Transcript Déchets et risques pour la santé : supplément

Déchets et risques pour la santé
par
P
O
U
R
E
N
Gérard KECK
Professeur de toxicologie à l’École nationale vétérinaire de Lyon
et
Emmanuel VERNUS
Docteur en Gestion et traitements des déchets
Division POLDEN (Pollution, Déchets, Environnement) de l’Institut national des sciences
appliquées (INSA Lyon Développement)
Bibliographie
[13]
KECK (G.). – L’arbre ne doit pas cacher la
forêt. Déchets Sciences et Techniques. no 3,
p. 1-2, 1996.
KELLER (T.) et al. – Beech foliage as a bioindicator of pollution near a waste incinerator.
Environ. Pollut., no 85, p. 185-189, 1994.
[25]
[1]
[14]
ZAKRZEWSKI (S.F.). – Principles of environmental toxicology. American Chemical
Society monograph 190, Washington DC,
2nd ed., 1997.
RICHARD (G.). – Étude des risques pour
l'environnement liés à l'utilisation de plombétain dans la fabrication de capsules de surbouchage. Rapport d'étude CETIM, 1989.
[26]
[2]
[15]
Du produit au déchet : comprendre l'origine
des métaux lourds dans les ordures ménagères. ADEME. Rapport d'étude POLDENINSAVALOR, 1996.
Le Plomb et ses composés minéraux. INRS.
Fiche toxicologique no 59, 1987.
[27]
[3]
[16]
Les ordures ménagères en France : synthèse
des données existantes. ADEME. Rapport
d'étude POLDEN-INSAVALOR, 1996.
OLIER (J.-P.) et al. – La prévention de la pollution atmosphérique produite par l'incinération des ordures ménagères. TSM-L'eau,
no 9, p. 491-497, 1989.
[17]
Traitement et solidification des résidus de
l'incinération des déchets urbains. Cendres
d'électrofiltre et résidus de l'épuration complémentaire des fumées. Office Fédéral de la
Protection de l'Environnement. Cahiers de
l'Environnement, Berne, 1987.
Références
[4]
[5]
ROUSSEAUX (P.). – Les métaux lourds dans
les ordures ménagères : origine, formes chimiques et teneurs. Ministère de l'Environnement, Rapport d'étude, 1988.
[6]
Étude bibliographique des rejets des différentes techniques de traitement des résidus
urbains. ADEME. Rapport d'étude POLDENINSAVALOR, 1995, rapport non publié.
[7]
DERIE (R.). – Réactivité des cendres volantes
d'incinérateurs de déchets ménagers : expériences de percolation en laboratoire. La Tribune de l'Eau, vol. 46, no 564, p. 11-18, 1993.
[19]
EIKMANN (T.). – Environmental toxicological
assessment of emissions from waste incinerators. Fresenius Environ. Bull., no 3, p. 244249, 1994.
[20]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
ROGALSKI (W.). – Biological waste treatment. How to treat ? Example of a capital, the
city of Vienna. Symposium International sur
le traitement des déchets, Pollutec'94, p. 97106, 1994.
[18]
[21]
MILHAU (A.). – Les polluants émis par l'incinération. Les techniques actuelles de traitement. Les émissions résiduelles des
polluants classiques et leur impact sur l'environnement. Rencontres et journées techniques de l'ADEME. Angers 28 et 29 juin 1994.
HOUILLER (C.). – Dioxines-Furannes. Mécanismes de formation. Paramètre suppléant
pour la surveillance des émissions. Rapport
du SNIDE, 1989.
RAPPE (C.). – Comment réduire au minimum
les émissions de dioxine et de dibenzofurannes au cours de l'incinération des déchets
solides urbains. Colloque Metz, 20 fév. 1992.
BOUSCAREN (R.). – Inventaire des émissions
de dioxines-furannes en France. Rapport
CITEPA, mars 1992.
RUOKOJÄRVI (P.) et al. – Polychlorinated
dibenzo-p-dioxins and furans in municipal
waste landfill fires. Chemosphere, vol. 30,
no 9, p. 1697-1708, 1995.
BEISSON (C.). – Le traitement des ordures
ménagères : bilans matière et dispersion des
métaux lourds. Mémoire de Diplôme d'Agronomie Approfondie. ENSA Rennes, 1994.
[22]
LINERES (M.). – Étude bibliographique des
essais agronomiques relatifs à l'utilisation
des composts urbains. Le problème des
métaux lourds. Rapport INRA. R & D program
on recycling and utilization of wastes, 1989.
[23]
SIEBERT (P.C.). – Toxic trace pollutants from
incineration. Environmental Progress,
vol. 10, no 1, p. 1-12, 1991.
[24]
VICARD (J.-F.). – Épuration des fumées et
optimisation des résidus en incinération
d'ordures ménagères. Congrès international : Innovation, progrès industriel et environnement, préparer le XXIe siècle, Strasbourg, 4, 5, 6 juin 1991.
CARPI (A.) et al. – Bioaccumulation of mercury by sphagnum moss near a municipal
solid waste incinerator. Air Waste, vol. 44,
no 5, p. 669-672, 1994.
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
LONDON (C.) et al. – Incinération des déchets
ménagers. Lamy Environnement – Les
déchets, Partie I, étude 165, avr. 1994.
EITZER (B.D.). – Emissions of Volatile Organic
Chemicals from municipal solid waste
composting facilities. Environ. Sci. Technol.,
vol. 29, no 4, p. 896-902, 1995.
KECK (G.). – Polychlorodibenzodioxines et
Info
Santé
Polychlorodibenzofurannes.
Déchets, fiche technique no 1P, avr. 1995.
EITZER (B.D.). – Polychlorinated dibenzo-pdioxins and dibenzofurans in raw milk samples from farms located near a new ressource recovery incinerator. Chemosphere,
vol. 30, no 7, p. 1237-1248, 1995.
BERTAZZI (P.A.) et al. – Cancer incidence in a
population accidentally exposed to 2,3,7,8Tetrachlorodibenzo-para-dioxin. Epidemiology, vol. 4, no 5, p. 398-406, 1993.
FINGERHUT (M.A.) et al. – Cancer mortality in
workers exposed to 2,3,7,8 Tetrachlorodibenzo-para-dioxin. N. Engl. J. Med., no 324,
p. 212-218, 1991.
LILIENFIELD (D.E.) et al. – 2,4-D, 2,4,5-T and
2,3,7,8-TCDD : an overview. Epidemiol. Rev.,
no 11, p. 28-58, 1989.
FILLET (P.) et al. – La dioxine et ses analogues. Rapport commun no 4 de l'Académie
des Sciences et du Comité d'Applications,
Éditions Lavoisier, coll. Technique et Documentation, 1994.
Dans les Techniques de l’Ingénieur
LONDON (C.). – Cadre réglementaire européen des
déchets G 2 021 (1999), Traité Environnement.
MÉHU (J.) et GRELIER-VOLATIER (L.). – Classification réglementaire et écocompatibilité des
déchets G 2 030 (1999), Traité Environnement.
NAVARRO (A.). – Le système déchet G 2 000 (1998),
Traité Environnement.
VENTÈRE (J.-P.). – Conception écologique des produits G 6 000 (1997), Traité Environnement.
Ouvrages de référence
HACHET (J.-C.). – Dictionnaire de toxicologie clinique. Éd. MASSON, Paris, 1992.
LU (F.C.). – Toxicologie. Données générales. Procédures d'évaluation. Organes cibles. Évaluation
du risque. Éd. MASSON, Paris, 1992.
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie
est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Environnement
Doc. G 2 450 − 1
S
A
V
O
I
R
P
L
U
S
P
O
U
R
E
N
S
A
V
O
I
R
DÉCHETS ET RISQUES POUR LA SANTÉ _____________________________________________________________________________________________________
Le Cadmium en « questions ». CECAD, Collectif
pour l'étude du cadmium, Paris, 1992.
Environmental toxicants : human exposures and
their health effects. Van Nostrand Reinhold/
Champan and Hall, New York/London, 1992.
Concern for Europe's tomorrow. – Health and the
environment in the WHO European region.
WHO European Center for Environment and
Health. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft,
Stuttgart, 1995.
Environmental chemistry of the heavy elements :
hydro- and organoderivates. Dawson, 1995.
Le Plomb en « questions ». CECAD-PLOMB, Collectif pour l'étude du Plomb, Paris, 1995.
ATSDR's toxicological profiles on CD-ROM. Lewis
Publisher, 1996.
Bulletin Info Santé Déchets. Réseau Santé Déchets,
Institut d'Épidémiologie, Faculté de Médecine,
Lyon.
Ouvrages à caractère général
(organismes internationaux)
CHOU (C.H.S.), FAY (M.), HOLLER (J.) et DE ROSA
(C.T.). – Minimal risk levels for hazardous substances. ATSDR, Public Health Service, Atlanta,
USA, 1994, 19 p.
LAGOY (P.K.). – Risk assessment : Principles and
applications for hazardous waste and related
sites. Noyes Publications (ISBN 0-8155-1349-6),
Park Ridge, USA, 1994, 248 p.
OMS (Organisation Mondiale de la Santé). – Directives de qualité pour l’eau de boisson. Vol. 1 :
Recommandations. OMS (ISBN 92-4-254460-4),
Genève, Suisse, 1994, 202 p.
US-EPA (United States Environmental Protection
Agency). – Risk assessment guidance for Superfund. Vol. I : Human health evaluation manual
(Part A). US-EPA, Washington DC, USA, 1989a,
248 p. + annexes.
Références multimédias
Sites Internet
CD-ROM
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Division of
Toxicology [E-mail : [email protected]]
ATSDR’s toxicological profiles on CD-ROM. Lewis Publisher, 1996.
http://www.atsdr.cdc.gov
Hazardous Substances Data Bank (HSDB)
http://www.atsdr.cdc.gov/toxfaq.html
United States National Library of Medicine (NLM - USA)
http://atsdr1.atsdr.cdc.gov:8080/cancer.html
CD-ROM CHEM-BANK sous logiciel WinSPIRS version 2.0, mise à jour trimestrielle
http://atsdr1.atsdr.cdc.gov:8080/grtlakes.html
P
L
U
S
US-EPA (United States Environmental Protection
Agency). – Supplemental risk assessment guidance for the Superfund program. Part 1 : Guidance for public health risk assessments.
Part 2 : Guidance for ecological risk assessments. US-EPA, Boston, USA, 1989b, 107 p.
US-EPA (United States Environmental Protection
Agency). – Risk assessment guidance for Superfund. Vol. I : Human health evaluation manual.
Supplemental guidance : Standard default
exposure factors. US-EPA, Washington DC,
USA, 1991, 17 p. + annexes.
US-EPA (United States Environmental Protection
Agency). – Health effects assessment summary
tables. US-EPA, Washington DC, USA, 1994,
316 p. + annexes.
WHO (World Health Organization). – Air quality guidelines for Europe. WHO, Regional Publications, European Series no 23 (ISBN 92-8901114-9), Copenhagen, Denmark, 1987, 426 p.
http://atsdr1.atsdr.cdc.gov:8080/mris.html
Integrated Risk Information System (IRIS)
http://atsdr1.atsdr.cdc.gov:8080/prevent.html
United States Environmental Protection Agency (US-EPA - USA)
http://atsdr1.atsdr.cdc.gov:8080/toxfaq.html
CD-ROM CHEM-BANK sous logiciel WinSPIRS version 2.0, mise à jour trimestrielle
http://wonder.cdc.gov/wonder/prevguid/prevguid.html
http://www.epa.gov/glnpo/health/atsdr.htm
Registry of Toxic Effects of Chemical Substances (RTECS)
Minitel
Maison de l’Environnement et de l’Énergie : 3615 ADEME
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH - USA)
Ministère de l’Environnement : 3615 ENVIRONNEM
CD-ROM CHEM-BANK sous logiciel WinSPIRS version 2.0, mise à jour trimestrielle
Ministère de la Santé : 3614 MISASOL
Normalisation
Association Française de Normalisation (AFNOR)
XP X 30-408
10-96
Déchets - Caractérisation d’un échantillon de déchets
ménagers et assimilés.
XP X 31-210
5-98
Déchets - Essais de lixiviation.
Organismes
Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (ANDRA)
Agence pour la défense de l’environnement et la maîtrise de l’énergie
(ADEME)
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR). Division of
Toxicology
Association des hygiénistes de l’environnement (ACGIH)
Centre international de recherche sur le cancer (CIRC)
Centre interprofessionnel technique d’études de la pollution atmosphérique (CITEPA)
Doc. G 2 450 − 2
Direction régionale de l’environnement (DIREN)
Direction régionale de l’industrie, de la recherche et de l’environnement
(DRIRE)
Maison de l’Environnement et de l’Énergie
Ministère de l’Environnement
Ministère de la Santé
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH)
Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
United States Environmental Protection Agency (US-EPA)
Toute reproduction sans autorisation du Centre français d’exploitation du droit de copie
est strictement interdite. − © Techniques de l’Ingénieur, traité Environnement