équipement intérieur.
Grâce à l’installation fixe des lits arrière, vous pouvez vous reposer à tout
moment sans pour autant devoir faire une seule manipulation avant. Et si
pour une fois vous avez besoin de davantage de place, alors la partie arrière
du lit peut être décalée en poussant la construction coulissante sophistiquée. En outre, en option, la banquette arrière peut se transformer au
besoin en un lit double supplémentaire, sinon de série vous trouverez une
garde-robe.
Que ce soit en plein air ou à l'intérieur, le modèle Columbus vous propose
tout ce dont vous avez besoin, peut-être même un peu plus. En effet, vous
avez le choix! Que vous optiez pour la cuisine avec la glacière coulissante
des modèles 600 D et 640 E ou la cuisine Gourmet des modèles 601 D et
641 E et son bloc séparé offrant de nombreux tiroirs et rangements; ainsi
qu'en option une grande armoire située sous le réfrigérateur de 95 l.
Variantes d’équipement / options
2 & 2 postes lit (lit avant, en option)
1 & 2 postes lit, espace de rangement
Espace de vie
Données techniques et agencements – 25
QualitE Westfalia
Dans ce catalogue, vous avez déjà lu plusieurs fois, la formulation
«classe Westfalia». Vous allez vivre que cela est plus qu'une simple
promesse de marketing, si vous regardez un modèle de Westfalia de
plus près.
C'est le choix du matériel qui saute aux yeux et qui par la suite convainc par
sa durabilité. Par la qualité de traitement, Westfalia sait établir des critères.
En tant que partenaires de l'industrie automobile, nous sommes contraints
de respecter les tolérances des producteurs de véhicules particuliers et nous
parlons plutôt de µm que de cm pour nos véhicules.
01.
02.
La classe Westfalia – visible également dans les
plus petits détails!
La conception d'éclairage sophistiquée est le
garant d'une atmosphère de bien-être durable
dans le véhicule.
03.
Qualité certifiée Westfalia est l'un des rares
fabricants de camping-car à être certifié selon ISO.
C'est de la qualité avec laquelle on produit chaque véhicule ici à Wiedenbrück : le savoir-faire artisanal s’allie aux processus de production innovateurs. Cette qualité se démontre également par la certification ISO que nous
avons obtenue l'année dernière et le grand nombre de partenariat certifiés
avec des partenaires OEM tels que Mercedes, Opel, Ford ou PSA. Pour un
fabricant de camping-car une véritable rareté.
C'est la volonté à l'innovation qui fait de chaque modèle Westfalia un jalon
de sa classe de véhicule. De nouvelles solutions et des constructions faisant
autorité qui sont uniques chez Westfalia.
Qualité visible du premier coup d'œil.
Depuis plus de 60 ans, Westfalia
s'occupe d'aménager des camionnettes.
Une expérience considérable, dont vous
aussi allez profiter. Une qualité que vous
allez revivre tous les jours à nouveau.
Qualité Westfalia – 27
284022060814
Les conditions générales de vente de la Westfalia Mobil GmbH s’appliquent à toutes les ventes.
Aucune responsabilité ne peut être acceptée quant aux fautes d’impression et erreurs. Sous réserve de modifications techniques.
En partie, les véhicules sont présentés avec des équipements spéciaux qui ne correspondent pas à l’équipement standard.
westfalia-mobil.de
Westfalia Mobil GmbH
Franz-Knöbel-Straße 34
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Fon +49 (0) 52 42 / 15-0
Fax +49 (0) 52 42 / 15-471
[email protected]