Transcript Télécharger le programme
Programme culturel & événementiel
MAI JUIN
Amadou & Mariam À creil le 14 juin 2014
GRAND WEEK-END FESTIF
FFF - AMADOU & MARIAM - LES TAMBOURS DU BRONX
2
Samedi 14 et dimanche 15 juin 2014
Après Manu Dibango, Idir et Bim Bam Orchestra en 2013, la Ville de Creil vous propose Creil Colors, un nouveau grand concert gratuit et populaire sur Île Saint- Maurice
Le samedi 14 juin de 17h00 à 22h30
, venez danser, chanter et applaudir trois grands noms des musiques du monde : FFF, AMADOU & MARIAM et LES TAMBOURS DU BRONX.
Les FFF (Fédération Française de Fonck) sont bien de retour. Véritable légende du fonck (mélange de rock et funck) français des 90’s, FFF n'en finit pas, d'injecter le groove au plus profond des corps. Impos sible de rester statique devant leur live !
Amadou & Mariam amèneront leurs notes chaleureuses. Deux victoires de la musique et de nombreuses collaborations... Manu Chao, Keziah Jones, Tiken Jah Fakoly, M ! 25 ans déjà que les Tambours du Bronx battent le fer sur des fûts métalliques à travers le monde.
Le dimanche 15 juin à partir de 11 h00
, la
fête des associations
vous accueille autour d’une centaine d’associations creilloises sportives, musicales, culturelles, humanitaires… Cette journée vous permet tra aussi de découvrir sur le pôle restau ration les spécialités culinaires du monde entier. En cette année de coupe du monde,
le Brésil sera à l’honneur et à 21h00 le match France-Honduras
comptant pour le premier tour de la compétition
sera retransmis sur écran géant.
Renseignements Grange à musique - Tél. : 03 44 72 21 40 [email protected]
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
RS Sommaire
Zoom
Grand week-end festif p. 2 Cinéma Jeunesse Musique Rencontre Spectacle Exposition Infos pratiques Agenda p. 4 p. 6 p. 8 p. 10 p. 12 p. 14 p. 15 p. 16
Zoom
Nuit des musées 2014 p. 19
Programme culturel & événementiel de Creil Hôtel de Ville - Place F. Mitterrand - BP 76 60109 Creil Cedex Tél. : 03 44 29 50 00 / www.creil.fr
Directeur de la publication
Jean-Claude Villemain
Conception - réalisation
Pierre Clavier - ateliers graphiques Martine Orven - Communication Ville de Creil
Tirage
: 16 500 exemplaires
Impression
Imprimerie RAS
4 6 mai / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
IDA
Un film de PAWEL PAWLIKOWSKI Dans la Pologne des années 60, avant de prononcer ses vœux, Anna, jeune orpheline élevée au couvent, part à la rencontre de sa tante, seul membre de sa famille encore en vie. Elle découvre alors un sombre se cret de famille datant de l'occupation nazie.
13 mai / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
AIMER BOIRE ET CHANTER
Un film d'ALAIN RESNAIS Dans la campagne anglaise du Yorkshire, la vie de trois couples est bouleversée pen dant quelques mois, du printemps à l’au tomne, par le comportement énigmatique de leur ami George Riley.
LE QUATUOR
Film de Yaron Zilberman Lorsque le violoncelliste d’un quatuor à cordes de renommée mondiale apprend qu’il est atteint de la maladie de Parkinson, l’avenir du groupe ne tient plus qu’à un fil. Entre les émotions refoulées, les egos et les passions incontrôlables qui se dé chaînent alors, la longue amitié qui unit les quatre virtuoses menace de voler en éclats. À la veille du concert qui célèbrera leur 25 e et sans doute ul time anniversaire, seuls leurs liens étroits et le pouvoir de la musique peuvent encore préserver ce qu’ils ont construit.
samedi 21 juin / 15h30 MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT 17 mai / 14h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
ANIME STORY
Le petit guide de la jap’anime : toute l’animation japonaise expliquée.
Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
17 mai / 19h00
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
LES NOCES DE FIGARO
W.A MOZART En différé de l'Opéra Bastille Le livret est tiré de la pièce de Beaumar chais, Le Mariage de Figaro, qui, parce qu’elle mettait en scène un valet qui se révoltait contre son maître, avait été inter dite par la censure pendant plusieurs an nées.
Opéra-Cinéma // Tarif spécial : 14 & 19 €
21 mai / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
LA GRANDE BELLEZZA
Un film de PAOLO SORRENTINO Rome, dans la splendeur de l’été. Jep Gambardella, un homme au charme irrésis tible malgré les premiers signes de vieil lesse, jouit des mondanités de la ville.
Journaliste à succès, séducteur impénitent, il a écrit dans sa jeunesse un roman qui lui valut un prix littéraire.
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
28 mai / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
RESERVOIR DOGS
Un film de QUENTIN TARANTINO Après un hold-up manqué, des cambrio leurs de haut vol font leurs comptes dans une confrontation violente, pour découvrir lequel d'entre eux les a trahis. Interdit aux moins de 16 ans
31 mai / 15h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
LE PASSÉ
Film d’ASGHAR FARHADI Après quatre années de séparation, Ahmad arrive à Paris depuis Téhéran, à la demande de Marie, son épouse française, pour procéder aux formalités de leur divorce. Lors de son bref séjour, Ahmad découvre la relation conflictuelle que Marie entretient avec sa fille, Lucie. Les efforts d'Ahmad pour tenter d'améliorer cette relation lèveront le voile sur un secret du passé.
3 juin / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
HELI
Un film d’AMAT ESCALANTE Au Mexique, la famille d’Estela, une jeune fille de douze ans est prise dans un engre nage de violence lorsque celle-ci tombe amoureuse d’un jeune policier impliqué dans un détournement de drogue.
Interdit aux moins de 16 ans
10 juin / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
EASTERN BOYS
Un film de ROBIN CAMPILLO Daniel aborde Marek dans une gare pari sienne où ce dernier traine avec sa bande.
Il lui propose de le retrouver chez lui le jour suivant. Mais lorsque Daniel ouvre la porte de son appartement le lendemain, il est loin d’imaginer le piège dans lequel il s’apprête à tomber et qui va bouleverser sa vie.
17 juin / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
THE GRAND BUDAPEST HOTEL
Un film de WES ANDERSON The Grand Budapest Hotel retrace les aventures de Gustave H, l'homme aux clés d'or d'un célèbre hôtel européen de l'En tre-deux-guerres.
24 juin / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
LES POINGS CONTRE LES MURS
Un film de DAVID MACKENZIE Eric est un jeune délinquant violent préma turément jeté dans le monde sinistre d’une prison pour adultes.
1 er juillet / 14h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
Mr PEABODY ET SHERMAN
LES VOYAGES DANS LE TEMPS Un film de ROB MINKOFF M. Peabody est la personne la plus intelli gente au monde. Il est à la fois lauréat du prix Nobel, champion olympique, grand chef cuisinier... et il se trouve aussi être un chien !
8 juillet / 14h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
CLOCHETTE ET LA FÉE PIRATE
Un film de PEGGY HOLMES Zarina est une fée qui se sent incomprise.
Chargée de veiller à la sécurité de la pous sière de fée, elle décide par lassitude de tout abandonner, d’emmener avec elle un peu du précieux trésor et de se liguer avec la bande de pirates qui sillonne les mers environnantes.
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 5
6
LES MAÎTRES DE L’ANIMATION JAPONAISE
Etranges, adorables, survoltés, les films de Koji Yamamura s’adressent aussi bien aux enfants qu’aux adultes. Découvrez dans ce programme ses plus brillantes réalisations, dont Atama Yama, gagnant du grand prix au Festival d’Annecy en 2002. Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
mercredi 21 mai / 15h00 MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE 13 courts métrages à partir de 3 ans 2 mai / 15h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
VOYAGE VERS AGARTHA
Film à partir de 8 ans
3 mai / 15h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
L’ÉTOILE ROUGE
Film à partir de 8 ans
10 mai / 11h00
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
LES P’TITES OREILLES
Séance d’écoute musicale À partir de 6 ans
14 mai / 14h30
MUSÉE GALLÉ-JUILLET
UN APRÈS-MIDI AVEC MAURICE
Visite-atelier «Maurice et sa maman» Tarif : 3 € , sur réservation au 03 44 29 51 50 - de 6 à 12 ans
14 et 17 mai / 10h30
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL ASIE
«Au pays du soleil levant» Dans le cadre de la 7 e Convention Manga Pour les 0-3 ans
17 mai / 10h00
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
ATELIER À VOS MAINS : LES ARTS D’ASIE
Les origamis Dans le cadre de la 7 e Convention Manga Sur inscription - À partir de 8 ans
17 mai / 10h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
LA BOUTIQUE DES PANDAS
Dans le cadre de la 7 e Convention Manga Film à partir de 3 ans
17 mai / 10h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
ATELIER INFORMATIQUE
Les avatars Dans le cadre de la 7 limitées e Convention Manga Sur inscription à partir de 8 ans - Places
17 mai / 15h00
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
DRAGONS ET PRINCESSES
Film à partir de 8 ans
17 mai / 15h00
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
HEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIE
Une histoire en Kamishibaï Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
21 mai / 15h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
HEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIE
Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
23 mai et 20 juin / 10h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
LA MALLE AUX TRÉSORS
La malle aux trésors est la ludothèque mo bile du Conseil général de l’Oise. Inscription gratuite pour les 0 - 4 ans
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
28 et 31 mai / 10h30
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
BÉBÉS LECTEURS
«Fête des parents» Pour les 0-3 ans
31 mai / 14h00
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
BALADE DANS LES JARDINS FAMILIAUX
Déambulation contée dans les jardins fami liaux de Creil Tout public - Sur inscription (présence obligatoire d’un parent)
4 juin / 15h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
HEURE DU CONTE SPÉCIALE CONTES MERVEILLEUX
Dans le cadre de la comédie musicale «La Belle et la bête», par le Conservatoire Municipal de Musique et de Danse de Creil
4 et 7 juin / 10h30
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
BÉBÉS LECTEURS
«La Mer» Pour les 0-3 ans
4 juin / 15h30
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
HEURE DU CONTE SPÉCIALE LA BELLE ET LA BÊTE
Dans le cadre de la comédie musicale «La Belle et la Bête», par le Conservatoire municipal de Musique et de Danse de Creil À partir de 8 ans
7 juin / 10h00
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
ATELIER À VOS MAINS
Fruits et légumes du potager Sur inscription - À partir de 8 ans
10 juin / 14h00
LA FAÏENCERIE - SALON CANNEVILLE
RENCONTRE AUTEUR HERVÉ MESTRON
Restitution de la Résidence auteur jeunesse 2014 avec Hervé Mestron
11 juin / 10h30
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
BÉBÉS LECTEURS
«Fête du jardin» Pour les 0-3 ans
11 juin / 15h00
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
LES PIRATES ! BONS A RIEN, MAUVAIS EN TOUT
Film à partir de 6 ans
11 juin / 16h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
COUP DE CŒUR JEUNESSE
Les bibliothécaires vous présentent leurs coups de cœur Pour les jeunes de 9 mois à 99 ans !
14 juin / 15h00
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
HEURE DU CONTE SPÉCIALE CONTES ET JARDINS
Avec une découverte sonore du monde du jardin
14 juin / 15h00
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES
Film à partir de 4 ans
18 et 21 juin / 10h30
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
LA CACOPHONIE DES BÉBÉS LECTEURS
Lectures, comptines… : casseroles et cuil lères en bois sont les bienvenues ! Pour les 0-3 ans
18 juin / 15h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
PETER PAN ET LE PAYS IMAGINAIRE
Film à partir de 8 ans
21 juin / 14h30
MUSÉE GALLÉ-JUILLET
UN APRÈS-MIDI AVEC MAURICE
Visite-atelier «La fête de la musique avec Maurice» Tarif : 3 € Sur réservation au 03 44 29 51 50 De 6 à 12 ans
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 7
8
FILOPAT & CIE
Compagnie Gommette Production Dans les années 70, le réalisateur allemand Günter Rätz met en scène Filopat et Patafil, deux personnages en bouchon de liège et fil de fer dans de courts films d’animation qui feront le tour du monde. Une séance de ciné-chan sons tout en délicatesse et en émotions.
mercredi 7 mai / 18h00 LA FAÏENCERIE THÉÂTRE à partir de 3 ans 9 mai / 20h00
ÉGLISE SAINT-MÉDARD
CONCERT DU CHOEUR LYCÉEN ET DU JEUNE CHOEUR DU CONSERVATOIRE
Direction V.Thuet
Entrée libre et gratuite
15 mai / 20h30
GRANGE À MUSIQUE
HIGH TONE - CLEBS
Voilà 17 ans qu’High Tone a vu le jour sur les pentes de la Croix Rousse à Lyon. 17 ans que le quintet fait office de figure de proue d’une scène electro dub française foisonnante regroupé autour du label Jar ring Effects (Le Peuple de l’Herbe, Kaly Live Dub,…) fondé autour du groupe qui fut l’un des premier à amener le dub en for mule concert.
17 mai / 20h30
GRANGE À MUSIQUE
SLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT - LAPIS LAZULI ANTONIN LASSEUR
Après plus de 100 concerts en France et en Inde, Slow Joe revient avec un nouvel album prévu en avril. Un son encore plus personnel, enrichi de l’expérience de tous ces concerts, de sa nouvelle vie en France, de l'autre côté du monde...et de l'échelle sociale.
24 mai / 17h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CONCERT : FÉLIX
Félix, chanteur et guitariste a grandi à Creil.
Fils d’un guitariste de Jazz, il s’est nourri très vite de toutes les musiques, pour chanter naturellement au travers une large palette d’expression, en passant du jazz, soul au hip hop
24 mai / 22h00
GRANGE À MUSIQUE
PRIMITIVE DUB 14 : MAASAI WARRIOR - BLACK ROSE SOUND SYSTEM
En maintenant 15 éditions, les Primitive Dub sont devenus une rendez-vous incon tournable chaque trimestre à la GAM.
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
27 mai / 19h30
MAISON DES ASSOCIATIONS
CONCERT DES ÉTUDIANTS DE LA CLASSE DE CHANT DU CONSERVATOIRE
Professeur Th. Forget Entrée libre et gratuite
31 mai / 20h30
GRANGE À MUSIQUE
LES AMIS DE LA GRANGE : FRUSTRATION - SOBO -DEEVA
Pour le chapitre quatre de ses aventures musicales, l’association «Les Amis de la Grange à Musique» invite Frustration.
8 juin / 18h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
LA BELLE ET LA BÊTE
Théâtre, orchestre de chambre et danse contemporaine.
Avec la participation de Nataly Pereira, chant Entrée libre et gratuite
14 juin / à partir de 17h00
ÎLE SAINT-MAURICE
CREIL COLORS : FFF - AMADOU & MARIAM - LES TAMBOURS DU BRONX
Voir zoom page 2
5 juin / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
KAMILYA JUBRAN / WASL 21 juin / 14h00
SALLE DES GARDES
BROCANTE VINYLES
La médiathèque vous propose sa brocante «vintage» avec Annido, lectrice.
Dans le cadre de la Fête de la Musique
21 juin / 14h00
JARDINS DU MUSÉE COUR DU CONSERVATOIRE
FÊTE DE LA MUSIQUE
Entrée libre et gratuite
7 juin / 15h00
GRANGE À MUSIQUE
OPEN MIC PYROMIC : RABAH JEWEL - LIKY WATTS
Trois heures autour du rap, hip hop, turnta blism, beatmaking. MC’s, Bboys & Fly girls motivés venez vous confronter sur scène, au hasard de la roue qui définira l’accom pagnement musical (batterie live, old school beat, beabox, a capella ou DJ).
Gratuit et participatif
8 juin / 14h00
SALLE DE LA MANUFACTURE / LA FAÏENCERIE
CONCERT PROMENADE
Divers ensembles instrumentaux, vocaux et chorégraphiques du conservatoire
28 juin / 20h00
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
RÉCITAL DE FIN DE SAISON DES C4
Direction V. Thuet Entrée libre et gratuite - sur retrait préalable d’une réservation auprès du secrétariat du conservatoire
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 9
10 7 e CONVENTION MANGA CREIL
1er et plus grand événement autour de l’Asie à être créé en Picardie, la Convention Manga Creilloise « Manga Creil » 7ème du nom alliera cette année encore tradition et modernité au sein d’un même espace. Evènement dans l’air du temps, il saura mettre en avant les jeunes talents passionnés, qu’ils soient professionnels, semi-professionnels, ou amateurs ! De plus en plus d’animations originales seront également proposées.
samedi 17 mai 2014 / 10h00 -18h00 sans interruption LA FAÏENCERIE - CREIL 10 mai et 24 mai / 10h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
ATELIER INFORMATIQUE
Les liseuses Sur inscription - Places limitées
10 mai / 14h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CLUB DES LECTEURS
Le rendez-vous mensuel des passionnés de lecture
13 - 20 et 27 mai / 14h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
ATELIER INFORMATIQUE
Présentation du portail de la Médiathèque et de la recherche documentaire Sur inscription - Places limitées
15 mai / 15h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CONFÉRENCE : GUERRES ET MANGA
Avec Laurent Mélikian, journaliste spécia lisé BD.
Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
21 mai / 16h00
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
GOÛTER PHILO
En partenariat avec le SESSD À partir de 15 ans
23 mai / 18h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CONFÉRENCE : LE FILS À BÉBERT
Avec Raphaël Garcia. Le témoignage d’un syndicaliste sidérurgique devenu patron.
24 mai / 14h00
MUSÉE GALLÉ-JUILLET
ATELIER INITIATION À LA CÉRAMIQUE
Atelier animé par la céramiste Claire Fréchet. Animation comprenant une visite libre de la maison de la faïence.
Tarif : 3 € par personne Sur réservation au 03 44 29 51 50
22 mai / 19h00
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
CONFÉRENCE DANSE ET NUDITÉ
Présentée par Tatiana Julien, chorégraphe de la compagnie et Katharina Van Dick, professeur à l'université de Paris VIII.
24 mai / 15h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CONFÉRENCE : LIFE COACHING
Avec Danielle Gontier. Méthode personna lisée et originale d’aide et d’accompagne ment au changement.
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
31 mai / 10h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
PAUSE CAFÉ NOUVEAUTÉS
Les bibliothécaires vous présentent leurs coups de cœur adulte et jeunesse.
7 et 21 juin / 10h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
ATELIER INFORMATIQUE
La musique sur le net Sur inscription - Places limitées
7 juin / 15h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CAFÉ PHILO 14 juin / 14h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CLUB DES LECTEURS
Le rendez-vous mensuel des passionnés de lecture
15 juin / 11h00
ÎLE SAINT-MAURICE
FÊTE DES ASSOCIATIONS
Une centaine d’associations creilloises sportives, musicales, culturelles, humani taires. Voir zoom page 2.
18 juin / 16h00
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
GOÛTER PHILO
En partenariat avec le SESSD À partir de 15 ans
18 juin / 19h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
PRÉSENTATION DE LA SAISON 2014/2015
Entrée libre
21 juin / 15h00
JARDINS MUSÉE GALLÉ-JUILLET
LECTURES ET MUSIQUE
Par Annido En partenariat avec la médiathèque A.
Chanut, dans le cadre de la Fête de la Musique
24 juin / 18h00
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CONFÉRENCE-LECTURE POÉSIE
Lectures de poésie avec Jacques Darras, poète, essayiste, traducteur français origi naire de la Somme. Dans le cadre de Terre de Poésie 2014
25 juin / 13h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT HORS LES MURS
RENCONTRE DES INITIATIVES INCLUSIVES
Présentation et démonstration de l’offre.
Cette rencontre est organisée par l’APF à la Salle des Fêtes de Laversines.
En partenariat avec l’APF (Association des Paralysés de France).
28 juin / 15h00 et 16h00
MUSÉE GALLÉ-JUILLET
LECTURES AU MUSÉE LA BELLE ÉPOQUE
Lecture de textes choisis, déclamés en parcourant les différentes pièces du musée, par Annido, lectrice.
En partenariat avec la médiathèque A.
Chanut.
Sur réservation au 03 44 29 51 50 Gratuit
28 juin / 14h00
CENTRE DES CADRES SPORTIFS
CREIL-RD CONGO
Journée culturelle mettant en valeur l’his toire et la culture congolaise. Par l’association la main secourante Tout public - Entrée libre
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 11
INCERTAIN CORPS
Compagnie Point Virgule Découvrir son corps, l’appréhender, se l’approprier, le faire dialoguer avec d’autres et avec l’espace : c’est l’histoire d’un «certain corps». Pour raconter cette aventure, le spectacle crée des allers-retours entre diffé rents langages. D’un castelet surgit certaines parties du corps : mains, têtes, pieds.
samedi 17 mai / 16h00 LA FAÏENCERIE THÉÂTRE
À partir de 2 ans
12 17 mai / 20h30
MUSÉE GALLÉ-JUILLET
NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES
Visite spectacle-jeu, ambiance musicale et de nombreuses autres animations autour d’un mariage à la Belle-Époque.
Tout public
DANS LES BOIS
Compagnie Lonely Circus Empruntant au petit chaperon rouge sa distribution (un acrobate insouciant se perdant en lui même, un slameur loup phi losophe caché derrière une contrebasse et un chasseur de son à l’affût) dans les bois se joue du mythe affleurant dans le conte et propose une déambulation oni rique en forme de quête initiatique.
24 mai / 18h30
MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONS
TAP DANCE ET JAZZ «30 ANS DE CLAQUETTES»
Spectacle à l’occasion des 30 ans de Tap Dance Tout public - 8 € pour le tarif plein et 5 € pour les participants aux stages
24 mai / 20h30
LA MANUFACTURE
LES RDV DE LA MANU
Une soirée deux propositions
RÉDUIT SAISON 2 épisodes 1
Compagnie Les sens des mots Feuilleton théâtral, Réduit met en scène Elizabeth et Thibault, une paire de voisins oisifs, curieux et bavards qui scrutent et décortiquent les habitudes et secrets des occupants du 14 rue N. à Paris.
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
27 mai / 20h30
LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE
LA MORT ET l’EXTASE
Chorégraphie Tatiana Julien Chorégraphiant une trentaine de corps nus, Tatiana Julien compose un magnifique tableau pictural. Marqué de références à l’art baroque et religieux, à travers le Stabat mater de Vivaldi, La mort et l’extase convoque le public à une mystérieuse cérémonie. À partir de 16 ans
6 juin / 20h45
MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONS
CET ANIMAL ÉTRANGE
Un tableau tendre et grinçant de la comé die humaine inspiré de nouvelles d’Anton Tchekov. (Ateliers adultes) Avec l’Art M’attend, direction de Delphine Nolin Tout public - Prix d’entrée 7 03 44 55 11 02 ou [email protected]
€ Informations et réservations :
7 juin / 17h30
MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONS
LA VIE N’A PAS D’ÂGE
Sectacle pour enfants avec l’Art M’attend Un mélange audacieux et pertinent de textes de Jacques Prévert.
Tout public - Prix d’entrée 7 03 44 55 11 02 ou [email protected]
€ Informations et réservations :
7 juin / 20h45
MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONS
BUILDING
Un lieu, une entreprise dans lesquels se côtoient toute la journée 32 employés sur 13 étages. Sous la direction de Delphine Nolin Avec l’Art M’attend Tout public - Prix d’entrée 7 03 44 55 11 02 ou [email protected]
€ Informations et réservations :
7 juin / 17h30
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
HISTOIRES DE VIES, HISTOIRE D’EN RIRE
Spectacle du groupe des conteurs de la Médiathèque Formation Art de conter 2014 Avec Marie Diabinho, conteuse Tout public
28 juin / 20h30
MAISON CREILLOISE DES ASSOCIATIONS
DES GENS Z’ORDINAIRES
Des scènes drôles et de drôles de scènes avec des gens ordinaires ou pas. Comme vous et moi, à qui il arrive des choses ordi naires ou pas.
Texte et mise en scène de Nelly Delubriat Avec le Théâtre de bois Tout public - Entrée 12 € Gratuit pour les moins de 12 ans
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 13 13
Du 6 au 31 mai
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
CARNET DE VOYAGE SUR L’ASIE
Exposition de Marc Gossard, photographe Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
Du 6 au 31 mai
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE BESSE
LE MANGA S’AFFICHE
Photos, posters… Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
Du 6 au 31 mai
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
LOOK AT ME TOKYO
Exposition d’illustrations issues de « Look at me Tokyo » d’Antoine Kruk Dans le cadre de la 7 e Convention Manga
9 mai au 13 juin
MATISSE
SCULPTURES D’ARNAUD SIMONT
Exposition sculptures sur bois
Du 21 mai au 1 er juin
HALL D’ACCUEIL DU MUSÉE GALLÉ JUILLET
LA CULTURE À CREIL
Exposition présentant les créations des 6 e de SEGPA du collège Rousseau.
Gratuit
Du 4 au 25 juin
MÉDIATHÈQUE ANTOINE CHANUT
LES ISARIENS S’EXPOSENT
Amateurs et professionnels exposent leurs œuvres.
Du 4 au 28 juin
MÉDIATHÈQUE L’ABRICOTINE
RÊVES DE JARDIN, JARDINS DE RÊVE
Exposition sur les habitants du jardin, le goût et la gourmandise… Réalisée par le CR2L Picardie
Du 4 juin au 31 août
HALL D’ACCUEIL DU MUSÉE GALLÉ JUILLET
ASSIETTES EN MUSIQUE
Exposition-dossier présentant la musique dans les collections de faïences fines du musée Gratuit
14 21 juin 2014
MAISON DE LA PIERRE SAINT MAXIMIN
PARTICIPATION DE L’ESPACE MATISSE À LA JOURNÉE DE LA PIERRE Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
n
Direction de la culture
Adresse postale : Hôtel de ville - BP 76 Place François Mitterrand Adresse bureaux : 36, rue Aristide Briand Tél. : 03 44 29 51 30 [email protected] n
Espace culturel La faïencerie
Allée Nelson - Tél. : 03 44 72 22 07 [email protected] n
Conservatoire Municipal de Musique et de Danse
Classé CRC par l’État Place François Mitterrand Tél. : 03 44 29 51 48 [email protected]
Horaires d’ouverture :
Lundi : 15h-20h30 Mardi, jeudi, vendredi : 14h-20h30 Mercredi : 9h-19h (sans interruption) Samedi : 9h-18h (sans interruption) n
Espace Henri Matisse
Ateliers d’Arts - Quartier du Moulin 101, rue Jean-Baptiste Carpeaux Tél. : 03 44 24 09 19 [email protected]
Horaires d’ouverture :
Mardi au vendredi : 9h-12h / 14h-18h Samedi : 9h-12h / 14h-17h n
Grange à Musique
16, boulevard Salvador Allende Tél. : 03 44 72 21 40 [email protected]
n
La Locomotive
14, rue Louis Lebrun Tél. : 03 44 72 22 07 [email protected]
n
Maison Creilloise des Associations
11, rue des Hironvalles Tél. : 03 44 64 10 76 [email protected]
Horaires d’ouverture :
Lundi 14h-17h Mardi au samedi : 9h-12h et 14h-18h n n
Musée Gallé-Juillet Maison de la Faïence
Place François Mitterrand Tél. : 03 44 29 51 50 [email protected]
Horaires d’ouverture : Visites individuelles
: Mercredi au samedi : 14h-17h Dimanche : 14h30-17h30 Maison Gallé Juillet : visite obligatoire toutes les heures (durée 45 mn) Maison de la Faïence : visite libre, tablettes tactiles à disposition
Groupes
: sur réservation au 03 44 29 51 50
Fermeture
: jours fériés
Tarifs :
- plein tarif : 6,00 € - pass (4 entrées) : 21,00 € - demi tarif : 3,00 1 er € - entrée gratuite : - de 18 ans, dimanche du mois et lors des animations n
La Faïencerie-Théâtre de Creil
Allée Nelson - BP 50012 Tél. : 03 44 24 01 01 [email protected]
Horaires d’ouverture :
Mardi, jeudi, vendredi : 14h-18h Mercredi, samedi : 10h-12h30 / 14h-18h (horaires particuliers pendant les petites vacances scolaires. Se renseigner) n
Médiathèque Antoine Chanut et ses annexes
Espace culturel la Faïencerie Allée Nelson Tél. : 03 44 25 25 80 [email protected]
Horaires d’ouverture :
Mardi, mercredi, vendredi, samedi : 10h-12h30 / 14h-18h Jeudi : 14h-18h (fermé pendant les petites vacances scolaires) n
Médiathèque Jean-Pierre Besse
346, avenue Léonard de Vinci Tél. : 03 44 29 51 80 [email protected]
n
Médiathèque l’Abricotine
2 ter, rue Henri Dunant Tél. : 03 44 25 36 13 [email protected]
Horaires d’ouverture des deux annexes :
Mardi, vendredi : 14h-18h Mercredi, samedi : 10h-12h /14h-18h
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 15
16
Mai
Juqu’au 18
V2 S3 M6 M7 V9 S10 M13 M14 J15 S17 M20 M21 V23
E
NOUVELLES ACQUISITIONS DU MUSÉE
J
VOYAGE VERS AGARTHA
J
L’ÉTOILE ROUGE
E E E C
CARNET DE VOYAGE SUR L’ASIE LE MANGA S’AFFICHE LOOK AT ME TOKYO IDA
M
FILOPAT ET CIE
E C
SCULPTURES D’ARNAUD SIMONT CONCERT DU COEUR LYCÉEN ET DU JEUNE CHOEUR DU CONSERVATOIRE
R
ATELIER INFORMATIQUE LES LISEUSES
J
LES P’TITES OREILLES
R
CLUB DES LECTEURS
R
ATELIER INFORMATIQUE
C
AIMER, BOIRE ET CHANTER
J J
BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL ASIE UN APRÈS-MIDI AVEC MAURICE
M
HIGH TONE - CLEBS
R
CONFÉRENCE : GUERRES ET MANGA
J R
ATELIER À VOS MAINS : LES ARTS D’ASIE
R
7 e CONVENTION MANGA
J
LA BOUTIQUE DES PANDAS
J
BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL ASIE
J
ATELIER INFORMATIQUE
C
ANIME STORY
J
DRAGONS ET PRINCESSES
J
HEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIE
S
INCERTAIN CORPS
C
LES NOCES DE FIGARO
S
NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES
M
SLOW JOE & THE GINGER ACCIDENT ATELIER INFORMATIQUE MUSÉE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE FAÏENCERIE FAÏENCERIE MATISSE ÉGLISE SAINT-MÉDARD MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT FAÏENCERIE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MUSÉE GRANGE À MUSIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE LA FAÏENCERIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A.CHANUT
MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE FAÏENCERIE FAÏENCERIE MUSÉE GRANGE À MUSIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT
E J
LA CULTURE À CREIL LES MAÎTRES DE L’ANIMATION JAPONAISE
J
HEURE DU CONTE SPÉCIALE ASIE
R
GOÛTER PHILO
C
LA GRANDE BELLEZZA MUSÉE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE FAÏENCERIE
J R
LA MALLE AU TRÉSOR CONFÉRENCE : LE FILS À BÉBERT
C
Cinéma
M
Musique
E R
Exposition Rencontre MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT
J S
Jeunesse Spectacle 15h30 15h30 20h30 18h00 15h00 15h00 16h00 20h30 10h00 18h00 20h00 10h30 11h00 14h00 14h00 20h30 10h30 14h30 20h30 15h00 10h00 10h00 10h30 10h30 10h30 14h30 15h00 15h00 16h00 19h00 20h30 20h30 14h00
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
S24 M27 M28 S31
R
ATELIER INFORMATIQUE LES LISEUSES
R
ATELIER INITIATION CÉRAMIQUE
R
CONFÉRENCE : LIFE COACHING
C
CONCERT FÉLIX
S
TAP DANCE ET JAZZ 30 ANS DE CLAQUETTES
S
LES RENDEZ-VOUS DE LA MANU
M
PRIMITIVE DUB 14
R
ATELIER INFORMATIQUE
C
CONCERT DES ÉTUDIANTS CLASSE CHANT DU CONSERVATOIRE
J C S
BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL RESERVOIR DOGS LA MORT ET L’EXTASE
R J J
PAUSE CAFÉ NOUVEAUTÉS BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL BALADE CONTÉE DANS LES JARDINS FAMILIAUX
C
LE PASSÉ
M
LES AMIS DE LA GRANGE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MUSÉE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MAISON DES ASSOCIATIONS FAÏENCERIE GRANGE À MUSIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MAISON DES ASSOCIATIONS MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE FAÏENCERIE FAÏENCERIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT GRANGE À MUSIQUE 10h30 14h00 15h30 17h30 18h30 20h30 22h00 14h00 19h30 10h30 20h30 20h30 10h30 10h30 14h00 15h30 20h30
Juin
M3
M4 J5 V6 S7 D8
C
HELI
J
BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL «LA MER»
E
LES ISARIENS S’EXPOSENT
E
RÊVES DE JARDIN, JARDINS DE RÊVE
E
ASSIETTES EN MUSIQUE
J
HEURE DU CONTE SPÉCIALE CONTES MERVEILLEUX
J
HEURE DU CONTE SPÉCIALE LA BELLE ET LA BÊTE
M
KAMILYA JUBRAN/WASL
S
CET ANIMAL ÉTRANGE
J J
ATELIER À VOS MAINS BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL «LA MER»
R
ATELIER INFORMATIQUE
M
OPEN MIC PYROMIC
R
CAFÉ PHILO
S
HISTOIRES DE VIES, HISTOIRE D’EN RIRE
S
LA VIE N’A PAS D’ÂGE
S
BUILDING
C C
CONCERT PROMENADE LA BELLE ET LA BÊTE FAÏENCERIE 20h30 MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE MUSÉE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE FAÏENCERIE MAISON DES ASSOCIATIONS MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT GRANGE À MUSIQUE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MAISON DES ASSOCIATIONS MAISON DES ASSOCIATIONS LA FAÏENCERIE LA FAÏENCERIE 10h30 15h00 15h30 20h30 20h45 10h00 10h30 10h30 15h00 15h30 17h30 17h30 20h45 14h00 18h30
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 17
Juin
M10
J
RENCONTRE AUTEUR HERVÉ MESTRON
C
EASTERN BOYS
M11
J J J
BÉBÉS LECTEURS SPÉCIAL COUP DE COEUR JEUNESSE LES PIRATES ! BONS À RIEN, MAUVAIS À TOUT
S14 S14 D15
R J
CLUB DES LECTEURS HEURE DU CONTE SPÉCIALE CONTES ET JARDINS
J
KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES
M
GRAND WEEK-END FESTIF
M17
C
THE GRAND BUDAPEST HOTEL
M18 S21 L23
J
LA CACOPHONIE DES BÉBÉS LECTEURS
J
PETER PAN ET LE PAYS IMAGINAIRE
R
GOÛTER PHILO
R
PRÉSENTATION SAISON 2014/2015
C J
BROCANTE VINYLES LA CACOPHONIE DES BÉBÉS LECTEURS
R
ATELIER INFORMATIQUE
E
MATISSE À LA JOURNÉE DE LA PIERRE
C
FÊTE DE LA MUSIQUE
J
UN APRÈS-MIDI AVEC MAURICE
R
LECTURES ET MUSIQUE
C
LE QUATUOR
E
EXPOSITION
M24
R C
CONFÉRENCE LECTURE POÉSIE LES POINGS CONTRE LES MURS
M25 S28
R
RENCONTRE DES INITIATIVES INCLUSIVES
R
CREIL-RD CONGO
R
LECTURES AU MUSÉE
Juillet
LA BELLE ÉPOQUE
C
RÉCITAL DE FIN DE SAISON DES C4
S
DES GENS Z’ORDINAIRES
M1
C
MR PEABODY ET SHERMAN
M8
C
CLOCHETTE ET LA FÉE PIRATE LA FAÏENCERIE FAÏENCERIE MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE ABRICOTINE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE ÎLE SAINT-MAURICE FAÏENCERIE MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE FAÏENCERIE SALLE DES GARDES MÉDIATHÈQUE J.P. BESSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MAISON PIERRE ST MAXIMIN CONSERVATOIRE/MUSÉE MUSÉE JARDINS DU MUSÉE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MATISSE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT FAÏENCERIE MÉDIATHÈQUE A. CHANUT MAISON DES ASSOCIATIONS MUSÉE LA FAÏENCERIE MAISON DES ASSOCIATIONS FAÏENCERIE FAÏENCERIE 14h00 20h30 10h30 16h00 15h00 14h00 15h00 15h00 17h00 20h30 10h30 15h30 16h00 19h30 14h00 10h30 10h30 14h00 14h30 15h00 15h30 18h00 20h30 13h30 14h00 15h00 et 16h00 20h00 20h30 14h30 14h30
Programme culturel & événementiel mai / juin 2014
NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES
LES NOCES TUMULTUEUSES D’AMÉLIE Samedi 17 mai 2014 - 20h30 à 23h00 - gratuit
Musée Gallé-Juillet Vivez un Mariage 1900 sur fond d’enquête policière !
À l’occasion de la 10 e Nuit européenne des musées, vous êtes invités à un
spectacle jeu
donné par la compagnie de théâtre l’Art m’attend. Pour garder un souvenir de cette grande soirée, vous pourrez vous mettre dans la peau d’un des invités du mariage et venir vours faire photographier. Un atelier créatif pour petits et grands sera également proposé. À quelques heures du mariage, Hector le fiancé d’Amélie, la bonne de la famille Gallé, a disparu. Il est retrouvé assommé et a perdu la mémoire. Le mariage pourra-t-il avoir lieu ? La détective Eléonora Corby a besoin de vous pour résoudre cette énigme. Menez l’enquête au musée : des indices sont cachés dans les salles pour décrypter un message codé. De nombreux lots sont à gagner. Le stand des Amis du musée Gallé-Juillet et de la faïence de Creil vous plongera dans l’histoire locale avec l’exposition de cartes postales anciennes.
N’hésitez pas à venir vêtu de vos plus beaux habits de fête.
Venez prendre une collation au «banquet des mariés» et esquisser un pas de danse.
Le petit bal chantant de Paris Canaille jouera les plus beaux airs de la Belle Epoque à l’accordéon et à l’orgue de barbarie.
Renseignements
Musée Gallé-Juillet Place François Mitterrand, allée du musée 03 44 29 51 50 [email protected]
mai / juin 2014 Programme culturel & événementiel 19