Transcript Multifors 2
Web n Versiluotion so low re Multifors 2 Bioréacteur en parallèle pour des données statistiques rapides et précises www.infors-ht.com Peut être sujet à modifications techniques. Bioréacteur de paillasse | Multifors 2 Multifors 2 | Bioréacteur de paillasse Multifors 2 en un coup d’œil KeyBenefits Interface utilisateur à écran tactile avec serveur OPC osophie! une seule phil s, de on m ux De la forêt ient le projet de INFORS HT sout Zurich. oala au zoo de tropicale de Mas détaillées ns des informatio Vous trouverez . m .co infors-ht à l’adresse www. rapides s résultats plus timisée pour de plications op ap re s uv le œ ur en po • Mise s et optimisées le xib fle ns t tio en • Configura ible encombrem compacte à fa ite • Conception exions sans lim nn co pour des s • Serveur OPC dé cé ro is de vos biop • Contrôle préc eptique as 0% 10 t en • Prélèvem échelle ur la montée d’ • Passerelle po Châssis de gazage ouvert (débitmètre massique et/ou rotamètre) Condenseur thermodynamique Cultiver les visions de nos clients INFORS HT est une entreprise reconnue sur le plan international dans le domaine de la biotechnologie Une pensée innovante, le souci de la qualité et une profonde compréhension du partenariat ont assuré à INFORS HT une position dominante parmi les fabricants de bioréacteurs et d’agitateurs. Depuis sa fondation en 1965, grâce à son esprit de découverte et à son plaisir d’expérimenter, l’entreprise s’est établie comme un fournisseur important dans le domaine de la biotechnologie et elle continuera encore à l’avenir à poursuivre sa route de façon indépendante et individuelle, avec un fort esprit d’équipe. www.infors-ht.com Notre label de qualité Le label «Qualité Suisse» souligne qu’INFORS HT est reconnu officiellement comme centre de recherche, de développement et de production. Des experts accrédités garantissent une qualité contrôlée de première classe à nos agitateurs et bioréacteurs et ce en termes de matériaux, de finition, de sécurité et de fiabilité. Pour nos clients, «Quality – Made in Switzerland» signifie également une exécution efficace des mandats, avec des délais de livraison courts, un service flexible et une administration sans complications. INFORS HT accorde une très grande importance à la satisfaction des besoins individuels des clients et mise sur des partenariats étroits, de confiance et à long terme avec ses clients et ses fournisseurs. 2 Module de contrôle de température Récipient totalement équipé Système d’entraînement magnétique Pompe à haute précision Standards de qualité • ISO 9001 • CE • EMV Validation des procédés selon cGMP • Documentation • IQ • OQ • FAT & SAT Peut être sujet à modifications techniques. Caractéristiques techniques principales Applications Dimensions: 350 x 500 x 850 mm (L x P x H) Volume de travail: 180–500 ml/320–1000 ml (système bactérien); 150–500 ml / 220–750 ml (culture cellulaire), par couple Extension max.: 3 unités de base par panneau de contrôle, 6 cuves Plage de vitesse: 100–1200 rpm pour le système bactérien, 30–300 rpm pour la culture cellulaire Plage de température: 5° C au-dessus de la température du réfrigérant à 60° C Paramètres standard: agitation, température, pH, pO2, antimousse/niveau, ajout substrat, mélange de gaz, débit de gaz • Développement de procédés • Optimisation de procédés • Scale up • Scale down • Etudes statistiques – plan d’expériences • Process analytical technology (PAT) • Développement de milieux • Etudes de croissance • Tests de toxicité • Criblage à haut débit Peut être sujet à modifications techniques. 3 Bioréacteur de paillasse | Multifors 2 Multifors 2 | Bioréacteur de paillasse Ce que vous offre le Multifors 2 Le Multifors 2 d’INFORS HT a été spécialement conçu pour les bioprocédés multiples en parallèle à petite échelle. Le Multifors associé au logiciel pour bioprocédés en parallèle Iris offre une solution rapide et statistiquement précise pour générer et comprendre les données acquises. Avec un large choix de packs préconfigurés combinés à de nombreuses options, le Multifors 2 est toujours optimisé pour votre application – qu’elle soit en microbiologie ou en culture cellulaire. Différentes stratégies de culture en discontinu, discontinu alimenté et continu sont réalisables avec le matériel standard. INFORS HT est pionnier dans cette technologie depuis des décennies, et nos spécialistes en produit et application améliorent et optimisent le concept pour une mise en œuvre rapide dans l’espace le plus restreint. Châssis de gazage ouvert avec jusqu’à 5 débitmètres massiques Le châssis de gazage ouvert est hautement flexible, il permet de choisir librement la configuration la plus adaptée de rotamètres, débitmètres massiques et mélangeurs de gaz jusqu’à 4 gaz (air, N2, O2 et CO2, avec respectivement un réglage de pression intégré) pour toutes combinaisons de gazage par le diffuseur et/ou l’espace de tête. Des configurations optimisées pour la microbiologie et la culture cellulaire sont disponibles en standard. Pour plus de détails, voir aux pages 6/7. Des résultats reproductibles et précis avec le condenseur thermodynamique innovant Une perte excessive de liquide par entraînement de vapeur d’eau est dommageable à toute échelle, elle peut devenir critique pour les faibles volumes de culture. La structure interne du condenseur INFORS HT condense la vapeur d’eau en sortie d’évent avec un maximum d’efficacité. Gain de temps avec les pompes de haute précision Quatre pompes de haute précision sont incluses en standard par bioréacteur, substrat, acide, base et antimousse/niveau. Cela permet au Multifors 2 d’être prêt pour des applications en discontinu alimenté et continu dès son installation. Principales caractéristiques Unité de base compacte à faible encombrement Un dispositif autonome extrêmement compact comportant 2 bioréacteurs indépendants dans une même unité de base. Jusqu’à 6 bioréacteurs peuvent être reliés au même contrôleur et n’occupent que 1,20 m de paillasse. Les unités de base peuvent être séparées, combinées ou déplacées à volonté. Cela donne plus de flexibilité à l’agencement du laboratoire et offre l’opportunité d’adapter le nombre d’unité de base et de contrôleur à votre besoin. Cuve complètement équipée Le Multifors 2 comporte des cuves totalement équipées pour des volumes utiles de 180 ml à 1 litre avec les mêmes caractéristiques que les systèmes plus volumineux. La platine en acier inoxydable 316L comporte de nombreux ports au standard industriel Pg13.5, permettant d’y adapter de nombreux capteurs (antimousse, DO, pH, pO2, redox, conductivité, capacitance, etc.) Différentes tailles de cuve sont disponibles. L’intérieur de la cuve peut être configuré à l’aide de différents diffuseurs de gaz, turbines et autres accessoires comme des draft tubes et filtres rotatifs. Un large choix d’accessoires est disponible pour couvrir presque toutes les applications. La conception et la construction des cuves (sans soudures) font du Multifors 2 un appareil idéal là où les conditions GMP sont à respecter. 4 Module de contrôle de la température de haute précision Le thermobloc en aluminium avec son circuit de réfrigération intégré remplace idéalement la double enveloppe ou la ceinture chauffante. Il permet une mise en œuvre facile, limite le poids des cuves tout en permettant une observation aisée de vos cultures. Gamme de température de 5° C à 60° C. Conception aseptique du système d’entraînement Le système d’entraînement par le dessous du Multifors 2 a été conçu spécialement pour la culture en parallèle à faible échelle dans des conditions aseptiques. Il simplifie la manipulation des cuves, réduit les risques de contamination et libère plus d’espace en platine. Des configurations optimisées pour la microbiologie et la culture cellulaire sont disponibles. Pour plus de détails, voir aux pages 6/7. Utilités requises Alimentation électrique: 230V (option 115V), 10 A, 50/60 Hz Air: propre, sec et déshuilé à 1 bar (réduit en interne) Eau: eau froide à 1 bar, solide en suspension < 50 µm Egout: plus bas que l’unité sans contre-pression Le Multifors est compatible avec une alimentation en eau de ville ou par un cryostat à recirculation. Peut être sujet à modifications techniques. OR T S F S NT I O P Obtenir des résultats plus rapidement avec la mise en œuvre parallèle Un support de cuve reçoit les 2 bioréacteurs, les 4 bouteilles de réactif avec leurs 8 pompes et les 2 bouteilles de prélèvement pour autoclavage. Cela permet de réduire considérablement le temps de mise en œuvre. 4 étapes simples pour être prêt à lancer 1) Placer le support de cuve sur l’unité de base 2) Mettre en place les platines supports de pompes Les têtes de pompe de précision du Labfors 5, fixées sur leur platine INOX, peuvent être retirées par groupes de quatre et autoclavées avec la cuve. Ainsi, l’étape fastidieuse de chargement des tuyaux dans les têtes de pompe ainsi que les risques de confusion appartiennent au passé. Au lancement de la culture, la platine est remise en place en une étape et les processus automatisés de purge/ amorçage des tuyaux de pompe ainsi que leur calibrage simplifient davantage la tâche. Super Safe Sampler – prélèvement d’échantillons sécurisé à 100% Le Super Safe Sampler INFORS HT vous permet de prélever les plus petits volumes d’échantillons possibles sans perdre la moindre quantité de culture. Sa conception qui respecte l’asepsie permet d’exclure toute contamination durant le prélèvement des échantillons. 3) Amorcer les pompes par groupe automatiquement 4) Lancement synchronisé de tous les bioréacteurs Specifications de la cuve Volume total 700/750 ml (diamètre interne 70 mm) 4 x 12 mm/Pg13.5 pour capteurs, condenseur et inoculation 4 x 10 mm pour Pt100, diffuseur, prélèvement/récolte et antimousse/niveau 4 x 7 mm pour réactifs et substrat Volume total 1000/1400 ml (diamètre interne 90 mm) 5 x 12 mm/Pg13.5 pour capteurs, condenseur et inoculation Pour les autres tailles, même chose que pour la cuve de 750 ml Dimensions maximales pour les 2 bioréacteurs sur leur support Volume de travail 500 ml: H = 409 mm, diamètre 385 mm Volume de travail 750/1000 ml: H = 435mm, diamètre 385 mm Peut être sujet à modifications techniques. 5 Bioréacteur de paillasse | Multifors 2 Multifors 2 | Bioréacteur de paillasse Configuration individuelle pour votre application Multifors 2 Fermentation Multifors 2 Cell Culture de cellules adhérentes Les cellules adhérentes (Vero, HeLa, BHK, etc.) sont dépendantes de leur ancrage et doivent être cultivées sur une surface appropriée. Pour la culture en bioréacteur agité, ces cellules doivent être immobilisées sur des microporteurs, des disques ou des billes de silice, verre ou dextran ou des matériaux analogues. A l’aide du Multifors 2, un contrôle de procédé optimisé et une agitation douce permettent de cultiver les cellules adhérentes sans avoir recours à une phase longue d’adaptation de la lignée cellulaire à la culture en suspension. ration. Le contrôle précis de la pO2, du pH, des contraintes de cisaillement ainsi que du système de diffusion de gaz font du Multifors 2 Cell le choix idéal pour la culture de cellules souches en parallèle. Culture de cellules souches La culture de cellules souches hématopoïétiques ou embryonnaires en suspension ou immobilisées sur des supports ne doit pas seulement faire appel à des milieux favorisant la confluence et la prolifé- INFORS HT possède une expérience de 45 ans dans la conception de systèmes offrant un mélange performant, un contrôle précis de la température et des stratégies flexibles d’ajout de substrat et de gazage. Tout ce savoir-faire a été intégré lors de la conception du Multifors 2. Pour la culture de cellules de mammifères en suspension (CHO, HEK, etc.), de cellules d’insectes (Sf9, High Five, etc.) mais aussi de cellules adhérentes sur des microporteurs; le Labfors 5 Cell a été entièrement optimisé pour des opérations stériles, parallèles et reproductibles. Caractéristiques spéciales Haute densité cellulaire et compréhension du procédé Le système d’entraînement du Multifors 2 est spécialement conçu pour les bioprocédés parallèles à petite échelle. Il réduit le risque de contamination et libère plus de place pour les capteurs en platine. Associé au logiciel de contrôle de bioprocédé en parallèle Iris, il n’y a plus de limites aux stratégies de culture envisageables avec une meilleure compréhension du bioprocédé. Caractéristiques spéciales Système d’entraînement à faible vitesse 100% aseptique Le système d’agitation magnétique ouvert axial est entraîné par un moteur à faible vitesse de rotation (30 à 300 rpm). Un mobile d’agitation à pales inclinées est inclus en standard; Il permet un mélange efficace des cellules tout en limitant les contraintes de cisaillement. L’accouplement magnétique de conception 100% aseptique est facile à nettoyer. L’entraînement par le bas est puissant et fiable, pour des vitesses d’agitation allant jusqu’à 1200 rpm indispensables aux très hautes densités cellulaires. Des turbines Rushton et un diffuseur annulaire pour de forts débits sont inclus en standard. Les caractéristiques de mélange et de transfert de masse sont transposables à des réacteurs CSTR de paillasse. Stratégie de gazage spécifique Le système de gazage à châssis ouvert d’INFORS HT permet une régulation précise du mélange gazeux et de son débit assurant un contrôle optimal de la pO2 et du pH. Ce point est particulièrement critique pour les lignées cellulaires les plus sensibles. Tout gaz isolé ou toute combinaison de gaz (air, O2, N2, etc.) peut être acheminé directement dans le diffuseur et/ou dans l’espace de tête. Packs Multifors 2 Packs microbiologie Packs culture cellulaire Unité de base compacte x x Cuves totalement équipées x x 750 ml/1400 ml 700 ml/1000 ml 180–500 ml/320–1000 ml 150–500 ml/220–750 ml Fond plat Fond bombé 2 turbines Rushton 1 turbine à pales inclinées Diffuseur annulaire pour la microbiologie Diffuseur annulaire pour la cytoculture Seulement sur cuve 1400 ml Pas de contre-pales Module de contrôle de T° x x Entraînement magnétique x x 100–1200 rpm 30–300 rpm x x – Mélangeur de gaz Air/O2 pour le contrôle pO2 Autres mélanges en option Mélangeur N2/Air/O2 pour le contrôle de la pO2 CO2 pour le contrôle du pH Autres mélanges en option – Gazage par le fond Mélange de gaz par le diffuseur (approx. 0,02–2 vvm) Mélange de gaz par le diffuseur (approx. 0,001–0,1 vvm) – Gazage par le ciel Option Air (approx. 1 vvm) – Contrôle de débit Rotamètre ou débitmètre massique Rotamètre ou débitmètre massique x x 0,003–3,3 ml/min (standard) 0,001–1,4 ml/min (option) 0,2–17,9 ml/min (option) 0,003–3,3 ml/min (standard) 0,001–1,4 ml/min (option) 0,2–17,9 ml/min (option) Super Safe Sampler x x Ecran tactile avec serveur OPC x x – Volume total par cuve – Volume de travail par cuve – Type de cuve – Mobile d’agitation – Diffuseur de gaz – Contre-pales Un test simple démontre la puissance du couplage magnétique: du glycérol pur a pu être agité en continu à 1100 rpm (TA, sans bullage) sans découplage de l’axe d’agitation ni surchauffe du moteur. Stratégie de gazage sur mesure Le système de gazage à châssis ouvert d’INFORS HT permet une régulation précise du mélange gazeux et de son débit assurant un contrôle optimal de la pO2. Nos systèmes permettent d’atteindre des kLa très élevés comparables à ceux des systèmes les plus performants. Les études de montée d’échelle peuvent ainsi être très facilement réalisées. Tout gaz isolé ou toute combinaison de gaz (air, O2, N2 ou tout autre gaz) peut être acheminé directement dans le diffuseur et/ou dans l’espace de tête. En standard pour la microbiologie, nous recommandons: • Contrôle de la pO2: mélange air, O2 dans le diffuseur via un débitmètre massique. 6 En standard pour la culture cellulaire, nous recommandons: • Contrôle de la pO2: mélange air, O2 et N2 dans le diffuseur via un débitmètre massique • Contrôle du pH: CO2 diffusé via un débitmètre massique • Antimousse / balayage: gazage de l’espace de tête avec de l’air Perfusion Adapté à la montée d’échelle, le filtre rotatif est souvent utilisé pour les cultures cellulaires immobilisées ainsi que pour les cultures cellulaires en suspension. Ce filtre, en maintenant les cellules à sa périphérie, génère une zone de milieu exempt de cellules en son centre. Ce dernier peut être extrait continuelle ment ou par lots et remplacé par du milieu frais. Le Labfors 5 Cell est aussi adapté à d’autres systèmes de perfusion, par exemple la filtration tangentielle (TFF), la filtration en flux alterné (ATF), ou un séparateur à ultrasons. Peut être sujet à modifications techniques. – Vitesse d’agitation Gazage à châssis ouvert Condenseur thermodynamique 4 pompes de haute précision (1 analogique et 3 digitales) Peut être sujet à modifications techniques. 7 Bioréacteur de paillasse | Multifors 2 Multifors 2 | Bioréacteur de paillasse Ecran tactile avec serveur OPC La qualité et la flexibilité du contrôleur local est indispensable à la bonne maîtrise du procédé. L’interface couleur tactile anti-éclaboussures du Labfors 5 assure la mesure et le contrôle précis et fiables des paramètres ainsi que la communication avec le logiciel de supervision. L’interface à écran tactile permet de contrôler individuellement jusqu’à 6 bioréacteurs. Les paramètres principaux des six cuves peuvent être affichés sur une fenêtre de vue d’ensemble et chacune des unités reste contrôlée de manière totalement indépendante. Raccordement illimité d’appareils externes En standard, le Labfors 5 est doté d’un serveur OPC. Des périphériques d’analyse comme HPLC, SM, CPG, analyseur de glucose, etc. peuvent être raccordés aux entrées/sorties analogiques, en Modbus ou par OPC XML DA (Ethernet). Le serveur OPC intégré permet en outre la communication avec le logiciel SCADA Iris par le réseau Ethernet. Cascade de régulation flexible Tous les paramètres mesurables peuvent être reliés les uns aux autres par une cascade de régulation entièrement configurable. Bien entendu, vous pouvez enregistrer et réutiliser vos réglages. Mise en œuvre rapide avec les fonctions «ALL» d’INFORS HT Même lorsqu’un système multibioréacteurs avec 24 pompes est utilisé, les fonctions ALL permettent un amorçage/purge simple et rapide des pompes. Chaque série de pompe par fonction peut être sélectionné séparément, p. ex. toutes les pompes acides pendant la durée de l’amorçage/purge. • Etalonnage des capteurs de pH et de pO2 par une simple pression sur un bouton • Fonction «Start ALL/Stop ALL» pour un maniement aisé de plusieurs bioréacteurs Logiciel de contrôle de bioprocédés Le logiciel Iris de contrôle des bioprocédés en parallèle est le lien central entre les bioréacteurs INFORS HT, il offre des options flexibles pour l’acquisition des données, la gestion individuelle de boucles de rétrocontrôle et l’analyse des données. Des systèmes périphériques tels que des balances, des pompes externes, des analyseurs de gaz, des capteurs biologiques, des spectromètres de masse, etc. peuvent être raccordés aisément en ligne au système. Grâce à l’intégration des mesures en ligne et des résultats d’analyses hors ligne, Iris constitue l’outil idéal pour le contrôle des procédés et leur compréhension phénoménologique. Maniement simple L’interface du contrôleur à écran tactile a été optimisée après des essais approfondis avec des utilisateurs, des psychologues et des opérateurs qualifiés. Le résultat est une interface utilisateur intuitive et facile à utiliser. Le menu composé d’onglets vous facilite la navigation. La protection par mot de passe et différents niveaux d’utilisateur permettent une commande sécurisée du bioréacteur, même pour des utilisateurs avec peu expérience. Raccordement facile d’unités périphériques Un raccordement standard est disponible pour des entrées et sorties analogiques supplémentaires (p. ex. les capteurs et les pompes). Des paramètres supplémentaires peuvent être ajoutés rapidement et sans procéder à une nouvelle programmation coûteuse. Jusqu’à 24 paramètres par cuve • Température • Antimousse/ • Vitesse d’agitation niveau • pH • Ajout de substrat • pO2 • Mélange gazeux • Débit du gaz • + 16 canaux libres Acquisition et interprétation des données • Connexions avec des programmes et appareils externes par liens OLE, OPC et RS232 • Sauvegarde complète des données analysées et calculées du procédé • Un aperçu des tendances pour la synthèse graphique des données du procédé Des graphiques peuvent être annotés en ligne pour faciliter le renvoi à des points de référence tels que le prélèvement d’échantillons et le moment auquel des valeurs discrètes sont atteintes. Sur cette vue, il est possible d’ajouter facilement en temps réel les données d’analyse hors ligne. Contrôle fiable du procédé • Changement de consigne basé sur le temps ou sur un évènement • Rétrocontrôle utilisant des séquences • Comparez plusieurs expériences pour utiliser les meilleurs protocoles comme recettes ou répétez simplement votre meilleure expérience grâce à la fonction «Follow File» Etablissez vos propres boucles de contrôle à l’aide de l’assistant en ligne. Cela permet au système de surveiller automatiquement et en permanence les événements choisis afin d’agir sur la conduite du procédé, p. ex. ajout automatique de substrat. 8 Peut être sujet à modifications techniques. Peut être sujet à modifications techniques. Convivialité La conformité totale avec Windows vous permet de vous familiariser immédiatement avec Iris. Les fonctions d’aide étendues et les exemples du mode d’emploi assurent une courte période d’apprentissage avec une productivité optimale. Un module d’édition de rapport permet d’établir des feuilles de route, d’exporter des données et d’imprimer des graphiques facilement et intégralement. Conformité à la norme FDA Iris est conforme à la norme FDA 21 CFR Part 11. Exemple de séquence de contrôle • Calcul du quotient respiratoire (QR) • Utilisation du quotient respiratoire (QR) pour le contrôle de l’ajout de substrat • Ajout de substrat conditionné par la pO2 • Ajout de substrat exponentiel • Ajout périodique de l’agent antimousse • Contrôle de la pO2 en cascade par Iris • Contrôle gravimétrique de l’ajout de substrat (balance) et plus 9 Bioréacteur de paillasse | Multifors 2 Multifors 2 | Bioréacteur de paillasse Accessoires Qualification Des capteurs ou appareils externes comme HPLC, MS, GPG, analyseur de glucose etc. peuvent être intégrés au travers de liaisons analogiques, Modbus ou OPC XML DA. A l’aide du logiciel Iris de contrôle de bioprocédé, les paramètres peuvent être combinés et intégrés à des cascades individuellement. [106 mL-1] 100 4 80 3 60 2 40 1 20 0 0 Chaque année, le respect des prescriptions légales devient un aspect critique pour un nombre croissant d’utilisateurs. INFORS HT offre un service de qualification standard ou individualisée pour répondre à ces exigences, par exemple la conformité avec les cGMP. L’analyse de l’O2 ou du CO2 peut être facilement intégrée à votre bioréacteur; ceci permet une évaluation immédiate de l’état de la culture pendant le bioprocédé en cours. Le logiciel Iris assure le calcul des paramètres comme le taux de production du CO2 (CER), le taux d’absorption de l’O2 (OUR) et le quotient respiratoire (QR) qui en résulte. Procédure Le processus commence avec la qualification de l’appareillage et la planification de sa fabrication dans ce contexte. Des tests sont réalisés à de nombreuses étapes du processus et se terminent généralement par un Factory Acceptance Testing (FAT). Il devient alors possible de piloter un bioprocédé de manière à maintenir certains états métaboliques et d’éviter les limitations en oxygène ou en substrat. –1 5 viability [%] total cell density Densité cellulaire et biomasse en ligne INFORS HT vous offre des solutions pour la détermination en ligne des densités cellulaires et de la biomasse. Vous pouvez acquérir ainsi une meilleure compréhension du procédé sans prélèvement manuel d’échantillons tout en réduisant la charge de travail. Mesure et contrôle du QR INFORS HT vous offre des solutions professionnelles pour l’analyse d’O2 et de CO2 dans le cadre d’études du métabolisme et du contrôle de bioprocédés: l’analyseur de gaz INFORS HT (Gas Analyser) et les capteurs BlueSens. RQ [mol mol ] Intégration d’appareils d’analyse ou de capteurs externes Avec plusieurs canaux librement programmables et le serveur OPCXML-DA intégré en standard, il est très facile de raccorder des capteurs et des périphériques d’analyse externes. 4 Batch 1 Batch 2 Fed-batch 3 2 Une documentation complète est préparée et expédiée avec l’agitateur. Des tests d’IQ (qualification de l’installation) et d’OQ (qualification de la fonction) sont ensuite effectués sur la base de ces informations. Généralement, le Site Acceptance Testing (SAT) est effectué pour prouver que l’appareil satisfait à toutes les exigences et notre logiciel Iris répond aux standards internationaux tels que FDA 21 CFR Part 11. Lors de la fabrication de TOUS nos agitateurs, les mêmes standards élevés de fabrication sont respectés, seule l’étendue des tests et de la documentation peuvent varier. 1 0 0 1 2 3 process time in [d] O2 [%] 22 21 0 Service et assistance 20 19 18 2.5 CO2 [%] Pour déterminer la densité cellulaire vivante, les capteurs de la société ABER Instruments sont proposés avec le Labfors 5 d’INFORS HT. Ils sont utilisés pour la détermination automatique de la densité cellulaire totale et de la biomasse lors de la culture de cellules ou de microorganismes. 2.0 1.5 Chez INFORS HT, nous nous engageons à offrir constamment à nos clients le meilleur service et la meilleure assistance possibles – en nous fondant sur nos principes de proximité avec la clientèle, de compétence et d’efficacité. 1.0 0.5 0.0 Des capteurs Mettler sont également proposés pour la mesure de la densité optique. 0 5 10 15 20 25 30 process time [h] 35 40 45 50 – Contact proche et direct avec nos spécialistes – Experts techniques et scientifiques – Temps de réaction rapides Notre service de haute qualité rend INFORS HT unique en son genre et cela représente une différence très appréciable pour nos clients. Ce support permet à nos clients de tirer le maximum des appareils de façon rapide et simple. – Assistance à la clientèle (e-mail, téléphone, sur place) – Solutions techniques pour souhaits particuliers – Installation et mise en service – Formation sur les appareils et les applications – Maintenance préventive 10 Peut être sujet à modifications techniques. Peut être sujet à modifications techniques. 11 Bioréacteur de paillasse | Multifors 2 Aussi unique que votre bioprocédé Techfors Multitron Cell Labfors Les appareils INFORS HT sont adaptés spécifiquement à vos bioprocédés. Nos concepteurs et experts prennent le temps de configurer et d’optimiser les solutions techniques selon vos exigences et en réel partenariat avec vous. Grâce à notre solution de contrôle/ acquisition Iris, le potentiel de productivité de vos cultures cellulaires ou microbiennes sera révélé et exploité avec succès. Infors AG Headoffice, Suisse Rittergasse 27 CH-4103 Bottmingen T +41 (0)61 425 77 00 F +41 (0)61 425 77 01 [email protected] De l’agitateur de laboratoire au bioréacteur pilote Aussi différents que puissent être nos appareils, ils ont néanmoins de nombreux points communs: • Configuration spécifique à votre application • Simplicité de manipulation • Utilisation et contrôle uniformes • Appareils immédiatement prêts à l’emploi • Qualité suisse exceptionnelle • Service et assistance d’exception Vous trouverez davantage d’informations et les coordonnées de votre interlocuteur local à l’adresse www.infors-ht.com