Transcript Systèmes et Comptage

Systèmes et Comptage
Sappel, une société du groupe Diehl Metering
Eau
Systèmes
Energie
Electricité
Gaz
smart in solutions
Eau
Water
Aquarius Divisionnaire
Sappel propose une gamme complète
Jet unique - Eau froide, eau chaude
Corps laiton ou composite
DN 15 et 20 mm
Q3 2,5 et 4 m3/h
R = 80
Rmax = 100
et performante de compteurs d’eau.
Du compteur divisionnaire à jet
unique jusqu’aux compteurs de gros
calibres, tous les produits Sappel
bénéficient
élaborée,
d’une
fruit
technologie
d’une
recherche
permanente et d’une haute qualité
de fabrication.
Chaque compteur fait l’objet de
multiples tests qualité manuels et
informatisés avant d’être étalonné
électroniquement sur un banc de
conception Sappel.
Corona M
Jets multiples - Eau froide
DN 15 et 20 mm
Q3 2,5 et 4 m3/h
R = 80
Rmax = 80
Aquarius Première Prise
Jet unique - Eau froide
DN 15 à 32 mm
Q3 2,5 à 10 m3/h
R = 80
Rmax = 100
WESAN WP WS MFD
Woltman - Eau froide
DN 50 à 500 mm
Qn 15 à 1500 m3/h
Classe B
Hydrus
Compteur ultrasons - Eau froide
DN 15 à 50 mm
Q3 2,5 à 25 m3/h
R = 250
Rmax = 400
Aquila V4
Jet unique - Eau froide
DN 50, 65, 80, 100 mm
Q3 25, 40, 80, 100 m3/h
R = 315
Rmax = 630
Eau
Piston oscillant - Eau froide
Corps laiton ou composite
Q3 2,5 et 4 m3/h
R = 160
Rmax = 500
Water
AltaIr concentrique
AltaIr V4
Piston oscillant - Eau froide
Corps laiton ou composite
DN 15 mm
Q3 2,5 m3/h
R = 160
Rmax = 800
AltaIr
Piston oscillant - Eau froide, eau chaude
DN 15 à 40 mm
Q3 2,5 à 16 m3/h
R = 160
Rmax = 500
smart in solutions
Systèmes
Systems
Pionnière
dans
le
IZAR@NET
IZAR®NET
USB
domaine
ADSL
du
Serveur FTP
radiorelevé de compteurs, Sappel a
conçu et commercialisé la radio IZAR
dès 1997. La gamme Systèmes permet
GSM
le télérelevé et la gestion des
compteurs, tant dans la distribution
et
la
répartition
industriel.
Choisir
qu’en
Sappel,
milieu
Relevé
manuel
c’est
bénéficier d’une expérience éprouvée
permettant de répondre de façon
optimale aux besoins de suivi des
consommations.
RÉSEAU FIXE
RELEVÉ MOBILE
Izar Psion EP10
Terminal portable
PSION EP10 équipé
du logiciel IZAR WIN CE
et récepteur radio
Izar Receiver Bluetooth
Izar RC i R4
Emetteur radio
compact pour
radiorelevé
de compteurs
Izar RE
Emetteur Radio
Externe
Izar Dosing
Totalisateur-Doseur
modulaire pour
comptage de liquides
Izar RE TEMP
Emetteur radio externe
de températures
Izar Pulse i
Emetteur d'impulsions
IZAR Receiver
GPRS BATTERY
Centrale de réception
radio et retransmission
via GPRS.
Alimentation batterie
IZAR@NET
Modem/RS 232
IZAR RDC STANDARD
Centrale de réception radio et
retransmission via GPRS/LAN.
Alimentation secteur
M-Bus
M-Bus
Emetteur
d'impulsions
RÉSEAU M-BUS
Izar@net
Logiciel de gestion
de relevés
Izar center
Hydro port
Convertisseur
d'impulsions
pour réseau M-Bus
Izar Receiver
M-Bus
Izar Receiver
Display
Récepteur radio
et retransmission
via M-Bus
Centrale
de relevé
de compteurs
via M-Bus
Systems
Centrale de réception radio et
retransmission via GPRS/LAN.
Alimentation secteur.
Grande capacité.
Systèmes
IZAR RDC PREMIUM R4
Afficheur / logger
radio
smart in solutions
Energie
Energy
Ray
Compteur d’énergie
thermique / bidirectionnel
mécanique
DN 15 à 40 mm
Qp 0,6 à 10 m3/h
Spécialiste du comptage de l’énergie
thermique et du fioul depuis 1946,
Sappel met à la disposition de ses
clients, tout un ensemble de chaînes
de mesure électronique. L’éventail
des possibilités permet, quel que soit
le besoin particulier et sa complexité,
d’optimiser
le
comptage
de
la
production, ou la consommation
d’énergie thermique. Répondre aux
besoins de ses clients, étudier avec
eux leur système de mesure, aller
Sharky 775
Compteur d’énergie
thermique / bidirectionnel
à ultrasons
DN 15 à 100 mm
Qp 1,5 à 60 m3/h
au-delà de leurs exigences légitimes,
tel est l’engagement de Sappel.
Sharky FUE 380
Mesureurs Ultrasons
DN 125 à 350 mm
Qp 100 à 750 m3/h
Sharky FS
Mesureur Ultrasons
DN 15 à 100 mm
Qp 1,5 à 60 m3/h
Calec ST
Calculateur d’énergie
thermique de sous-station
SCYLAR INT P
SCYLAR INT 8
Calculateur
d'énergie thermique
de sous-station
Calculateur
d'énergie thermique
de sous-station
RAY FS WS
Woltman
Hélice suspendue
DN 50 à 150 mm
Qn 15 à 150 m3/h
ARD
Piston oscillant
DN 15 à 50 mm
Liquides chimiques
VZO / VZF
VZO 4/8
AERIUS
Depuis
2009,
SAPPEL
propose
désormais un compteur de gaz. Celuici se distingue par sa technologie
statique révolutionnaire, qui, outre
sa précision, affranchit le compteur
de la sensibilité à la température et à
la pression : ces caractéristiques en
font un compteur unique à ce jour.
Compteur
statique
de gaz naturel
0,04 à 6 m3/h
Atex, MID
Gas
Piston oscillant
DN 15 à 50 mm
Huile et fioul
supérieur à 130°C
Piston oscillant
DN 4 et 8 mm
Fioul et gasoil
Gaz
Gas
AZ nergie
Woltman
Hélice horizontale
DN 50 à 300 mm
Qn 15 à 600 m3/h
Jets multiples
DN 15 à 40 mm
Qn 1,5 à 10 m3/h
Energy
RAY FS WP
RAY FS MT
smart in solutions
www.diehl-metering.com
SAPPEL
Hydrometer GmbH
Industriestrasse 13
91522 Ansbach
Allemagne
Tél. +49 981 18 06-0
Fax +49 981 18 06-615
[email protected]
www.hydrometer.de
Hydrometer GmbH
Am Weimarer Berg 3
99510 Apolda
Allemagne
Tél. +49 36 44 84 33-0
Fax +49 36 44 84 33-411
[email protected]
www.hydrometer.de
Hydrometer Electronic GmbH
Donaustrasse 120
90451 Nuremberg
Allemagne
Tél. +49 911 64 24-0
Fax +49 911 64 24-424
[email protected]
www.hydrometer-electronic.de
.fr
04/2013 - Imprimé sur papier recyclé
Hydrometer (Shandong)
Metering Co., Ltd.
Wuzhou Building,
1100 Shunfeng Road
High-Tech Development Zone
250101 Jinan, Shandong
Chine
Tél. +86 531 58 82 09-99
Fax +86 531 58 82 09-98
[email protected]
www.hydrometer.cn
EVB Energy Solutions GmbH
Bernsaustrasse 7/9
42553 Velbert
Allemagne
Tél. +49 20 53 4 22-0
Fax +49 20 53 4 22-500
[email protected]
www.evb.net
Siège social
SAPPEL S.A.S.
67, rue du Rhône
B.P. 10160
68304 Saint-Louis Cedex
France
Tél. +33 3 89 69 54 00
Fax +33 3 89 69 72 20
[email protected]
www.sappel.com
Agence Nord
6, rue des Marguerites
92737 Nanterre Cedex
France
Tél. +33 147 85 05 48
Fax +33 147 85 09 36
[email protected]
Agence Sud
3, avenue Condorcet
CS 72067
69616 Villeurbanne Cedex
France
Tél. +33 478 93 76 90
Fax +33 478 89 64 85
[email protected]
EXPORT
67 rue du Rhône
B.P. 10160
68304 Saint-Louis Cedex
France
Tél. +33 3 89 69 54 21
Fax +33 3 89 69 54 22
[email protected]
Sappel do Brasil Ltda.
Rua Araripina 419
CEP 50.040-170
Recife / PE
Brésil
Tél. +55 81 34 16 86-00
Fax +55 81 34 16 86-25
[email protected]
www.sappeldobrasil.com.br
ELIN Wasserwerkstechnik GmbH
Hainburger Strasse 33
1031 Vienne
Autriche
Tél. +43 1 7 16 70-0
Fax +43 1 7 16 70-12
[email protected]
www.ewt.at
MIROMETR Sp z o.o.
’
Ul. Cieszynska
1A
.
43-440 Bazanowice
Pologne
Tél. +48 33 851 04-39
Fax +48 33 852 16-75
[email protected]
www.mirometr.com.pl
MOM Zrt.
Iparí út 16
4700 Mátészalka
Hongrie
Tél. +36 44 5 02-100
Fax +36 44 3 12-123
[email protected]
www.momzrt.hu
Diehl Gas Metering GmbH
Industriestrasse 13
91522 Ansbach
Allemagne
Tél. +49 9 81 18 06-300
Fax +49 9 81 18 06-325
www.diehl-gas-metering.de
[email protected]
Diehl Middle East FZE
P.O.Box 261507
Jebel Ali Freezone
Dubaï - U.A.E.
Tél. +971 4 8 84 92-37
Fax +971 4 8 84 92-39
[email protected]
www.diehl-middle-east.ae
Diehl Metering ApS
Glentevej 1
6705 Esbjerg Ø
Danemark
Tél. +45 76 13 43 00
Fax +45 76 13 43 01
[email protected]
www.diehl-metering.com