Transcript télécharger - Office de tourisme Lucciana Mariana

‘‘ UNE SAINTE NOMMÉE
DEVOTE ’’
VINCENT CHIOCCA & FILS A SAINTE LUCIE DE PORTO VECCHIO
Chiocca
CROISIERES
Chiocca croisières bateaux Ruscana, Amour des îles et Ile de beauté,
Départ 9h et retour 18h des ports de Porto-Vecchio et Pinarello à destination des
îles Lavezzi via Bonifacio. Bouillabaisse servie à bord.
Réservations et renseignements : 06 26 05 37 24 - 04 95 70 33 67- 04 95 71 41 50
04 95 36 38 38 www.rivabella-spa.com
[email protected]
PORTO-VECCHIO.BONIFACIO.LAVEZZI
Selon la légende, Sainte Dévote (IIIe siècle), martyre comme
nombre d’autres chrétiens, fut promise au bûcher après sa
mort. Afin d’éviter la crémation, il fut décidé de conduire sa
dépouille vers l’Afrique. Prise dans une violente tempête,
l’embarcation déviée de sa route arriva sur le rivage Monégasque dont elle devint la sainte patronne. Elle fut proclamée
en 1731 et 1820, Protectrice de l’Ile. Fêtée le 27 janvier à
Monaco et le Lundi de Pentecôte à Canonica, Ste Dévote est
l’occasion d’échanges avec la Principauté.
N
O
E
31
Calvi
29
6
29
9
Lucciana
7
7
20
33
9
Camping - DOMAINE D’ANGHIONE ***
+33(0)825 00 20 30 - campings.village-center.fr
10
Location Camping - BAGHEERA ****
+33 (0)4 95 38 80 30 - www.bagheera.fr
11
Centre de vacances - RIVA BELLA ****
+33 (0)9 72 28 61 88 - www.rivabella-inf.com
24
25
26
27
Centre de plongée - DOLLFIN
+33 (0)4 95 58 26 16 - www.dollfin-plongee.com
Activités de pleine nature - IN TERRA CORSA
+33 (0)4 95 47 69 48 - www.interracorsa.com
30
Canyoning - CORSICA FOREST
+33 (0)6 16 18 00 58 - www.corsica-forest.com
31
Activités de pleine nature - ALPA CORSA
+33 (0)6 17 106 115 - www.alpacorse.com
33
34
35
10
Le plafond offre une voûte en berceau dont le décor peint, présente des motifs en trompe-l’œil d’une grande finesse de dessin.
Les voûtes de la nef et du chœur sont entièrement peintes et ont
conservé la quasi totalité de leur décor du début du XIXe siècle.
Dans le chœur est aménagée une niche abritant la statue en bois
polychrome de Saint Michel Archange.
L’édifice présente au titre de ses richesses un remarquable
tableau de Sainte Dévote peint par un artiste Italien du XVIIIe
siècle.
La restauration des peintures ainsi que l’aménagement intérieur
de l’église a permis de nous livrer à l’identique les décors d’antan. L’église Saint Michel fait partie de l’une des quatre églises
réalisées dans le contexte particulier du «Barochetto» Corse.
Elle est inscrite à l’inventaire supplémentaire des monuments
historiques depuis 1994.
11
Parc expo - LANA CORSA
+33 (0)4 95 48 43 79 - www.lana-corsa.com
Ferme pédagogique - CAPRA PARC
+33 (0)6 79 17 14 62 - www.capra-parc.fr
11
35
25
À DÉCOUVRIR
Ajaccio
30
26
Porto-Vecchio
A FIERA DI A CANONICA
24
Bonifacio
Mariana, colonie romaine fondée vers 100 av. J.-C., se développe surtout aux IIe-IIIe siècles de notre ère. Elle s’organise
autour d’une série de voies. Aujourd’hui encore, une de ces
voies bordée de portiques, de maisons de notables, ou domus,
et d’ateliers d’artisans est visible.
En raison de la concurrence exercée par les habitats sur les
hauteurs, elle va rapidement perdre de son importance. Malgré
une tentative de réinstallation au milieu du XVe siècle, l’église
est abandonnée. Le siège épiscopal est alors transféré à Bastia
à la fin du XVIe siècle.
Propriano
Sartène
Le musée archéologique de Mariana se consacre à la conservation et la valorisation d’un des plus beaux exemples du
patrimoine corse. Créé en 2012, le musée ouvrira ses portes au
grand public, au nord de la Canonica, à partir de 2018.
Alors que la République de Pise prend possession de la Corse,
une nouvelle cathédrale est construite dans un style roman à
quelques mètres de la précédente. Consacrée en 1119, Santa
Maria Assunta, aujourd’hui appelée A Canonica, est alors le
plus vaste des édifices de culte de Corse. Une tour ainsi qu’un
palais épiscopal y sont associés.
L’église San Parteu, située hors les murs, est elle aussi
reconstruite, probablement par les mêmes artisans formés sur
les grands chantiers toscans. L’ambition était alors de faire
de Mariana le centre religieux, politique et sans doute économique de l’île.
31
Parc Botanique de SALECCIA
+33 (0)4 95 36 88 83 - www.parc-saleccia.com
CORSE PARACHUTISME TANDEM
+33 (0)6 76 85 32 53
www.corse-parachutisme-tandem.fr
DÉCOUVRIR
NOTRE
Lucciana
RÉGION
PARC ARCHÉOLOGIQUE
DE MARIANA
Durant les 1ers temps chrétiens, la ville est réorganisée autour
d’un nouveau centre monumental constitué d’une cathédrale,
d’un baptistère et d’annexes. Ces édifices ont conservé leurs
pavements mosaïqués, aujourd’hui déposés et restaurés. À
partir de la fin du VIIe ou du début du VIIIe siècle, Mariana
devient l’unique siège épiscopal de l’île. Ce nouveau statut
permet de conserver un véritable dynamisme durant tout le 1er
Moyen Age.
Promenades en mer - NAVEVA
+33 (0)4 95 21 83 97 - www.naveva.com
29
20
Corte
25
SOCIETE DE PROMENADES EN MER DE
BONIFACIO
+33 (0)4 95 10 97 50 - www.spmbonifacio.com
Promenades en mer - CHIOCCA CROISIERES
+33 (0)4 95 70 33 67
www.amour-des-iles.com/croisiere-corse
E
Bâtie en 1617, l’Église St Michel abrite un décor intérieur très
élaboré qui la place au rang des plus beaux édifices Baroques.
L’édifice remplace l’ancienne chapelle Romane du même nom,
bâtie aux IXe et XIe siècles.
Île-Rousse
- LÉGENDE -
7
DE TOU
RI
ICE
SM
EGLISE SAINT MICHEL
34
Hôtel/ Vignoble - SAN FRANCESCU ***
+33 (0)4 95 38 77 42 - www.hotelsanfrancescu.com
La Réserve Naturelle de L’Etang de Biguglia, constitue le plus
vaste plan d’eau lagunaire de Corse. Avec ses 1450 Hectares,
l’Etang de Biguglia est un site faunistique et floristique qui
compte plus de 250 espèces d’oiseaux différentes, auxquelles
s’ajoutent avec l’avifaune, 450 espèces végétales répertoriées.
À l’extrême sud du Lido, une importante ZNIEFF (Zone
Naturelle d’Intérêt Écologique Faunistique et Floral) - classée
«Natura 2000» - répondra également aux attentes des amateurs
éclairés.
O
FF
Renseignements au :
+33 (0)4.95.33.55.73
[email protected] - www.cg2b.fr
27
Bastia
Ecolodge - ASCOSA
+33(0)4 95 47 69 48 - www.ascosa.net
Face à l’archipel Toscan, le Lido de la Marana est considéré
comme le « poumon vert » de la ville voisine de Bastia. Propice aux ballades cyclistes et pédestres, le Lido aligne sur plus
de 16 km de nombreuses activités de bord de mer.
DU FORTIN A L’ECOMUSEE...
Propriété du CG2b, ce bâtiment accueille un écomusée. A
travers une scénographie sont abordés l’histoire du site, le
phénomène des migrations, les activités de pêche ou encore la
connaissance des milieux propres aux zones humides.
S
6
POUR LES AMOUREUX DE
LA NATURE
Connue depuis plus d’un siècle, A FIERA DI A
CANONICA IN LUCCIANA s’inscrit dans le
droit fil des manifestations traditionnelles et populaires de Corse. Avec son thème « TERRA E OMI
», A FIERA trouve son sens dans la promotion du
travail des hommes, leur culture, leur identité.
Dans cette logique, les domaines de la Culture, du
Patrimoine et de l’Environnement sont intégrés
avec pour seule ambition de s’associer à une
démarche novatrice, gage de progrès social et de
valorisation de la qualité des produits de notre
terre. Mais A Fiera, c’est aussi et surtout la fête...
une brèche dans l’ordinaire, un spectacle permanent ... les amateurs de qualité et d’authenticité
vont être gâtés! Chacun pourra tester, sentir mais
aussi goûter les produits de nos artisans.
PLAN TOURISTIQUE
N193
64
D4
Furiani
36
Le Chalet
D384
Route nationale
Route départementale
Étape 3
2,5 km / 2h
Facile
Fleuve
COL DE CAMPO
BOUGER CHEZ NOUS
CIME DE STELLA
Étape 1
2 km / 1h30
Facile
D62
Porto - 117 km / 2h30
Solenzara - 85 km / 1h
Porto-Vecchio - 125 km / 2h
Bonifacio - 152 km / 2h30
Propriano - 173 km / 3h
D5
D62
Rutali
17
SOURCE «MIRACULEUSE» DE LA MADONE
48
PISCINE MUNICIPALE
49
FONTAINE DE L’ALBAREDO
3
D107
13
D507
Aéroport Internationnal
de Bastia Poretta
43
4
D107
44
CANONICA
Volpajola
Lento
1
Scolca
Campitello
2
Complexe sportif
NOS RANDONNÉES
SAN PARTÉO
18
TRAINS
47
40
LENTO Facile
Rond point CASAMOZZA
Accendi Pipa - Lento
3,5 km / 2h10
Lento - Monte Sant Anghuli
4 km / 2h15
Prunelli
Di Casacconi
12
Accendi Pipa
13
CAMPILE Facile
Olmo
Campile
49
Étape 1 - 4,75 km / 2h30
Étape 2 - 7 km / 4h30
MONTE
CASTELLARE
1011
OLMO Facile
Crociccia
Monte
Prunelli Di Casaconi - Olmo
1 km / 45 minutes
Boucle de Olmo
5,20 km / 3h
MONTE
SANT’ANGELO
1218
Penta-Acquatella
www.colibri-hotel.com
[email protected]
04 95 36 03 15
RN 193 Casamozza - 20290 LUCCIANA
CONCEPTION & RÉALISATION
47
D210
RUINES DU COUVENT ST FRANCOIS
D10
46
15
38
45
5
48
NOTRE
PATRIMOINE
HÉBERGEMENT
EGLISE ST MICHEL
Vignale
Office de tourisme
N193
D7
39
19
D507
Lucciana
Coordonnées GPS
+42°32’58.41’’, +9°26’29.59’’
45
D407
21
D7
1er Juillet au 31 août
Du lundi au samedi
9h00 à 18h00
Dimanche de 9h00 à 13h00
SAN PARTEO
16
42
D407
Borgo
46
Horaires d’ouverture
1er septembre au 30 juin
Du lundi au vendredi
9h00 à 12h et de 14h à 18h00
44
13
D7
1389
D207
47
Bigorno
CANONICA
Renseignements & Réservations
04 95 44 49 67
D41
10
1024
D5
Train Corse
Gare de Casamozza
+33 (0) 4 95 36 00 11
www.train-corse.com
43
[email protected]
BUS
CIME DE STELLA
INFORMATIONS
Lieu-dit Crocetta – RN 193
20290 Lucciana
Tél +33 (0) 4 95 38 43 40
Fax +33 (0) 4 95 31 46 80
[email protected]
www.lucciana-mariana.com
www.europe-active.com
32
5
MONTE
SANT’ANGHIULU
trail - scooter - vintage
VTT - VTC - course
37
Réserve naturelle
de l’Étang de Biguglia
D5
Office de tourisme de
LUCCIANA-MARIANA
Rond point n°4
D82
N193
Location de véhicules
Car’Go
+33 (0) 4 95 38 31 14
www.cia-corse.fr
D82
D30
Port de commerce de Bastia
+33 (0) 4 95 34 42 72
www.bastiaport.net
europe active
moto
europe active
vélo
14
Murato
NUMÉROS UTILES
Aéroport de Bastia-Poretta
+33 (0) 4 95 54 54 54
www.bastia.aeroport.fr
Bastia / Borgo / aéroport
D62
D82
Itinéraire au départ de Lucciana
Biguglia
04 95 36 04 54
Location de vélos et motos
28
D62
Rte de l'aéroport - 20290 Lucciana
N193
D7
Produits Corses
Centre commercial Monte Stella 20290 Borgo Tel : 04 95 36 22 12
8
Olmeta-di-Tuda
Lucciana
P
D
Mont
Charcuterie
GUIDONI
Ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h
et dimanche de 9h à 13h
PLACE
D7
62
Boucherie traditionelle - Produits Corses
Fortin de l’étang
de Biguglia
D664
D82
Église remarquable
22
46
D2
62
BORGO
Oletta
Lac de Palude
2
D6
Sentier pédestre
Bastia - 18 km / 20 min
Ajaccio - 135 km / 2h
Corte - 52 km / 30 min
Calvi - 75 km / 1h30
Ile Rousse - 51 km / 1h
Saint Florent - 25 km / 30 min
D7
Poggio-d’Oletta
D262
Piste cyclable
Borgo
D38
D82
Étape 2
Piste asphaltée
1,5 km / 50min
Facile
D464
LÉGENDE
23
N193
CIME DE STELLA
Ortiporio
S’ORIENTER
SPORT
HÉBERGEMENT
HÉBERGEMENT
HÉBERGEMENT
1
Hôtel - LE COLIBRI **
+33 (0)4 95 36 03 15 - www.colibri-hotel.com
8
Camping - SAN DAMIANO ***
+33 (0) 4 95 33 68 02 - www.campingsandamiano.com
2
Hôtel - CHEZ WALTER ***
+33 (0)4 95 36 00 09 - www.hotel-chez-walter.com
12
PETRA PINZUTA - +33 (0)4.95.36.28.75
www.camping-domaine-de-petra-pinzuta.com
16
Brasserie - MASTER’S CAFE
+33 (0)4 95 32 37 88
22
3
Hôtel - LA MADRAGUE ***
+33(0)4 95 30 02 50 - www.hotel-lamadrague.com
13
Gîtes - VINCIGUERRA ***
+33(0)4.95.10.54.30 - www.gites-corsica.com
17
Pizzeria - L’APPUNTU
+33 (0)4 95 36 61 64
4
Hôtel - LES JARDINS DE LA MADRAGUE ***
+33 (0)4 95 38 78 47 - www.lesjardinsdelamadrague.eu
14
Chambres d’hôtes - CASA LUCIA ***
+33 (0)4 20 00 93 51 - www.casalucia.fr
18
5
Hôtel - LA LAGUNE ***
+33 (0)4 95 58 63 00 - www.hotel-la-lagune.com
15
Meublé - FERNANDEZ
+33 (0)6 27 89 39 31 - www.lucciana-mariana.com
19
TRANSPORT
/ LOCATION
HÉBERGEMENT
38
GALIA CLUB ATHLETISME
+33 (0)6 20 89 86 40 - www.gallia-lucciana-athletisme.fr
39
AIR CORSICA
+33 (0)825 35 35 35 - www.aircorsica.com
Base nautique - CLUB NAUTIQUE BASTIAIS
+33 (0)6 11 83 09 14 - www.clubnautiquebastiais.com
36
RANDO 4X4 CORSE
+33 (0)4 95 48 40 97 - www.corse-4x4.com
40
Location de véhicule - CARG’O
+33 (0)4 72 84 69 06 - www.cargo.fr
23
Base nautique - BASTIA JET
+33 (0)6 14 36 33 48 - www.bastiajet.com
37
KARATE GOJU RYU
+33 (0)6 09 37 17 18 - www.kcgojuryu.com
Restaurant - LE COLIBRI
+33 (0)4 95 30 63 61 - www.colibrirestau.fr
28
Centre d’équitation - HARAS DES SABLES
+33 (0)4 95 30 68 62 - www.harasdessables.ffe.com
Restaurant - LE CHAUDRON
+33 (0)4 95 36 13 36
32
CORSE ACTIVE
+33 (0)4 95 44 49 67 - www.corse-active.com
RESTAURATION
HÉBERGEMENT
LOISIRS
HÉBERGEMENT
21
SHOPPING
HÉBERGEMENT
ARTISAN
HÉBERGEMENT
41
U EXPRESS
+33 (0)4 95 36 22 12 - www.magasins-u.com
LE CHALET
+33 (0)4 95 36 04 54
42
CENTRE COMMERCIAL SANTA DIVOTA
www.centrecommercialcorsaire.fr