Transcript transport - Zep industries SA

T
R
A
N
S
P
O
R
T
S
53
5_transports.indd 53
26/03/14 11:06
SPECIALITES
PROLUTEC (FILM GUARD)
20 L
AQUASUR
30 L
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
HYPER CLEAN
20 L
220 L *
Film de protection temporaire, soluble dans l’eau contre les éclaboussures de
peinture, soudure.
Simple à appliquer.
Ne contient pas de diluants nocifs.
Reste soluble dans l’eau, même après séchage.
Devient liquide sous l’influence de la chaleur.
Ne contient pas de silicones.
N’attaque pas le support.
Nettoyant de sécurité des freins et pièces mécaniques
NATURA CAR
20 L
220 L *
Protection de peinture soluble à l’eau
√
√
√
√
√
√
Nettoie les salissures des systèmes de freinage des automobiles et camions.
Sans C.O.V. Sans hydrocarbures ni solvants chlorés ni éthers de glycols.
Produit de sécurité : prêt à l’emploi, sans point éclair, sans risque d’inflammation, sans inhalations nocives.
Sans formation de mousse.
Sans attaque sur les plastiques et les joints. Tensioactifs biodégradables à plus de 90 %.
Nettoyant biologique des carrosseries
Excellent pouvoir dégraissant des carrosseries.
Spécialement adapté pour l’élimination des souillures et le film statique.
Utilisable en car-wash.
pH neutre : sans aucune attaque sur les métaux, peintures, vitres ni caoutchoucs.
Ne laisse pas de traces.
Favorise la séparation de phase entre les hydrocarbures et l’eau.
S’utilise aussi avec des eaux calcaires.
Ininflammable.
Contient des extraits fermentaires actifs : activité biologique nettoyante et
superdégraissante instantanée, assure un nettoyage en profondeur.
Contient des bactéries ultra spécialisées : l’action biologique des cultures de
bactéries continue à éliminer les résidus d’origine organique dans les canalisations et les séparateurs d’hydrocarbures.
Nettoyant puissant pour le nettoyage sans brosse de véhicules
Nettoyant très puissant pour le nettoyage “Brushless” de tous types de véhicules tels que les voitures, camions, taxis, autobus, etc.…
Elimine instantanément et efficacement le film statique, les gaz d’échappement, la saleté, la boue, la graisse et la vase.
Contient des amines qui contribuent à l’élimination accélérée des insectes et
des mouches.
Nettoie la carrosserie sans récurer ou brosser et dégraisse les bâches de camions (nylon ou tissu) avec utilisation d’un nettoyeur haute pression.
Ne contient pas de phosphate ni EDTA. Entièrement biodégradable.
Hyper clean est très concentré et peut être dilué jusqu’à 1 : 200.
54
5_transports.indd 54
25/03/14 15:47
BRITE STALUME
√
√
√
√
√
√
√
5L
20 L
220 L *
HPC 87
Désoxydant, dégraissant d’aluminium
Dégraisse et désoxyde en une seule opération.
Haut pouvoir dégraissant.
Dissout graisses, cambouis, gomme.
Elimine les coulures de rouille superficielle.
Ne tache pas les aires de lavage.
Désoxyde les ridelles, les bennes en aluminium des poids lourds.
Dégraisse les corps de pompes de gazole.
Dégraissant spécial pour usage à froid
5L
20 L
210 L
√
√
√
√
√
HPC 87 est un produit qui agit vite et efficacement, spécialement développé pour résoudre les problèmes qui se posent avec le dégraissage à froid des appareils de haute tension.
N’attaque pas l’aluminium ou les vitres en dilution conventionnelle.
Nettoie les surfaces de carrosseries sans frotter ou récurer en utilisant un sur
presseur à l’eau froide.
Dégraisse les bâches de camions (nylon ou textile), en utilisant un surpresseur à l’eau froide.
Pour plus de 90% biodégradable, même dans l’eau très dure.
WATERLESS CAR CLEANER
1L
KLEAR’N
5L
ICE MELT
√
√
√
√
√
√
√
5_transports.indd 55
Efficace : Nettoie et polit tout type de véhicule en une seule opération.
Protection longue durée : protège les surfaces peintes, le chrome, le caoutchouc, le vinyle, la fibre de verre et la plupart des plastiques.
Retarde l’encrassement des véhicules : permet d’espacer les traitements.
Ecologique : pas de déchets (eaux de rinçage) à traiter comme effluents pollués.
Economique : quelques grammes suffissent à nettoyer une voiture ou une cabine
de camion.
Sans abrasifs : sans risque de rayures sur les carrosseries.
Sans silicones : n’interfère pas avec les opérations de peintures.
Nettoyant dégivrant pour pare-brise
√
√
√
√
√
√
√
S’utilise dans les lave-glaces des voitures, camions et autobus.
KLEAR N est efficace contre le givre, la neige et la glace.
Empêche le lave glace des véhicules de geler et ainsi de se craqueler et de casser.
S’utilise toute l’année comme nettoyant.
Elimine la poussière, la suie, la boue, le sel, etc.
Compatible avec tous les types de lave-glace.
N’altère pas les caoutchoucs, les plastiques et les surfaces peintes à la dilution d’emploi.
Dégivrant pour pare-brise
√
√
√
√
600 ml
1L*
5L*
20 L *
Nettoyant cirant de véhicules
Efficace: Enlève immédiatement le givre et la glace des pare-brise, des phares et fenêtres des véhicules.
Sécurité: sans attaque sur le métal, caoutchouc, plastique, vitres, surfaces peintes, tissus et vêtements.
Action rapide: Ice Melt économise du temps et évite de gratter le pare-brise.
Ne laisse pas de traces sales sur le pare-brise.
55
25/03/14 15:47
BANDE GRISE
Adhésif de 50 m
de long x 48 mm
de large.
√
√
√
√
√
√
√
√
Toile laminée adhésive pour réparation
Toile laminée PE avec adhésif à forte adhésion.
Idéal pour réaliser toute sorte de réparations, du maintien et du serrage.
Polyvalent : pour tout usage en étanchéité et en isolation.
Pour le maintien de câbles, fixation de bâches, etc.
Sert à la réparation de trous et le masquage.
Utile pour l’emballage et le groupage.
S’utilise à l’intérieur et à l’extérieur.
Facile à utiliser : sécable manuellement.
NETTOYANTS - LUSTRANTS - RENOVATEURS
PROTECT ALL
1L
5L
SILI FREE
1L
√
√
√
√
√
√
√
Rénovateur - Protecteur de surfaces
Sans solvant. Pratiquement sans odeur.
Ne laisse pas le support collant.
Évite le ternissement de la surface à traiter.
Protège contre les U.V.
Ravive les couleurs.
Diminue le phénomène des craquelures.
Rénove et protège les tableaux de bord, garnitures automobiles, joints de portes,
bureaux, sièges et bagages en skaï, vinyle ou cuir ainsi que toutes surfaces
stratifiées, polyester, A.B.S., acrylique, polyéthylène et polypropylène.
Lustrant à base aqueuse sans silicone
√
√
√
√
√
Protège et fait briller de nombreuses surfaces en vinyle, cuir, plastique, caoutchouc,
bois, acrylique et plexiglas, comme les tableaux de bord, garnitures automobiles, pneus, joints de portes, etc.
Agréablement parfumé au chewing-gum.
Idéal pour les endroits où les silicones sont prohibées comme les ateliers de
carrosserie et de peinture.
Protège les surfaces contre l’ozone, les rayons ultraviolets et l’oxygène qui
lézardent, ternissent, durcissent ou désagrègent les matériaux.
Ne contient pas de solvants.
PREVENTION
OBTUREX 90s
Plaque d’obturation souple et réutilisable
Permet de boucher hermétiquement l’entrée des
canalisations et d’empêcher les liquides polluants
d’y pénétrer.
Adhère parfaitement au sol pour une étanchéité
parfaite du regard grâce à sa composition
100 % polyuréthane.
Résiste à l’eau, aux huiles et à la plupart des produits
chimiques.
Grande facilité et rapidité de mise en oeuvre grâce à
sa légèreté et son faible encombrement.
Réutilisable.
56
5_transports.indd 56
25/03/14 15:47
LES ABSORBANTS
RAPID SORB PAD BLANC
√
√
√
√
√
√
√
50 cm x 46 m,
100 tapis
chaque tapis abosrbe
jusqu’à 1.04 L.
Tapis absorbant des huiles et hydrocarbures
Absorbe rapidement toute sorte d’huile ou hydrocarbure.
Très utile pour écumer les huiles qui remontent à la surface de l’eau des bacs, des
séparateurs huile/eau, etc.
Tapis double épaisseur tramé et prédécoupé en polypropylène traité hydrophobe.
Technologie 3 couches ( film protecteur- absorbant- film protecteur)
N’absorbe pas l’eau ni les liquides aqueux.
Facile et rapide à appliquer et remplacer.
Pas de particules absorbantes à balayer.
RAPID SORB ROLL BLANC
38 cm x 46 m,
perforé tous les
23 cm.
ABSOBAG
√
√
√
√
√
√
√
Absorbant des huiles et hydrocarbures en rouleau
Absorbe rapidement les huiles et les hydrocarbures.
Très utile pour écumer les huiles qui remontent à la surface de l’eau des bacs, des
séparateurs huile/eau, des plans d’eau, etc.
Tapis triple épaisseur fabriqué en polypropylène traité hydrophobe.
N’absorbe pas l’eau ni les liquides aqueux.
Facile et rapide à appliquer et remplacer.
Pas de particules absorbantes à balayer.
Les points de surpiquage augmentent la solidité et la résistance, empêchent de
pélucher et accélèrent l’absorption des liquides.
Kit d’intervention pour transporteurs
Kit d’intervention rapide en cas de fuite ou déversement accidentel dans les véhicules de transport.
L’ADR* (chapitre 5.4.3.1, consignes écrites) exige qu’il doit être remis au conducteur des consignes écrites avec les mesures à prendre pour faire face à des fuites ou déversements.
• Ce kit absorbant contient : 5 L NETOSOL, 10 RAPID SORB PADS GRIS, 2 GATOR TAILS,
1 paire de lunettes, 1 paire de gants, 1 pelle absorbant, 1 sac jaune 110 L pour déchets.
• Tapis RAPID SORB PAD GRIS :
absorbe rapidement toute sorte d’huile ou
produit aqueux. C’est un tapis double épaisseur en
polypropylène traité.
• Permet d’absorber jusqu’à 10 kg de fluide
57
5_transports.indd 57
25/03/14 15:47
NETOSOL
Absorbant, nettoyant, anti-dérapant
√
√
√
√
√
√
√
√
35 L
ZEPOFIBRE
Absorbe : les huiles, les hydrocarbures, le fuel, les émulsions, les solvants ainsi
que l’eau.
Nettoie : après absorption, un simple balayage suffit. Laisse ainsi un sol propre
et sec.
Antidérapant : sur tous les types de sols souillés par des liquides.
Recommandé pour tous les types de sols.
S’utilise à l’intérieur comme à l’extérieur.
Ne s’envole pas sous l’effet du vent.
Totalement ininflammable.
Ne se transforme pas en boue après absorption. Sans étiquette de toxicité.
Absorbant végétal ignifugé
√
√
√
√
√
Grand pouvoir absorbant des liquides et des huiles sur les sols.
Non abrasif, chimiquement neutre.
Très faible taux d’émission de poussières : 1,9 %.
Sans silice ni argile. Ne forme pas de boue.
Biodégradable.
45 L
NETTOYANTS MOTEURS
BATTERY CARE
600 ml
√
√
√
√
√
Nettoyant protecteur, détecteur de fuites pour batteries
Nettoie et prolonge la durée de vie des batteries.
Préserve les cosses et les câbles.
Le changement de couleur du produit permet de détecter rapidement les fuites d’acide.
Protège les batteries neuves et anciennes de la détérioration due à la corrosion.
Diminue les pertes de puissance dues aux dépôts de saleté et de corrosion et évite aux batteries de se décharger.
CHOKE & CARBURETOR
600 ml
SW 55
20 L
√
√
√
√
√
√
Nettoyant de carburateurs
Permet de nettoyer les carburateurs, les raccords, les chokes automatiques,
les ressorts et pistons à ajuster rapidement.
Agit rapidement, améliore le rendement des réparations et réglages.
Pénètre rapidement et dissout efficacement toutes sortes de salissures.
Ne laisse pas de résidus.
Ne contient ni plomb, ni silicone, ni produit phosphoré.
Enlève les graisses, gommes, carbone, poussières, vernis et autres salissures des carburateurs et chokes automatiques.
Dégraissant antirouille et hydrophobe
√
√
√
√
√
√
√
Dissout graisses, huiles et cambouis.
Ne contient ni hydrocarbures chlorés ni silicone.
L’eau de rinçage est chassée par le traitement hydrophobe.
Renferme un additif antirouille.
Nettoyage des moteurs de voitures, de camions, etc...
Dégraissage des châssis de camions, engins T.P., matériels agricoles, etc...
Dégraissage des pièces mécaniques (boîtes de vitesses, amortisseurs).
58
5_transports.indd 58
25/03/14 15:47
RADIACLEAN
√
√
√
√
√
√
√
5L
20 L
30 L
OILOX S
Efficace : Elimine rapidement les dépôts des poussières, huile, graisse, cambouis, suies, qui obturent les alvéoles des filtres des radiateurs et climatiseurs des véhicu
les lourds (engins de chantiers, autobus, poids lourds).
Economique : Comparée aux dépenses pour la remise à neuf d’un radiateur ou pire d’un moteur ayant surchauffé.
Adapté : Evite l’utilisation d’appareils à haute pression qui peuvent endommager les ailettes en aluminium et aluminium peint ou nid d’abeille des radiateurs.
En effet, le moindre mouvement latéral de la lance, “couche” plusieurs rangées d’ailettes, accentuant ainsi le disfonctionnement du radiateur.
Utilisable en milieu alimentaire, n’émet pas de vapeurs corrosives.
Tensioactifs biodégradables à plus de 90 %.
Sans attaque sur les plastiques, caoutchouc, peintures ni sur l’aluminium en respec
tant le mode d’emploi.
Additif carburant diesel
1L
20 L *
OILOX GNR
1L
5L*
Nettoyant désincrustant des radiateurs et climatiseurs
√
√
√
√
√
√
√
Améliore l’indice de cétane de plusieurs points (2 à 3).
Meilleur rendement et puissance optimum des moteurs, notamment ceux
fonctionnant avec des bocarburants.
Amélioration des démarrages à basses températures. Souplesse des reprises à bas régime.
Respect de l’environnement : réduit l’émission des fumées.
Améliore la combustion et réduit les dépôts d’imbrûlés.
Permet d’économiser du carburant : jusqu’à 8 %.
Contient un lubrifiant : protège contre une usure prématurée des pompes d’injection
alimentées avec un gasoil à très faible teneur en soufre < 0,05 %
Additif carburant pour gazole non routier
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
√
Augmente les performances du gazole GNR.
Limite la formation de dépôts pouvant s’accumuler en fond de cuve grâce à ses dispersants.
Réduit les problèmes de colmatage des moteurs.
Améliore les propriétés à froid : contient un WASA (wax anti settling additive) et
des améliorants de TLF (température limite de filtrabilité) qui empêchent la
formation de cristaux de parafine .
Protège contre la corrosion des métaux et la formation de rouille liée à la présence d’eau dans les cuves de stockage.
Améliore la combustion, limite la formation de fumées noires à l’échappement et diminue la consommation de carburant.
Evite l’encrassement du système d’injection des engins.
Limite par ses antioxydants le vieillissement du gazole GNR, lié à l’oxydation des EMAG (esters méthyliques d’acides gras).
Augmente la stabilité au stockage du GNR jusqu’à 2 ans.
Convient également pour le fioul domestique.
Compatible avec tous les gazoles GNR et leurs additifs.
Sans effet sur le colorant et les agents traceurs du fioul.
Espace le changement des filtres.
Limite les problèmes liés à l’oxydation des pompes injection, injecteurs et
injecteurs pompes.
59
5_transports.indd 59
25/03/14 15:47
AVIATION
AIRCRAFT EXTERIOR GEL
30 L
√
√
√
√
√
√
√
√
Conforme aux normes : Boeing D6-17487 (Révision L) et AMS 1526 B
Produit s’utilisant pur ou dilué.
Gel qui adhère aux surfaces verticales, évite l’écoulement et prolonge le
temps de contact.
Emulsifiant puissant, élimine la poussière, les graisses et les huiles.
Se rince facilement et ne laisse pas de résidus.
Tensioactifs biodégradables à plus de 90 %.
Ininflammable.
Formulation sans nonyl phénols, conformément à la directive 2003/53/CE
AIRCRAFT POLISH
1L
√
√
√
√
√
√
√
√
Nettoyant en gel des carlingues d’avion
Nettoie et polit les surfaces extérieures des avions
Aircraft Polish / Dry Wash est un produit polyvalent qui nettoie, enlève les
peintures oxydées et polit les surfaces extérieures des avions en une seule
application.
S’utilise à sec : réduit les effluents de lavage et limite la contamination du sol grâce à son mode d’emploi.
Nettoie, polit, nivelle : efficace, pratiquement inodore, dissout rapidement les
graisses, les huiles et autres salissures en laissant une surface brillante comme un miroir.
Protège les surfaces peintes et non peintes des UV, des composés dégivrants et autres éléments en suspension dans l’air.
Les surfaces polies se nettoient beaucoup plus facilement.
Facile d’utilisation : il est appliqué facilement à la main ou en machine de
polissage, sans produire aucune poussière.
Il peut être utilisé sur des surfaces mouillées ou humides.
Formulation sans nonyl phénols, conformément à la directive 2003/53/CE.
AIRCRAFT WINDOW VIEW
Nettoyant multiusage pour intérieurs, extérieurs d’avion et surfaces
vitrées
1L
5L*
√
√
√
√
√
√
√
Conforme aux spécifications Boeing D6-17487, AMS-1534B, AMS-1550B
Conforme à la FITS 52-063-01 (AIR FRANCE INDUSTRIES).
Conforme à l’attestation d’aptitude aéronautique selon la norme AIR 0011 N°133.
Prêt à l’emploi.
Enlève les taches grasses, la poussière, les traces, les marques de doigts
sur les surfaces vitrées, stratifiées, Plexiglas, inox, chrome, peintures et plastiques.
Sèche rapidement et ne laisse pas de traces.
Sans attaque sur les supports résistants à l’eau.
AIRCRAFT CIC SOLV Nettoyant végétal solvanté des surfaces ext. des avions et des pièces mécaniques
√
√
√
√
√
√
5_transports.indd 60
Conforme aux normes AMS 1530 B (wipe on - wipe off) et Boeing D6-17487 Ré vision N.
Sans solvant chloré, sans phénol, sans méthyl éthyl cétone, sans alcool,
sans toluène.
Elimine les huiles, les graisses, les adhésifs et les films de protection de surfaces des avions et de pièces mécaniques.
Formulation sans nonyl phénols, conformément à la directive 2003/53/CE.
Remplace pour de nombreuses utilisations la méthyl éthyl cétone et le toluène.
Elimine les fortes odeurs de solvant des ateliers.
60
25/03/14 15:47
ZEP ASSIST
Shampoing moussant pour le nettoyage des tapis et moquettes
√
√
√
√
√
√
600 ml net
PRESTO HFE
√
√
√
√
√
√
√
325 ml net
ERDISIL
600 ml net
ZEP 45
600 ml net
Conforme aux normes AMS 1630 C et BOEING D6-7127 (révision M)
Shampoing moussant nettoyant pour tapis, moquettes et tissus d’ameublement.
S’utilise sur les moquettes et tapis en laine, nylon, acrylique et autres fibres
synthétiques.
Sèche rapidement : 2-4 heures en fonctions de l’humidité ambiante.
Assist nettoie en profondeur, désincruste les saletés tenaces, les dépôts de boue et les taches de graisse, des moquettes, tapis, tapisseries et tissus d’ameublement.
Les agents antisalissures empêchent la poussière et les dépôts de pénétrer à
nouveau, permettant ainsi d’espacer les opérations de nettoyage.
Solvant de nettoyage diélectrique
Conforme à la norme Boeing D6-17487 - Révision N.
dégraisse sans les endommager les pièces métalliques, plastiques
(PE, PVC etc.), composites, élastomères, vernis et isolants.
Solvant nouvelle génération.
Remplace les solvants responsables de l’appauvrissement de la couche d’ozone.
Le mélange synergique de solvants s’évapore rapidement sans laisser de résidus.
Sans solvants chlorés.
Ininflammable.
Lubrifiant - Lustrant
√
√
√
√
√
√
√
Anti-adhérent dans les lots de réparation de combat en aéronautique.
Evite l’adhérence en cas de gel sur les joints de portes.
Favorise le glissement.
Incolore, ne tache pas les supports.
Evite l’adhérence sur tous les supports.
Silicone de très haute pureté.
Résiste de - 50 °C à + 200 °C.
Existe en Vrac : démoulant
Dégrippant- lubrifiant au PTFE et au Vydax ®
√
√
√
√
√
√
√
Conforme à la spécification MIL-C-23411A, pour des tests d’efficacité contre la
corrosion, tenue en atmosphère humide et brouillard salin.
Améliore considérablement le coefficient de friction.
Efficace de –45°C à + 245°C.
Pénétration exceptionnelle.
Protège contre la corrosion et augmente la durée de vie des mécanismes.
S’utilise préventif ou en curatif.
Sans solvants chlorés, sans silicones.
AIRCRAFT LEATHER CLEANER
945 ml
5_transports.indd 61
√
√
√
√
√
√
√
√
Nettoie et nourrit le cuir
Efficace : nettoie et nourrit toutes les surfaces en cuir.
Facile à appliquer : produit prêt à l’emploi.
Contient de la lanoline : nourrit le cuir en lui redonnant sa douceur et son éclat naturel.
Il empêche le séchage et le craquèlement du cuir.
Contient des inhibiteurs d’UV : il protège le cuir contre la décoloration.
Agréablement parfumé au cuir : il laisse sur les surfaces une senteur de cuir neuf.
Polyvalent : il peut être utilisé sur le cuir, le vinyle et le caoutchouc.
Double action : il permet le nettoyage et le conditionnement en une seule opération.
61
25/03/14 15:47
LES MAINS
HAND CLEANER TOWEL
45 lingettes de
18 x 30 cm
MANODRY
150 ml net
√
√
√
√
√
√
Nouveau concept de nettoyage pour l’industrie qui combine une lingette
absorbante, abrasive et une solution nettoyante.
N’agresse pas la peau.
Simple à utiliser : pas besoin d’eau, ni d’essuie-mains.
Clean’ems Hand Cleaner Towels peut également nettoyer les outils ou tous autres objets sales : appareils, surfaces, etc.
Elimine les saletés les plus tenaces : graisses, huile, goudron, bitumes, encre,
poussière de freins, adhésifs, peintures et graphite.
Séchage rapide.
Mousse nettoyante pour les mains
√
√
√
√
√
√
√
SOJA PUNCH
3.75 L
Lingettes nettoyantes pour les mains
√
√
√
√
√
√
√
Permet le nettoyage de mains en l’absence d’eau courante et d’essuyage.
Produit une mousse riche qui élimine les graisses, cambouis et autres salissures.
Elle exerce une action désincrustante dans les plis cutanés et laisse les mains
propres et douces.
S’élimine par gommage.
Sans solvant. Sans abrasif.
Contient des adoucissants.
L’aérosol tient dans la poche et permet environ 90 lavages.
Nettoyant mains puissant issu du soja
Puissante action nettoyante : nettoie les mains souillées par les graisses, cambouis,
goudrons, encres, etc.
De source renouvelable : formulé avec un solvant 100 % d’origine végétale.
Sans microbilles.
Sans solvants pétroliers.
Agréablement parfumé : léger parfum naturel.
Contient des adoucissants qui protègent les mains et
les laissent très douces après usage.
S’utilise avec ou sans rinçage.
S’utilise avec nos distributeurs «D4000»
62
5_transports.indd 62
25/03/14 15:47