Transcript Émaillage des métaux : supplément

P
O
U
R
Émaillage des métaux
E
N
Bibliographie
Références
[1]
FOSSE (J.). – Broyage des émaux et préparation des barbotines d’émail. Émai-Métal (F)
no 17, p. 19-29 3 fig., automne 1973.
[2]
BLANCHARD (G.). – Fabrication et caractéristiques des tôles minces pour émaillage. ÉmailMétal (F) no 11, p. 23-9 2 fig., printemps 1972.
[3]
WALKER (B.). – Fichscale formation in
enamelled sheet steels (Formation du coup
d’ongle dans la tôle d’acier émaillé). Inst.
Vitreous Enamellers, vol 20, no 1, p. 22-52
33 fig. (1969).
[4]
– Nettoyabilité de surfaces à usage
alimentaire. Larebron Université Louis
Pasteur Strasbourg (1992).
[13]
VIQUESNEL (A.). – Émaillage des chauffe-eau
à accumulation. Document présenté au
sixième Congrès International de l’Émail Vitrifié Wien, 8-12, oct. 1968.
[14]
STEPHEN LEE (W.). – Continous cleaning and
pyrolytic applications (Auto-nettoyage
continu et auto-nettoyage pyrolytique). International Enamelist (USA) 20, no 4, p. 18-9
(1970).
FAURE (M.). – Les défauts d’émaillage liés à
l’hydrogène. Bull IEV (F) no 37, p. 31-3 (1966).
[15]
[5]
GUILLOT (L.) et CHOLET (V.). – L’hydrogène et
les aciers pour émaillage - Revue de la Métallurgie, janv. 1995.
BLONDEL (A.). – Émaillage de la fonte.
Émai-Métal (F) no 19, p. 28-31 4 fig. printemps
1974.
[16]
[6]
ROUGE (J.). – Le procédé Flexosmalt.
Application directe sur acier. Émail-Métal (F)
no 6, p. 16-8 1 fig., automne 1970.
[7]
TULEFF (J.). – Principe du pistolage
électrostatique. Émail-Métal (F) no 1, p. 7-8
1 fig., mars 1969.
PRIGOSIN (H.) et GUGELER (A.L.). – Porcelain
enamelling stainless steel and copper
(Émaillage de l’acier inoxydable et du cuivre).
International Enamelist (USA) 15, no 2 p. 30-2
(1965).
[17]
Prüf-und Messwesen in der Emailtechnik
(Méthodes d’essai et de mesure en émaillage).
83 p. Farbenfabrieken Bayer AG.
[8]
[9]
LAMBERT (M.). – Techniques modernes
d’émaillage électrostatique en phase pulvérulente. Émail-Métal (F) no 24, p. 19-25 8 fig., été
1975.
HOFFMAN (H.). – Émaillage par électrophorèse. Émail-Métal (F) no 52, p. 14-8 21 fig.,
printemps 1982.
Dans les Techniques de l’Ingénieur
[18]
AGENCE DE BASSIN LOIRE-BRETAGNE. –
Traitement de surface : dépollution à la source
(1985).
[19]
[11]
MILLON . – Thèse sur la nature de l’adhérence
émail-acier - SOLLAC (1989).
[20]
[12]
HARF (C.). – Étude de la décontamination de
surface de matériaux à usage ménager (1991)
[10]
On consultera également :
JOUENNE (C.A.). – Traité de céramiques et
matériaux minéraux. 657 P. Éd. Septima (1980).
BERSTICKER (A.C.) et SWEO (B.J.). – Effect of
corrosion on the appearance of colored enamels
(Influence de la corrosion sur l’aspect des émaux
colorés). International Enamelist (USA) 15 no 1,
p. 9-15 13 fig.
GHODSI (M.), GERARD (J.-L.) et PROSSNITZ (J.-P.).
– Étude des phénomènes d’interface aciers
inoxydables/émaux vitrifiés. Émail-Métal (F)
no 47, 4 fig. (1981).
GHODSI (M.), BAEK (P.) et PROSSNITZ (J.-P). – Étude
des phénomènes d’interface entre les aciers
inoxydables et un émail d’application directe.
Émail-Métal (F) no 53, 8 fig. (1982).
Email – Enamels – Emaux – Smalti. Dictionnaire en
quatre langues 181 p. Bayer AG.
Email qualität – Qualitätsanforderungen und
Prüfvorschriften für Emaillierungen 3. Auflage.
Deutsches Email Zentrum e.V. (1992)
Revues
France
Surfaces-Finitions et Protection
Allemagne
CABANNES (F.). – Pyrométrie optique R 2 610,
Traité Mesures et Contrôle, volume R3, juil.
1990.
MEYER (D.). – Aciéries de conversion M 7 650,
Traité Matériaux métalliques, volume ME1,
1999.
PETROCOKINO (D.). – Matériaux maintenus à
l’état d’anode ou de cathode pendant tout
l’emploi. Protection anodique, volume M156;
Traité Matériaux métalliques, MB2, 1979.
Deutscher Email Verband DEV
États-Unis
The International Enamelist
Bulletin of the Porcelain Enamel Institute
Grande-Bretagne
The Vitreous Enameller
Italie
Smalto Porcellanato – Tecnologia e Mercati
Normalisation
Les normes internationales ISO et européennes EN sont reprises et
actualisées d’après les normes ASTM, AFNOR, BSI, DIN, UNI.
NF A 92-031
Europe
NF A 92-050
7.91
Émaux vitrifiés – Fluidité des poudres électrostatiques.
NF A 92-060
4.94
Émaux vitrifiés – Caractéristiques des émaux appliqués
sur panneaux d’acier destinés à l’architecture.
A 92-801-1
12.93 Céramiques techniques avancées – Méthodes d’essai
pour revêtements céramiques – Partie 1 : détermination de l’épaisseur du revêtement par profilomètre à
contact.
A 92-801-2
12.93 Céramiques techniques avancées – Méthodes d’essai
pour revêtements céramiques – Partie 2 : détermination de l’épaisseur du revêtement par la méthode
d’abrasion d’une calotte sphérique.
A 92-801-3
12.94 Céramiques techniques avancées – Méthodes d’essai
pour revêtements céramiques – Partie 3 : détermination de l’adhérence par essai de rayure.
EN 10209
1996 Produits plats laminés à froid, en acier doux pour
émaillage par vitrification. Conditions techniques de
livraison.
France
Association Française de Normalisation (AFNOR)
NF A 92-010
9.90 Émaux vitrifiés déposés sur métaux – Termes et
définitions.
NF A 92-020
9.90
Émaux vitrifiés déposés sur l’aluminium et ses alliages
– Fabrication des échantillons pour essai.
NF A 92-021
9.90
Émaux vitrifiés déposés sur l’aluminium et ses alliages
– Essais d’adhérence.
NF A 92-030
7.91
Émaux vitrifiés – Caractéristiques
auto-nettoyants à nettoyage continu.
des
émaux
4.94
Émaux vitrifiés – Caractéristiques
auto-nettoyants pyrolytiques.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie
est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Matériaux métalliques
des
émaux
Doc. M 1 514 − 1
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
ÉMAILLAGE DES MÉTAUX
_______________________________________________________________________________________________________________
NF D 14-501
12.85 Appareils sanitaires – Résistance des surfaces
émaillées à l’abrasion – Méthode d’essai.
NF ISO 2734
9.89
Émaux vitrifiés – Appareil pour essai avec des liquides
alcalins.
NF D 14-503
12.85 Appareils sanitaires – Résistance des surfaces
émaillées aux chocs thermiques – Méthode d’essai.
NF ISO 2742
9.89
Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance à
l’acide citrique bouillant.
NF D 14-505
5.87
Appareils sanitaires – Contrôle de l’aspect des surfaces
émaillées – Méthode d’essai.
NF ISO 2743
9.89
Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance aux
vapeurs de condensation de l’acide chlorydrique.
NF D 14-506
12.85 Appareils sanitaires – Résistance des surfaces
émaillées aux acides à température ambiante –
Méthode d’essai conventionnel.
NF ISO 2744
9.89
Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance à l’eau
bouillante et à sa vapeur.
NF D 14-507
12.85 Appareils sanitaires – Résistance des surfaces
émaillées aux alcalins à chaud – Méthode d’essai conventionnel.
NF ISO 2745
9.89
Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance à la
soude caustique chaude.
NF ISO 2746
9.93
NF D 14-508
12.85 Appareils sanitaires – Résistance des surfaces
émaillées aux agents chimiques domestiques et aux
tâches – Méthode d’essai.
Émaux vitrifiés – Articles émaillés pour usage dans des
conditions hautement corrosives – Essai sous haute
tension.
NF D 14-509
12.85 Appareils sanitaires – Contrôle de la continuité de la
couche d’émail – Méthode d’essai.
NF ISO 4530
9.89
Pièces manufacturées recouvertes d’émaux vitrifiés –
Détermination de la résistance à la chaleur.
NF D 14-601
9.86
Appareils sanitaires – Céramique sanitaire émaillée –
Spécifications générales.
NF ISO 4532
9.93
Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance au choc
des pièces émaillées – Essai au pistolet.
NF D 14-602
9.86
Appareils sanitaires – Acier émaillé – Spécifications
générales.
NF ISO 4533
9.89
Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance aux
solutions chaudes de détergent utilisées pour le lavage
des textiles.
NF D 14-603
9.86
Appareils sanitaires – Fonte émaillée – Spécifications
générales.
NF EN ISO 4535 1.99
Émaux vitrifiés – Appareillage pour la détermination de
la résistance aux solutions chaudes de détergent utilisées pour le lavage des textiles.
Émaux vitrifiés – Essai à basse tension pour la détection
et la localisation des défauts.
NF ISO 2722
12.93 Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance à
l’acide citrique à la température ambiante.
NF ISO 2723
12.93 Émaux vitrifiés – Émaux vitrifiés pour tôle d’acier –
Fabrication des échantillons pour essai.
NF EN ISO 8289 11.01
NF ISO 2724
9.89
Émaux vitrifiés pour fonte – Fabrication des échantillons pour essai.
NF EN ISO 8290 11.98 Émaux vitrifiés – Détermination de la résistance à
l’acide sulfurique à température ambiante.
NF ISO 2733
9.89
Émaux vitrifiés – Appareil pour essai avec des liquides
acides ou neutres et leurs vapeurs.
NF ISO 8291
9.89
Émaux vitrifiés – Méthode d’essai des propriétés autonettoyantes.
Organismes
France
Deutscher email verband DEV (D)
Association Pour l’Étude de l’Émail Vitrifié APEV.
International enamellers institute (IEI)
Institut de Céramique Française ICF.
Porcelain enamel institute PEI (USA)
Centre Technique des Industries de la Fonderie CTIF.
Stichting email (NL)
Associations internationales de l’émail
The institute of vitreous enamellers IVE (GB)
APEV
The vitreous enamel association (GB)
Centro italiano smalti porcellanati CISP(I)
Österreichischer email verband OEV (A)
Doc. M 1 514 − 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie
est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Matériaux métalliques