Mardi 21 Janvier 2014

Hayange et Fensch

1 THI

7 TOURNOIS DE FUTSAL À KNUTANGE

Le FC Metz et Serémange remportent les challenges

Des enfants heureux de se retrouver autour du ballon rond, des supporters don nant de la voix pour encourager leurs favoris, des buts et des gestes techniques en cascades… Voilà le résumé de ce week-end organisé à la salle Stirn par les diri geants de la Jeunesse Loisirs Knutange. Deux journées avec deux challenges pour les catégories U11 et U13. Le challenge Nowicki pour les U11 a regroupé qua torze formations de la vallée, auxquelles on pouvait ajouter deux équipes présen tées par le FC Metz. Le FC Metz qui s’est logiquement imposé dans ce tournoi, prenant le dessus sur ses adversaires du jour avec ses deux équipes aux deux pre mières places alors que la formation de Bertrange accompagnée par ses chaleu reux supporters décrochait la troisième du podium.

Dans la catégorie U13, le challenge Vever se voulait plus ouvert. Après des dizai nes de rencontres très disputées, les Serémangeois se sont imposés aux tirs aux buts en finale, devant les joueurs de l’entente Villerupt-Thill, alors que les jeunes de la JLK montaient sur la troisième marche du podium, prenant le meilleur dans la petite finale sur la formation de Bertrange.

Deux journées de spectacle assurées par les quelque cent cinquante jeunes foot balleurs, à mettre à l’actif d’Hervé Matschke, Mathieu Nowicki et Frank Jager, les responsables de l’école de foot de la JLK, ainsi que des bénévoles du club.

Huit équipes étaient présentes au challenge Vever pour la catégorie U13.

Photo RL

URGENCES Samu 57

Tous secteurs :

aide médicale urgente (tél. 15).

Médecin

Hayange-Algrange-Knutan ge-Nilvange-Neufchef :

médecin de garde de 8h à 20h ; de 20h à 24h, contacter

Médigarde

, tél. 0820 33 20 20.

Pharmacie

Tous secteurs :

tél. 3237.

Police

Hayange :

commissariat rue de la Fontaine

EN BREF

(tél. 03 82 86 40 00).

Police municipale

Hayange :

53, rue Foch (tél. 03 82 85 89 49).

Gendarmerie

Neufchef :

brigade de Fontoy, 9, rue de la Scierie (tél. 03 82 84 84 84).

Sapeurs-pompiers

Hayange :

tél. 18.

ERdF-GRdF

Tous secteurs

: ERdF (tél. 0810 333 457) ; GRdF (tél. 0 810 433 157).

Meeting de campagne du POI

Le Parti ouvrier indépendant (POI) organise, le jeudi 23 jan vier à 20h, salle Molitor à Hayange , un meeting de campagne public. Il abordera de nombreux points, comme la nationalisa tion de la sidérurgie et le redémarrage des hauts fourneaux, la réouverture des services fermés de l’hôpital de Hayange (urgence, chirurgie, labo…), le retrait du décret Peillon sur la réforme des rythmes scolaires, le non à l’intercommunalité forcée… D’autre part, suite à la conférence de presse de François Hollande de la semaine dernière, les intervenants débattront également des annonces présidentielles concernant le pacte de responsabilité et les allocations familiales.

Jean Markun et Daniel Gluckstein, secrétaires nationaux du POI, seront présents.

HAYANGE

La chorale Bel Canto, la voix du réconfort

Il a longtemps dirigé le club de l’AS Konacker football.

Désormais, il préside la chorale Bel Canto. Fernand Guedez n’est guidé que par une seule motivation, celle d’apporter du réconfort auprès des personnes malades lors des sorties de la chorale. En marge de l’assem blée générale qui se déroulera mardi 28 janvier, à 16 h 30, à la maison du quartier du Konac ker, il répond à nos questions.

Du football à la tête de la chorale Bel Canto, expli quez-nous le lien entre les deux.

Fernand GUEDEZ

: « J’aime toujours le football et la chorale n’est pas une histoire nouvelle.

Cela fait douze années que je me suis lancé dans le monde de la chorale. J’étais retraité, j’avais perdu mon épouse dans des circonstances dramatiques. On m’a sollicité et j’ai dit pourquoi pas. Dans le milieu du football, mon rôle consistait à faire déve lopper cette discipline au sein de l’AS Konacker et globale ment cela s’est pas trop mal passé. S’agissant de la chorale, c’est tout un groupe qui, au travers d’un programme de chansons, essaie d’apporter du réconfort notamment lorsque nous nous rendons dans les hôpitaux ou les maisons de retraite qui font appel à nous.

Depuis quand êtes-vous à la tête de la chorale ?

Très exactement depuis février 2013, suite à la démis sion pour raisons personnelles de l’ancienne présidente. La situation était un peu délicate pour la chorale et il fallait qu’il y ait une continuité. J’ai accepté de prendre cette responsabilité et j’avoue que, grâce au soutien actif de tous les membres, nous formons aujourd’hui un groupe soudé, désireux d’aller de l’avant ».

Qu’en sera-t-il de cette n o u v e l l e a n n é e q u i démarre ?

« Dans un premier temps, nous cherchons à évoluer, c’est ce que nous faisons lors de nos répétitions que dirige à la per fection notre chef de chœur Henriette Mirkes. Nous avions lancé un appel auprès de gens

Depuis février 2013, le président de la chorale Bel Canto Fernand Guedez a le soutien de l’ensemble des choristes.

Photo RL désireux de venir nous rejoindre et cet appel a été entendu, plu sieurs personnes nous ont rejoints depuis. J’ajoute que la porte reste toujours ouverte, les nouveaux seront les bienvenus.

Quant au calendrier des sorties, nous avons un programme assez chargé jusqu’à fin juin.

On va aussi essayer de mieux se faire connaitre en organisant un repas dansant qui devrait se dérouler en avril. Pour l’heure tout va bien, je pense que le cru 2014 devrait être de bonne qua lité.

LE RENDEZ-VOUS

Soirée orientale solidaire à Hayange

Le club de prévention de Hayange, en parte nariat avec le Casc, organise une soirée orientale le samedi 8 février, à 19 h 30, à la salle des fêtes de Saint-Nicolas-en-Forêt.

Tarifs : 20€ adultes, 10 € enfants.

Autour du repas diverses animations seront proposées : stands de décoration, défilé de robes marocaines, henné… L’ambiance musicale sera assurée par le groupe Dakka Marrakchia.

Réservations avant le 5 février au 07 78 41 15 07.

Les bénéfices de cette soirée serviront à finan cer un voyage solidaire au Maroc, en partena riat avec l’association Khamsa pour la rénova tion d’une école. Une soirée documentaire pour présenter ce projet est prévue le jeudi 30 janvier, au

Palace

de Hayange, à 20 h.

A

UJOURD’HUI Assemblée générale

Florange

:

FOC Aquarelax

, à 19h30, au Centre social.

Cérémonie

Serémange-Erzange

communal, à 17h, au grand salon de l’hôtel de ville.

: vœux du maire au personnel

Service

Rochonvillers

: fermeture de la mairie.

Permanences

Florange

: Centre d’améliora tion du logement de la Moselle (Calm), de 10h à 12h, en mairie.

Hayange Hayange Hayange Hayange Fameck Fameck

: : CPAM, de 8h30 à 12h et de 13h15 à 15h45, 6, rue de la Fontaine (tél. 03 82 55 95 55).

: presbytère catholique, de 10h à 12h et de 14h30 à 18h (17, rue Joffre).

: Union locale CGT Inca France, 25, rue Jean Moulin, de 14h à 17h (tél. 03 82 85 41 22).

: assistante sociale, de 9h à 12h, au CCAS.

: INAS ATIEF (Association d’aide aux travailleurs italiens en France), de 10h à 12h et de 14h à 15h30, en mairie.

Vie libre

, de 11h à 12h, à la Cité sociale (tél. 09 53 71 08 66).

Florange

:

Vie libre

, de 9h30 à 11h30, complexe de Bétange, ou sur rendez-vous (tél. 09 53 71 08 66).

Marché

Neufchef

: de 8 h à 12 h, place de l’Église.

Bibliothèques

Algrange

: de 9h à 12h ;

Fameck

: de 14h à 17h30 ;

Florange

: de 14h à 18h ;

Hayange

: de 9h à 11h30 et de 14h à 18h ;

Neufchef

: de 14h30 à 18h ;

Nilvange

14h à 18h ;

Serémange-

: de

Erzange

: de 14h à 18h ;

Uckange

: de 14h à 18h.

Déchetteries

Algrange

: de 10h à 12h et de 14h à 18h ;

Florange

: de 10h à 12h et de 14h à 18h ;

Hayange

: de 10h à 12h et de 14h à 18h.

Piscines

Florange

: de 12h à 13h30 ;

Hayange :

de 10h à 21h.

Patrimoine

Neufchef

: visite de la mine et de son musée, départ unique à 15h, tél. 03 82 85 76 55.

Audun-le-Tiche

: visite de la nécropole mérovingienne, sur rendez-vous (Robert Habay, tél. 03 82 52 13 03 ou Alain Trauch, tél. 03 82 52 21 93).