Transcript AgriNews 2 - Janvier 2014

SKF AgriNews
Bulletin d’information destiné aux Bureaux d’études - N° 2, janvier 2014
Toute l’équipe SKF vous adresse ses
meilleurs vœux de réussite pour 2014
et vous souhaite une agréable lecture
de ce deuxième numéro.
Pour en savoir plus
Documentations
Vérins électromécaniques
SKF pour applications
agricoles (en anglais)
Réf. : PUB MT/P8 10265
PUB MT/P2 10714
PUB MT/P2 10716
Linear actuator
CAHB–10 series
Benefits
• Compact design
• Designed for harsh environment
• Robust and reliable
• Integrated limit switches
• Quiet operation
• Thermal protection
• Optional potentiometer and
2-Hall encoder available
• Electromagnetic compatibility (EMC)
compliant
SKF Electronic Parking
Brake (en anglais)
Réf. : PUB 6879
Vérins électromécaniques SKF
conçus et testés pour les applications agricoles
Le vérin électromécanique est utilisé pour
transformer une puissance électrique en
une force mécanique de déplacement
linéaire. Son utilisation offre une plus
grande précision de mouvement, une
meilleure ergonomie et minimise l’impact
environnemental.
Que votre objectif soit de remplacer une
application à commande hydraulique ou
d’automatiser une application manuelle,
les vérins électromécaniques SKF peuvent
vous aider à développer une nouvelle
génération d’équipements agricoles.
En plus de la large gamme standard, SKF propose plusieurs modèles
spécifiques pour répondre aux
contraintes propres à une utilisation en
environnement agricole (périodes de
travail longues et intensives, variations
importantes de température, vibrations,
chocs, poussière, humidité, etc.). De plus,
ils procurent aux constructeurs la flexibilité
de conception dont ils ont besoin pour
être compétitifs.
Facteur de marche
Un vérin électromécanique, équipé d’une
motorisation en courant continu, n’est
pas destiné à un fonctionnement sans
interruption.
Le facteur de marche est le rapport du
temps d’activation du vérin sur le temps
du cycle (temps de fonctionnement +
temps à l’arrêt). Il est fonction de la
charge appliquée. Ainsi, plus la charge est
importante, plus le facteur de marche sera
faible et inversement.
Les vérins CAHB, pour applications
agricoles, sont conçus pour un facteur de
marche de 25%, basé sur 10 min de cycle (soit maxi. 2,5 min ON puis 7,5 min OFF).
Gamme de vérins électromécaniques pour applications agricoles
CAHB 10
• Pièces et surfaces externes en
aluminium anodisé
• Potentiellement sans
maintenance
• Câbles résistants UV
• Conception compacte
• Charge dynamique maxi. 1 000 N
• Charge statique maxi. 2 500 N
• Vitesse maxi. 56 mm/s
• Course de 50 à 300 mm
• Protection IP66s
CAHB 20
• Tube de poussée en acier
inoxydable
• Potentiellement sans
maintenance
• Câbles résistants UV
• Charge dynamique maxi. 2 500 N
• Charge statique maxi. 10 000 N
• Vitesse maxi. 38 mm/s
• Course de 100 à 610 mm
• Protection IP66s
CAHB 21
• Entraînement par vis à billes
• Tube de poussée en acier
inoxydable
• Câbles résistants UV
• Système de blocage en
position pour prévenir tout
déplacement
• Charge dynamique maxi. 4 500 N
• Charge statique maxi. 13 600 N
• Vitesse maxi. 65 mm/s
• Course de 100 à 610 mm
• Protection IP66s
SKF
Electronic
Parking Brake
• Pour transmission CVT, IVT
• Conception SKF brevetée
• Programmes multifonctions
personnalisables
• Communication CAN
• Endurance : 150 000 cycles de fonctionnement à 4 000 N
• Double commande possible
• Charge dynamique maxi. 4 000 N
• Charge statique maxi. 4 000 N
• Vitesse maxi. 18 mm/s
• Course de 65 mm
• Protection IP67
SKF Extended Life,
une offre de rotules unique sur le marché
SKF propose une nouvelle gamme de
rotules et embouts à rotule à surface de frottement acier sur acier (100C6) : les SKF Extended Life (suffixe ESX). Ces rotules fonctionnent sur une plage de température admissible entre -45°C et +110°C.
Panorama des gammes de rotules SKF
•Les rotules dites « autolubrifiantes »
Peu adaptées aux efforts alternés et aux
chocs, elles sont conçues essentiellement
pour les applications avec efforts
unidirectionnels. Elles intègrent un
matériau de glissement (bronze fritté,
tissu de PTFE ou polymère chargé fibres)
et ne nécessitent pas de lubrification.
•Les rotules à surface de glissement
« acier/acier »
Elles sont parfaitement adaptées à la
reprise d’efforts très élevés ou alternés et à la présence de chocs. Cependant,
elles nécessitent une lubrification dont
la fréquence est de l’ordre de quelques
heures à quelques jours.
Calculez la durée de vie des roulements
Une gamme testée et approuvée
Plus de 40 000 heures d’essais
d’endurance en laboratoire, sans
relubrification, validés par des essais
pilotes sur le terrain, ont été consacrées à la gamme SKF Extended Life.
Ces tests ont ainsi montré que : • ces rotules atteignent des durées de
service nettement supérieures à celles
issues des calculs théoriques (GhN),
même pour un fonctionnement avec des angles d’oscillation très faibles où la criticité en terme de lubrification est importante,
• la performance du glissement dans ces
rotules permet d’atteindre des durées
multipliées par des facteurs x4,5 à x20,
comparativement à celles de rotules
concurrentes ayant été graissées
initialement.
Joint « Heavy Duty » à trois lèvres
•Diminution des risques de
défaillances prématurées dues à une mauvaise lubrification.
•Réduction du coût total de
possession.
•Résistance à la corrosion.
•Réduction des arrêts-machines
imprévus causés par des
roulements trop usés.
La durée de vie d’un roulement correspond au nombre de tours ou d’heures effectué(e)s avant l’apparition
d’un premier écaillage de fatigue.
Pour suivre les améliorations en termes de conception des roulements, de qualité des matériaux et de
performances des logiciels, les premières formules de calcul ont fortement évolué. SKF a souvent été
moteur et force de propositions dans cette démarche d’amélioration des roulements et des méthodes de
calculs associées. A travers ce chapitre, retrouvez les principaux éléments et paramètres de formules des
méthodes de calcul les plus utilisées aujourd’hui.
Ces différentes méthodes et théories peuvent amener à des résultats très différents : d’une première
approche dimensionnelle à des calculs d’une grande précision.
Roulement avec écaillage
de fatigue
•Optimisation des coûts en terme de
consommation de graisse (pas de
relubrification) et de temps d’arrêt
nécessaire pour la maintenance
•Pertes par frottement réduites de
37% grâce au système tribologique
de la rotule.
•Optimisation de la productivité.
•Réduction de l’impact
environnemental.
Pour en savoir plus
Une combinaison de choix techniques
L’atout des rotules SKF Extended Life
réside dans une combinaison de choix
techniques qui contribuent à préserver,
sur de très longues périodes, les surfaces
en contact :
•Optimisation et maîtrise de la réalisation
des états de surface.
•Revêtement des surfaces de glissement
avec un agent de rodage spécifique.
•Phosphatation au manganèse de toutes
les surfaces pour améliorer la résistance
à l’usure et à la corrosion.
•Rotule garnie d’une graisse développée
spécifiquement et non toxique.
• Etanchéité réalisée par des joints « Heavy Duty » à trois lèvres, avec insert
métallique en standard (suffixe 2LS).
Bénéfices
Comparaison de la durée de vie entre les rotules
SKF Extended Life, les rotules standard SKF et celles
de la concurrence.
Documentation
Rotules SKF Extended Life
pour milieu agricole (en anglais)
Réf. : PUB 45/P2 14154
SKF Extended Life
Plain Bearings for
off-highway applications
Lubricated-for-life to reduce operating costs
and minimize environmental impact
Une ou plusieurs de ces méthodes seront adoptées suivant l’application et notamment le niveau de risque estimé (humain, financier,
technique…). Cependant, ces calculs bien que très précis ont leurs limites. Ils ne considèrent que la fatigue au niveau de la piste mais
n’intègrent pas la cage, les étanchéités, les caractéristiques du lubrifiant, la composition et la propreté des matériaux, etc. Pour ces dernières considérations, d’autres niveaux de calcul sont possibles, et notamment une modélisation par éléments finis. Dans ce domaine, SKF propose des prestations de calcul plus avancés, via son département dédié, ECS (Engineering Center Service).
Les rotules acier sur acier
SKF Extended Life offre une
solution de lubrification à vie
pour un éventail de postes.
La preuve par le calcul
L’intérêt de ces différents niveaux de calcul est de ne pas se limiter à considérer le roulement comme un ensemble global soumis à
une sollicitation mais de détailler les réactions intrinsèques au roulement au niveau de chaque élément roulant (durée ISO 281/
TS 16281:2008 ) ou au niveau des pressions de contact engendrées entre pistes et éléments roulants (durée SKF AdvFC Advanced
Fatigue Calculation).
Dans le cadre d’une charge radiale déportée engendrant un couple dans le roulement, l’exemple montre parfaitement la nécessité
de ces différents calculs de durée où se limiter à un calcul de durée nominale L10h ou nominale modifiée L10mh peut amener à un
mauvais dimensionnement de celui-ci.
Durée de vie en fonction de cas de charge (h) *
Roulement soumis à une charge déportée
100 000
10 000
1 000
100
10
1
Durée nominale L10h
[h]
Durée modifiée
L10mh [h]
ISO 281/TS
16281:2008 [h]
Cas 1 – Charge non déportée
(*) Echelle Log.
SKF Advanced
Fatigue Calculation [h]
Cas 2 – Charge déportée
Les calculs basiques (durées nominales, frottements, lubrification…) sont facilement réalisables sur notre site internet : www.skf.fr/Knowledge Centre/Outils techniques/Calculateur de roulements SKF
Pour les calculs de durées plus avancés, n’hésitez pas à nous contacter.
Vos contacts SKF en France
Erwan Limeuil
Christophe Moreau
Ingénieur d’Application
[email protected]
Tél. 01 30 12 69 64
Responsable Grands-Comptes
[email protected]
Tél. 02 47 40 52 78 Pour en savoir plus, n’hésitez pas à nous contacter ou connectez-vous sur www.skf.fr
Solutions
d’étanchéité
Roulements et
ensembles
roulements
Mécatronique
Systèmes de
lubrification
Services
® SKF est une marque déposée du Groupe SKF
The Power of Knowledge Engineering*
* La puissance de l’expertise
SKF s’appuie sur les compétences de ses équipes
et sur son expertise des différentes applications
pour proposer des solutions innovantes aux
fabricants d’équipements industriels et aux sites
de production des principaux secteurs à travers le
monde.
La démarche SKF vise à optimiser la gestion du
cycle de vie afin d’améliorer la fiabilité des
équipements, d’optimiser l’efficacité opérationnelle
et énergétique et de réduire le coût total de
possession.
Les domaines de compétences SKF comprennent
roulements et ensembles roulements, les solutions
d’étanchéité, les systèmes de lubrification, la
mécatronique, ainsi qu’une large gamme de
services allant de la modélisation 3D assistée par
ordinateur aux systèmes avancés de maintenance
conditionnelle. Grâce à l’implantation mondiale de
SKF, les clients bénéficient de normes de qualité
égales et d’une disponibilité des produits, partout
dans le monde. La présence locale du Groupe
garantit l’accès direct à l’expertise SKF.
SKF BeyondZero est bien plus qu’une stratégie
éco-production, plus respectueuse de
l’environnement. Comment ? En proposant aux
clients le portefeuille de solutions SKF
BeyondZero aux caractéristiques améliorées en
termes de performances environnementales.
Pour intégrer le portefeuille SKF BeyondZero,
tout produit, service ou solution, doit apporter des
avantages environnementaux considérables.
© Groupe SKF 2014
climat : c’est une nouvelle façon de penser, d’agir,
Le contenu de cette publication est soumis au copyright de l’éditeur et sa reproduction,
d’innover au service du développement durable.
même partielle, est interdite sans autorisation écrite préalable. Le plus grand soin a été
BeyondZero repose sur des objectifs
apporté à l’exactitude des informations données dans cette publication maisSKF
SKF décline
toute responsabilité pour les pertes ou dommages directs ou indirects découlant
de de réduction des émissions de gaz à
ambitieux
l’utilisation du contenu du présent document.
effet de serre de la part de SKF, ses fournisseurs et
SKF AgriNews 2 · Janvier 2014
ses prestataires logistiques. L’objectif ? Améliorer
Certaines photos/images sont soumises au copyright Shutterstock.com. le rendement énergétique et favoriser une