Transcript meilleur - Protégez

SOCIÉTÉ
REVUE DE L’ANNÉE
PAR STÉPHANIE PERRON | PHOTOS : RÉJEAN POUDRETTE
SAMSUNG
GALAXY TAB S 10.5 (16 GO)
LE
MEILLEUR
DE
2014
CHOIX
TABLETTES
De plus en plus de tablettes performantes sont vendues à prix raisonnable, si
bien qu’elles mènent une féroce concurrence aux ordinateurs portables. Parmi
les modèles figurant dans le tableau ci-dessous, les Galaxy Tab S 8.4 et S 10.5 de
Samsung et l’
l’iPad Air d’Apple ont obtenu un score parfait en matière de facilité
d’utilisation, d’options multimédias et de qualité de l’écran.
Type
MEILLEURS
CHOIX
Android
Apple
Amazon
Windows
Marque et modèle
SAMSUNG
Galaxy Tab S 8.4 (16 Go)
SAMSUNG
Galaxy Tab S 10.5 (16 Go)
HP
Slate 8 Pro (16 Go)
GOOGLE
Nexus 7 2013 (16 Go)
APPLE
iPad Air (16 Go)
APPLE
iPad mini 2 (16 Go)
AMAZON
Kindle HDX 8.9 (16 Go)
AMAZON
Kindle Fire HDX (16 Go)
MICROSOFT
Surface 2 (32 Go)
Taille de l’écran
(po)
Prix
Note
globale
8,5
420 $
79 %
10,6
520 $
79 %
8
340 $
73 %
7
250 $
72 %
9,7
440 $
78 %
7,9
320 $
75 %
8,9
390 $
75 %
7
240 $
72 %
10,5
460 $
76 %
Consultez notre test (PV décembre 2014).
www.pv.ca/tablettes
GPS
POUR ACCUEILLIR LA
NOUVELLE ANNÉE EN
BEAUTÉ, NOUS VOUS
PRÉSENTONS LA
CRÈME DE LA CRÈME
PARMI LES PRODUITS
TESTÉS AU COURS DES
12 DERNIERS MOIS.
Dans cette guerre à trois, Garmin dépasse ses concurrents TomTom et Magellan.
Faciles à utiliser, les quatre meilleurs choix de notre test offrent au conducteur
et à son copilote des indications vocales et visuelles claires et pertinentes. Les
modèles Nüvi 2495LMT et Nüvi 2595LMT ont décroché une note parfaite en ce
qui concerne les options de personnalisation du trajet, par exemple la possibilité
d’éviter les ponts à péage.
MEILLEURS Marque et modèle
CHOIX
GARMIN Nüvi 2495LMT
Prix
Note globale
190 $
75 %
GARMIN Nüvi 2497LMT
210 $
75 %
GARMIN Nüvi 2595LMT
230 $
75 %
GARMIN Nüvi 2597LMT
230 $
75 %
GARMIN
NÜVI 2495LMT
Consultez notre test (PV décembre 2014).
www.pv.ca/gps
Protégez-Vous Janvier 2015 43
43_47_Loisirs_201501.indd 43
14-11-17 13:27
REVUE DE L’ANNÉE
CAMÉSCOPES
Certains des caméscopes que nous avons
testés coûtent jusqu’à 2 250 $, mais il est
inutile de payer aussi cher. En effet,
ce sont des modèles à 830 $
ou moins qui se démarquent le plus.
Vous pouvez vous attendre à avoir une
bonne qualité d’image avec tous les
caméscopes classiques recommandés.
Les caméscopes d’action, eux, récoltent
tous la note « acceptable » à ce chapitre.
Parmi nos meilleurs choix, seuls les
caméscopes classiques HC-V750 et HC-W850
de Panasonic ont obtenu un score parfait pour
l’autonomie de la pile.
CANON
EOS REBEL T5I
APPAREILS PHOTO
Les quelque 170 modèles testés en 2014 se divisent en plusieurs
catégories. Sachez déterminer celle qui vous convient le mieux :
– Les compacts simples sont abordables, légers et faciles à utiliser, même pour les débutants. L’Elph 330 HS de Canon offre un des
meilleurs rapports qualité-prix sur le marché.
– Plus puissants que les compacts simples mais plus faciles à utiliser que les réflex, les compacts manuels sont un bon compromis
pour qui veut à la fois une bonne qualité d’image et un bon prix. La
meilleure note revient au Lumix DMC-LF1 de Panasonic.
– De leur côté, les appareils tout-terrain sont parfaits pour les
excursions, car ils résistent aux chocs. Le Coolpix AW120 de Nikon
est le plus performant de tous.
– Les super zooms permettent de photographier des sujets
de loin, par exemple des oiseaux ou des détails architecturaux. Le
Coolpix S9700 de Nikon a surpassé tous ses concurrents.
– Les hybrides et réflex offrent une qualité d’image exceptionnelle grâce à leur objectif interchangeable, mais ils sont souvent plus chers que les appareils à objectif fixe. L’hybride X-A1 de
Fujifilm et le réflex EOS Rebel T5i de Canon sont deux des meilleurs
rapports qualité-prix trouvés.
Type
MEILLEURS
CHOIX
Marque et modèle
Prix
Note
globale
MEILLEURS
CHOIX
Type
Caméscopes HD
classiques
Caméscopes
d’action
PANASONIC
HC-W850
Prix
Marque et modèle
Note
globale
PANASONIC HC-V750
670 $
71 %
PANASONIC HC-W850
830 $
71 %
SONY HDR-PJ540
750 $
70 %
GARMIN VIRB Elite
420 $
65 %
GOPRO Hero3+ Black Edition
470 $
65 %
Consultez notre test (PV décembre 2014).
www.pv.ca/camescopes
SENNHEISER
HD 229
MEILLEUR
CHOIX
À objectif fixe
Compact simple
CANON Elph 330 HS
180 $
65 %
Compact manuel
PANASONIC Lumix DMC-LF1
400 $
69 %
Tout-terrain
NIKON Coolpix AW120
360 $
61 %
Super zoom
NIKON Coolpix S9700
360 $
66 %
FUJIFILM X-A1
490 $
70 %
CANON EOS Rebel T5i
840 $
72 %
À objectifs interchangeables
Hybride
Réflex
Consultez notre test (PV, décembre 2014).
www.pv.ca/appareils-photo
NON
RECOMMANDÉ
PIRE
CHOIX
Le modèle hybride Nikon 1V3, vendu 1 200 $,
a obtenu une note de 57 %. Plutôt cher pour un
appareil dont la qualité d’image est tout juste
« acceptable » !
Ces écouteurs ont obtenu la meilleure note de notre test. Vendus 100 $, ils
offrent une bonne qualité sonore, bloquent les sons extérieurs et résistent bien
aux chocs. Note globale : 78 %.
Consultez notre test (sur le Web, juillet 2014).
www.pv.ca/ecouteurs
Preuve que les écouteurs les plus chers ne
MEILLEUR
sont pasCHOIX
nécessairementCOMPROMIS
les meilleurs,
le modèle Beats By Dr. Dre Solo HD,, qui
coûte près de 200 $, a obtenu la pire note
de notre test !
NON
RECOMMANDÉ
PIRE
CHOIX
44 Protégez-Vous Janvier 2015
-MEILLEUR CHOIX
-COMPROMIS
43_47_Loisirs_201501.indd 44
-NON RECOMMANDÉ
-MEILLEUR CHOIX
-COMPROMIS
-NON RECOMMANDÉ
-PIRE CHOIX
14-11-17 13:28
TÉLÉVISEURS
La très grande majorité des téléviseurs HD
que nous avons testés offrent une bonne ou
une très bonne qualité d’image. Ci-contre, les
meilleurs achats pour chaque catégorie de taille
d’écran.
CHOIX
LG
60LB7100
Consultez notre test (PV décembre 2014).
www.pv.ca/televiseurs
Une grande résolution ne garantit pas forcément une
MEILLEUR
COMPROMIS
bonne qualité d’image.
Le modèle ultra
HD SE50UY04
CHOIX
de Seiki, vendu environ 1 000 $, a des problèmes
de flou cinétique (flou de mouvement). De plus, son
image en mode « pleine HD » est décevante.
Taille de
l’écran (po)
Type
d’écran
Prix
Note
globale
LG 60LB7100
60
ACL (DEL)
2 350 $
74 %
SAMSUNG UN60H7150
60
ACL (DEL)
2 250 $
74 %
LG 55LA7400
55
ACL (DEL)
1 800 $
73 %
SAMSUNG PN51F5500
51
Plasma
900 $
72 %
SAMSUNG UN40H6350
40
ACL (DEL)
850 $
68 %
67 %
Marque et modèle
MEILLEURS
LG 42LB5800
42
ACL (DEL)
650 $
SAMSUNG UN32EH5000
32
ACL (DEL)
350 $
66 %
LG 32LB5800
32
ACL (DEL)
400 $
65 %
PIRE
NON
CHOIX
RECOMMANDÉ
MEILLEUR
CHOIX
Pour 110 $, la console Apple TV vous permet de regarder sur votre téléviseur des
films et séries téléchargeables sur le Web (en français et en anglais). Facile à utiliser,
elle offre une bonne polyvalence en termes de connexions au téléviseur et aux autres
appareils. Note globale : 74 %.
-MEILLEUR CHOIX
-COMPROMIS
-NON RECOMMANDÉ
-PIRE CHOIX
Consultez notre test (PV décembre 2014).
pv.ca/appareils-vald
IMPRIMANTES
BON
PREMIÈRE
IMPRESSION
Ne vous fiez pas au prix des appareils.
Le coût d’utilisation sur
trois ans, incluant le prix de l’imprimante et de l’encre, est un meilleur
CHOIX
indicateur de ce que vous devrez débourser. Voici des produits qui se démarquent, pour les trois profils d’utilisateur les plus courants :
l’utilisateur occasionnel, qui imprime en moyenne deux pages
en noir et blanc, une page en couleur et une demi-page de photos
par semaine ;
l’utilisateur régulier, qui imprime 10 pages en noir et blanc
et cinq pages en couleur par semaine ;
MEILLEURS
CHOIX
Type
Marque
et modèle
CANON
Pixma
Multifonction MG5520
à jet d’encre
(couleur) BROTHER
MFC-J650dw
Laser (noir SAMSUNG
et blanc) ML-2165W
Prix de
l’appareil
l’amateur de photos, qui imprime deux pages en noir et
blanc, une page en couleur et deux pages de photos par
semaine.
Mention spéciale au Pixma MG5520 de Canon, le seul modèle de
notre test qui a obtenu la note maximale tant pour la qualité d’impression
des textes que pour celle des images et des photos.
Recommandé pour
130 $
coût d’utilisation :
189 $
sur trois ans
coût d’utilisation :
453 $
sur trois ans
130 $
coût d’utilisation :
182 $
sur trois ans
coût d’utilisation :
392 $
sur trois ans
80 $
coût d’utilisation :
333 $
sur trois ans
Note
globale
71 %
70 %
SAMSUNG
ML-2165W
77 %
Consultez notre test (PV décembre 2014).
www.pv.ca/imprimantes
Protégez-Vous Janvier 2015 45
43_47_Loisirs_201501.indd 45
14-11-17 15:39
REVUE DE L’ANNÉE
HOOVER ENVY
HUSH SH40100
CUISINIÈRES
Les cuisinières du tableau
se distinguent notamment
par la vitesse de chauffe
des éléments, l’uniformité
de la température du four
et le temps nécessaire
pour atteindre la
température désirée. Parmi
ces modèles, ce sont les
Frigidaire CPIF3093LF
et Maytag YMIR8890AS
qui offrent la vitesse de
chauffe la plus rapide.
MEILLEURS
Type
CHOIX
À induction
À surface en
vitrocéramique
SAMSUNG
NE597R0ABSR
ASPIRATEURS
Prix (inox)
Note
globale
WHIRLPOOL YWFI910H0AS
1 850 $
84 %
FRIGIDAIRE CPIF3093LF
2 050 $
82 %
MAYTAG YMIR8890AS
1 850 $
82 %
SAMSUNG NE597R0ABSR
1 500 $
86 %
LG LRE6325S*
1 500 $
83 %
Marque et modèle
Le signe * remplace une lettre du numéro de série variant selon la couleur.
Les aspirateurs de notre tableau donnent de bons
résultats sur le tapis, et de meilleurs encore sur les
planchers. Vous avez un animal ? Sachez que le modèle
vertical Animal DC51 de Dyson porte bien son nom,
puisqu’il obtient un score parfait pour déloger les
fibres et les poils de chats et de chiens, un honneur
attribué à seulement quatre des 18 modèles testés.
Et contrairement à la plupart de ses concurrents, il
continue d’aspirer à plein régime même lorsque son
réservoir est presque plein. Quant au modèle à traîneau
Envy Hush SH40100 de Hoover, il est excellent pour
aspirer la poussière le long des murs et dans les coins,
ce qui n’est pas le cas de plusieurs des appareils, qui
laissent une bande de résidus le long des murs.
Type
MEILLEURS
CHOIX
À traîneau
Consultez notre test (PV octobre 2014).
www.pv.ca/cuisinieres
Vertical
Marque et modèle
HOOVER
Envy Hush SH40100
DYSON
Animal DC51
MEIL
CH
Prix
Note globale
200 $
84 %
550 $
86 %
Consultez notre test (juillet 2014).
www.pv.ca/aspirateurs
FRIGIDAIRE
FAHE4044MW
Le modèle Ergorapido EL1022A
d’Electrolux, vendu 140 $, est le pire
produit de notre
évaluation. Incapable
MEILLEUR
COMPROMIS
CHOIX il aspire plutôt
d’aspirer la poussière,
votre argent !
LAVEUSES
La laveuse idéale ne se limite pas à brasser de
l’eau et du détergent. Elle nettoie les taches
tenaces à l’eau froide au cycle normal – et au
cycle délicat –, n’endommage pas les tissus et
conserve un niveau sonore raisonnable. Bon à
savoir : les modèles à chargement par le haut
abîment moins les tissus que ceux à chargement
frontal. En revanche, ces derniers se montrent
légèrement plus efficaces pour éliminer les taches
tenaces, par exemple sur les vêtements d’enfants.
GENERAL ELECTRIC
GDF520PSD**
MEILLEURS
CHOIX
À chargement frontal
À chargement par le haut
Marque et modèle
Prix (blanc)
Note globale
GENERAL ELECTRIC
GFWH1400DWW
1 050 $
84 %
LG WM2650H*A
1 000 $
83 %
FRIGIDAIRE FAFS4174N*
950 $
82 %
FRIGIDAIRE FAHE4044MW
800 $
84 %
MEILLEUR
CHOIX
La plupart des lave-vaisselle que nous
avons évalués sont performants sur
tous les plans. Parmi nos meilleurs
choix, les deux modèles Bosch
se démarquent, car ils sont peu
énergivores et de bonne qualité.
-MEILLEUR CHOIX
Cela dit, si votre
budget est limité,
-COMPROMIS
vous pouvez -NON
aussi
trouver de bons
RECOMMANDÉ
CHOIX
lave-vaisselle à -PIRE
600
$.
Prix
(inox)
BOSCH Ascenta SHX3AR7*UC
BON
CHOIX
MEILLEUR
CHOIX
LAVE-VAISSELLE
Marque et modèle
Type
PIRE
NON
RECOMMANDÉ
CHOIX
BOSCH 300 Series SHE53T55UC
BON
GENERAL ELECTRIC GDF520PSD**
Note
globale
1 100 $
81 %
PREMIÈRE
IMPRESSION
1 300 $
80 %
600 $
69 %
Le signe * remplace une lettre du numéro de série variant selon la couleur.
Consultez notre test (PV octobre 2014).
pv.ca/laveuses
CHOIX
Les signes * ou ** remplacent une lettre du numéro de série variant selon la couleur.
46 Protégez-Vous Janvier 2015
43_47_Loisirs_201501.indd 46
Consultez notre test (PV octobre 2014).
www.pv.ca/lave-vaisselle
14-11-19 14:23
MEIL
CH
RÉFRIGÉRATEURS
KITCHENAID
KBRS19KTWH
MEILLEURS
Type
La majorité des réfrigérateurs
que nous avons testés produisent
une température uniforme.
Les modèles du tableau se
démarquent toutefois par
leur facilité d’utilisation,
par exemple en raison de la
quantité d’aliments qu’on peut
y ranger, de la possibilité de
modifier la position des tablettes
et des tiroirs, de l’accès aux
articles éloignés ainsi que de la
possibilité de ranger des articles
de format non standard, comme
une grande boîte de pizza.
Prix (inox)
Note
globale
KITCHENAID KBRS19KTWH
1 550 $
91 %
WHIRLPOOL WRF560SFY*
1 550 $
91 %
SAMSUNG RF220NCTA*
1 550 $
89 %
GENERAL ELECTRIC GFRS2KBYSS
1 600 $
91 %
MAYTAG MBR2258XE*
1 500 $
91 %
WHIRLPOOL GX2SHBXV*
1 700 $
90 %
SAMSUNG RF197ACWP
1 600 $
89 %
Marque et modèle
CHOIX
30 po (76 cm)
33 po (84 cm)
36 po (91 cm)
GENERAL ELECTRIC GNR22DSEFBS
1 550 $
88 %
FRIGIDAIRE FGHN2866PF
2 050 $
89 %
MEILLEUR
CHOIX
MEILLEUR
CHOIX
BON
CHOIX
Les couteaux de chef Cromova 18 Stainless Steel de Global (140 $) et Santoku
Knife de Mac Superior (120 $) sont ergonomiques et dotés d’une lame en acier
de grande qualité. Notes globales : 83 et 81 %. Le modèle Slitbar, Design Marten
by Cyrén d’Ikea (30 $) offre également un bon rapport qualité-prix.
Note globale : 77 %.
Consultez notre test (PV janvier 2014).
www.pv.ca/couteaux
Le signe * remplace une lettre du numéro de série variant selon la couleur.
Consultez notre test (PV octobre 2014).
pv.ca/refrigerateurs
NON
MEILLEUR
COMPROMIS
RECOMMANDÉ
Ne vous fiez pas
au prix Le modèle
CHOIX
Maytag MFI2269VE (1 800 $) compte parmi les plus
bruyants de notre évaluation. Sa performance globale
lui a valu un score « mauvais ».
PIRE
CHOIX
VINS D’ÉPICERIE
Nos experts n’ont repéré aucun défaut flagrant dans les vins d’épicerie haut de gamme rouges
et blancs évalués. Toutefois, vous pouvez trouver d’aussi bons, voire de meilleurs, produits
pour moins cher à la SAQ. À preuve, même si nos juges ont accordé une note de 84 % au
fameux saint-émilion Julia Cellier no 75 de Julia Wine (115 $ dans les Couche-Tard), ils lui
-MEILLEUR CHOIX
ont préféré le saint-émilion Château La -COMPROMIS
Couspaude (85 $ à la SAQ). Pour un meilleur rapport
-NON RECOMMANDÉ
qualité-prix, choisissez l’un des deux autres
-PIRE CHOIXvins rouges qui ont obtenu la note de 84 % :
Hautes Terres Lot no 82 et L’Excentris.
MEILLEURS
Type
CHOIX
Rouge
Nom du produit
Cépage ou assemblage
HAUTES TERRES
Lot No 82 (2010)
Cabernet-sauvignon, merlot
et cabernet franc
BON Cabernet-sauvignon
L’EXCENTRIS (2011)
CHOIX
HAUTES TERRES
Lot No 93 (2010)
Blanc
MORGAN HILL
Points de vente
Prix
Note globale
IGA
19,50 $
84 %
19,50 $
84 %
PREMIÈRE
Épiceries et dépanneurs
IMPRESSION
variés
Syrah
IGA
19,50 $
83 %
Sauvignon blanc
Épiceries et dépanneurs
variés
18,40 $
83 %
Consultez notre test (PV octobre 2014).
www.pv.ca/vins-epicerie
Protégez-Vous Janvier 2015 47
43_47_Loisirs_201501.indd 47
14-11-17 15:39