Transcript Télécharger - Saint Amand les Eaux

Hebdo n°802
Je. 3 juillet 2014
p. 8
w w w. s a i n t - a m a n d - l e s - e a u x . f r
14 Juillet :
Michel Fugain
sur la Grand’ Place !
p. 5
La CAPH
accueille le Tour
de France
p. 6
Le Centre aquatique
à l’heure d’été
Plus d’infos auprès de Catherine Mierral au 03 27 22 48 44
Comité d’Entraide
Protestant
yyHoraires d’ouverture du CEP (rue Barbusse)
pour la période estivale : les jeudis 3 et 10
juillet, 7 et 28 août, de 9h à 12h.
Ducasses/brocantes
yyBrocante de La Bruyère, samedi 19 juillet
de 14h à 20h.
Inscriptions par téléphone au 03 66 22 41 55 ou 06 11 69 80 98
sur le nouveau site du comité : www.comitedelabruyere.fr
ou à la permanence du samedi 12 juillet de 10h à 18h ou
du lundi 14 juillet de 10h à 13h au 119, rue des Ormeaux.
Et aussi, vendredi 18 à partir de 17h30 : ouverture de la ducasse, suivie d’un loto. Samedi 19 à
20h : repas champêtre animé (renseignements
et réservations au 03 27 27 80 61) ; à 23h : soirée dansante. Dimanche 20 à 10h30 : messe
en plein air ; 11h30 : apéritif sous chapiteau ;
16h : animations de rue ; 19h : spectacles sous
chapiteau (variété des années 70/80, revue de
cabaret, sosie de Florent Pagny…) ; 23h : enterrement de la ducasse avec feu d’artifice. Buvette
et petite restauration durant tout le week-end.
Jean Jaurès
Su
plus dive
'
yyLe Guide des commerçants et artisans
amandinois sortira à la rentrée. Il présentera un inventaire des commerçants et prestataires de services de la ville. Afin d’en dresser
une liste la plus complète possible, les commerçants et artisans amandinois sont invités
à se faire connaître auprès du service Commerce/Artisanat, en mairie, avant le 17 juillet.
Formulaire également disponible sur internet :
www.saint-amand-les-eaux.fr (Vie quotidienne/
Vie économique/Commerce/Artisanat).
s o u r i s e t re
e t te
t
z c nfos sur le site d r
i
vez
ou la Ville
e
Guide des commerçants :
faites-vous connaître !
« Il ne faut avoir aucun regret pour le passé,
aucun remords pour le présent, et une confiance
inébranlable pour l'avenir »
Quatorze enseignants reçus par le maire
Jeudi 26 juin, comme le veut la tradition avant les vacances scolaires, le député-maire a reçu les
enseignants qui s’apprêtent à partir en retraite ou à être mutés. Beaucoup de changements cette
année, puisqu’aux deux départs en retraite, s’ajoutent neuf mutations, dont deux directrices et une
conseillère pédagogique. Trois nouvelles directrices, dont une déjà en poste dans la cité thermale,
étaient aussi mises à l’honneur. « La Ville veille au développement des écoles. Après la création de Louise
Dematte au Moulin Blanc, puis les travaux de Bracke Desrousseaux au Moulin des Loups, nous avons
posé la première planche de la future école Mont des Bruyères/Croisette, qui devrait accueillir les écoliers
à la rentrée 2015. La prochaine sur la liste est Marcel Benoist… » a indiqué le député-maire, au côté de
l’inspectrice Sylvie Uglianica et d’une partie du Conseil municipal. Alain Bocquet a ensuite évoqué
la carrière des 14 enseignantes à l’honneur et leur a adressé ses remerciements pour le travail effectué auprès des petits Amandinois.
Départs en retraite : Maryvonne Verwaerde (maternelle Louise Dematte) et Dominique Besse (brigade, élémentaire Bracke Desrousseaux). Départs : Martine Bouvart (conseillère pédagogique), Katia
Robillard (directrice, élémentaire Eugène Pauwels), Aurélie Gossart (directrice, maternelle Mont des
Bruyères), Lydia Assi (maternelle, Eugène Pauwels), Léa Ferreira (maternelle Eugène Thomas), Stéphanie Leys-Frerotte (élémentaire Eugène Pauwels), Julien Rigaut (élémentaire Marcel Benoist). Arrivées :
Audrey Cornez (brigade, élémentaire Bracke Desrousseaux), Marie Christine Domaigne, Heidi Poissonnier et Sarah Valin (élémentaire Eugène Pauwels), Carole Monnet (maternelle Eugène Pauwels), Aurélie
Hage (titulaire du secteur). Nouvelles directions : Céline Bécue (maternelle Louise Dematte), Patricia
Cuvillier (élémentaire Eugène Pauwels), Marie Idkowiak (maternelle Mont des Bruyères).
ETAT CIVIL
Naissances : VANRUYMBEKE Sophie née le 7
juin - DECHY MARTINACHE Sacha né le 17 juin.
MARIAGE : BASQUIN Jérôme & FREHI Nadège.
décès : GIMENEZ Pierre, 59 ans, entrée E Appt
34, résidence Barbusse - DUVAL Jean, 63 ans,
1 300 rue Henri Durre - SAUDEMONT Daniel,
83 ans, 11 rue Louise de Bettignies - DELFÉRIÈRE Charles, 74 ans, 66 rue de Tournai - GAVE
(LADERRIÈRE) Francine, 83 ans, 5 Le Monté
Cassino, place du Maréchal Juin - LOMBART
(VERVONDEL) Elvire, 94 ans, 202 résidence Paul
Manouvrier, pavillon Marx Dormoy - PEROLAT
(CABOTSE) Léa, 90 ans, 22 Le Belvédère, place
du Maréchal Juin - LECAT Arthur, 90 ans, 43 place
du 11 Novembre.
Journal de la Ville de Saint-Amand-les-Eaux
Service Communication : 61 Grand’Place
CS 30209 - 59734 Saint-Amand-les-Eaux cedex
Tél : 03 27 22 49 70 | Fax : 03 27 22 49 79
[email protected]
www.saint-amand-les-eaux.fr - N° ISSN : 1278-9496
Impression : Imp. Vanboquestal-Bédé, Saint-Amand-les-Eaux
Imprimé sur papier certifié PEFCTM, issu de la gestion durable des forêts
2
La Vie Amandinoise
yyBrocante du Thumelart, samedi 26 juillet de
12h à 21h, rue du Thumelart et chemin de l’Empire.
Renseignements et inscriptions au 03 27 48 75 58
ou 03 27 48 46 02.
Et aussi, vendredi 25 juillet à partir de 18h : ouverture de la ducasse, suivie d’un loto. Samedi
26 à 10h : ouverture de l’Historial Amandinois ;
à partir de 20h : repas familial (sur réservation
au 03 27 48 75 58 ou 03 27 48 46 02 ou
03 27 48 92 17, et auprès des membres du comité) ;
à 22h30 : soirée dansante (entrée gratuite). Dimanche 27 à 11h : messe en plein air à la chapelle
Sainte-Rita ; à 12h : réception de la municipalité et
des Anciens du quartier ; 17h30 : début du spectacle sous chapiteau, avec la revue de cabaret des
Tony’s Folies ; à 19h : concert de Christian Vidal
(Angélique, Souviens-toi Nathalie). Entrée gratuite ; ouverture des portes à 16h30.
yyBrocante/vide-grenier du Nouveau SAEC,
samedi 12 juillet de 14h à 20h, rues du Carme, du
Saubois et du sergent Dupeuil.
Inscriptions sur le site internet du club : www.nouveausaec.fr.
Sortie au Stade de France
yyA l’occasion du meeting Areva, le service
Jeunesse propose une sortie au Stade de
France en compagnie des champions d’athlétisme Renaud Lavillenie et Christophe Lemaitre. Samedi 5 juillet (départ 16h ; retour vers
1h, Grand’Place). Pour les 11/25 ans. 40 places disponibles ; un tee-shirt de l’événement offert. Prix :
2,65 € (ou un ticket ou un chèque sortie du même
montant). Inscriptions jusqu’au vendredi 4 juillet au
service Régie/Inscriptions en mairie.
L'école est finie…
actualités
Le lycée Couteaux fier
de ses jeunes talents
« Mercredi 21 mai était un jour à marquer d’une pierre blanche pour notre lycée. » Béatrice
Dodergnies, proviseur du lycée Couteaux, est fière de son établissement et à double
titre : le 21 mai dernier, les élèves et leurs professeurs se sont distingués dans deux
concours nationaux. Ces équipes ont été mises à l’honneur vendredi 27 juin. La mini entreprise
Pro’Dal d’abord. Créée de toutes pièces par les élèves des filières administrative/gestion et technicien en chaudronnerie, elle a permis la création et vente de « pas japonais ». L’équipe a reçu le
prix de la meilleur entreprise 16-18 ans du concours organisé par l’association « Entreprendre
pour apprendre ». Le proviseur leur a remis ce jour leur diplôme, en présence du député-maire,
mais aussi de Philippe Leclercq, inspecteur délégué académique au numérique et du parrain de
l’équipe, Jean Fagot, directeur de la Comrod à Saint-Amand.
Autre diplôme, celui du concours Médias Ecole. L’équipe rédactionnel du « Petit Pro », journal
créé par des élèves de bac professionnel, a été lauréate dans la catégorie « Lycée », le 21 mai
également. « Devant des jeunes de filières générales », a précisé Madame Dodergnies. Deux beaux
parcours, qui mettent en lumière l’esprit d’équipe et le talent de ces jeunes. « Cela démontre la
qualité de l’enseignement du Lycée Couteaux, qui va continuer à reprendre de l’élan avec les travaux
de rénovation et la création d’un internat. Tout cela est positif, félicitations à tous ! » a conclu Alain
Bocquet.
… Ou presque ! Dans tous les cas, l’heure des
fêtes d’écoles a sonné le week-end dernier,
dans la cité thermale. Les écoles La Tour et
Jeanne Menu ont ouvert le bal dès le vendredi 27 après-midi, suivies, le samedi 28, par
Marcel Benoist, Louise Dematte, Bracke
Desrousseaux et l’école Mont des Bruyères. A
chaque fois, les enfants ont pris beaucoup de
plaisir à monter sur scène dans des déguisements plus colorés les uns que les autres,
quel que soit le thème choisi. Certains ont
même été rejoints par leurs parents, qui ont
eux aussi payé de leur personne…
Maisons Fleuries : le jury est passé !
Vendredi 27 juin, 136 Amandinois ont participé au concours des maisons fleuries. La veille et
le jour même, le jury composé de membres du Conseil municipal, de techniciens de la Ville et
des représentants du monde associatif ont tourné dans toute la cité thermale pour évaluer les
inscrits. Le nom du gagnant sera annoncé en octobre.
Réalisé en collaboration avec Constance Wangermée, stagiaire au Service communication
n° 802
3
ville
Les questions budgétaires, invitées
du dernier Conseil municipal avant l’été
Les chiffres clés
du compte
administratif 2013
16 894 habitants (INSEE au 01/01/2013)
Au CA 2013 : 36,3 M€ de dépenses réelles
soit 2 148 €/habitant.
Les recettes
• 2,81 M€ de taxes d’habitation,
soit 166 €/habitant
• 9 M€ de taxes foncières,
soit 532 €/habitant
• 4,4 M€ de taxe sur les produits des jeux,
soit 261€/habitant (273 € en 2012)
• 3,45 M€ de dotation forfaitaire versée
par l’Etat, soit 204 €/habitant (210 € en
2012, 215 € en 2011 et 220 € en 2010)
• 4,79 M€ pour l’attribution de compensation versée par la CAPH,
soit 283 €/habitant
Les dépenses
• Les charges à caractère général :
8,63 M€, soit 511 €/habitant
• Dépenses d’équipement : 10,25 M€,
soit 607 €/habitant (571 € en 2011)
• Les charges de personnel : 49,39 % des
dépenses réelles de fonctionnement.
(Au niveau national, la moyenne est
d’environ 56,41 %*)
• Les charges financières : 1,2 M€ soit
4,75 % des dépenses réelles de fonctionnement et 72 €/habitant.
*
Basé sur les Comptes Administratifs 2011 des communes de mêmes strates (10 000
à 20 000 habitants). Sources : « Les collectivités locales en chiffre 2013 » - DGCL
(collectivites-locales.gouv.fr)
Copieux ordre du jour pour le Conseil municipal du 26 juin,
le dernier avant la trêve estivale. La moitié de la séance a été
consacrée à l’examen de la situation budgétaire de la ville,
avec notamment le vote du compte administratif et de gestion.
Le député-maire Alain Bocquet a introduit la séance en rappelant le contexte budgétaire dans lequel s’inscrivent ces votes. « Au nom de la réduction des déficits publics, l’Etat
a commencé par geler ses dotations aux collectivités en 2011, et enclenché une réforme de
la fiscalité, avec la suppression de la Taxe Professionnelle Unique, qui freine encore les ressources fiscales des collectivités. Le gel s’est rapidement transformé en baisse de dotation. Pour notre ville cela
s’est traduit par une perte de 106 000 € en 2013 ; elle sera de 240 000 € en 2014. »
Sachant que les collectivités assument 75 % de l’investissement public, cette réduction des dotations a pour conséquence première une baisse d’activité dans le bâtiment et les travaux publics,
avec des répercussions non négligeables sur les entreprises locales. Malgré tout, la municipalité
a fait le choix « d’intégrer ces contraintes pour continuer à investir au service des Amandinois et de la
commune, pour répondre aux besoins des habitants ».
Preuve en est : la pose de la première pierre de la future école Croisette/Mont des Bruyères, le
13 juin dernier, qui sera presque entièrement financée par la Ville ; ou bien encore les travaux
d’aménagement réalisés dans plusieurs quartiers et qui seront prochainement inaugurés (au
Moulin des Loups le 6 juillet, cité de la Bruyère le 13 ; lire ci-contre).
Le compte de gestion a ensuite été présenté par Anne-Kathryn Paco, trésorier principal. Les
recettes nettes s’élèvent à 53,578 M€, répartis entre investissement (22,236 M€) et fonctionnement (31,341 M€) ; et les dépenses à 44,604 M€ (17,663 M€ en investissement et 26,940 M€ en
fonctionnement). Soit un excédent total de 8,973 M€. Le compte administratif a quant à lui été
exposé par l’adjoint aux finances Jean-Marc Mondino. Le compte administratif représente l’ensemble des opérations de recettes et de dépenses réalisées au cours de l’exercice précédent. Il
correspond ainsi aux résultats réels de l’exécution budgétaire.
Pour 2013, le taux de réalisation s’élève à 95,56 % en fonctionnement et à 79 % en investissement. Les AP/CP - les autorisations de paiement, c’est-à-dire les dépenses d’investissement correspondant à des projets importants et souvent étalées sur plusieurs années - affichent quant à
elle un taux de réalisation de 85,21 % (contre 84,33 % en 2012). Le compte administratif 2013 est
conforme à ses prédécesseurs, avec des dépenses de fonctionnement maîtrisées grâce à une
baisse des charges à caractère général et des dépenses de personnel stables. De même pour les
recettes : les recettes fiscales, en légère hausse du fait de l’évolution des bases, sont contrebalancées par la diminution du produit des jeux constatée depuis plusieurs années déjà. Un emprunt
de 4 M€ destiné à financer le programme d’investissement a été décidé.
Deux tableaux pour le musée de Saint-Amand
La Porte du Hainaut vient de faire l’acquisition, lors d’une vente aux
enchères, d’un tableau pour le musée de la Tour abbatiale. Cette
toile vient enrichir la collection d’œuvres représentant l’ancienne
abbaye de la ville. Ce tableau de la fin du XVIIe/début du XVIIIe
montre, non seulement l’abbaye, mais aussi la partie de la ville qui
la jouxtait à l’époque, jusqu’à l’ancienne église Saint-Martin.
Par ailleurs, un portrait de Louise Nicolle a été offert à la Ville par son
arrière-petit-neveu. Cette figure amandinoise (1847-1889) contribua à donner à ses jeunes contemporaines, parmi les plus démunies, une éducation notamment ménagère, pour qu’elles deviennent des épouses et mères de famille respectables. Ce tableau
est une huile sur toile signée Auguste Moreau Deschanvres (18381913). Sa valeur est estimée à 8 000 €.
4
La Vie Amandinoise
Le Conseil municipal a également voté :
yyL’acquisition à la SA du Hainaut, propriétaire des lieux, d’une parcelle cité Angèle Lecat.
Une partie du site sera cédée à la Société des Eaux Minérales dans le cadre de ses projets de développement ; l’autre à la Ville en vue de constituer une réserve foncière pour de futurs projets ;
yyL’acquisition à l’Association syndicale libre des propriétaires du lotissement du Hameau
de l’Elnon d’une parcelle, rue de Lecelles, pour y aménager un espace vert clôturé. L’objectif étant
de lutter contre les incivilités actuellement commises sur ce terrain vacant (dépôts sauvages, etc.) ;
yyLe renouvellement de la convention d’occupation de la salle des sports de l’IME par les associations sportives Amandinettes, Gym 2000 et Nouveau SAEC ;
yyUne convention entre le Conseil général du Nord et la Ville, pour l’aménagement paysager
du nouveau giratoire de la Grise Chemise. Il est notamment question de l’installation d’un balisage
lumineux sur le rond-point, afin d’en améliorer la visibilité ;
yyLe principe du phasage des travaux du Cœur de Ville. Ces travaux qui modifieront en profondeur le visage du centre-ville, pour le rendre à la fois plus esthétique et plus pratique, débuteront par
la Grand’Place, les abords de la Tour abbatiale et, plus largement, le périmètre de l’ancienne abbaye,
en ce qu’il constitue le berceau de la ville, élargi au Parc de la Scarpe. Une équipe pluridisciplinaire de
spécialistes des VRD, de l’éclairage, des espaces verts, etc. sera mandatée pour coordonner ce chantier,
sous la conduite d’un architecte-paysagiste ;
yyDes demandes de subventions auprès de l’Etat, l’Europe, la Région, le Département ou
tout autre financeur potentiel :
yypour la réalisation des travaux d’aménagement de l’avenue du Clos. Le chantier concerne la réfection des voiries et réseaux divers, de l’éclairage public, des parkings et espaces verts. Il fera l’objet
d’une mise en concurrence. Quant à la maîtrise d’œuvre, elle a été confiée au cabinet Bérim ;
yypour les travaux d’extension des courts de tennis couverts, qui viendront terminer la requalification du complexe de tennis du chemin de la Pannerie ;
yyL’acceptation d’un don de 24 945 € de la part de la paroisse Saint-Amand d’Elnon (22 815 €) et
de l’association des Amis de l’Eglise Saint-Martin (2 130 €), afin de participer au financement du vitrail
La Pentecôte, dans le cadre des travaux de restauration des vitraux de l’église Saint-Martin.
Fin de chantier
au Moulin des Loups
Le Moulin des Loups est en pleine mutation.
Avec l’arrivée de l’été, plusieurs chantiers se
sont achevés. Ce dimanche 6 juillet, la Ville
procédera officiellement à leur réception. A
10h30, une visite de la cité du Petit Paris est
prévue, suivie de la rue Paul Greffe et de l’esplanade de l’école Bracke-Desrousseaux. Tous
les Amandinois sont conviés à découvrir le
nouveau visage du quartier.
Une mine de matière grise pour le territoire
Le 19 juin dernier, La Porte du Hainaut et l’UVHC posaient la première pierre du futur site « Arenberg Créative Mine ». La communauté d’agglomération et l’université de Valenciennes sont en
effet les porteurs conjoints de cet ambitieux projet visant à transformer le site minier de WallersArenberg, mémoire de tout un pan de l’activité économique du Nord-Pas-de-Calais, inscrit à ce
titre au Patrimoine mondial de l’UNESCO, en un territoire de recherche et de culture. Il aura fallu
une douzaine d’années pour passer des pistes de reconversion envisagées lors d’un concours
d’idées au projet abouti qui verra le jour à l’horizon 2015, avec la livraison des premiers bâtiments. Douze années durant lesquelles le site minier a notamment servi de cadre à de nombreux tournages de films et séries télé. A terme, Arenberg Créative Mine s’articulera donc selon
trois axes : la recherche, avec l’implantation
d’un laboratoire universitaire centré sur les
technologies innovantes de l’audiovisuel et
des médias numériques ; la poursuite des
tournages, avec l’aménagement d’un plateau de 1000 m² ; le développement de la
culture scientifique et la valorisation du potentiel patrimonial et touristique des lieux.
Le projet dans son ensemble représente un
investissement de 49 M€ HT - dont 20,5 M€ HT
pour les deux premières tranches, subventionnées à hauteur de 80 %. Il s’inscrit à la fois
dans le cadre de Pictanovo, le pôle images
régional, et du projet de reconversion des
sites de mémoire du Bassin Minier en nouvelles zones d’attractivité, notamment économique. Sa réalisation a été confiée à Norpac, filiale de Bouygues Construction, au
titre d’un partenariat Public/Privé.
Le Tour de France
fait étape à
Wallers Arenberg
Mercredi 9 juillet, La Porte du Hainaut
accueillera la 5e étape du Tour de France,
reliant Ypres à Wallers Arenberg (155,5
km). « L’étape de tous les dangers », d’après
les spécialistes, dans la mesure où elle
comprendra neuf secteurs pavés. De
quoi faire la différence dans les derniers
kilomètres, avec notamment un passage
par le célèbre Pont Gibus – haut lieu du
Paris-Roubaix – à 5 km seulement de la
lignée d’arrivée. Et garantir le spectacle
pour le public qui ne manquera pas de
se presser le long de ce dernier tronçon.
En 2010, Arenberg/Porte du Hainaut
avait déjà été « ville arrivée » de la 3e
étape de la Grande Boucle. Un événement sportif et une grande fête populaire avec lesquels les habitants de La
Porte du Hainaut vont ainsi pouvoir renouer.
n° 802
5
Fin de saison pour le SNPH
Samedi 21 juin, le Saint-Amand Natation
Porte du Hainaut (SNPH) organisait la fête du
club. L’occasion pour une centaine de nageurs
et leurs familles de participer à un challenge
festif, puis au barbecue de clôture de la saison.
Cette saison a été marquée par le maintien de
l’équipe filles en élite Nationale 1B et par la
qualification de cinq nageuses aux championnats de France, en brasse, catégorie Minimes,
parmi elles, la jeune Marie Hénon. D’autres
nageurs se sont distingués dans des compétitions nationales, comme Manon Lukasik, qui
a remporté le championnat Nationale 2 sur le
50 mètres dos.
Cette fête était la dernière au sein de la piscine tournesol Thérèse Clemmersseune, avant
son démantèlement. Le club a pour l’occasion
souhaité mettre à l’honneur son éducatrice
emblématique, Nicole Lembourg, qui, après
35 années de service a décidé de prendre sa
retraite. La monitrice avait d’ailleurs fait l’ouverture de la piscine tournesol en 1975 !
Rentrée.
Le SNPH poursuit les préinscriptions sur son site internet organisera
une réunion d’inscription le samedi 6 septembre à 9h30, Espace Malraux.
Sports
Le Centre aquatique à l’heure d’été
Après une pause technique, le Centre Aquatique intercommunal de l’Amandinois
ouvrira de nouveau ses portes ce lundi 7 juillet, dès 12h. L’occasion pour l’établissement
de dresser un premier bilan. Deux communes, Château l’Abbaye et Hergnies, sont venues
s’ajouter à la liste des membres de la SPL, portant son chiffre à 19. Plus de 2117 abonnés depuis le
14 février et 43002 entrées délivrées ! De beaux chiffres qui permettent au centre d’aborder l’été
sereinement, et en tenant compte des remarques des nageurs. Déjà, de nombreux ajustements
ont été effectués : gratuité pour les moins de trois ans, plages horaires amplifiées, lancement des
différents pass…
Avec la réouverture de ce lundi, le centre passera à l’heure
d’été, qui apportera aussi son lot de nouveautés. Mise en
L’adieu
place d’activités à l’unité, élargissement des créneaux
à Clemmersseune.
horaires, ouverture du solarium, transats en location, mise
Dimanche 6 juillet, pour son
en place de stages de natation pour les 6-12 ans (lire La Vie
dernier jour d’ouverture, une
Amandinoise du 26 juin) et des activités ludiques pour les
cérémonie d’adieu à la pisjeunes, un parcours aquatique et un toboggan gonflable
cine tournesol est prévue, à
Bimb’gliss. De quoi profiter de pleinement de l’été !
partir de 12h (piscine Clemmersseune.
Retrouvez toutes les informations pratiques, tarifs et horaires sur
le site du centre : www.centre-aquatique-amandinois.fr
mon quotidien
Le port fluvial en fête !
Ce dimanche 6 juillet, le port fluvial accueillera la Fête du nautisme : un événement national qui, en ce début des vacances scolaires, incite à profiter des activités de plein air et, plus particulièrement, des activités
nautiques. De 10h à 18h, l’Office de Tourisme de La Porte du Hainaut proposera ainsi de nombreuses animations gratuites sur le thème de l’eau – à l’exception des balades en bateaux électriques, payantes. Pour
ceux qui aiment la proximité de l’eau, tout en préférant rester sur la terre ferme, l’association « A tout vent »
offrira aux 8-12 ans des initiations au modélisme naval, électrique ou à vapeur, et les invitera à participer à
la conception d’un petit voilier, avant de le tester en bassin.
6
La Vie Amandinoise
Le Pavillon bleu hissé
pour la cinquième année
Parce que la Fête du nautisme s’inscrit
dans une démarche environnementale,
des actions de sensibilisation au respect
de la nature jalonneront cette journée.
Les efforts du port fluvial, en matière
d’éducation à l’environnement, lui ont
d’ailleurs valu, récemment, la reconduction pour la cinquième année consécutive de son label Pavillon bleu. Label à
forte connotation touristique, symbole
d’une qualité environnementale exemplaire, le Pavillon Bleu a été créé par
l’Office français de la Fondation pour
l’Education à l’Environnement en Europe en 1985. Il valorise chaque année
les communes et les ports de plaisance,
qui mènent une action permanente en
faveur du développement durable.
Samedi 12 juillet
yyA partir de 20h30,
Grand'Place
Concert à l’occasion de la
fête nationale : « Michel
Fugain et Pluribus ».
Première partie : Sandy.
Suivi à 23h30, feu d’artifices
au Parc de la Scarpe
Lundi 14 juillet
yy11h, stèle place Jean Jaurès
Commémoration de
la Fête Nationale et
100e anniversaire de
la mort de Jean Jaurès
Jusqu'au 6 juillet
Fermeture du centre aquatique
intercommunal pour
intervention technique. La
piscine municipale accueille
gratuitement les nageurs r
durant cette période, en intérieu
Lire page 6
uniquement.
SORTIES ET LOISIRS
Jeudi 3 juillet
yy19h, Théâtre
Ciné-club :
« Pas son genre » Comédie
française de Lucas Belvaux
Vendredi 4 juillet
yy15h, office de Tourisme
de la Porte du Hainaut
Visite guidée « Bestiaire de
pierre et fleur de faïence »,
découverte des sculptures
végétales et animales de la
façade de la Tour abbatiale
et visite des collections de
faïences aux décors floraux.
Renseignements tarifs et inscriptions
auprès de l’Office de Tourisme de
La Porte du Hainaut au 03 27 48 39 65
ou [email protected]
yy13h/21h, rue du Limon
Brocante par le Comité
d’Animation et de Promotion
de la Collinière
Dimanche 6 juillet
yy10h/18h, Port fluvial de
La Porte du Hainaut
Fête du Nautisme. Animations
tout public.
Renseignements auprès de l’Office de
Tourisme de La Porte du Hainaut
au 03 27 48 39 65 ou
[email protected]
yy9h/13h, place du Mont
des Bruyères
Marché de producteurs de
produits alimentaires par le
comité des Parents et Amis de
l’Ecole du Mont des Bruyères
yy14h/18h, chemin des Hamaïdes
Ouverture du jardin des
Hamaïdes, par l’association
Hainaut Naturellement. Visite
guidée du site ; présentation
de sa biodiversité…
yy14h30, 15h30, 16h30,
chemin des Hamaïdes
Circulation du Train
Touristique de la Vallée
de la Scarpe par l’Amicale
Amandinoise de Modélisme
Mercredi 9 juillet
yy15h, départ sur le parking du
complexe Notre Dame d’Amour
Visite guidée spéciale enfant,
« Promenons-nous dans
les bois… » en forêt de
Saint-Amand-les-Eaux.
Renseignements tarifs et inscriptions
auprès de l’Office de Tourisme de
La Porte du Hainaut au 03 27 48 39 65
[email protected]
Samedi 12 juillet
yy14h/20h, rue du Carme, rue du
Sergent Depeuil, résidence du
Saubois
Brocante par le Nouveau SAEC
yy14h30, 15h30, 16h30,
chemin des Hamaïdes
Circulation du Train
Touristique de la Vallée
de la Scarpe par l’Amicale
Amandinoise de Modélisme
ferroviaire et de Chemin
de fer Secondaire
Lundi 14 juillet
yy14h30,15h30, 16h30,
chemin des Hamaïdes
Circulation du Train
Touristique de la Vallée
de la Scarpe par l’Amicale
Amandinoise de Modélisme
ferroviaire et de Chemin
de fer Secondaire
Du vendredi 18
au dimanche 20 juillet
yyQuartier de la Bruyère
Fête du quartier organisé
par le Comité la Bruyère.
Ducasse durant les trois jours
et brocante, le samedi 19 juillet
uniquement, de 14h à 22h
Numéros utiles
Mairie : 03 27 22 48 00 CCAS, Espace Solidarité
Raymond Bédé : 03 27 09 08 40 Médiathèque :
03 27 22 49 80 Office de Tourisme de La Porte
du Hainaut : 03 27 48 39 65 SMIR, Service Municipal
d’Intervention Rapide : 0 800 81 13 92 (En semaine de 8h
à 12h et de 13h30 à 17h30, appel gratuit depuis un poste fixe)
Services de garde
Médecins, du lundi au vendredi de 19h à 24h, le
samedi de 12h à 24h, et le dimanche de 8h à 24h :
03 20 33 20 33. La nuit et le week-end hors horaires
ci-dessus : 15
Pharmacies : 03 27 48 37 40 (Numéro du commissariat de
Police qui vous donnera les indications sur la pharmacie de garde
et informera celle-ci de votre arrivée)
URGENCEs
Incendies et accidents : 18 Police : 17
Urgences médicales : 15
Encombrants
Mont des Bruyères, Cubray, Croisette et Thumelart : 5 août
Centre : 6 août
Moulin Blanc, La Bruyère et Saubois : 12 août
Moulin des Loups et La Collinière : 19 août
Point info déchets de La Porte du Hainaut :
0 800 775 537 ou [email protected]
Calendrier des collectes des encombrants
sur www.agglo-porteduhainaut.fr
Lundi 7/07 : céleri remoulade, rôti de
dindonneau à la provencale, macaronis,
emmental rapé, glace timbale Mardi
8/07 : melon, normandin de veau forestière, haricots verts/pommes vapeur, carré
frais, crème dessert chocolat Mercredi
9/07 : salade de radis, crépinette de porc aux
herbes, courgettes au jus/semoule, gouda,
compote de fruits Jeudi 10/07 : chou fleur
vinaigrette, boulettes de bœuf à l'italienne,
cœur de blé pilaf, yaourt nature, banane Vendredi 11/07 : mortadelle aux olives, poisson
pané sauce tartare, carottes rondelles, pommes
de terre persillées, brie, pêche.
menU
FETE NATIONALE
Samedi 5 juillet
Samedi 5 juillet
yy15h/18h, Espace
culturel Centre commercial
Mont des Bruyères
Rencontre-dédicace avec
Jean-Pierre Mortagne, journaliste, auteur du livre « 101
histoires des Tours de France
en Nord-Pas-de-Calais »
Mercredi 9 juillet
yySite minier de Wallers
Arenberg
Arrivée de la 5e étape du
Tour de France : Ypres/
Arenberg Porte du Hainaut
Les « Paysages du Nord » s’exposent
Après l’exposition consacrée à la confection
et aux dentelles, après un temps consacré à la
calligraphie… le Musée revient à ses amours
picturales. Ce sont les « Paysages du Nord » de
Jean-Jacques Stenven qui s’offrent aux visiteurs. Le vernissage s’est tenu vendredi 27 juin.
« C’est un travail qui dégage une force et une sensibilité remarquable », a noté le député-maire.
Fruit d’échanges entamés fin 2011, cette exposition fait la part belle aux paysages de la plaine
de Scarpe, un sujet peu exposé habituellement. Et une invitation à la méditation : ces
Cin'Amand
agenda
Les films jusqu'au 8 juillet
Albert à l’ouest Dragons 2 On a failli
être amies Transcendance Triple
alliance Edge of tomorrow X-men :
days of future past Qu’est-ce qu’on a
fait au Bon Dieu Maléfique Sous les
jupes des filles Godzilla Disney Héritage : Le
monde de Némo Art et Essai : Deux jours, une
nuit (le 3 juillet à 19h30, le 7 à 20h et le 8 à 17h)
The Homesman (5 juillet à 19h30 en VOST).
Plus d’infos au 03 27 40 96 69
œuvres vous transportent, vous apaisent. Il
faut dire l’artiste est transcendé par son art :
« Toujours la peinture a été pour moi le médium
d’une introspection. La peinture prolonge l’instant d’un regard », raconte Jean-Jacques Stenven. Ces instants du « banal quotidien » transformés en poésie sont à découvrir jusqu’au 21
septembre, au musée de la Tour abbatiale.
n° 802
7
14 Juillet :
Michel Fugain
sur la Grand’ Place !
Finale de Coupe du monde oblige, cette
année, la Fête Nationale arrive avec un
peu d’avance. La Ville vous donne rendez-vous dès le samedi 12 juillet, pour
un concert sur la Grand’ Place. C’est Michel Fugain, entouré du groupe Pluribus,
qui se chargera de mettre l’ambiance.
L’artiste s’offre une nouvelle jeunesse
aux côtés d’une bande de jeunes musiciens rappelant l’esprit de troupe qui lui
correspond tant. Un vrai remède à la
morosité ambiante ! La première partie
sera assurée par la chanteuse Sandy, à
partir de 20h30 sur la Grand’ Place. En fin
de soirée, vers 23h30, place au traditionnel feu d’artifice, au parc de la Scarpe. La
cérémonie commémorative se tiendra
quant-à-elle le 14 juillet, avec un hommage à Jean Jaurès (lire ci-contre).
L’Harmonie remet un chèque à Ensemble pour
Elsa. Ce jeudi 26 juin, à l’école de Musique,
l’harmonie municipale a remis à l’association
« Ensemble pour Elsa » un don de 1 000 €,
fruit des recettes de son concert du 6 juin
dernier. A ce jour, la famille de la jeune fille,
atteinte d’une infirmité motrice cérébrale,
poursuit sa collecte dans le but de financer
un véhicule adapté. Déjà 17 000 € ont pu être
collectés. « Nous remercions toutes les personnes qui se sont mobilisées pour Elsa »
indique Frédéric Schepens, le père de la
jeune Amandinoise.
Plus d’infos sur : http://ensemblepourelsa.net
8
La Vie Amandinoise n°802 - Je. 3 juillet 2014
ville
100 ans après,
Jean Jaurès
à l’honneur
C’est à l’occasion de la commémoration
de la fête nationale et du 100e anniversaire de sa mort, qu’en ce lundi 14
juillet, un hommage sera rendu à Jean Jaurès. Rendez-vous est donné à 11h au pied de
la stèle commémorative, sur la place qui porte
le nom de celui qui était considéré comme « le fils de
la Révolution Française ». Assassiné au « Café du Croissant » par un nationaliste, Raoul Villain, en 1914, Jaurès a marqué
l’Histoire de France. Apôtre de la paix, porteur de valeurs républicaines,
Jean Jaurès reste une figure politique emblématique du début du XXe siècle. « Le courage, c’est
d’aller à l’idéal et de comprendre le réel » disait-il. Une conviction qu’il n’aura de cesse de s’appliquer, sillonnant les terres ouvrières ou luttant contre une Guerre qui éclatera pourtant trois jours
après sa mort. Entré au Panthéon en 1924, l’enfant du Tarn conserve aujourd’hui encore l’image
d’un homme engagé, et épris de justice. Ses mots, d’une modernité étonnante, résonnent encore dans l’actualité : ses discours d’égalité et d’idéaux sont toujours utilisés aujourd’hui par les
hommes et femmes politiques de tous bords.
La FNPL en congrès à Saint-Amand
La semaine dernière, la cité thermale et ses environs accueillaient le congrès décentralisé de
la Fédération Nationale des Producteurs de Lait (FNPL). Chaque année, la fédération tient son
conseil d’administration dans une région différente, de manière à mettre à l’honneur tous les
territoires. Les visites et réunions de travail ont été entrecoupées de moment de convivialité,
comme la soirée organisée au Pasino mercredi 25 juin.
Quelques jours plus tôt, une délégation d’agriculteurs du Valenciennois était reçue en mairie par
le député-maire. Les exploitants tenaient à faire entendre leurs inquiétudes, face au projet de loi
visant à interdire le traitement phytosanitaire des parcelles situées à moins de 200 mètres des
habitations. Ce qui se traduirait dans la région par l’impossibilité de cultiver 300 000 hectares de terres agricoles, sur les
800 000 actuellement exploitées. Ils y voient une nouvelle
attaque portée à leur activité,
et ont demandé à Alain Bocquet d’intervenir à l’Assemblée
nationale, pour infléchir ces
dispositions.