Les minces de PFERD (3,79 MB)
Download
Report
Transcript Les minces de PFERD (3,79 MB)
Les minces de PFERD
Performance de tronçonnage accrue !
FAITES CONFIANCE AU CHEVAL BLEU
■■ Augmentation notable en termes d’agressivité et de résistance
■■ Pour des coupes encore plus minces et sans bavures avec une rentabilité maximale
■■ Un confort de tronçonnage inégalé et un minimum d’effort
Les minces de PFERD
Performance de tronçonnage accrue !
Disques à tronçonner minces
Dans toutes les lignes de produits des disques
à tronçonner minces, PFERD a mis en œuvre
une augmentation sensible et directe des
performances :
■■Des coupes encore plus minces, rapides et
avec peu de bavures
■■Une rentabilité maximale
■■Confort et sécurité
Les minces de PFERD se caractérisent par la
composition particulière de leur liant.
Des travaux intensifs de recherche et développement et leur application ciblée dans nos
ateliers de fabrication modernes garantissent
les normes de qualité et de sécurité élevées de
PFERD.
Outre ces exigences qualitatives élevées, la
protection au travail, la santé et l’ergonomie
jouent un rôle crucial chez PFERD.
PFERDERGONOMICS®
PFERDERGONOMICS® recommande les
disques à tronçonner minces pour réduire
durablement les vibrations, le niveau de
bruit et les émissions de poussières générés
lors de l’utilisation et améliorer sensiblement
le confort de travail.
La gamme de disques à tronçonner minces
(< 2 mm) de PFERD permet d’améliorer
nettement les conditions de travail de l’utilisateur. Ces outils se distinguent par une
diminution des vibrations en dessous de
5 m/s² (conformément à la norme ISO 53491+2) et une réduction des émissions de bruit
et de poussières. L’utilisation des disques à
tronçonner PFERD d’une agressivité et d’une
rapidité supérieure à la moyenne permet un
tronçonnage avec peu de bavures et sans
échauffement, avec un confort inégalé.
VIDÉO PFERD
Pour plus d’informations,
scannez ce QR code ou
consultez www.pferd.com
Lignes de produits
PFERD propose des disques à tronçonner minces en trois lignes de produits avec différentes caractéristiques de performance pour de nombreuses
applications de tronçonnage dans l’industrie et l’artisanat :
Ligne universelle PS-FORTE (PSF)
Utilisation universelle
dans l’industrie et
l’artisanat
Ligne performance SG-ELASTIC (SG)
Ligne spéciale SG-PLUS (SGP)
Large gamme d’outils
pour une utilisation
professionnelle dans
l’industrie et l’artisanat
Pour des applications
particulières dans
l’industrie
Disques à tronçonner pour
meuleuses d’angle sans fil
L’outils le plus important de PFERD :
le Manuel d’Outils
Compétence pour l’usinage de l’acier
inoxydable (INOX) et de l’aluminium
Grâce à leur épaisseur réduite, leur
remarquable puissance de coupe et leur
conduite de coupe optimale, les disques
à tronçonner minces d’épaisseurs 1,0 mm
sont parfaitement adaptés aux meuleuses
d’angle sans fil les plus récentes. Ils
garantissent davantage de coupes pour
chaque chargement de la batterie. Ces
disques sont donc très rentables.
Avec des informations supplémentaires
plus de 7 500 solutions innovantes pour
l’usinage des surfaces et le tronçonnage de
matériaux.
PFERD propose une gamme d’outils complète qui répond aux exigences imposées
par l’usinage de l’acier inoxydable (INOX) et
de l’aluminium. Nous sommes à votre disposition pour résoudre tous vos problèmes
d’applications.
Demandez votre exemplaire gratuitement
sur www.pferd.com.
Les documents PRATIQUES de PFERD
« Outils pour l’usinage de l’acier inoxydable» et « Outils pour l’usinage de
l’aluminium » contiennent de nombreuses
astuces précieuses concernant l’utilisation.
Outils PFERD
pour l’usinage des aciers spéciaux
Outillage PFERD
pour l’usinage de l’aluminium
FAites conFiAnce Au chevAl bleu
Aluminium
2
Les minces de PFERD
Ligne universelle PS-FORTE
Outil universel de dureté P, mi-dur offrant un
rendement de tronçonnage élevé et une
bonne durée de vie.
Abrasif : corindon A
Matériaux pouvant être usinés :
Acier
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 et 230 mm
Acier
PFERDERGONOMICS®:
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 115-1,0 A 60 P PSF/22,23
EHT 115-1,6 A 46 P PSF/22,23
EHT 125-1,0 A 60 P PSF/22,23
EHT 125-1,6 A 46 P PSF/22,23
EHT 150-1,6 A 46 P PSF/22,23
EHT 178-1,6 A 46 P PSF/22,23
EHT 230-1,9 A 46 P PSF/22,23
Outil universel de dureté P (INOX) mi-dur à fort
rendement de tronçonnage et bonne durée de
vie pour un tronçonnage sans échauffement.
Abrasif : corindon A
Fabriqué sans adjonction de produits de
remplissage à teneur en fer, en chlore ou en
soufre.
Matériaux pouvant être usinés :
Acier inoxydable (INOX)
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 115-1,0 A 60 P PSF-INOX/22,23
EHT 115-1,6 A 46 P PSF-INOX/22,23
EHT 125-1,0 A 60 P PSF-INOX/22,23
EHT 125-1,6 A 46 P PSF-INOX/22,23
EHT 150-1,6 A 46 P PSF-INOX/22,23
EHT 178-1,6 A 46 P PSF-INOX/22,23
EHT 230-1,9 A 46 P PSF-INOX/22,23
EHT
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit. maxi
adm.
[t/min.]
560242
538111
560259
538128
953341
581209
581339
41 A 60 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 60 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 46 P BF 80
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
230 x 1,9 x 22,23 (7/8)
13 300
13 300
12 200
12 200
10 200
8 600
6 600
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 et 230 mm
25
25
25
25
25
25
25
INOX
PFERDERGONOMICS®:
EHT
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
560266
538135
560372
538142
581223
581230
581216
41 A 60 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 60 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 46 P BF 80
41 A 46 P BF 80
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
230 x 1,9 x 22,23 (7/8)
13 300
13 300
12 200
12 200
10 200
8 600
6 600
25
25
25
25
25
25
25
3
Les minces de PFERD
Ligne universelle PS-FORTE
Outil universel de dureté L tendre à fort rendement de tronçonnage et bonne durée de vie
pour un tronçonnage sans échauffement.
INOX
Abrasif : corindon A
Fabriqué sans adjonction de produits de
remplissage à teneur en fer, en chlore ou en
soufre.
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
PFERDERGONOMICS®:
Matériaux pouvant être usinés :
Acier inoxydable (INOX)
EHT
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 115-1,0 A 60 L PSF-INOX/22,23
EHT 115-1,6 A 46 L PSF-INOX/22,23
EHT 125-1,0 A 60 L PSF-INOX/22,23
EHT 125-1,6 A 46 L PSF-INOX/22,23
Pierre/Aluminium/Métaux non ferreux
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
957400
957516
957523
957530
41 A 60 L BF 80
41 A 46 L BF 80
41 A 60 L BF 80
41 A 46 L BF 80
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
13 300
13 300
12 200
12 200
Outil universel de dureté P (C) mi-dur à fort
rendement de tronçonnage et bonne durée
de vie.
Abrasif : carbure de silicium C
Matériaux pouvant être usinés :
Pierres naturelles, pierres synthétiques, pierres
réfractaires, aluminium, métaux non-ferreux
25
25
25
25
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
PFERDERGONOMICS®:
Application :
Tronçonnage des matériaux pleins
EHT
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 115-1,0 C 60 P PSF/22,23
EHT 115-1,6 C 46 P PSF/22,23
EHT 125-1,0 C 60 P PSF/22,23
EHT 125-1,6 C 46 P PSF/22,23
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
669310
669297
804278
804308
41 C 60 P BF 80
41 C 46 P BF 80
41 C 60 P BF 80
41 C 46 P BF 80
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
13 300
13 300
12 200
12 200
Flasques de serrage
Set de flasques de serrage
pour disques à tronçonner
Flasque spécial de ø 76 mm pour broches
d’entraînement M14 ou 5/8“.
Accessoire servant à augmenter la stabilité
latérale et améliorer la transmission des forces
au disque à tronçonner.
Recommandations d’utilisation :
■■ L’utilisation de grands flasques de serrage
(SFS 76) augmente la stabilité latérale et
garantit une conduite précise des disques, notamment avec les disques à tronçonner minces
en exécution plate de ø 178 et 230 mm
Désignation
EAN
4007220
ø de flasque de serrage
[mm]
SFS 76 M14
SFS 76 5/8“
595275
895856
76
76
4
1
1
25
25
25
25
Les minces de PFERD
Ligne performance SG-ELASTIC
Outil haute performance de dureté S, dur à
fort rendement de tronçonnage et très bonne
durée de vie.
Abrasif : corindon A
Matériaux pouvant être usinés :
Acier
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 et 230 mm
Acier
PFERDERGONOMICS®:
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 105-1,0 A 60 S SG/16,0
EHT 115-1,0 A 60 S SG/22,23
EHT 115-1,6 A 46 S SG/22,23
EHT 125-1,0 A 60 S SG/22,23
EHT 125-1,6 A 46 S SG/22,23
EHT 150-1,6 A 46 S SG/22,23
EHT 178-1,6 A 46 S SG/22,23
EHT 230-1,9 A 46 S SG/22,23
Outil haute performance de dureté R (INOX)
dur à fort rendement de tronçonnage et très
bonne durée de vie pour un tronçonnage sans
échauffement.
Abrasif : corindon A
Fabriqué sans adjonction de produits de
remplissage à teneur en fer, en chlore ou en
soufre.
Matériaux pouvant être usinés :
Acier inoxydable (INOX)
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 100-1,0 A 60 R SG-INOX/16,0
EHT 105-1,0 A 60 R SG-INOX/16,0
EHT 105-1,3 A 60 R SG-INOX/16,0
EHT 115-1,0 A 60 R SG-INOX/22,23
EHT 115-1,6 A 46 R SG-INOX/22,23
EHT 125-1,0 A 60 R SG-INOX/22,23
EHT 125-1,6 A 46 R SG-INOX/22,23
EHT 150-1,6 A 46 R SG-INOX/22,23
EHT 178-1,6 A 46 R SG-INOX/22,23
EHT 230-1,9 A 46 R SG-INOX/22,23
EHT
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
953358
499719
522813
499740
522691
953365
581155
581162
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 46 S BF 80
105 x 1,0 x 16,0 (5/8)
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
230 x 1,9 x 22,23 (7/8)
14 500
13 300
13 300
12 200
12 200
10 200
8 600
6 600
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 et 230 mm
25
25
25
25
25
25
25
25
INOX
PFERDERGONOMICS®:
EHT
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
511787
953372
953396
499702
355442
499733
355459
581179
807729
807736
41 A 60 R BF 80
41 A 60 R BF 80
41 A 60 R BF 80
41 A 60 R BF 80
41 A 46 R BF 80
41 A 60 R BF 80
41 A 46 R BF 80
41 A 46 R BF 80
41 A 46 R BF 80
41 A 46 R BF 80
100 x 1,0 x 16,0 (5/8)
105 x 1,0 x 16,0 (5/8)
105 x 1,3 x 16,0 (5/8)
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
230 x 1,9 x 22,23 (7/8)
15 300
14 500
14 500
13 300
13 300
12 200
12 200
10 200
8 600
6 600
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
5
Les minces de PFERD
Ligne performance SG-ELASTIC
Outil haute performance de dureté Q (INOX)
mi-dur à fort rendement de tronçonnage et
bonne durée de vie.
INOX
Abrasif : corindon A
Fabriqué sans adjonction de produits de
remplissage à teneur en fer, en chlore ou en
soufre.
Matériaux pouvant être usinés :
Acier inoxydable (INOX)
EHT
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 115-1,0 A 60 Q SG-INOX/22,23
EHT 115-1,6 A 46 Q SG-INOX/22,23
EHT 125-1,0 A 60 Q SG-INOX/22,23
EHT 125-1,6 A 46 Q SG-INOX/22,23
EHT 178-1,6 A 46 Q SG-INOX/22,23
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
957547
957554
957561
957578
957585
41 A 60 Q BF 80
41 A 46 Q BF 80
41 A 60 Q BF 80
41 A 46 Q BF 80
41 A 46 Q BF 80
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
13 300
13 300
12 200
12 200
8 600
Ne contient pas de produits de remplissage
laissant des résidus indésirables sur la pièce
à usiner. La surface peut ainsi être soudée
directement.
Abrasif : corindon A
Matériaux pouvant être usinés :
Aluminium tenace et dur, métaux non-ferreux
EHT
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 100-1,0 A 60 N SG-ALU/16,0
EHT 115-1,0 A 60 N SG-ALU/22,23
EHT 115-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23
EHT 125-1,0 A 60 N SG-ALU/22,23
EHT 125-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23
EHT 150-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23
EHT 178-1,6 A 46 N SG-ALU/22,23
6
PFERDERGONOMICS®:
EAN
4007220
Outil haute performance de dureté N, tendre à
fort rendement de tronçonnage et très bonne
durée de vie.
Aluminium/Métaux non ferreux
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 mm
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériauxpleins
25
25
25
25
25
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable et
avec peu de bavures
■■Adapté aux meuleuses d’angle de toutes les
catégories de puissance
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 mm
PFERDERGONOMICS®:
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
885222
804964
804988
804995
805008
953426
805015
41 A 60 N BF 80
41 A 60 N BF 80
41 A 46 N BF 80
41 A 60 N BF 80
41 A 46 N BF 80
41 A 46 N BF 80
41 A 46 N BF 80
100 x 1,0 x 16,0 (5/8)
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
15 300
13 300
13 300
12 200
12 200
10 200
8 600
25
25
25
25
25
25
25
Les minces de PFERD
Ligne spéciale SG-PLUS
Outil haute performance de dureté T, très dur
supportant des charges extrêmement élevées,
offrant un rendement de tronçonnage maximal et une durée de vie exceptionnelle.
Abrasif : corindon A
Matériaux pouvant être usinés :
Acier
Recommandations d’utilisation :
■■Pour un tronçonnage rapide, confortable
et avec peu de bavures et une durée de vie
maximale
■■Meilleurs résultats de tronçonnage obtenus
sur meuleuses d’angle puissantes
Acier
PFERDERGONOMICS®:
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
EHT
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 105-1,0 A 60 T SGP/16,0
EHT 115-1,0 A 60 T SGP/22,23
EHT 125-1,0 A 60 T SGP/22,23
EHT 150-1,6 4 46 T SGP/22,23
Outil haute performance de dureté S (INOX)
dur supportant des charges extrêmement
élevées, offrant un rendement de tronçonnage
maximal et une durée de vie exceptionnelle.
Abrasif : corindon A
Fabriqué sans adjonction de produits de
remplissage à teneur en fer, en chlore ou en
soufre.
Matériaux pouvant être usinés :
Acier inoxydable (INOX)
Application :
Tronçonnage de tôles, profilés et matériaux
pleins
Recommandations d’utilisation :
■■Exécution X-SLIM® (0,8 mm) pour des
coupes très rapides, sans échauffement
et particulièrement minces, avec peu de
bavures. Ergonomique et confortable pour
une sécurité maximale.
Désignation
Exécution plate EHT (forme 41)
EHT 100-0,8 A 60 S SGP-INOX X-SLIM/16,0
EHT 100-1,0 A 60 S SGP-INOX/16,0
EHT 105-0,8 A 60 S SGP-INOX X-SLIM/16,0
EHT 105-1,0 A 60 S SGP-INOX/16,0
EHT 115-0,8 A 60 S SGP-INOX X-SLIM/22,23
EHT 115-1,0 A 60 S SGP-INOX/22,23
EHT 115-1,6 A 46 S SGP-INOX/22,23
EHT 125-0,8 A 60 S SGP-INOX X-SLIM/22,23
EHT 125-1,0 A 60 S SGP-INOX/22,23
EHT 125-1,6 A 46 S SGP-INOX/22,23
EHT 150-1,6 A 46 S SGP-INOX/22,23
EHT 178-1,6 A 46 S SGP-INOX/22,23
EHT 230-1,9 A 46 S SGP-INOX/22,23
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
953440
538043
538050
953457
41 A 60 T BF 80
41 A 60 T BF 80
41 A 60 T BF 80
41 A 46 T BF 80
105 x 1,0 x 16,0 (5/8)
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
14 500
13 300
12 200
10 200
■■Épaisseurs de disque 1,9/1,6/1,0 mm pour
un tronçonnage sans échauffement, rapide,
confortable et avec peu de bavures et une
durée de vie maximale
■■Meilleurs résultats de tronçonnage obtenus
sur meuleuses d’angle puissantes
■■Épaisseurs de disque 1,0 mm idéales pour
les meuleuses d’angle sans fil
■■L’utilisation de flasques de serrage de
grande taille (SFS 76, page 4) augmente la
stabilité latérale et garantit une conduite
précise du disque, notamment pour les
disques à tronçonner minces en exécution
plate de ø 178 et 230 mm
25
25
25
25
INOX
EHT
PFERDERGONOMICS®:
EAN
4007220
Désignation EN
D x T/U x H
[mm (pouces)]
Vit.
maxi adm.
[t/min.]
845103
538067
953464
953471
835357
538074
538081
835364
538098
538104
953488
357873
522776
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 60 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 46 S BF 80
41 A 46 S BF 80
100 x 0,8 x 16,0 (5/8)
100 x 1,0 x 16,0 (5/8)
105 x 0,8 x 16,0 (5/8)
105 x 1,0 x 16,0 (5/8)
115 x 0,8 x 22,23 (7/8)
115 x 1,0 x 22,23 (7/8)
115 x 1,6 x 22,23 (7/8)
125 x 0,8 x 22,23 (7/8)
125 x 1,0 x 22,23 (7/8)
125 x 1,6 x 22,23 (7/8)
150 x 1,6 x 22,23 (7/8)
178 x 1,6 x 22,23 (7/8)
230 x 1,9 x 22,23 (7/8)
15 300
15 300
14 500
14 500
13 300
13 300
13 300
12 200
12 200
12 200
10 200
8 600
6 600
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
7
4 007220 841280
819 247
06/2014 Sous réserve de modifications techniques.
Imprimé en Allemagne.
ARGENTINA AUSTRALIA
BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE
STA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EE
UOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA
ÉIRE Í
ND
ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUB
ATVIJA
LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE
TERREICH PANAMÁ
PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERI
SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID A
中華民國 ราชอาณาจ ักรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGU
UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA
QUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLA
ÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KI
GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA
ÉIRE ÍSLAND
ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚС
LOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA
LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NE
AND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ
PERÚ PILIPINAS POL
RTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE
SUISSE СРБИЈА SINGAPORE S
SKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจ ักรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRK
АЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY
UNITED STATES OF AMERICA VENE
RGENTINA AUSTRALIA
BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE CO
A DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUO
ANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA
ÉIRE ÍSLAND
A 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA
A MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANA
PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE
ZERA СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณ
ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY
UN
ES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA
BELGIQUE BOSNA I HERCEGO
SIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA EC
EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत
NESIA
ÉIRE ÍSLAND
ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSO
TSKA CUBA LATVIJA
LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDER
GE ÖSTERREICH PANAMÁ
PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ S
SCHWEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID
中華民國 ราชอาณาจ ักรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUG
UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA
B
A I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚ
MINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GU
A 香港 भारत INDONESIA
ÉIRE ÍSLAND
ITALIA 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMB
국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA
LIETUVA MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NIC
NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ
PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL RO
РОССИЯ SVERIGE
SUISSE СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVEN
AÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจ ักรไทย ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGY
ÁG URUGUAY
UNITED STATES OF AMERICA VENEZUELA ARGENTINA
LIA
BELGIQUE BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANM
TSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EESTI SUOMI FRANCE ΕΛΛ
ED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA
ÉIRE ÍSLAND
ITALIA 日本 CAN
ҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA
LIETUVA MALAYSIA
EW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANAMÁ
PERÚ PILIP
SKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE
SVIZZERA СРБИЈА SIN
E SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณาจ ักรไทย ČESKÁ REPUBL
KIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY
UNITED STATES OF AMER
ZUELA ARGENTINA AUSTRALIA
BELGIË BOSNA I HERCEGOVINA BRASIL БЪЛГАРИЯ
A RICA DANMARK DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA ECUADOR EL SALVADOR EES
RANCE ΕΛΛΆΔΑ UNITED KINGDOM GUATEMALA 香港 भारत INDONESIA
ÉIRE ÍSLAND
A 日本 CANADA ҚАЗАҚСТАН COLOMBIA 조선 한국 KOSOVA HRVATSKA CUBA LATVIJA
A MALAYSIA MÉXICO NEW ZEALAND NICARAGUA NEDERLAND NORGE ÖSTERREICH PANA
PERÚ PILIPINAS POLSKA PORTUGAL ROMÂNIA РОССИЯ SVERIGE
WEIZ СРБИЈА SINGAPORE SLOVENSKO SLOVENIJA ESPAÑA SUID AFRIKA 中華民國 ราชอาณ
ČESKÁ REPUBLIKA TÜRKIYE УКРАЇНА MAGYARORSZÁG URUGUAY
UN
www.pferd.com
·
[email protected]
ES OF8AMERICA VENEZUELA ARGENTINA AUSTRALIA
BELGIQUE BOSNA I HERCEGO
La qualité PFERD est certifiée ISO 9001.
SIL БЪЛГАРИЯ CHILE COSTA RICA DANMARK
DEUTSCHLAND REPÚBLICA DOMINICANA EC