Transcript RESTAURANTS - Office de tourisme de Grasse

GUIDE
2014
RESTAURANTS
Restaurants/Ristoranti
GRASSE
& PAYS DE GRASSE
Office de Tourisme
1
OFFICE DE TOURISME DE GRASSE
Place de la Buanderie
06130 GRASSE
Tel: (+33)(0)4 93 36 66 66
Fax.: (+33)(0)4 93 36 86 36
Email : [email protected]
www.grasse.fr
L ÉGENDE
KEY / LEGENDE / LEGENDA
Cuisine Gastronomique
Gourmet Cuisine, gastronomischen Küche, Cucina Gastronomica
Cuisine traditionnelle
Traditional Cuisine - Traditionelle Küche, Cucina tradizionale
Cuisine du Monde
World cuisine, Küche aus aller Welt, Cucina del mondo
Pizzeria
Restauration Rapide / Snack / Bar
Fast Food / Snack / Bar
Restaurant étoilé Guide Michelin
Michelin starred restaurant
Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant
ristorante stellato Michelin
Terrasse
Terrace, Terrasse, Terrazza
Wifi
GRASSE
2
Centre Ville
City Center / Stadtzentrum / Centro Città
LA VOÛTE & CÔTÉ PLACE
LA VOUTE
3 rue du Thouron / Place aux Aires
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 11 43
fax : (+33)(0)4 93 36 12 43
E.mail : [email protected]
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
Côté Place
LE PATTI
LOU PIGNATOUN
Place du Patti
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 01 00
fax : (+33)(0)4 93 36 36 40
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.hotelpatti.com
13 rue de l’Oratoire
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 11 80
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
fermé samedi et dimanche
LE PETIT BISTRO
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.lou-pignatoun.com
LES TROIS GARÇONS
29 bis Bd du Jeu de Ballon
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 92 60 49 25
10 Place de la Foux
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 60 15 49
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.lepetitbistro-grasse.fr
E.mail : [email protected]
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
GRASSE
Centre Ville
City Center / Stadtzentrum / Centro Città
BELLA NAPOLI
2 place de la Foux
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 38 46
BO CAFÉ
14 Boulevard du Jeu du Ballon,
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 40 07 18
CAFÉ DES MUSÉES
1, rue Jean Ossola
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4.92.60.99.00
CAFÉ MAX
21 place aux Aires
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)6 29 45 69 10
CASINO DE GRASSE
Montée du Casino
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 91 00
LE CELTIC
4, Cours Honoré Cresp
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 06 78
LE CROISSANT ROSE
24 Rue Jean Ossola
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 08 78
FLEUR DE CAFÉ
19 Boulevard du Jeu de Ballon
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)883 05 65 51
LA FLEUR DE LYS
2, avenue Chiris
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 33 19
LE GARGANTUA
1 Avenue Chiris
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 89 72 95 28
LE GAZAN
3 rue Gazan
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 22 88
LA GRIGNOTE
2 Traverse du Thouron
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 09 91 45
LOU CANDELOUN
5 Rue des Fabreries
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 60 04 49
LOU CAVAOU GRASSENC
8 Place de la Foux
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 40 16 66
2
GRASSE
Centre Ville
City Center / Stadtzentrum / Centro Città
LE NEW PUNJAB
3 rue des Fabreries
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 16 03
Ô COIN GOURMAND
17 rue Jean Ossola
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 08 78
LE PÉCHÉ GOURMAND
8 Rue de l'Oratoire
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)6 62 69 61 57
LE RENDEZ-VOUS
35 place aux Aires
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 77 25 54
LA VOUTE
3 Rue du Thouron
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 11 43
3
GRASSE
4
Lou
Pignatoun
restaurant &
traiteur
GRASSE
Grasse - Hors Centre et Quartiers
5
off downtown and neighborhoods / Aus der Innenstadt und Stadtteile / fuori centro e dintorni
ASPEN COUNTRY CLUB
LE BON PLAN
190 route de Cannes
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)6 51 63 45 63
E.M.S. Restauration
107 Route du Plan, 06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 70 89 82
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.aspen-countryclub.fr
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.afpjr.org
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert du lundi au vendredi - le midi uniquement
LA BASTIDE SAINT ANTOINE
48 avenue Henri Dunant
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 70 94 94
fax : (+33)(0)4 93 70 94 95
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.jacques-chibois.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
LA CLOSERIE (Golf St Donat)
Golf de Saint-Donat,
270 Route de Cannes, 06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 09 76 67
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.golfsaintdonat.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
GRASSE
Grasse - Hors Centre et Quartiers
6
off downtown and neighborhoods / Aus der Innenstadt und Stadtteile / fuori centro e dintorni
LE CLUB (Golf Claux-Amic)
Route des Trois Ponts
06130 Grasse
Tél. (+33)(0)4 93 60 55 44
E.mail : [email protected]
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Ouvert toute l’année - de 08h à 19h
LE PORTOFINO
24, avenue Frédéric Mistral
06130 Grasse
Tél. (+33)(0)4 93 70 23 19
E.mail : [email protected]
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
fermé le lundi soir et le samedi midi
L’ÉLIXIR
BEST WESTERN Elixir Grasse
Quartier Saint-Claude, Rue Martine Carol, 06130 Grasse
Tel : (+33)(0)4 93 70 70 70
Fax : (+33)(0)4 93 70 46 31
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.bestwestern-elixir-grasse.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
VAROUJ
115 Route de Cannes
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 09 08 01
Fax : (+33)(0)4 93 40 86 73
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.auberge-les-aromes.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
GRASSE
7
GRASSE
AU FIL DU TEMPS
83 Avenue Auguste Renoir
06520 GRASSE - MAGAGNOSC
Tél : (+33)(0)4 93 36 20 64
AXE GOURMAND
59 route de Cannes
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 36 32 02
LE CHAUDRON
233 Route de Cannes
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 42 45 92
LE CHÊNE DE L’EMPEREUR
Route Napoléon
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)6 64 34 29 35
CHEZ DOUDOU
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 42 07 31
LE DANIELLI
122 Route de la Paoute
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 97 05 03 22
LOU FASSUM
381 route de Plascassier
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 60 14 44
MELKO
7 Avenue Félix Raybaud
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 40 40 48
MI-AM
Ccial Auchan - Route de Cannes
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 70 33 74
MICK’ELLY
48 avenue Georges Pompidou
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 93 70 11 01
LE PADDOCK
168 Route de Cannes
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 92 42 07 07
LE PALAIS DE GRASSE
4 Route de la Paoute
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)4 92 42 08 88
LA RIVIÈRE DES PARFUMS
7 Avenue Jean XXIII
06130 GRASSE
Tél : (+33)(0)9 50 32 71 15
8
PAYS DE GRASSE
AUBERGE DE LA CHÈVRE D’OR
1 pl. du Puits
06530 CABRIS
Tél : (+33)(0)4 93 60 54 22
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.lachevredor.fr
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Fermé le mardi et le mercredi
Congés annuels en novembre
AUBERGE DU VIEUX CHÂTEAU
Place du Panorama
06530 CABRIS
Tél : (+33)(0)4 93 60 50 12
Fax : (+33)(0)4 93 60 58 47
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.aubergeduvieuxchateau.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
du mercredi au dimanche toute l'année (midi et soir)
ainsi que les lundis et les mardis soirs en saison
ALAIN LLORCA
350 Route de Saint Paul
06480 LA COLLE SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 32 02 93
Fax : (+33)(0)4 93 32 69 98
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.alainllorca.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
9
LA CANTINA
1, place Jean Jaurès
06370 MOUANS SARTOUX
Tél : (+33)(0)4 92 28 10 60
Fax : (+33)(0)4 92 28 10 69
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.restaurantlacantina.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année - fermé samedi midi et dimanche soir
PAYS DE GRASSE
LE CLOS SAINT-PIERRE
LE MOULIN DE MOUGINS
5 place de l’Eglise
06650 LE ROURET
Tél : (+33)(0)4 93 77 39 18
Fax : (+33)(0)4 93 77 39 90
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.hotel-du-clos.com
Notre Dame de Vie
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 93 75 78 24
Fax : (+33)(0)4 93 90 18 55
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.moulindemougins.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
fermé le mardi et le mercredi
Fermeture annuelle : décembre et février
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
LA JARRERIE
8 Avenue Amiral de Grasse
06620 LE BAR SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 42 92 92
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.restaurant-la-jarrerie.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
LE BOIS DORÉ
265, route d'antibes
06560 VALBONNE
Tél : (+33)(0)4 93 12 26 25
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.restaurant-leboisdore.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
10
PAYS DE GRASSE
LE MAS CANDILLE
Restaurants le Candille & la Pergola
Bd Clément Rebuffel
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 92 28 43 43
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.lemascandille.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Ouvert du mercredi au dimanche toute l'année
Ouvert lundi et mardi (soir uniquement) de mi-mai à mi-septembre
CHÂTEAU DE LA BÉGUDE
Restaurants la Bégude et le Ciste
Route de Roquefort les Pins - 06650 OPIO
Tél : (+33)(0)4 93 12 37 00
fax : (+33)(0)4 93 12 37 13
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.chateau-begude.com
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Le Ciste : ouvert tous les midis de l'année ouvert tous les soirs sauf dimanche et lundi
11
PAYS DE GRASSE
12
DOMAINE DE TERRE BLANCHE
3100 Route de Bagnols en Forêt
83440 TOURRETTES
Tél : (+33)(0)4 94 39 90 00
Site Internet : www.terre-blanche.com
LE FAVENTIA :
Gastronomie méditerranéenne
FAVENTIA
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Ouvert du Mardi au Samedi soir
LE GAUDINA :
GAUDINA
En toute décontraction...
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Ouvert tous les jours
LES CAROUBIERS :
Ambiance lounge Club House intimiste
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Ouvert tous les jours
CAROUBIERS
LE TOUSCO GRIL :
Invitation au voyage... les pieds dans l’eau
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Ouvert tous les midis en saison estivale
TOUSCO GRIL
PAYS DE GRASSE
AUBERGE DES GORGES DU LOUP
THE CHILL
4, Le Pont du Loup
06140 TOURRETTES SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 59 38 01
fax : (+33)(0)4 93 59 39 71
E.mail : [email protected]
Site Internet : www.auberge-gorgesduloup.com
3 rue Grande
06560 VALBONNE
Tél : (+33)(0)4 93 12 93 20
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
Restaurant fermé le dimanche soir et le lundi
Fermeture annuelle en novembre et février
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année du mardi au samedi (midi et soir)
et le dimanche soir
Site Internet : www.thechill.eu
AUBERGE DE GATTIÈRES
8 route de Carros
06510 GATTIÈRES
Tél : (+33)(0)4 93 08 62 16
JOURS & PÉRIODES DE FERMETURE
ouvert toute l’année
13
Auberge
la Chèvre d’Or
PAYS DE GRASSE
MILLE CHANDELLES
LA VIGNETTE HAUTE
370, route du Village
06810 AURIBEAU SUR SIAGNE
Tél : (+33)(0)4 93 42 20 01
LE MOULIN DU SAULT
Route de Cannes - Quartier Moulin Vieux
06810 AURIBEAU SUR SIAGNE
Tél : (+33)(0)4 93 42 25 42
LA TABLE DU VILLAGE
66 Route du Village
06810 AURIBEAU SUR SIAGNE
Tél : (+33)(0)4 93 60 06 45
L’ATELIER
13 rue Frédéric Mistral
06530 CABRIS
Tél : (+33)(0)4 93 60 63 40
LE PETIT PRINCE
15, rue Frédéric Mistral
06530 CABRIS
Tél : (+33)(0)4 93 60 63 14
CAMPANILE
44, Chemin du Cabanon
06740 CHÂTEAUNEUF
Tél : (+33)(0)4 93 42 55 55
LE CAPRICCIO
20, chemin de l’HUBAC
06740 CHÂTEAUNEUF
Tél : (+33)(0)4 93 66 25 71
LE PISSALAT
11 Route de Nice
06740 CHÂTEAUNEUF
Tél : (+33)(0)4 93 60 23 39
AUBERGE DE COURMES
3 Rue des Platanes
06620 COURMES
Tél : (+33)(0)4 93 42 45 92
AUBERGE DE GOURDON
Route de Caussols
06620 GOURDON
Tél : (+33)(0)4 93 09 69 69
LA TAVERNE PROVENÇALE
Place de l'église
06620 GOURDON
Tél : (+33)(0)4 93 09 68 22
LE VIEUX FOUR
Rue Basse
06620 GOURDON
Tél : (+33)(0)4 93 09 68 60
LA BASTIDE GOURMANDE
660 Route de Cagnes
06480 LA COLLE SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 22 62 42
LA CLÉ DES CHAMPS
822 Route de Cagnes
06480 LA COLLE SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 92 02 86 09
15
PAYS DE GRASSE
L’ÉCOLE DES FILLES
HOLLYWOOD PIZZA
380 Avenue Amiral de Grasse
06620 LE BAR SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 09 40 20
06650 LE ROURET
Tél : (+33)(0)4 93 42 25 42
AUBERGE DU CHANTEGRILL
291 Route de Draguignan
06530 LE TIGNET
Tél : (+33)(0)4 93 66 12 33
LE ST GEORGES
06530 LE TIGNET
LE DUPLEX
600 Route de la Roquette
06370 MOUANS SARTOUX
Tél : (+33)(0)4 92 28 54 27
MAS... PASSION
06370 MOUANS SARTOUX
LE PETIT BOUCHON
4 Rue de la République
06370 MOUANS SARTOUX
Tél : (+33)(0)4 93 75 65 43
LE RELAIS GOURMAND
400 Route de Valbonne
06370 MOUANS SARTOUX
Tél : (+33)(0)4 93 60 10 57
LE SOT L'Y LAISSE
1 Place Suzanne de Villeneuve
06370 MOUANS SARTOUX
L’AMANDIER DE MOUGINS
48 Avenue Jean-Charles Mallet
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 93 90 00 91
LE CLOS SAINT BASILE
351 Avenue Saint-Basile
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 92 92 93 03
LE JARDIN
HÔTEL DE MOUGINS
205 avenue du Golf
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 92 92 17 07
LE PARK LENÔTRE
144 Avenue Saint-Basile
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 92 28 07 45
LA PLACE DE MOUGINS
41 Place du Commandant Lamy
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 93 90 15 78
16
PAYS DE GRASSE
ROYAL MOUGINS GOLF CLUB
424 Avenue du Roi
06250 MOUGINS
Tél : (+33)(0)4 92 92 49 89
L'ORÉE D'OPIO
30 Route de Nice
06650 OPIO
Tél : (+33)(0)4 93 09 45 91
LE MAS DES GÉRANIUMS
7 Route de Nice
06530 LE TIGNET
Tél : (+33)(0)4 93 77 23 23
L’ÉCLUSE
968 chemin de l’écluse
06580 PÉGOMAS
Tél : (+33)(0)4 93 42 22 55
GRILL DE LA MOURACHONNE
3 Place du Logis
06580 PÉGOMAS
Tél : (+33)(0)04 93 77 96 60
LE JARDIN DE CAMILLE
& QUENTIN
32 Avenue de Boutiny
06530 PEYMEINADE
Tél : (+33)(0)4 93 60 02 08
LE PARADISIO
70 Avenue de Boutiny
06530 PEYMEINADE
Tél : (+33)(0)4 93 66 22 88
LE PRÉJOLY
5 Place Rouguière
06460 SAINT VALLIER DE THIEY
Tél : (+33)(0)4 93 42 60 86
LE RELAIS IMPÉRIAL
06460 SAINT VALLIER DE THIEY
CLOVIS GOURMAND
21 Grand Rue
06140 TOURRETTES SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 58 87 04
LE RELAIS DES COCHES
28 Route de Vence
06140 TOURRETTES SUR LOUP
Tél : (+33)(0)4 93 24 30 24
17
Crédit photos : Office de Tourisme de Grasse, Antoine Konopka
Photo page de garde: Restaurant le Faventia - Domaine de Terre Blanche
Pays provençal au charme discret avec la ville des parfums comme capitale, le Pays
Grassois constitue le plus beau balcon de la Côte d’Azur.
Que votre projet soit axé sur les loisirs ou les affaires, un passage à Grasse s’impose, il
vous laissera un souvenir inoubliable et une irrésistible envie d’y revenir.
L’équipe de l’Office de Tourisme sera heureuse de vous aider et de vous conseiller afin
d’adapter un programme correspondant à vos attentes.
Azurément vôtre...
The people of Grasse and the Pays de Grasse warmly welcome you. Their sole ambition is to help you enjoy
their region’s opportunities for rest and relaxation, dining and
recreation, and natural and cultural discovery.
Whether you are visiting for leisure or for business, take the time to explore the Pays de Grasse, a visit that
will leave you with unforgettable memories and an irresistible desire to return.
The helpful professionals at the Pays de Grasse tourism offices are available to advise you on every aspect of
this wondrous land and will assist you with an itinerary that meets your every need and expectation.
Greetings from the French Riviera...
Restaurants Grasse /Pays de Grasse - juin 2014 / June 2014