Transcript Ont participé au projet - Alliance Française des Pays-Bas

Le Concours Visions d’Europe 2014 a été organisé par la Fédération
Alliance Française des Pays-Bas & la Fondation Alliance française
Ont participé au projet :
Les Alliances Françaises de : Alkmaar, Apeldoorn, Breda, Cœur de Zélande,
Dordrecht, Flandre-Zélandaise, Hoorn, La Haye, Nimègue, Roermond,
Roosendaal, Rotterdam, Twente, Utrecht, Walcheren et Zwolle
Ainsi que les établissements secondaires suivants :
Jac.P. Thijsse College Castricum, Gymnasium Apeldoorn, Veluwse College
Walterbosch Apeldoorn, Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur, Ostrea
Lyceum Goes, Calvijn College Goes, Pontes S.G. Goes, International School
Of Amsterdam, De Lage Waard Papendrecht, Walburg College Zwijndrecht,
Sted. Dalton Lyceum Dordrecht, De Rede Terneuzen, Reynaert College Hulst,
Tabor College Oscar Romero Hoorn, Zandvlietcollege Den-Haag, Montaigne
Lyceum Den-Haag, Dalton Lyceum Voorburg, Aloysiuscollege Den-Haag,
Maas-waal College Wijchen, Dominicus College Nijmegen, Dendron College
Horst, Valuascollege Venlo, Jan Tinbergen College Roosendaal, Krimpenerwaard College Krimpen aan den IJssel, Bataafs Lyceum Hengelo, Christelijk
Gymnasium Utrecht, Unic Zeist, Nehalennia Sted. S.G. Middelburg, Zuyderzee College Emmeloord, Almere College Dronten, CC de Noordgouw Heerde,
Thorbecke Scholengemeenschap Zwolle et Nuborgh College LF Elburg.
Remerciements :
Aux responsables du concours dans les Alliances Françaises
Aux professeurs des lycées participants
Aux membres du comité d’organisation
Aux musiciens Jeanne Couppié & Stéphane Dugain
Aux membres du Jury
Partenaires et soutiens :
Alliances françaises de La Haye, Lyon, Paris & Strasbourg
Ambassade de France & Institut Français
Het Huis van Europa Den Haag
Fédération des Alliances françaises des Pays-Bas
Fondation Alliance Française (délégation générale aux Pays-Bas)
TV5 MONDE
PROGRAMME
Concours
Visions
d’Europe
2014
Remise des prix
le mercredi
26 mars 2014 à 14h
Het Huis van Europa
Korte Vijverberg 5
2513 AB Den Haag
LISTE DES LAURÉATS
Nom d’élève
Jong de - Emma
Busschbach v. - Marie-Claire
Feijter de - Hans
Sommer - Noëlle
Groot de - Natalja
Jong de - Eugénie
Mol - Alyssia
Bunea - Sinziana
Thuy - Dennis
Spierings - Laura
Korevaar - Marije
Esch van - Atreyu
Schoemaker - Daniël
Vis - Craig
Warringa - Bob
Zeeuw de - Jasmijn
Huizen van - Niels
Besuijen - Jannis
Nauta - Sabine
Holleman - Tijmen
Groen - Julya
Kappetijn - Merel
Bouhaddou - Hicham
Colle - Larissa
Cheung - Hoyee
Cense - Lisanne
Mitsinga - Lise
Franke - Annelotte
Breur - Anne
Onrust - Mirron
Établissement scolaire
KSE Etten-Leur
Almere College Dronten
Sted. SG. De Rede Terneuzen
Valuascollege Venlo
Sted. Daltonlyceum Dordrecht
Reynaertcollege Hulst
Sted. Daltonlyceum Dordrecht
International School Amsterdam
Reynaertcollege Hulst
KSE Etten-Leur
Nuborgh College Elburg
Sted. SG. De Rede Terneuzen
Veluws College Apeldoorn
Sted. Daltonlyceum Dordrecht
Sted. SG. De Rede Terneuzen
Ostrealyceum Goes
Dominicuscollege Nijmegen
Nehalennia Sted. SG Middelburg
Christelijk gymnasium Utrecht
Tabor College Hoorn
Jac.P.Thijsse College Castricum
Walburg College Zwijndrecht
Christelijk gymnasium Utrecht
Sted. Daltonlyceum Dordrecht
Aloysius College Den Haag
Sted. Daltonlyceum Dordrecht
Aloysius College Den Haag
Krimpenerwaardcollege
Krimpen a.d.IJssel
Bataafs Lyceum Hengelo
Jan Tinbergencollege Roosendaal
Niveau
VWO6
VWO6
VWO6
VWO6
VWO4
VWO5
VWO4
Terminale
VWO5
VWO4
VWO5
HAVO5
VWO6
VWO4
VWO6
VWO6
VWO5
VWO6
VWO6
VWO6
VWO4
VWO6
VWO5
VWO5
VWO6
VWO5
VWO5
VWO5
VWO5
VWO5
PROGRAMME
14h00
14h15
14h20
14h25
14h35
14h45
14h55
15h00
16h00
16h05
16h10
16h15
16h20
16h45
Accueil
accueil des lauréats, parents, professeurs et délégués
des Alliances Françaises des Pays-Bas
chanson #1 – « La corrida » de Francis Cabrel :
le duo Jeanne Coupié & Stéphane Dugain .
Bienvenue et introduction
Mme Lieke Schuitmaker de Het Huis van Europa et responsable
du Parlement Européen aux Pays-Bas
Mme Flory Poels, comité des organisateurs du concours
Allocutions
M. Martin Beyer, délégué de la Fondation Alliance Française
M. Michel Wauthion, conseiller linguistique et de coopération pour
le français et la francophonie de l’Ambassade de France
chanson #2 – « La chanson de Prévert » de Serge Gainsbourg:
le duo Jeanne Coupié & Stéphane Dugain ..
Proclamation des résultats
rapport du jury et remise des prix aux lauréats
par Mme Nicole van Seggelen et Mme Pierrette van der Peijl
chanson #3 – « Alleluia » de Leonard Cohen (version française) :
le duo Jeanne Coupié & Stéphane Dugain .
Remise des trois premiers prix
M. Marcel Bugter président de la Fédération nationale AF-PB
Mme Flory Poels : remerciement des membres du jury
dernière chanson #4 – « A ma place » de Zazie & Axel Bauer
avec le duo Jeanne & Stéphane et verre d’amitié
Remerciements et verre d’amitié
Fin de la cérémonie
Rappel du thème du Concours visions d’Europe du 5 février 2014 :
“ L’Europe et le multilinguisme: pour votre avenir
et celui de la jeunesse européenne, est-il nécessaire
de maîtriser plusieurs langues?”