Transcript Bon de commande Volets Battants

Bon
commande
Bonde
de commande
Volets
battants
Volets
battants
Une entreprise du groupe Griesser
Une entreprise du groupe Griesser
2S
2R
L: -14 mm; H: -12 mm
L: -14 mm; H: -12 mm
Mesure de la
Í
Í
Ï
Í
2RA
Í
Í
Types de pose
L: -28 mm; H: -12 mm
Í
charnière coudée
Cote K depuis le haut du tableau
L: -15 mm; H: -12 mm
Kit d’accessoires
A
Trav. horizontale:
Í
4A
L: -15 mm; H: -12 mm
schéma L ou R:
traverse horizontale
Gond à visser, Gond à platine, Gond universel
Mesure minimale
schéma LA ou RA:
B
pour les vantaux
à lamelles : 300 mm
Penture droite noire ou blanche, douilles de réduction (SystemFix en option)
en tableau
Projekt-Nr.
Mesure des cintres
Genauigkeitsgrad
f (fein)
Projekt-Benennung
Modell Sys A
gezeichnet
geprüft
Nennmaße
m (mittel)
Datum
Name
26.04.2013
ps
g (grob)
Rohmaterial / Werkstoff
0,5
bis
3
über
3
bis
6
über
6
bis
30
über
30
bis
120
über
120
bis
400
über
400
bis
1000
` 0,05
` 0,05
` 0,1
` 0,15
` 0,2
` 0,3
` 0,1
` 0,1
` 0,2
` 0,3
` 0,5
` 0,8
` 0,15
` 0,2
` 0,5
` 0,8
` 1,2
` 2,0
Diese Zeichnung ist Eigentum von Griesser AST GmbH,
die enthaltenen Informationen dürfen ohne schriftliche Genehmigung nicht
kopiert, vervielfältigt oder Dritten zugänglich gemacht werden.
Zuwiderhandlung verpflichtet zu Schadenersatz.
A3
Penture droite laquée, douilles de réduction
(SystemFix en option)
Stück
Battement
Benennung / Name
Zusammenbau Modell Sys A
mit Horizontalfries
Zeichnungs-Nr.
AST-000942
Index
Espagnolette ronde / noire ou blanche, targette de
volet avec butée
Griesser AST GmbH
Gewerbestrasse 17, A-6710 Nenzing
Tel. +43-5525-64222-0; Fax DW -22;
en arc élaboré
en arc creux
B G
à joint brosse /
caoutchouc
T
en T
en feuillure
Fermeture de volet, targette de volet avec butée
Espagnolette plate laquée, targette de volet avec
butée ou
Espagnolette ronde laquée, targette de volet avec
butée
Tourniquet marseillais PVC avec butée / noir ou
blanc
H
Arrêt de volet standard - Arrêt tête bergère Tourniquet de jalousie (porte-fenêtres)
H1
H1
Gond à visser, Polygond PVC
Penture SystemFix avec douilles de réduction
charnière droite
Abmaße für Längenmaße nach DIN ISO 2768
Charnières Griesser (vantaux couplés)
B
H
A
Battement
à droite vue
intérieure
Battement à
gauche vue
intérieure
Accroche volets ou clenche à bille (vantaux couples)
Support d’accessoire M10 avec plaque à visser) et
chevilles
= inclus dans le kit d’accessoires
E
Standard Griesser
en applique
Les pentures seront toujours montées en symétrie
Variantes de couleur
Hauteur Q de la poignée d‘espagnolette à partir du bas
Lorsque il n‘y a aucune indication sur les positions au milieu des barres du vantail.
fsm . . . . . .
des gonds pour le modèle F ou G, nos standards Longueur et coudage des pentures droites
sgl . . . . . . brillant
- pour fenêtre 450 mm
seront appliqués pour le calcul des barres et pen- calculées en fonction de la largeur vantail et des
mat hwf. . . mat haute
- pour porte fenêtre 1200 mm (à partir d‘une hauteur
tures: X=Y=60 mm. K1=210 mm, K2 et/ou K3 mesures de position des gonds selon type de
calculé(s) en symétrie.
pose.
= en option (Détails, voir liste de prix)
Pour les supports d’accessoires en
cas d’isolation extérieure, l’épaisseur Les bons de commandes incomplets ou erronés entraîneront inévitablement
de l’isolation doit être indiquée !
des demandes de précisions et des reports de délais de livraison !
du vantail:
volet de 1800 mm)
Í
Î
Î
3RA
L: -21 mm; H: -12 mm
Í
4
L: -15 mm; H: -12 mm
3R
L: -11 mm; H: -12 mm
Cotes de montage
3LA
L: -21 mm; H: -12 mm
Ï
Ð
Î
Plus Fr W333
1R
L: -10 mm; H: -12 mm
3L
L: -11 mm; H: -12 mm
Î
Comfort Fr W323
Ï
2LA
Î
Classic Fr W313
L: -14 mm; H: -12 mm
Ð
Plus Fr W332
2L
2
L: -14 mm; H: -12 mm
Î
Comfort Fr W322
1L
L: -10 mm; H: -12 mm
Î
Î
Classic Fr W312
Schémas toujours vus de l‘intérieur!
Ð
Î
résistance UV
Grosheitsch SAS
16, Rue d‘Oltingue | F-68480 Wolschwiller | France
T. 03 89 40 70 62 | F. 03 89 40 70 73
[email protected] | www.grosheitsch.fr
10-2013
Couleur volet q fsm q sgl q mat hwf:
commandé par:
Kit d’accessoires
Largeur
q
Classic Fr W312
q
Comfort Fr W322
q
Plus Fr W332
Esp. q ronde q plate
Hauteur
Gonds vue
intérieure
Schéma
Long.
ture
Arrêt
Type
en mm
ouverPos.
Gond
Long.
q
Type
q Mesures tableau en mm
Nbre d‘
Mesure Traverse
Horizontale
Couleur Accessoires q fsm q sgl q mat hwf:
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
H
GA
H1
DR
q
Classic Fr W313
q
Comfort Fr W323
Esp. q ronde q plate
q
Plus Fr W333
Esp. q ronde q plate
GONDS
GV (Gond à visser)
GP (Gond à platine)
GU (Gond universel)
PG (Polygond PVC)
ARRETS
AVS (Arrêt de volet standard)
AVC (Arrêt volet confort)
ATB (Arrêt tête bergère)
TJ (Tourniquet de jalousie)
TM (Tourniquet marseillais PVC)
K2
K3
Page: ....... de ......
Indications pour longueurs et
coudages pentures
(selon types de pose)
Cotes de montage
K1
FAX: 03 89 40 70 73
[email protected]
X
Y
A
B
C
E
Ø
Gonds
Feuillure
Adresse Livraison
10-2013
Date de livraison:
Espagnolette q posée(s) q non posée(s)
Pentures droites q posée(s) q non posée(s)
Contre pentures q posée(s) q non posée(s)
Pentures SystemFix
Pentures JustierFix
Battement monté q B q T q G
Latéral
q
q
q
q
q
q
Bas
Référence:
Couvre joint périphérique:
q à gauche q à droite q en haut q en bas
q insertion joint brosse
Haut
Modèle
q SYS
Q: Poignee
Espagnolette
q Devis q Commande:
Nbre de pentures
par vantail
Client (cachet & signature)
Client (cachet & signature)
Référence: ..............................................................
Couleur accessoires q fsm q sgl q mat hwf:
FAX: 03 89 40 70 73
[email protected]
Date de commande: ................................................
commandé par:
Désignation
laqué
O/N
Mesure
q Support pour isolation extérieure M10
70
q Plaque de fixation de piston
110
Qte
Désignation
laqué
O/N
Mesure
Qte
laqué
O/N
Désignation
Crochet de jalousie en alu
Poignée aluminium
Crémaillère en alu
Set arrêt à paillette (indiquer si hors standard)
Mesure
Qte
90
45
90
130
Gond à visser M10
q avec plaque pour les longueurs 85, 110, 160
Targette de volet en alu avec butée
60
200
85
400
110
Targette de volet coudée en alu avec butée
85
110
160
q Arrêt de volet M10
q Arrêt tête bergère M10
H12
H23
H30
H35
H40
H45
H50
Gond universel
14
24
q Arrêt de volet filetage bois
q Arrêt tête bergère filet. bois
100
85
120
Fermeture de volet
q pour SystemFix
150
Clenche à bille
200
Tampon en caoutchouc transparent, auto-collant
1,7
150
200
8
Plaque à visser M10 avec écrou
250
Plaque à visser M10 avec écrou
avec 3 trous
Arrêt volet confort pour trav. horizontale
Boîte de peinture 100 ml
q noir q blanc q couleur volet
Tourniquet de jalousie M 10
avec butée en polyamide et son support
110
Tournevis pour SystemFix
160
200
Remarques
240
45
70
Pentures équerres aluminium
Arrêt volet confort
q noir q blanc q couleur volet
35
Polygond en polyamide M10
q noir q blanc
Rivet aveugle en alu 4 x 13 mm
100
250
220
Gond à platine
120
105
200
160
Gond à visser filetage bois
120
Tourniquet „marseillais“ avec butée
q noir q blanc
Arrêt composite automatique
q noir q blanc
Accroche-volets
q noir q blanc q couleur volet
10-2013
150