Transcript Télécharger le flyer (programme et plans)

NO
RD
26 25 La Planète
22 21
27
rie
uste
La F
24
place
e du
Plac Gachon 31 Astruc
n
Doye
n
ea
tJ
eS
ru
ux
Vie 32
nt
Po
29
et
oir
erc
M
e
ru
u
e d 30
ru
place
Sivel
rue
Résurgence
du Vidourle
Vers
Quissac
1 au 5, place de la Vabre
• E. Sky - Peinture
• Dani Michels - Créations textiles, patchworks
2
au 4, rue des Bourgades - galerie Vidourle Prix
• Sophie, Aline et Robert Crumb • Roger Katan
• Jane Caro
• Yvette Mucheron
• Sarah Patroni
• Bruno Roudil
• Laure Boin
• Philippe Viala
des
5
Com
bes
place
Florian
4
2
Le
place de
la Vabre
av. R
hin
et D
anu
be
r
nie
-gre
3
12
36
rs
elie
oiss
sB
e
d
10
rue
s
9
ole
8
Éc
7
6
ru
Chi e de
can la
ette
Pont
Neuf
1
13
34 35
rue Mazan
33
Mairie
Pont
Vieux
Vide
17
Gra
nd’ 16
rue 15
14
20 19
ru
ed
es
Bo
ur
ga
de
s
28
23
Vers
St Hippolyte
du Fort
18
Vid
ourle
D99
9
13
au 1, Grand’Rue - Le Troquet Toqué
• Bernard Burp - Peinture névrotique
14
au 6, Grand’Rue
• Alterlivres - Bandes dessinées
15
au 8, Grand’Rue
• Dorji Sunang - Luminaires en papier
• Entre terre et ciel - Céramiste
16
au 10, Grand’Rue - bonnefont
11
du
ce et
Offi isme oire
r
t
u
To servaurche
Con la Fo
de
ru
ed
el
’A
ire
99
D9
Stationnement interdit
au centre du village
23
au 48, Grand’Rue - L’Atelier d’Angèle
• Angèle Pinto - Tempera à l’oeuf
• Guy Liger - Pastel
• Edmonde Falip - Aquarelles
• Raymonde Pierre, Jean-Luc Gys - Peintures à l’huile
• Manu Pinto, Viviane Mignot - Photos
• Pierre Arcaro - Sépia
24
sous la Fusterie
• Encre et Lumière - Typographie, imprimerie, maison d’édition
• Viviane Bargetzi - Céramique
• Stéphane Elzière - Atelier de reliure
• Mélanie Bide - Gravure
• Fanette Castelbou - Céramique
• Muoi - Photographies, peintures
• Cyril Bresset - Couture
• Emmanuelle Dupont - Broderie sculpture
• Aaden - Luxe-à-porter de créateur
• Jenny Löffelholz - Îlot céramique
les artistes permanents : Michel Wohlfahrt, Kyrre Grepp, Janice Rahn • Annelies Callewier - Potière, Atelier du Méjanet
Simon Barnard, Austin Manchester, Marie-Françoise Gagneraud, • le Verre Historique - Verrerie fine
Claire-Lise Chauvin, Pierre Baey, Sylviane Dourliès, Liliane Jakobiak, Maggie Lepetz, Claudia Flynn, Troy West, Claudia Botero, Angie Gil, • Julie Roussillon - Soutiens-monnaie, créatrice textile Christine Jouneau, Danielle Lagueyrie, Patricia Bianco, Elise Poncet, et bonnefont et les artistes permanents :
25
Bernadette Sams, Nick Moore-Morris, Maggie de Miramon, Laetitia
Anaïs Duplan, Carole Herlaut, Patricia Bianco, Patricia Crean
au 2, la Planète - galerie OA6
Niger, Elisabeth Mazauric, Yveline Bouquard, Jacqueline de Coninck,
• Soraya Touat - Peinture
17
au
12,
Grand’Rue
chez
Frank
Michel
Julie Katan et les poteries des enfants de l’association • Karine Piat - Céramique
• Héloïse Leconte des Floris - Peinture sur toile
« L’Atelier des Bourgades »
• Isa Rabarot - Plasticienne
• Michel Leconte des Floris - Peinture sur toile
3
• Françoise Badia - Sculpteur
au 6, rue des Bourgades
• Claude Mathey - Peinture sculpture sur planche à laver
• Cristina Rubino - Bijoux
• Roger Katan - Sculptures
• Nikos Meletopoulos - Sculpture bronze
26
• Dominique
Maloche
Céramiste
au 1, la Planète - L’Atelier
4
au 7, rue de la Chicanette - Ici l’onde
• T.J. Owens - Peinture technique mixte
18
• Raoul Philip - Designer
au 22, Grand’Rue - La Fabrique
• Julien Colin - Photos
27
• Nicole Bailly Basin - Bijoux
au 1, montée des Capucins - L’écurie
• Séverine Müller - Roulotte
• JeanLuc Mare - Luminaires en papier
• Ian Lunn - Photographie
• Pierre Le Cleac’h - Plasticien
• Loïse Mare - Photo
28
au 5, rue Saint Jean - La recycle du voyage
• Bernard - « la socca niçoise »
• Maggie Lepetz - Métal
• Frédérique Ozaki Gely - Peintre, création d’objets • Lou, Quentin & Martial - Distillations
• Laurent Dubé - Peinture
détournés
• André Dechifre - Sculptures
• Fabienne Astier - Peinture
29
• Astrig
Boissier
Peinture
5
au 10, rue Louis Mercoiret
au 5, rue des Combes - Ô miracle
• Véronique Robert Bancharelle - Peinture
• Charlotte Voinier - Artiste textile
• Chantal Desprez - Couturière, • Catherine L’Evèque - Sculpture
• Karine Krynicki - Sculpture Art Récup
déguisements pour enfants en tissu précieux
• Claude Bonon - Raku
• Solenn Allain - Dessins, peintures
• Pili-pok - Créatrice de bijoux en céramique
• Raphaëlle Tiollier - Créatrice de sacs à main
19
30
au 23, Grand’Rue - Foyer communal
au 24 bis, rue du Pont Vieux - chez Léo-Vinh
• CHA-BAL Présente un collectif de peintres 6
• Léo-Vinh - Peintre
au 2, rue de l’Aire
et de sculpteurs
• Sybile Borde - Céramiste, terres enfumées
• Nico - Plasticien sculpteur
• Audrey Lamure - Photographie, créations textiles • Hélène Fourgeaud - Artiste plasticienne polyvalente
20
au 25 bis, Grand’Rue
pour bébé
• Miramon - Peintures et dessins
7 au 11, rue des Boisseliers - Emma Shulman
• Gisèle Dupuy - Céramique
• Emma Shulman - Plasticienne
21
• artePilpintu - Créations textiles
au 30, Grand’Rue - Flûtes Seli
• Mcguitares - Fabricant de guitares
• Khaïm Seligmann - Facteur de flûtes
31
au 0, place Astruc
8
au 20, rue des Boisseliers - Stéphane Gantès
22
• Bénédicte Piedfort, Jocelyne Buryn, Valérie Trescon, au 40, Grand’Rue - poussière d’étoiles...
• Stéphane Gantès - Travail du métal, peinture, sculpture
Patrice Nectoux, Remy Michel, Justine Hours - • Marinette Frapolli - Santons
• Marie Saorin - Photographies
Céramique, atelier Terre et Nature
• Cendra Oliveira, Sophie Méséguer - Céramique
• Boulon - Peinture/collage
9
• Jérome Fillol, Frédérique Pieri, Catherine Cléricy - au 22 a, rue des Boisseliers - Alterlivres
32
Sculptures terre
• Alterlivres - Librairie galerie édition
au 3, place Astruc, chemin de la source
• Sylvie Danielli, Audrey Lamure, Petits Plis - Origami
• Alison Johnston - Peinture, auteur
10
au 22 b, rue des Boisseliers - Eric Lindgren
• Hélène Vitali, Marine Perret, Jean-Luc Billard - 33
• Eric Lindgren - Souffleur de verre
Bijoux et Vitrail
place de la Révolution - restaurant Le Bossens
• Christine Fayon - Créations textilles
11
• Anol el Pemu - Peinture
au 26, rue des Boisseliers - Office du Tourisme
• Julie Rébéré, Laure Fournier - Peinture et bijoux • Rob Fuke - Photos
34
au
24, rue Mazan - atelier Karine Garcia
ethniques
• Peter North - Photos et lithos
• Karine Garcia - Couture
• Véro
Lhommet
Bijoux
en
capsules
recyclées
• Christian Schweitzer - Mosaïques
• Georges Lloret - Sculptures Fane d’iris
35
au 14, rue Mazan - La cotta
12
au 0, Grand’Rue - La Studio Palace
• Marie-Hélène Roger, Alice de Miramon, • Barbara Bouillon - Compositions florales
• Jennifer Ryan - Labo et studio photo ambulant
François Gérard - Peinture
36
• Claudie Lagrave - Photo
au 1, rue Mazan - Unic
• Jan Van Mastrigt - Créations contemporaines, art + design + architecture
www.undimancheasauve.com
(2014 - 52 mn) 1ère séance
14H parade des GÉANTS DU SUD
dans les rues de Sauve
départ place Astruc
15H film Maison des Comtes 2
ème
séance
16H performance
ANTONIO RODRIGUEZ YUSTE
et STÉPHANE CARBONNE « Chrysalides », place Astruc
Entrée libre
17H petit concert
« Duo Jazz Vanille », RICHARD RAUX
(saxophone) et PITA RABESON (guitare)
5, place de la Vabre chez Dani Michels
17H film Maison des Comtes
Venir à Sauve
(30610 - Gard)
3ème séance
Cévennes
St Hippolyte
du Fort
(chant, percussions)
Vers
A75
SANDRA BESSIS
Ganges
D999
Sauve
50
km
(chant, percussions)
JASKO RAMIC
(accordéon)
Quissac
D999
41 km
Nîmes
A9
place Astruc
19H30 concert LES SAUVIETTES
(MILLIE DOLAN, EMILY SCHONS,
SOPHIE CRUMB) place Astruc
Alès
29 km
18H30 concert
PASCALE VALENTA
b
A10 TER
TGV
b
D40 TGV
Camargue
Montpellier
Valenta, Sandra Bessis et Jasko Ramic)
sur les bords du Vidourle
www.undimancheasauve.com
er
SAUVE
ateliers
30
Entrée libre
J EU D
I 1e r MAI AU SOI
R
RFORMANCE A
H PE
nto
nio
16
R
odrigu
ez Yuste
et Stéphane Carbon
ne
« Ch
rysalides »
30 CONCERTS Les Sauvi
ettes
18H
,S
andra
Bessis,
0H
45
2
20H45 spectacle nocturne
PATRICK LEFÈVRE, sculpteur de
flammes (accompagné par Pascale
1Mai
à
Graphisme : Elisabeth Mazauric - emzic @ orange.fr
11H projection du film « Bill Viola,
Expérience de l’infini » de Jean-Paul
Fargier, Maison des Comtes
Cette année encore, Sauve expose
sa vitalité artistique et ouvre grand
ses portes, cours, ateliers , galeries,
sur le thème de l’eau, omniprésente,
entre les écoulements souterrains
de la Mer de Rochers, la résurgence
au pied de la ville et le Vidourle.
Le village est tout beau tout propre,
les travaux de rénovation du
centre historique juste achevés.
Du 1er au 4 mai, 36 lieux présentent
plus de 80 artistes.
Illustrations : Shutterstock, Laure Boin - Photos : Lucile Paye, Elisabeth Mazauric
10H Ouverture des Ateliers
ATELIERS OUVERTS
DU 1er AU 4 MAI 2014 DE 10H À 19H
ouverts
Programme du jeudi 1er mai
SPE
RN
CTACLE NOCTU
E
Pascale Valenta
culpteur d
èvre, s
e fla
Lef
mm
k
c
es
i
r
t
a
P
www.undimancheasauve.com