Transcript télécharger le guide hebergement (pdf)

uxerre
2014
2015
et le Grand Auxerrois
Hôtels
Chambres d’hôtes
Gîtes
Campings
CHOISISSEZ
VOTRE SÉJOUR
Restaurants
RÉVEILLEZ
VOS PAPILLES
Office de Tourisme de l’Auxerrois
Auxerre tourist Office
SERVICES
!CCUEIL)NFORMATION2ÏSERVATIONSHÙTELIÒRESs#HANGELEDIMANCHE
ET LES JOURS FÏRIÏS s6ISITES GUIDÏES POUR GROUPES ET INDIVIDUELS s
2ÏSERVATIONSHÙTELIÒRESDEDERNIÒREMINUTE
BUREAU PRINCIPAL
HORAIRES D’OUVERTURE
4ÏL
&AX
EMAILINFO OTAUXERREFR
QUAIDELA2ÏPUBLIQUE
!58%22%
BUREAU PRINCIPAL :
s*UILLETETAOßT DULUNDIAUSAMEDIDEHÌHETDEHÌH
ETLESDIMANCHESETJOURSFÏRIÏSDEHÌHETDEHÌH
s$E0ÊQUESÌJUINETDUERAUSEPTEMBREDULUNDIAU
SAMEDIDEHÌHETDEHÌHHLESAMEDIETLES
DIMANCHESETJOURSFÏRIÏSDEHÌHAINSIQUELESDIMANCHESDE
0ÊQUES ET DE 0ENTECÙTE LE JEUDI DE L!SCENSION ET LE JEUDI MAI OUVERTDEHÌHETDEHÌH
s $E MISEPTEMBRE Ì 0ÊQUES OUVERTURE LE LUNDI DE H Ì H
PERMANENCETÏLÏPHONIQUEDEHÌHETDUMARDIAUSAMEDI
DEHÌHETDEHÌHHLESAMEDI&ERMÏLESJOURS
fériés
BUREAU D’INFORMATIONS
TOURISTIQUES :
PLACEDEL(ÙTELDE6ILLE
!58%22%
4ÏL&AX
EMAILOTBISAUXERRE WANADOOFR
BUREAU D’INFORMATIONS TOURISTIQUES :
s*UILLETETAOßT DULUNDIAUSAMEDIDEHÌHETDEHÌHET
LESDIMANCHESETJOURSFÏRIÏSDEHÌHETDEHÌH
s $E SEPTEMBRE Ì JUIN DU MARDI AU SAMEDI DE H Ì H ET
DEHÌHHLESAMEDIAINSIQUELESDIMANCHESDE0ÊQUES
ETDE0ENTECÙTELEDIMANCHEDES*OURNÏESDU0ATRIMOINELEJEUDIDE
L!SCENSIONETLEJEUDIMAI&ERMÏLESAUTRESJOURSFÏRIÏS
WWW.OT-AUXERRE.FR
TOURISMEAUXERRE
/4!UXERRE
3ECRETS!UXERRE
)NFORMATION (OTEL RESERVATION s #HANGE ON SUNDAY AND BANK
HOLIDAYSs'UIDEDTOURSOFTHECITYFORGROUPSANDINDIVIDUALS
OPENING HOURS
MAIN OFFICE :
s*ULYANDAUGUSTFROMMONDAYTOSATURDAYFROMTOPMANDFROM
TOPMANDONSUNDAYSANDBANKHOLIDAYSFROMTOPMANDFROM
TOPM
s&ROM%ASTERTOJUNEANDFROMSEPTEMBERSTTOFROMMONDAYTOSATURDAYFROMTOANDFROMTOPMONSATURDAYSANDONMONDAY
FROMTOPMANDFOR%ASTERAND7HIT3UNDAYSANDTHURSDAYMAYST
%ASTERAND7HIT3UNDAYS!SSUMPTION4HURSDAYANDTHURSDAYMAYTHOPEN
FROMTOPMANDFROMTOPM
s &ROM MIDSEPTEMBER TO %ASTER OPEN ON MONDAY FROM PM TO PM
ANSWERINGSERVICEFROMTOANDFROMTUESDAYTOSATURDAYFROM
AMTOANDFROMPMTOPMONSATURDAYS#LOSEDONBANK
HOLIDAYS
TOWN CENTRE OFFICE:
s*ULYANDAUGUST FROM-ONDAYTO3ATURDAYFROMTOPMAND
FROMTOPMANDON3UNDAYSANDBANKHOLIDAYSFROMTOPMAND
FROMTOPM
s&ROM3EPTEMBERTOJUNE FROM4UESDAYTO3ATURDAYFROMTO
ANDFROMTOPMON3ATURDAYSAND%ASTERAND7HIT
3UNDAYS 3UNDAY OF THEh(ERITAGE SITES $AYv!SSUMPTION4HURSDAY
AND4HURSDAYMAYTH#LOSEDONOTHERBANKHOLIDAYS
SOMMAIRE / SUMMARY
PAGESÌ
(ÙTELS
PAGE
#AMPINGS
#AMPSITES
PAGESÌ
#HAMBRESDHÙTES
"EDAND"REAKFAST
PAGESÌ
'ÔTESETMEUBLÏS
2URALLODGING
PAGESÌ
2ESTAURANTS
PAGE
#ABARET
PAGE
0LANDUCENTREVILLED!UXERRE
Légendes
PICTOS
21h30
7€
6 EILLEURDENUITOUHEURE
MAXIMALEDEPERMANENCE
ÌLARÏCEPTION.IGHT
WATCHMAN
(
AMMAM4URKISHBATHS
3AUNA
'
ARAGEFERMÏ/
#LOSEDGARAGE
2
ESTAURANTOUTABLE
DHÙTESRESTAURANT
2
ÏSERVATIONDEDERNIÒRE
MINUTEÌLOFlCEDE4OURISME
,ASTMINUTERESERVATION
SYSTEMOFFEREDBYTHE
TOURISTOFlCETOCUSTOMERS
#ARAVANESCARAVANS
-OBILHOMES
0ARKING0RIVATECARPARK
*ARDIN'ARDEN
Ascenseur / Lift
'OLF
7Il
Bar
4 ÏLÏVISIONDANSLES
CHAMBRES46INTHE
rooms
#ANAL
#
HAÔNESCABLÏES/
#ABLECHANNELS
#
HIENSNONADMIS /
$OGSNOTALLOWED
6€
MOYENS DE PAIEMENT
#
HIENSADMISPAYANTS/
%XTRAFORDOGS
Piscine /
3WIMMINGPOOL
Piscine couverte /
)NDOORPOOL
Tennis4ENNISCOURT
3 ALLESDERÏUNION3EMInar rooms
#ARTE"LEUE%52/#!2$
AE
Remise en forme / Fitness
C V #(%15%36!#!.#%3
!MERICAN%XPRESS
$INERS#LUB
CHAINES OU LABELS
#HALETSOUBUNGALOW
,OGISDE&RANCE
-AÔTRE
Restaurateur
#HARME(ÙTEL
ACHINEÌLAVER /
7ASHINGMACHINE
#ONTACT(ÙTEL
3ALLE46 /
4ELEVISIONROOM
!IREDESERVICE
CAMPINGCAR-OTORHOME
SERVICEPOINT
)NTER(ÙTEL
'ÔTESDE&RANCE
ÌÏPIS
#ITY"REAK
#LÏVACANCES
ÌCLÏS
#HÊTEAUXET(ÙTELS
collections
Alimentation &OOD
$ÔNERSERVIJUSQUÌ/ Meals
SERVEDUNTIL
HÊTEAUX$EMEURES
#
DETRADITION
2
EPASSERVIEN4ERRASSE
OUDANSUNJARDIN/ Meals
SERVEDOUTDOORSORINA
GARDEN
6ALIDÏPARVOTRE OFlCEDETOURISME
#LASSEMENT
PRÏFECTORAL
2ELAIS#HÊTEAUX
ENUDUTERROIR/
4RADITIONNALMENU
4 ABLESETAUBERGES
DE&RANCE
Restaurateur
DE&RANCE
LOGOS QUALITÉ
#HAMBRERESTAURANTET
TOILETTESACCESSIBLESAUX
HANDICAPÏS2ESTAURANT
ROOMANDTOILETSACCESSIBLETODISABLEDPEOPLE
Qualité Tourisme
(ÙTEL#ERT
2ESTAURANTACCESSIBLEAUX
HANDICAPÏS2ESTAURANT
ACCESSIBLETODISABLED
PEOPLE
4 OURDE"OURGOGNE
ÌVÏLO
6IGNOBLES$ÏCOUVERTES
LABEL TOURISME ET HANDICAP
#E LABEL NATIONAL
APPORTE LA GARANTIE
DUNACCUEILEFlCACE
ET ADAPTÏ AUX BESOINS DES PERSONNESHANDICAPÏES
&ERMÏ#LOSED
/UVERT /PEN
(ANDICAPMOTEUR
(ANDICAPMENTAL
(ANDICAPVISUEL
(ANDICAPAUDITIF
#
HAMBRESCLIMATISÏES/
!IRCONDITIONING
CLASSEMENT DES HÔTELS
,ENSEMBLEDESHÏBERGEMENTSBÏNÏlCIEAUJOURDHUIDUNCLASSEMENTALLANTDE
Ì
4OUSLESHÏBERGEMENTSCLASSÏSSONTAINSIÏVALUÏSSELONLES
GRANDSAXESSUIVANTSLAQUALITÏDECONFORTDESÏQUIPEMENTSLAQUALITÏDESSERVICESPROPOSÏSDANSLESÏTABLISSEMENTSLESBONNESPRATIQUESENMATIÒRE
DERESPECTDELENVIRONNEMENTETDELACCUEILDESCLIENTÒLESENSITUATIONDEHANDICAP!LLACCOMODATIONSARENOWCLASSIlEDFROM
TO
4HEYAREVALUED
ACCORDINGTOMAJORAXISQUALITYOFAMENITIESQUALITYOFSERVICESGOODPRACTICEREGARDINGENVIRONMENTALPROTECTIONANDWELCOMEOFTHECLIENTELESIN
SITUATIONOFHANDICAP
,ESTARIFSDESCHAMBRESDHÙTESSENTENDENTPETITDÏJEUNERINCLUS0RICESFORBEDANDBREAKFAST
,ESTARIFSDESGÔTESETMEUBLÏSSENTENDENTÌLASEMAINE0RICESFORGITESAREPERWEEK
$OCUMENTNONCONTRACTUELTARIFSPOUVANTÐTRESOUMISÌMODIlCATIONS7ERESERVETHERIGHTTOMAKEANYMODIlCATIONSTOTHESETARIFFSWITHOUTPRIORNOTICE
,APLUPARTDESHÙTELSCONSENTENTDESRÏDUCTIONSHORSSAISON3ERENSEIGNERDIRECTEMENTAUPRÒSDELHÙTELIER-OSTOFTHEHOTELSREDUCETHEIRRATESDURINGTHEOFSSEASON
0LEASEINQUIREDIRECTLYATTHEHOTEL
3
HÔTELS
Le Parc des
Maréchaux ++++
Les Clairions +++
6, avenue Foch - 89000 Auxerre
Zone des Clairions
89000 Auxerre
03 86 51 43 77 - 03 86 51 31 72
03 86 94 94 94 - 03 86 48 16 38
WWWHOTELPARCMARECHAUXCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
25 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
WWWCLAIRIONSCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
67 rooms
Single
Double
€
€
0RIX mini/maxi
AE
AE
CV
0ETITDÏJ
Breakfast
€
CV
11€
5€
3€
Ibis Auxerre
Centre +++
Le Maxime +++
2, Quai de la Marine
89000 Auxerre
1, av. Jean Jaurès - 89000 Auxerre
03 86 52 14 19 - 03 86 52 21 70
03 86 48 30 55 - 03 86 42 91 51
WWWHOTELLEMAXIMECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
25 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
À AUXERRE
AE
WWWIBISHOTELSCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
50 rooms
Single
Double
€
€
0RIX mini/maxi
AE
CV
0ETITDÏJ
Breakfast
€
CV
5€
11€
10€
9€
Inter Hôtel
Normandie +++
Hôtel du Cygne ++
14, rue du 24 août
89000 Auxerre
41, Bd Vauban - 89000 Auxerre
03 86 52 57 80 - 03 86 51 54 33
03 86 52 26 51 - 03 86 51 68 33
WWWHOTELNORMANDIEFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
47 rooms
Single
Double
Breakfast
€€ANS
€
€
0RIX mini/maxi
WWWHOTELDUCYGNEAUXERRECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
30 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
dernière semaine de déc. et première de janv.
AE
CV
dimanche hors saison et du 28/12 au 6/01.
AE
3€
5€
7€
La Poste ++
Le Seignelay ++
9, rue d’Orbandelle
89000 Auxerre
2, rue du Pont
89000 Auxerre
03 86 52 12 02 - 03 86 51 68 61
03 86 52 03 48 - 03 86 52 32 39
WWWHOTELDELAPOSTEBIZ - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
19 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
8€
0RIX mini/maxi
WWWLESEIGNELAYCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
17 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
dimanche hors saison
dimanche hors saison.
AE C V
CV
5€
7€
7,5€
23h00
4
21h30
HÔTELS
Le Commerce
Le Sainte Nitasse
5, rue René Schaeffer
89000 Auxerre
Route de Chablis
89000 Auxerre
03 86 52 03 16 - 03 86 52 42 37
03 86 46 95 07 - 03 86 48 23 60
WWWHOTELDUCOMMERCEAUXERREFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
15 rooms
Single
Double
Breakfast
€
53 €
€
0RIX mini/maxi
#HAMBRES
31 rooms
0RIX mini/maxi
#HSIMPLE
Single
€
#HDOUBLE
Double
€
0ETITDÏJ
Breakfast
€
samedi, dimanche et jours fériés (sauf pour les groupes), du 8 au
24/08 et du 19/12 au 4/01.
dimanche.
À AUXERRE
CV
20h30
22h45
La Maison des Randonneurs
'ÔTEDÏTAPE
5, rue Germain Bénard
89000 Auxerre
Les hôtels,
sont classés
03 86 41 43 22
WWWMAISONRANDOFR - [email protected]
#APACITÏ : PERS
€/NUITDAVRILÌOCTOBRE €/NUITDENOVEMBREÌMARS
,OCATIONDRAPS€ENOPTION0ETITDÏJ€ sur réservation
de 1 à 5 +
Ouvert tous les jours de Pâques à la Toussaint et sur réservation le reste de l’année
AE C V
Toute l’équipe de l’hôtel Ibis AUXERRE Centre
est heureuse de vous accueillir
1 Avenue Jean Jaurès - 89 000 AUXERRE
Tél. 03.86.48.30.55- Fax 03.86.42.91.51
E-mail : [email protected]
5
Situé au bord de l’Yonne,
l’hôtel IBIS bénéficie
d’un panorama unique
sur la vieille ville et ses
monuments.
Notre établissement
climatisé vous propose
un accueil 24h/24.
Un bar est à votre
disposition ainsi que
le wifi gratuit.
Un confort
supplémentaire vous est
apporté par l’extension
de 12 chambres
face à l’Yonne.
HÔTELS
Mercure ++++
Hostellerie des Clos ++++
R.N 6 «Le Chaumois»
89380 Appoigny (7 kms)
18, rue Jules Rathier
89800 Chablis (19 kms)
03 86 53 25 00 - 03 86 53 07 47
03 86 42 10 63 - 03 86 42 17 11
WWWMERCURECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
77 rooms
Single
Double
€
€
0RIX mini/maxi
AE
WWWHOSTELLERIEDESCLOSFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
36 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
0ETITDÏJ
Breakfast
€
Du 20/12 au 20/01
CV
10€
AE C V
7€
DIM.
/LUN.
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
24h00
Domaine du Roncemay ++++
Kyriad +++
Château de Roncemay
89110 Chassy (20 kms)
R.N 6 - Route des Bries
89380 Appoigny (7 kms)
03 86 73 50 50 - 03 86 73 69 46
WWWRONCEMAYCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
18 rooms
Single
Double
€ €
0RIX mini/maxi
03 86 53 25 34 - 03 86 53 05 27
WWWKYRIADAUXERREAPPOIGNYFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
110 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
0ETITDÏJ
Breakfast
€
Lundi et mardi de novembre à fin mars et décembre, janvier et février
AE
CV
20€
5€
Le Mas des Lilas
Campanile +++
+++
1, rue du Pont - La Cour Barrée
89290 Escolives Sainte-Camille (8 kms)
Rue d’Athènes
89470 Monéteau (7 kms)
03 86 53 60 55 - 03 86 53 30 81
03 86 40 71 11 - 03 86 40 50 74
WWWLEMASDESLILASCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
16 rooms
Single
Double
Breakfast
66 €
66 €
€
0RIX mini/maxi
WWWCAMPANILEFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
82 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
AE
CV
5€
21h00
Ibis Sud Auxerre +++
Le Moulin de la Coudre +++
Autoroute A6 - Aire du Soleil Levant
89290 Venoy (7 kms)
8, rue des Gravottes - La Coudre
89290 Venoy (7 kms)
03 86 40 31 31
03 86 40 23 79 - 03 86 40 23 55
WWWMOULINDELACOUDRECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
14 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
WWWIBISHOTELCOM - [email protected]
#HAMBRES
72 rooms
0RIX mini/maxi
AE
#HSIMPLE
Single
€
#HDOUBLE
Double
€
0ETITDÏJ
Breakfast
€
Dimanche et du 14/07 au 3/08 et du 22/12 au 4/01
CV
CV
10€
23h00
5€
6
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
HÔTELS
B&B Auxerre 1++
B&B Auxerre 2++
Z.A des Macherins - 1, rue d’Athènes
89470 Monéteau (7 kms)
Z.A des Macherins - 12, av. de l’Europe
89470 Monéteau (7 kms)
08 92 78 80 05 - 03 86 53 42 80
08 92 70 75 89 - 03 86 40 57 18
WWWHOTELBBCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
71 rooms
Single
Double
€
€
0RIX mini/maxi
WWWHOTELBBCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
70 rooms
Single
Double
€
€
0RIX mini/maxi
0ETITDÏJ
Breakfast
6€€ANS
AE C V
4€
0ETITDÏJ
Breakfast
€€ANS
AE C V
3,10€
Vendredi et samedi soir,
jusqu’à 20h30 en semaine
21h en semaine
20h30 vendredi, week-end et jours fériés
Hôtel Cerise Auxerre+
Première Classe+
Z.A des Macherins - 2, rue d’Athènes
89470 Monéteau (7 kms)
Rue d’Athènes
89470 Monéteau (7 kms)
03 86 40 55 92 - 03 86 40 55 80
03 86 40 67 89 - 03 86 40 67 87
WWWCERISEHOTELSRESORTSCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
64 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
6€
0RIX mini/maxi
WWWPREMIERECLASSECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
75 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
AE C V
CV
2€
Hostellerie des Clos
18, Rue Jules-Rathier
89800 CHABLIS
Tel: 03.86.10.42.63
[email protected]
Situé au cœur du village de Chablis,
l'Hostellerie des Clos est l'étape idéale
pour découvrir le vignoble Bourguignon.
HÔTEL 4*
ÉTABLISSEMENT DE QUALITE
36 CHAMBRES TOUT ÉQUIPÉES DE LA
CONFORT
(93€/2PRSN)
AU
DUPLEX
(165€/2PRSN)
OUVERT TOUS LES JOURS
RESTAURANT GASTRONOMIQUE
PROMENADE CULINAIRE SPÉCIALEMENT
IMAGINÉE POUR VOUS. LA TABLE OÙ TOUTES
LES ENVIES GOURMANDES SE SAVOURENT
DANS UN DÉCOR MODERNE AU CŒUR DU
VIGNOBLE CHABLISIEN.
A LA CARTE ET MENUS (DE 45€ À 90€)
7
HÔTELS
Quick Palace+
Le Pressoir
Z.A des Macherins - 2, rue de Bruxelles
89470 Monéteau (7 kms)
20, chemin des Ruelles
89380 Appoigny (7 kms)
03 86 53 44 75 - 03 86 53 43 48
03 86 53 27 11
WWWQUICKPALACECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
30 rooms
Single
Double
Breakfast
36 €
36 €
€
0RIX mini/maxi
WWWHOTELPRESSOIRCMONSITEFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
19 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
5€
0RIX mini/maxi
CV
CV
8€
4€
22h00
21h00
Hôtel de la Poste
24, rue Auxerroise
89800 Chablis (19 kms)
4, rue des Moulins
89800 Chablis (19 kms)
03 86 42 11 94 - 09 70 06 70 71
03 86 18 96 08 - 03 86 18 96 09
WWWHOTELPOSTECHABLISCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
5 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
6€
0RIX mini/maxi
WWWBERGERANDCOMWWWHOTELBERGERANDCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
12 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
Dimanche.
mardi, mercredi et jeudi en basse saison. Du 15/12 au 15/01
CV
10€
10€
22h30
23h00
Hôtel du Vieux Moulin
Hostellerie Saint-Pierre
18, rue des Moulins
89800 Chablis (19 kms)
5, rue de l’Eglise
89460 Cravant (19 kms)
03 86 42 89 28 - 03 86 42 84 44
03 86 42 31 67 - 03 86 42 37 43
WWWLAROCHEHOTELFR - [email protected]
#HAMBRES
/CTOBRE-ARS !VRIL3EPT
0ETITDÏJ
7 rooms
October/March April/Sept.
Breakfast
€ € €
0RIX mini/maxi
WWWHOSTELLERIESTPIERRECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
5 rooms
Single
Double
Breakfast
€
63 €
€
0RIX mini/maxi
Du 20/12 au 20/01
AE
6€
15€
23h00
18h00
Auberge les Tilleuls
12, quai de l’Yonne
89290 Vincelottes (15 kms)
03 86 42 22 13 - 03 86 42 23 51
WWWAUBERGELESTILLEULSCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
5 rooms
Single
Double
Breakfast
)NCLUS
€
€
0RIX mini/maxi
Mardi et mercredi toute l’année, et lundi d’octobre à Pâques et du 21/12 au 13/02
AE C V
10€
6,5€
21h00
8
DANS LE DÉPARTEMENT /
In the area /+20 kms
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
Hôtel Bergerand’s
Le Relais de la Belle Etoile
Château de Vault
de Lugny+++++
11, rue du Château
89200 Vault de Lugny (47 kms)
03 86 34 07 86 - 03 86 34 16 36
WWWLUGNYFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
15 rooms
Single
€
0RIX mini/maxi
Du 2/11 à fin mars.
#HDOUBLE
Double
€
0ETITDÏJ
Breakfast
€
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
HÔTELS
La Côte St-Jacques++++
Le Rive Gauche +++
14, faubourg de Paris
89300 Joigny (25 kms)
Chemin du Port au Bois
89300 Joigny (25 kms)
03 86 62 09 70 - 03 86 91 49 70
03 86 91 46 66 - 03 86 91 46 93
WWWCOTESAINTJACQUESCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
32 rooms
Single
Double
Breakfast
€ € €
0RIX mini/maxi
WWWHOTELLERIVEGAUCHEFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
42 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
Lundi et du 2 au 23/01
AE
AE C V
Hôtel-Restaurant de la
Poste et du Lion d’Or +++
Les Grands Chênes +++
Les Berthes Bailly
89170 Saint-Fargeau (44 kms)
03 86 74 04 05 - 03 86 74 11 41
Place du Champ de Foire
89450 Vézelay (50 kms)
WWWHOTELLESGRANDSCHENESCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
12 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
WWWLAPOSTELIONDORCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
40 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
03 86 33 21 23 - 03 86 32 30 92
Du 21/12 au 7/01
Du 2/01 au 28/02
AE
CV
CV
10,5€
10€
6€
19h30
24h00
Accueil 24h/24h - climatisé - cuisine de saison - plateau courtoisie
Rue D’Athènes - Sortie N ° 19-A6 Péage Nord - 89470 MONÉTEAU
[email protected] - Tél. : 03 86 40 71 11
9
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
HÔTELS
Hostellerie du Centre++
Les Capucins++
34, Grande Rue
89160 Ancy-le-Franc (50 kms)
6, avenue Paul Doumer
89200 Avallon (50 kms)
03 86 75 15 11 - 03 86 75 14 13
03 86 34 06 52 - 03 86 34 58 47
HTTPHOSTELLERIEDUCENTRECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
22 rooms
Single
Double
Breakfast
58 €
58 €
€
0RIX mini/maxi
WWWAVALLONLESCAPUCINSCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
25 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
Dimanche soir et lundi, mardi midi et du 24/08 au 02/09
AE C V
AE C V
5€
5€
21h00
24h00
La Grange de Marie++
Hôtel-restaurant de l’Ecluse
1, voie Les Préaux
89310 Nitry (35 kms)
2, chemin de Ronde
89160 Chassignelles (56 kms)
03 86 33 60 92 - 03 86 33 64 14
03 86 75 13 88 - 03 86 75 13 92
WWWLAGRANGEDEMARIECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
39 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
[email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
7 rooms
Single
Double
Breakfast
53 €
58 €
6€
0RIX mini/maxi
AE
Du 20/12 au 20/01
CV
CV
4€
6€
23h00
Vous aurez du mal
à nous quitter.
Route des Bries - RN6 - 89380 APPOIGNY
Tél. : 03 86 53 25 34
Fax : 03 86 53 05 27 - e-mail : [email protected]
www.kyriad.com
10
HÔTELS
Auberge du Pot d’Etain
Le Castel
24, rue Bouchardat
89440 L’Isle sur Serein (49 kms)
2, place Saint-Adrien
89660 Mailly le ChâteauKMS
03 86 81 43 06
03 86 33 88 10
WWWPOTDETAINCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
9 rooms
Single
Double
€
€
0RIX mini/maxi
WWWLECASTELMAILLYCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
8 rooms
Single
Double
Breakfast
68 €
68 €
€
0RIX mini/maxi
0ETITDÏJ
Breakfast
€
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
Lundi toute l’année, et dimanche de septembre à juin et Du 15 au 30/10, et Février
CV
Du 2/11 au 4/04
4,50€
3€
22h00
23h30
Hôtel de La Beursaudière
Hôtel de l’Est
5-7, rue Hyacinthe Gautherin
89310 Nitry KMS
7 à 11, rue du faubourg Saint-Martin
89600 Saint-Florentin (31 kms)
03 86 33 69 70 - 03 86 33 69 60
03 86 35 10 35 - 03 86 43 45 77
WWWBEURSAUDIERECOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
11 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
WWWHOTELDELESTCOM - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
18 rooms
Single
Double
Breakfast
€ € €
0RIX mini/maxi
3 premières semaines de janvier
AE
Dimanche toute l’année et vendredi hors saison et du 2 au 15/01
AE C V
4€
6€
2,5€
23h30
Auberge des Vieux
Moulins Banaux
18, route des Vieux Moulins Banaux
89190 Villeneuve l’Archevêque (65 kms)
03 86 86 72 55 - 03 86 86 78 94
WWWBOURGOGNEHOTELSFR - [email protected]
#HAMBRES
#HSIMPLE
#HDOUBLE
0ETITDÏJ
14 rooms
Single
Double
Breakfast
€
€
€
0RIX mini/maxi
Dimanche et lundi d’octobre à avril Du 30/06 au 3/07, du 1er au 7/09, et du 14 au 28/12
CV
24h00
Et aussi…
A AUXERRE :
s,A2ENOMMÏERUED%GLENY
AUX ENVIRONS :
s,E3OLEILD/R
2.-ONTIGNYLA2ESLE
s "" !UXERRE :! DES -ACHERINS RUE D!THÒNES -ONÏTEAUs(ÙTEL&2.,E#HAUMOIS
!PPOIGNY
11
22h00
CAMPINGS
-20 kms
Les Ceriselles ++++
8 route de Vaux - 89000 Auxerre
03 86 52 11 15 - 03 86 51 17 54
WWWAUXERRECOM [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
€
€
€
€
AUXERRE
À AUXERRE
Camping municipal
d’Auxerre
Du 15/04 au 15/09
CV
03 86 42 50 47 - 03 86 42 39 39
WWWCAMPINGCERISELLESCOM - [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
€
€
3€
3€
Du 1er/03 au 30/09
CV
Sites et paysages Camping
«Au Bois Joli» +++
Le Bois Guillaume ++++
Le Bois Guillaume
89350 Villeneuve les Genêts KMS
2, rue de Villeprenoy
89480 Andryes KMS
03 86 45 45 41 - 03 86 45 49 20
WWWBOISGUILLAUMECOM - [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
ANS € Ì €
€
€
ANGRATUIT
03 86 81 70 48 - 03 86 81 70 48
WWWCAMPINGAUBOISJOLICOM - [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
€
Ì € Ì € Ì €
Du 01/04 au 1/11
Toute l’année
CV
CV
1/3,5€
1,70€
Les Confluents +++
Parc des Joumiers +++
Allée Léo Lagrange
89400 MigennesKMS
Parc des Joumiers
89520 Saint-Sauveur en PuisayeKMS
03 86 80 94 55 - 06 49 08 21 36
03 86 45 66 28 - 03 86 45 60 27
WWWLESCONFLUENTSCOM - [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
€
€
€
€
WWWCAMPINGMOTELJOUMIERSCOM - [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
&ORFAITPERSONNESAVECÏLECTRICITÏ
€ENBASSESAISON €ENHAUTESAISON
Du 28/03 au 2/11
AE C V
Du 25/03 au 15/10
CV
1€
3€
Camping de la
Noue Marrou ++
La Noue Marrou
89144 Ligny le Châtel KMS
03 86 47 56 99
WWWMAIRIELIGNYLECHATELFR [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARE
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
€
€ €
€
Du 1er/05 au 30/09
CV
DANS LES ENVIRONS /
In the surrounding (-20 kms)
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
Route de Vincelottes
89290 Vincelles KMS
12
Le Saucil ++
14, rue du Saucil
89500 Villeneuve-sur-Yonne KMS
03 86 87 00 69 - 03 86 87 00 69
WWWCAMPINGDUSAUCILCOM - [email protected]
%MPLACEMENTS/Pitches : 3UPERFICIE HECTARES
%MPLACEMENT !DULTEJOUR
%NFANTJOUR
%LECTRICITÏJOUR
€
€
ANS € €
Du 1/04 au 30/11
CHAMBRES D’HÔTES
Celal et Hatice Varol
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
À AUXERRE
En
chambre d’hôtes,
les petits-déjeuners
,ES4ULIPES
16, rue Fécauderie
89000 Auxerre
03 86 51 02 16 - 03 86 51 02 16
CHAMBRESROOMS
PERS
€
sont inclus
PERS
€
PERS
€
Dimanche
CV
Claude Brodard
Laurence Brot
#HATEAUDE2IBOURDIN
Route de Ribourdin
89240 Chevannes KMS
,ES2EMPARTS
19, rue des Fossés
89460 Cravant KMS
03 86 41 23 16
03 86 42 51 92
WWWCHATEAUDERIBOURDINCOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
65 €
€
€
WWWLESREMPARTSCRAVANTFR - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
10€
Brigitte Martinigol
Stéphane et Julia
De Wellenstein
!LA-ÏTAIRIE
16, rue de la Métairie
89240 Lindry KMS
,A"ICHONNIÒRE
37-39 rue de Charbuy - Les Houches
89240 Lindry KMS
03 86 98 20 56
WWWALAMETAIRIECOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
03 86 47 19 85
WWWLABICHONNIERECOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
CV
12€
Micky Goussard
Odile et Jean-Pierre
Maltoff
°,A-AISON*AUNE
23, rue de la Chapelle
Les Bries
89380 Appoigny KMS
$OMAINE-ALTOFF
20, rue d’Aguesseau
89580 Coulanges la Vineuse KMS
03 86 53 20 57
03 86 42 32 48
HTTPALAMAISONJAUNEFR - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
58 €
€
85 €
WWWMALTOFFCOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
€
€
CV
CV
10€
8€
13
PERS
€
CHAMBRES D’HÔTES
Gérard et Eliane
Bonfanti
Régine Borgnat
$OMAINE"ORGNAT
1, rue de l’Eglise
89290 Escolives Sainte-Camille KMS
,A6ÏDERINE
Hameau de Chazelles
89240 Lindry KMS
06 19 97 06 46
WWWDOMAINEBORGNATCOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
55 €
€
€
CV
03 86 47 10 86 - 06 82 92 02 95
WWWLAVEDERINEORANGEFR - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
58 €
€
Mi décembre à fin janvier
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
CV
Etienne Delannoy
André Donat
,Ì(AUTSURLACOLLINE
10, rue des Coudriers
89290 Vaux-AuxerreKMS
$OMAINE$ESSUS"ON"OIRE
19, rue de Vallan
89290 Vaux - Auxerre KMS
03 86 32 17 05 - 06 99 95 94 06
03 86 53 89 99
HTTPLAHAUTSURLACOLLINEFREEFR - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
WWWDESSUSBONBOIRECOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
CV
Choron Martine
Janvier et Février
Bruno Fevre et
Pascale Siad
,A-AREDA
10 A, rue de la Fête Dieu
89470 Monéteau KMS
,E0UITSD!THIE
1, rue de l’Abreuvoir
89380 AppoignyKMS
03 86 53 15 24
03 86 53 10 59
WWWLAMAREDABOOKFR - [email protected]
CHAMBRES ROOMS
PERS
PERS
PERS
55 €
€
WWWPUITSDATHIECOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
€
€
CV
Fin novembre à début mars
5€
PERS
€
CV
10€
Chantal et
Christian Collet
Johan Bouman
#HÊTEAUDE,A2ESLE
La Resle
89230 Montigny la ResleKMS
,ES#HOUETTES
3, rue des Maraîchers - Les Varennes
89113 Charbuy KMS
06 86 11 29 22
03 86 47 01 32 - 06 48 38 05 49
WWWCHATEAUDELARESLECOM - [email protected]
CHAMBRES ROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
WWWLESCHOUETTESFR - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
55 €
€
AE
14
De 15/11 au 15/03
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
CHAMBRES D’HÔTES
Linda Watten
Denis Eric
"URGUNDY)DYL
4, rue Bacelle
89230 Montigny-la-Resle KMS
,E-ANOIRDES#HAPELLES
15, rue de l’Ancien Château
La Chapelle le Haut
89290 Venoy KMS
03 86 41 86 77 - 06 17 04 88 50
03 86 42 81 35
WWWBURGUNDYIDYLCOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
WWWLEMANOIRDESCHAPELLESCOM - [email protected]
CHAMBRES ROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
CV
Monique Joullie
,E0ETIT-ANOIRDES"RUYÒRES
5, allée de Charbuy
89240 Villefargeau KMS
03 86 41 32 82 - WWWPETITMANOIRBRUYERESCOM - [email protected]
CHAMBRES ROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
Pierre Rovet
,E2ELAISDE&ONTENAILLES
20, rue de l’Eglise
89560 Fontenailles KMS
03 86 41 57 14
WWWRELAISFONTENAILLESCOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
Du 30/09 au 30/03
Alain Desessarts
Philippe Chamaillard
,E0RÏDE2OSINE
2A, chemin du Champ Guibert
89110 Villiers sur Tholon KMS
!UBERGEDELA4UILERIE
La Tuilerie
89480 Andryes KMS
03 86 63 83 63
06 76 79 26 77
WWWLEPREDEROSINEFR - [email protected]
CHAMBRES ROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
85 €
WWWAUBERGETUILERIECOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
De la Toussaint à Pâques
CV
15
E.C.
DANS LE DÉPARTEMENT /
In the area /+20 kms
CHAMBRES D’HÔTES
Steve et Chriss Lytton
Louis-Marie
et Béatrice Mauvais
,%XPATISSERIE,E"ISCOTTAGE
7, rue de l’Orme
89270 Arcy sur CureKMS
!BBAYEDE2EIGNY
89270 VermentonKMS
03 86 81 59 30 - 06 85 33 17 81
03 86 81 90 75
WWWABBAYEDEREIGNYCOM - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
WWWEXPATISSERIEEU - [email protected]
CHAMBRES ROOMS
PERS
PERS
PERS
€
€
€
Janvier et Février
10€
DANS LA NIÈVRE
Ghislaine Bentley
$OMAINEDE$RÏMONT
58800 Anthien KMS
03 86 22 04 54
WWWDREMONTFR - [email protected]
CHAMBRESROOMS
PERS
€
PERS
€
PERS
€
CV
Alliée gastronomie et détente…
dans notre restaurant
« Le Chaumois »
Avec notre magnifique terrasse
Et nos 77 chambres
HOTEL MERCURE
AUXERRE NORD
R.N.6 – Lieu dit
« Le Chaumois »
89380 APPOIGNY
Tél : 03 86 53 25 00
Fax : 03 86 53 07 47
[email protected]
16
GÎTES ET MEUBLÉS
Mathieu et Marie-Claire
Chevillotte
Nicole
Darmon-Charrier
,E3HOW2OOM
5, place Robillard
89000 Auxerre
,A'RANGEAUX-ONIALES
5, ruelle Darnus
89000 Auxerre
03 86 72 05 61 - 03 86 51 01 16
03 86 51 42 69 - 06 76 04 24 81 - 03 86 51 42 69
WWWMCARCHITECTECOM - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
HTTPMONSITEORANGEFRLAGRANGEAUXMONIALES - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
Premium
Olivier Hallet
Charles Petit
,A-AISONDE*EANNETTE
2, rue Germain Charmoy
89000 Auxerre
#OQUELICOTEN6ILLE
14 bis, rue du Docteur Marie
89000 Auxerre
03 86 74 94 95 - 03 86 74 81 56
03 86 52 32 29 - 06 20 42 30 56
À AUXERRE
[email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
HTTPCOQUELICOTENVILLEMONSITEWANADOOFR- [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
Confort
Nicole et Christian
Darmon
Jean-Marc Grisard
4, rue Etienne Dolet
89000 Auxerre
,E"ACCHUS
9, rue de l’Egalité
89000 Auxerre
06 77 19 36 17
[email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
03 86 52 11 30 - 03 86 51 44 41
WWWAUXERREGITEFR- [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
1€/j.
Jean-Marc Grisard
4, rue Etienne Dolet
89000 Auxerre
En gîte,
la location s’effectue
à la semaine ou
pour un week-end
06 77 19 36 17
[email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
1€/j.
17
GÎTES ET MEUBLÉS
Jean-Marc Brocard
Arlette Courty
,E2EFUGEDU0TIT,OUIS
Place de l’Eglise
89800 Saint-Cyr les Colons KMS
$OMAINEDE0ERDRYCOURT
14, rue Porte d’Auxerre
89800 Beines KMS
03 86 41 49 45 03 86 41 82 07 - WWWBROCARDFR- [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
ÌPARTIRDE €
ÌPARTIRDE €
WWWCHABLISCOURTYFR - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
AE C V
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
15€
5€
Jacques Guyou
Bruno Zaros
5, rue du Saule
Cidex 714
89230 Bleigny-le-Carreau KMS
'ÔTEDELAFERMEDE-ONTFORT
89230 Montigny-la-Resle KMS
03 80 45 97 15 - WWWCHATEAUDEMONTFORTCOM - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
365 €
€
€
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
06 14 21 58 68
CV
Roseline Bègue
Jean-Marc Brocard
,A-ALADRERIE
14, avenue Jean Jaurès
89800 Chablis KMS
,ESCHAMBRESDE*EAN-ARC"ROCARD
Place Charles de Gaulle
89800 Chablis KMS
03 86 42 18 71
03 86 41 49 45
WWWGITELAMALADRERIECOM - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
WWWBROCARDFR - [email protected]
3UPERFICIE : MM
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
PERS
€
€
€
€
PERS
AE C V
Confort
Robert Markzoll
Colette Dupré
,A-ÏZIENNE
4, allée des Loups
89240 Lindry KMS
,E-OULINDE3AINT'EORGES
89000 Saint-Georges sur Baulche KMS
03 80 45 97 15
WWWLEMOULINNET - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
03 86 52 97 09
WWWGITESDEFRANCEYONNECOMreservation@gites-de-France-bourgogne.com
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
Du 26/12 au 3/01.
20€
18
DANS LE DÉPARTEMENT /
In the area /+20 kms
Mairie de Gurgy
'ÔTE#OMMUNAL
Rue des 3 Cailloux
89250 Gurgy KMS
03 86 53 02 86 - 03 86 53 02 42
WWWGURGYNET - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
* Prix par mois en chambre double (hors charges)
DANS LE DÉPARTEMENT /
In the area /+20 kms
DANS LES ENVIRONS /
In the surrounding (-20 kms)
GÎTES ET MEUBLÉS
Gérard Delille
2, rue Haute
89700 Viviers KMS
03 80 45 97 15 - WWWGITESDEFRANCEYONNECOM- [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
GÎTE D’ÉTAPE
Marie-Jo Alvarado
Sylvie Mizael
'ÔTEDU3AUSSOIS
10, route du Haut des Roches
89660 Merry sur Yonne KMS
,E#OUVENTDEL/RÏE
9, rue au Bécat
89570 Sormery KMS
03 86 49 06 18 -
03 86 56 32 73 - 06 07 17 68 58
WWWGITEDUSAUSSOISCO - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€
€
€
€
WWWCOUVENTDELOREECOM - [email protected]
#APACITÏ : PERS
3UPERFICIE : M
Basse saison -OYENNESAISON (AUTESAISON
7EEKEND
€*
€*
€*
€*
semaine de Noël
* Prix par jour en chambre double (hors charges)
5€
Le confort au Tarif économique
Rue d’Athénes - Sortie N° 19-A6 Péage Nord
Tel : 03.86.40.67.89
89470 Monéteau
[email protected]
19
Roulez
branchés !
Que vous soyez sportifs confirmés ou vacanciers curieux de découvrir
la région d’Auxerre, nos VTC ou nos vélos à assistance électrique
vous permettront un autre regard sur la nature ou sur la ville !
Location ouverte toute l’année
NOS FORMULES
Choisissez les Vélos Tout
Chemin (VTC)
Préférez les vélos
à assistance électrique
pour longer le Canal du Nivernais
ou la Coulée verte
pour découvrir Auxerre
et les villages environnants
2h
7€
2h
9€
3h
10 €
3h
18 €
1 jour (7h)
20 €
1 jour (7h)
28 €
2 jours
38 €
2 jours
48 €
5 jours
76 €
5 jours
95 €
Une caution de 200 € et une
pièce d’identité sont
obligatoires pour la location
, Chèques Vacances acceptés ,
Vélos adultes hommes
et femmes équipés
(sacoche, antivol, outils,…)
SERVICES + : Allez-y à vélo, on s’occupe de votre vélo. Renseignez-vous !
Vous pouvez le déposer dans une commune appartenant au réseau VéliBourgogne.
ASTUCE : Afin que vous puissiez profiter pleinement de cette activité, nous vous conseillons d’arriver
¼ d’heure avant le début de votre location.
POUR TOUT RENSEIGNEMENT OU RÉSERVATION
Office de Tourisme de l’Auxerrois
1-2, quai de la République - 89000 AUXERRE
Tél : +33 (0)3 86 52 06 19
www.ot-auxerre.fr
tourisme.auxerre
@SecretsAuxerre
#SecretsAuxerre
RESTAURANTS
Le Bourgogne
La Folie
15, rue de Preuilly
89000 Auxerre
6, avenue du Maréchal Juin
89000 Auxerre
03 86 51 57 50 - 03 86 51 57 50
03 86 33 76 79 - 06 82 30 62 35
WWWLEBOURGOGNEFR - [email protected]
WWWRESTAURANTLAFOLIEFR- [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI58 € LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Dimanche et lundi, et du 3 au 18/08 et du 21/12 au 5/01.
1 semaine en novembre et 1 semaine en janvier
AE
21h
22h, 22h30 le week-end
Le Jardin
Gourmand
La Salamandre
84, rue de Paris
89000 Auxerre
56, boulevard Vauban - BP 364
89000 Auxerre Cedex
03 86 52 87 87
03 86 51 53 52
WWWLEJARDINGOURMANDCOM - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
AUXERRE
Lundi, mardi, dimanche soir hors saison.
Du 23/06 au 1/07, du 1er au 9/09 et du 17/11 au 2/12
[email protected]
56 couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Mercredi soir, samedi midi, dimanche
AE
21h30
21h15
L ’ Atelier
Le Bar de l’Auto
7, allée Jacquard
89000 Auxerre
4 bis, avenue Gambetta
89000 Auxerre
03 86 33 08 16
03 86 46 91 78
WWWLATELIERAUXERREFR - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche et lundi soir
[email protected]
couverts
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
"RASSERIE
Samedi, dimanche et jours fériés. Du 4 au 18/08
CV
23h
Fermé le soir
Le Biarritz
Le Bounty
15, place des Cordeliers
89000 Auxerre
3, quai de la République
89000 Auxerre
03 86 51 36 38
03 86 51 69 86
[email protected]
couverts
-ENUSÌ€3ERVICEÌLACARTE
WWWTRAITEURAUXERRECOM - [email protected]
"RASSERIE
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
CV
Fermé le soir
en saison
22
22h
RESTAURANTS
Brin d'sel
Brasserie des Bords
de l’Yonne (B.B.Y.)
48, rue de Paris
89000 Auxerre
03 86 41 19 46
[email protected]
38 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Samedi et dimanche.
60, rue Guynemer
89000 Auxerre
03 86 42 78 53
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENÙ̀3ERVICEÌLACARTE
Dimanche et lundi soir. Du 23/12 au 4/01
AUXERRE
CV
22h,
22h30 le week-end
Sur réservation groupe
Cantinallegra
Le CBR
4, quai de la Marine
89000 Auxerre
Centre Commercial Intermarché
Parc du Levant - 89000 Auxerre
03 86 34 28 47
06 72 40 11 71
WWWCANTINALLEGRACOM - [email protected]
[email protected]
couverts
3ERVICEÌLACARTE
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
#UISINETRADITIONNELLE
Dimanche et du 14 au 28/08.
Dimanche en basse saison. Du 24 au 30/12, et du 1er au 31/01
CV
21h30,
22h le week-end
Fermé le soir
Brin d’sel
48, rue de Paris
89000 Auxerre
03 86 41 19 46
23
RESTAURANTS
Chez Max
Les Clairions
3, quai de la Marine
89000 Auxerre
Zone des Clairions
89000 Auxerre
03 86 94 94 94 - 03 86 48 16 38
03 86 52 04 41
[email protected]
couverts
-ENUSDE€3ERVICEÌLACARTE
#UISINETRADITIONNELLE
WWWCLAIRIONSCOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
AE
Samedi midi et dimanche de septembre à juin et du 15/10 au 15/03.
AE C V
CV
22h,
22h30 le week-end
21h30
Le Comptoir
L’Eau Vive
44, rue de Paris
89000 Auxerre
1, rue du Docteur Labosse
89000 Auxerre
03 86 47 46 93
09 54 54 44 79
[email protected]
couverts
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
"RASSERIE
WWWRESTAURANTEAUVIVEFR - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUS DE € Ì € LE MIDI € Ì € LE SOIR
Dimanche, et tous les soirs sauf le vendredi. Du 9 au 23/08
Dimanche.
AUXERRE
CV
Fermé le soir
22h
Espacio Piscina
Le Flobert
83, avenue Yver
89000 Auxerre
71, rue du Pont
89000 Auxerre
03 86 52 25 42
03 86 51 16 19
WWWESPACIOPISCINACOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
LEFLOBERTSARL ORANGEFR
couverts
-ENUSDE€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir d’avril à septembre.
#UISINETRADITIONNELLE
CV
CV
21h20,
21h30 le week-end
22h,
22h30 le week-end
Au Grandgousier
Le Maurey (bateau)
45, rue de Paris
89000 Auxerre
Quai de la Marine
89000 Auxerre
03 86 51 04 80
03 86 41 12 68
WWWAUGRANDGOUSIERFR
35 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
[email protected]
38 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Mardi toute l’année, et dimanche hors saison.
Dimanche soir, mardi soir et mercredi toute la journée.
CV
21h,
22h le week-end
21h30,
22h le week-end
24
RESTAURANTS
Le Millésime
Pause Gourmande
53, avenue Jean Mermoz
89000 Auxerre
1, rue Fourier
89000 Auxerre
03 86 34 89 33
03 86 33 98 87 WWWRESTAURANTLEMILLESIMEFR - [email protected]
85 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
WWWPAUSEGOURMANDECOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLEETSALONDETHÏ
-ENUSDE€3ERVICEÌLACARTE
AUXERRE
Du 1er au 10/08
Dimanche et lundi.
AE
22h
Fermé le soir
Poivretsel
La Poste
32, place des Cordeliers
89000 Auxerre
9, rue d’Orbandelle
89000 Auxerre
03 86 33 81 86
03 86 52 12 02 [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLEET"ARÌVINS
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
WWWHOTELDELAPOSTEBIZ- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€
Dimanche et lundi.
Dimanche et lundi midi.
CV
21h,
21h30 le week-end
22h30,
23h le week-end
La péniche bar à vin restaurant
« Le Maurey », vous accueille
toute l’année dans un cadre
chaleureux et reposant.
Vous pourrez découvrir de
nombreuses spécialités
culinaires de la région,
accompagnées de plus de
trente appellations de vins de
Bourgogne.
Un salon privé, situé à l’avant
du bateau peut vous permettre
de vous retrouver pour prendre
un apéritif entre amis.
Le Maurey
Bar à vins - Restaurant
Bar à vin restaurant « Le Maurey »
Quai de la Marine - 89000 Auxerre
Tél : 03 86 41 12 68 - [email protected]
25
Sur le pont, une vaste terrasse
est à votre disposition pour
boire un rafraichissement ou
déjeuner, en profitant d’une
vue imprenable sur Auxerre.
RESTAURANTS
Le P’tit Marmiton
La P’tite Beursaude
26, rue du 24 Août
89000 Auxerre
55, rue Joubert
89000 Auxerre
03 86 51 50 29 - 03 86 51 10 21 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
WWWBEURSAUDIERECOM- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Mardi soir, mercredi, et samedi midi. Du 28/07 au 13/08 et du 22/12
au 7/01.
Mardi, mercredi midi et jeudi midi.
AE C V
21h30,
22h le week-end
20h45
Le Quai
La Renaissance
4, place Saint-Nicolas
89000 Auxerre
93-95, rue du Pont
89000 Auxerre
03 86 51 66 67
03 86 52 28 26
WWWLEQUAIAUXERRECOM - [email protected]
couverts
"RASSERIE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
25/12 et 1er/01.
Dimanche et lundi toute la journée, et mardi, mercredi et jeudi soir.
AUXERRE
CV
22h
22h30
en saison
Le Rendez-vous
Le Saint-Martin
37, rue du Pont
89000 Auxerre
9, rue Germain Bénard
89000 Auxerre
03 86 51 46 36
03 86 52 04 16 - 03 86 52 42 54
WWWRESTAURANTLERENDEZVOUSFR - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Samedi et dimanche (sauf Pâques) et tous les soirs d'octobre à mai (sauf
vendredi). Du 25/12 au 5/01
AE
Samedi et dimanche. Du 18/07 au 18/08
21h30
22h le week-end
Fermé le soir
Le Saint-Nicolas
Le Saint-Pèlerin
1, rue du Mont-Brenn
89000 Auxerre
56, rue Saint-Pèlerin
89000 Auxerre
03 86 51 64 52
03 86 52 77 05
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
WWWRESTAURANTLESAINTPELERINFRANCEYONNEFRLESAINTPELERIN FREEFR
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
AE
Dimanche et lundi. Du 15 au 25/08 et du 28/12 au 5/01
CV
22h,
22h30 le week-end
en saison
26
22h
27
RESTAURANTS
Le Sainte-Nitasse
Le Schaeffer
Route de Chablis
14, place Charles Lepère
89000 Auxerre
89000 Auxerre
03 86 52 16 17
03 86 46 95 07 - couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Vendredi soir, samedi, dimanche et jours fériés (sauf réservations groupes).
Du 8 au 24/08 et du 19/12 au 4/01
[email protected]
couverts
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche.
AE
Fermé le soir
22h
Le Seignelay
La Tour d’Orbandelle
2, rue du Pont
89000 Auxerre
34, place des Cordeliers
89000 Auxerre
03 86 52 03 48 - 03 86 52 32 39
03 86 52 31 46 - WWWLESEIGNELAYCOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Samedi midi et lundi toute l’année, et dimanche soir hors saison.
Du 16/02 au 11/03.
AE C V
AUXERRE
"RASSERIE
WWWLATOURDORBANDELLECOM- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
CV
21h
21h30 en saison
Service non stop de 11h30 à 23h
Le XIII
Chez Carlotta
13, place des Cordeliers
89000 Auxerre
26, rue Fécauderie
89000 Auxerre
09 81 62 54 02
03 86 51 15 90
WWWLEORG - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Lundi et mardi hors saison.
AE
couverts
3ERVICEÌLACARTE
0IZZERIA
Dimanche et lundi.
CV
22h,
23h le week-end
21h15,
21h45 le week-end
La Palerme
Ragazzi Italiani
2, rue de Biau
89000 Auxerre
5, rue René Schaeffer
89000 Auxerre
03 86 52 03 16 03 86 51 33 59
couverts
-ENUSDE€3ERVICEÌLACARTE
0IZZERIA
Lundi toute l'année, et mardi du 15/11 au 31/03. 1ère quinzaine d'août,
et du 24/12 au 2/01
WWWHOTELDUCOMMERCEAUXERREFR- [email protected]
couverts
0IZZERIA'RILL
3ERVICEÌLACARTE
Samedi midi et dimanche.
CV
20h30,
21h30 le week-end
22h,
23h le week-end
28
RESTAURANTS
Le Victoria
Agra
36, rue du 24 Août
89000 Auxerre
12, rue de la Fraternité
89000 Auxerre
03 86 52 55 58
03 86 52 30 91 - 06 66 04 17 50
WWWLEVICTORIACOM
couverts
0IZZERIA
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
WWWRESTAURANTAGRAFR
Dimanche et lundi. Du 10/08 au 1er/09, et du 24/12 au 2/01.
CV
CV
AUXERRE
couverts
3PÏCIALITÏSINDIENNES
-ENUSDE€LEMIDIÌ€3ERVICEÌLACARTE
22h30,
23h le week-end
21h30,
22h30 le week-end
Ayako Sushi
Les Cèdres
CC Les Clairions - Avenue Haussmann
89000 Auxerre
4, rue Roger de Collerye
89000 Auxerre
03 86 42 20 37
03 86 51 50 20
WWWAYAKOSUSHIFR
couverts
3PÏCIALITÏSJAPONAISES
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Dimanche midi. 1er /01
couverts
3PÏCIALITÏSLIBANAISES
-ENÙ̀3ERVICEÌLACARTE
Dimanche, et les soirs du lundi au jeudi.
CV
CV
22h30
22h30
Hôtel - Restaurant
Sainte-Nitasse
Route de Chablis - 89000 Auxerre
Tél. 03 86 46 95 07
29
RESTAURANTS
Le Cercle
Da Venezia
68 rue de Paris
89000 Auxerre
50, rue Joubert
89000 Auxerre
03 86 52 46 06
03 86 52 76 54
[email protected]
33 couverts
3PÏCIALITÏSORIENTALES
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
couverts
3PÏCIALITÏSITALIENNESTRADITIONNELLES
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche, lundi, mardi soir, mercredi soir. Vacances de Pâques et de
Noël, Août
Dimanche soir et lundi soir.
CV
CV
21h
22h le week-end
22h30
23h le week-end
El Gabulo’s
Léon de Bruxelles
14, rue Louis Richard
89000 Auxerre
PA Les Clairions - Rue Louise Weiss
89000 Auxerre
03 86 51 20 03
03 86 32 34 13 [email protected]
couverts
3PÏCIALITÏSDETAPAS
-ENUSDE8 €Ì€3ERVICEÌLACARTE
WWWLEONDEBRUXELLESFR- [email protected]
couverts
-OULESETSPÏCIALITÏSDU.ORD
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche et lundi.
CV
AUXERRE
CV
23h,
24h le week-end
23h
Le Pacha
Crêperie du Pont
16, rue Fécauderie
89000 Auxerre
98, rue du Pont
89000 Auxerre
03 86 52 60 36 03 86 51 53 38
couverts
3PÏCIALITÏSTURQUES
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
38 couverts
3ERVICEÌLACARTE
#RÐPERIE
Dimanche et lundi toute l’année, et mardi soir et mercredi soir du 1/11
au 1/05.
AE C V
Dimanche. Août.
AE C V
21h30,
22h30 le week-end
La Crêpe’Ribambelle
La Poêlée
10, rue Fécauderie
89000 Auxerre
14/16, avenue Jean Jaurès
89000 Auxerre
03 86 51 37 10
WWWCREPERIBAMBELLEFR
03 86 18 05 07
CAFETERIAAUXERRE SCAPESTFR
couverts
3ERVICEÌLACARTE
#RÐPERIE
Dimanche.
couverts
-ENUÌ€LEMIDI3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir.
AE C V
21h
22h
30
#AFÏTÏRIA
RESTAURANTS
Au 87
87, rue du Pont
89000 Auxerre
03 86 51 50 09
WWWAUCOM - [email protected]
couverts
4ARTESSALÏESETSALONDETHÏ
-ENUÌ€Ì €3ERVICEÌLACARTE
Dimanche et lundi. Du 26/07 au 7/08.
AUXERRE
Fermé le soir
Et aussi…
2ESTAURANTSTRADITIONNELS
s,!SPÏRULERUEDU0ONTs,E"ISTROTDU0ALAIS
RUEDE0ARISs,A"OUCHERIE2UE0AUL(ENRI3PAAK
s"UFFALO'RILL!VENUE#HARLESDE'AULLE
s#HEZ,OUISERUE*OUBERTs,E'OßTDES!UTRES
PLACEDU-ARÏCHAL,ECLERCs,(IPPOPOTAMUSAVENUE
*EAN-ONNETs/"ARAKOARUE-ARIE.OÑL
s,E0ETIT'UYONRUEDE0ARISs,E0ETIT
-ONDED%DITHRUE&OURIERs,A2ENOMMÏE
RUED%GLENYs,A4AVERNE+ARLSBRAUPLACE#HARLES
,EPÒRE
2ESTAURANTSDESPÏCIALITÏSPIZZERIASCAFÏTÏRIA
s #HEZ -OMO RUE 0AUL "ERT s #HICHE +EBBAB
D5RFARUEDU0ONTs,%NCREDE#HINEBOULEVARD
6AULABELLEs,E&RASCATIRUE&OURIER
s&UJI9AMA"OULEVARD6AUBANs,ES-ÏLÒZES
RUE&ÏCAUDERIEs,E-OUmOND/RRUEDU0ONT
s ,A .OUVELLE %TOILE DE #HINE RUE D/RBANDELLE s,A0ALMERAIERUE2ENÏ3HAEFFERs
,E2OYALD!UXERREBOULEVARD6AUBANs,E2OYAL
DE#HINEAVENUE'AMBETTAs,E3AÕGONRUEDU
.ILs3USHI!UXERREAVENUE'AMBETTA
s4ABLAPIZZAAVENUE*EAN-ONNETs4Ï4RÏSOR
AVENUE'AMBETTAs,E4IZIRUE4HOMAS!NCEL
AUXERRE et l’AUXERROIS en MUSIQUE
JUILLET
AÔUT
2014
1 soir,
1 bar,
1 concert
grat u it
21 h
23 h30
31
RESTAURANTS
Hostellerie
des Clos
Domaine
du Roncemay
18, rue Jules Rathier
89800 Chablis KMS
Château de Roncemay
89110 Chassy KMS
03 86 42 10 63
03 86 73 50 50
WWWHOSTELLERIEDESCLOSFR - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
WWWRONCEMAYCOM - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Lundi et mardi de novembre à fin mars. Décembre, janvier et février.
AE
Du 20/12 au 20/01.
AE C V
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
21h15
21h30
L’Orée des Champs
Les Grès
10, route de Chambéry
89400 Epineau les Voves KMS
9, rue du 14 Juillet
89240 Lindry KMS
03 86 91 20 39
09 52 31 64 10
WWWRESTAURANTLOREEDESCHAMPSFR - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDEÌ€LEMIDIÌ€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
[email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir, lundi et mardi.
Lundi, mardi soir, mercredi soir et jeudi soir.
Du 21/07 au 10/08, et 1 semaine en février.
CV
20h30
21h
Auberge
des Tilleuls
L’Auberge d’Augy
2 bis, RN 6
89290 Augy KMS
12, quai de l’Yonne
89290 Vincelottes KMS
03 86 53 35 54
03 86 42 22 13
WWWAUBERGELESTILLEULSCOM - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Mardi et mercredi toute l'année, et lundi soir d'octobre à Pâques. Du
21/12 au 13/02.
AE C V
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Le soir du dimanche au jeudi.
CV
21h,
21h30 le week-end
21h
Mercure
Auxerre Nord
Le Marais Hôtel Kyriad
RN 6 - Le Chaumois
89380 Appoigny KMS
RN 6 - route des Bries
89380 Appoigny KMS
03 86 53 25 00
03 86 53 25 50
www.mercure.com - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
www.kyriad-auxerre-appoigny.fr - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
AE
Dimanche soir.
CV
CV
21h30
22h
32
RESTAURANTS
Auberge
Les Rouliers
La Griotte
3, avenue de la Gare
89460 Bazarnes KMS
10, route de Paris
89380 Appoigny KMS
03 86 42 39 38
03 86 53 20 09
www.lagriotte-restaurant.com - [email protected]
www.les-rouliers.com - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Mardi (sauf réservations groupes).
Lundi, mardi, mercredi. Dernière semaine de décembre à la 3ème semaine
de janvier.
CV
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
21h30,
22h le week-end
21h30
La Poste
Au Vrai Chablis
24, rue Auxerroise
89800 Chablis KMS
6-8, place du général de Gaulle
89800 Chablis KMS
03 86 42 11 94
03 86 42 11 43
www.hotel-poste-chablis.com - [email protected]
www.auvraichablis.fr - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
CV
Lundi soir, mardi soir, et mercredi
CV
22h30,
23h le week-end
21h,
21h30 le week-end
Le Saint-Louis
/H6RXIÀRW
2, place Saint-Louis
89290 Champs sur Yonne KMS
33, rue Soufflot
89290 Irancy KMS
03 86 42 08 97
03 86 42 39 00
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
www.restaurant-irancy.fr - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Lundi. Du 1er au 15/09 et du 18/12 au 2/01.
Du 25/08 au 1/09.
AE
21h30,
22h le week-end
Fermé le soir
Campanile
Le Mend’s
Rue d’Athènes
89470 Monéteau KMS
4, rue de l’Yonne
89470 Monéteau KMS
03 86 40 71 11 www.campanile.fr - [email protected]
58 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
AE
CV
03 86 51 89 49
[email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
AE
23h,
23h30 le week-end
22h
33
RESTAURANTS
DANS LES ENVIRONS / In the surrounding (-20 kms)
Le Moulin
de la Coudre
La Vida Loca
2, rue des Gravottes - «La Coudre»
89290 Venoy KMS
60, rue Principale
Egriselles
89290 Venoy KMS
03 86 40 23 79 - 03 86 40 37 93 - 06 87 46 24 60
www.moulindelacoudre.com - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir et lundi midi. Du 14/07 au 3/08 et du 22/12 au 4/01.
[email protected]
couverts 3PÏCIALITÏS4EX-EXPIZZERIASALADERIEGRILLADERIE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Du dimanche au mercredi. Du 15 au 31/08.
CV
23h
20h30
Le Relais
de la Vallée
Et aussi…
8, avenue de la Puisaye
89240 Villefargeau KMS
2ESTAURANTSTRADITIONNELS
03 86 41 33 63
[email protected]
55 couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir, lundi, mercredi soir. Du 20 au 27/06, du 16/08 au 4/09
et du 24/12 au 8/01.
AE C V
s #OURTEPAILLE ,E #HAUMOIS !PPOIGNY s
,E 2ELAIS DES!ILES !ÏRODROME "RANCHES s
,A 4ERRASSE 'OURMANDE ROUTE D!UXERRE -ONÏTEAU s ,E 0TIT 'OURMET ROUTE D!UXERRE -ONÏTEAUs,E3OLEILD/R2.-ONTIGNYLA
2ESLEs#HEZ4OFRUE"IENVENU-ARTIN3AINT
"RISLE6INEUXs,E3AINT"RISRUEDU$OCTEUR4ARDIEUX
3AINT"RISLE6INEUX
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
20h45,
21h le week-end
Hostellerie
du Centre
La Côte
Saint-Jacques
34, grande rue
89160 Ancy le Franc KMS
14, faubourg de Paris
89300 Joigny KMS
03 86 75 15 11
03 86 62 09 70 WWWHOSTELLERIEDUCENTRECOM - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus DE€Ì€ LEMIDIENSEMAINE€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
WWWCOTESAINTJACQUESCOM - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Lundi toute la journée et mardi midi. Du 2 au 23/01.
AE
Dimanche soir, lundi et mardi midi et du 24/08 au 2/09.
AE C V
21h30
21h
Le Rive Gauche
Auberge
du Pot d'Etain
Chemin du Port au Bois
89300 Joigny KMS
24, rue Bouchardat
89440 L'Isle sur SereinKMS
03 86 91 46 66 WWWHOTELLERIVEGAUCHEFR - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus DE€Ì€ LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
03 86 33 88 10
www.potdetain.com - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir, lundi, mardi midi. Du 15 au 30/10, et février.
Dimanche soir d’octobre à Pâques.
AE C V
20h30
21h30
34
RESTAURANTS
Château de
Vault de Lugny
11, rue du Château
89200 Vault de Lugny KMS
03 86 34 07 86
WWWLUGNYFR - [email protected]
couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus DE€ SAUFWEEKENDETJOURSFÏRIÏSÌ€LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Du 2/11 à fin mars.
CV
21h
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
Hôtel-restaurant de la Poste
et du Lion d’Or
Les Capucins
6, avenue Président Doumer
89200 Avallon KMS
Place du Champ de Foire
89450 Vézelay KMS
03 86 34 06 52
03 86 33 21 23
WWWLAPOSTELIONDORCOM - [email protected]
55 couverts
#UISINEGASTRONOMIQUE
Menus DE€Ì€LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir et lundi hors saison. Janvier et février.
AE
CV
WWWAVALLONLESCAPUCINSCOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
AE C V
21h30,
22h le week-end
21h
Hôtel-restaurant
de l’Ecluse
Le Relais des Gourmets
47, rue de Paris
89200 Avallon KMS
03 86 34 18 90
2, chemin de Ronde
89160 Chassignelles KMS
WWWRELAISDESGOURMETSCOM - [email protected]
03 86 75 13 88
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir et lundi.
AE C V
WWWHOTELRESTAURANTDELECLUSECOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€LEMIDI€Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Samedi midi de septembre à mars. Du 20/12 au 20/01.
CV
20h30,
21h le week-end en saison
21h,
21h30 le week-end
en saison
Le Castel
Auberge
La Beursaudière
2, place Saint-Adrien
89660 Mailly le Château KMS
03 86 81 43 06
9, chemin de Ronde
89310 Nitry KMS
WWWLECASTELMAILLYCOM- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
WWWBEURSAUDIERECOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
03 86 33 69 69
AE
Mercredi midi et jeudi midi. Du 2/11 au 4/04
CV
CV
20h30
22h
35
RESTAURANTS
Auberge
La Demoiselle
L’Opéra
4, impasse des Lions
89170 Saint-Fargeau KMS
2-4, place de la République
89170 Saint-Fargeau KMS
03 86 74 13 23 03 86 74 10 58 WWWAUBERGELADEMOISELLECOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir et lundi toute l'année, mercredi soir (sauf de mi- juillet à fin août). Tous les soirs
sauf vendredi et samedi du 1er/11 à Pâques. Une semaine en octobre, et du 23/12 au 23/01.
WWWRESTAURANTCABARETCOM - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Mardi d'octobre à fin avril. Janvier et février.
CV
CV
21h30,
22h le week-end
DANS LE DÉPARTEMENT / In the area /+20 kms
21h
Hôtel de l’Est
La Dent Creuse
7 à 11, rue du Faubourg Saint-Martin
89600 Saint-Florentin KMS
21, place du Champ de Foire
89450 Vézelay KMS
03 86 33 36 33
03 86 35 10 35 WWWHOTELDELESTCOM- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir, et vendredi soir d'octobre à avril. Du 1er au 15/01.
AE C V
WWWRESTAURANTVEZELAYFR - [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Du 12/11 au 13/02.
CV
21h30,
22h le week-end
21h30
Ferme Auberge du
Moulin de Vanneau
Auberge des Vieux
Moulins banaux
Moulin de Vanneau
89520 Saints en Puisaye KMS
18, route des Vieux Moulins Banaux
89190 Villeneuve l’Archevêque KMS
03 86 45 59 80
WWWMOULINDEVANNEAUFR- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
-ENUSDE€Ì€3ERVICEÌLACARTE
Ouvert les week-ends (samedis soirs), jours fériés et vacances scolaires, tous les jours pour les groupes.
03 86 86 72 55 WWWBOURGOGNEHOTELSFR- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
Menus DE€Ì€LEMIDI35 €Ì€ LESOIR3ERVICEÌLACARTE
Dimanche soir et lundi d'octobre à avril. Du 30/06 au 3/07, du 1er au 7/09,
et du 14 au 28/12.
CV
20h45,
21h le week-end
Ouvert pour les groupes
sur réservation
CABARET
La Ruche
Gourmande
6 Les Delomas
89120 Perreux KMS
03 86 91 63 41
WWWLARUCHEGOURMANDEFR- [email protected]
couverts
#UISINETRADITIONNELLE
4ARIFSDE€Ì€
Ouvert sur réservation.
CV
12h jeudi et dimanche
19h30 vendredi et samedi
36
Gastronomie,
cuisine traditionnelle
ou spécialités
selon
vos envies
E
PTEMBR
ES À SE
DE PÂQU
L’’e s s a yer,
L’essayer,
L
c’est
c’
c
’es
estt l’ll’adopter
’ad
dopt
op
pter
er !
Embarquez à bord
d’un bateau électrique
et flânez au fil de l’eau
en silence !
nos bateaux
Que vous soyez novices ou confirmés,
électriques non polluants se pilotent sans permis !
Franchissez les écluses sur le Canal du Nivernais et profitez de la quiétude de nos paysages !
NOS FORMULES
(Location possible à partir d’1/2h jusqu’à la journée.
Ces prix sont valables pour 1 bateau - 5 personnes maxi).
Nos bateaux électriques sont tous équipés de taud de soleil.
Du Batardeau au pont Jean Moreau
Auxerre autrement
1/2h
13 €
1h
20 €
1h30
25 €
L’ancien moulin de Preuilly
2h
32 €
Goûter party
3h
48 €
Pique-niquez Malin (avec le forfait spécial de 10h30 à 14h30)
4h
60 €
Escapade journée
7h
85 €
L’Arbre Sec côté canal
Une caution de 200 € et une
pièce d’identité sont
obligatoires pour la location
- Chèques Vacances acceptés Une réduction de 2 € par
bateau est accordée
sur présentation
du Pass Auxerrois.
CONSIGNE : Passage d’écluses à partir d’1h30 de location (fermeture entre 12h et 13h).
Respecter les consignes de sécurité.
ASTUCE : Afin que vous puissiez profiter pleinement de cette activité,
nous vous conseillons d’arriver ¼ d’h avant le début de votre location (contrat et briefings).
Passé un certain délai, toute absence non justifiée engendrera la remise en location du bateau.
POUR TOUT RENSEIGNEMENT OU RÉSERVATION
Office de Tourisme de l’Auxerrois
1-2, quai de la République - 89000 AUXERRE
Tél : +33 (0)3 86 52 06 19 - 06 25 04 43 88
www.ot-auxerre.fr
tourisme.auxerre
@SecretsAuxerre
#SecretsAuxerre
PLAN / MAP
.D
AV
NN
MA
USS
HA
AV.
EC
L
MP
HA
OY
AV
.D
EN
FE
RT-
ROC
HER
EA
U
ER
RUE
DE L
’OC
RER
IE
PLAN DU CENTRE-VILLE D’AUXERRE
MAP OF AUXERRE TOWN CENTER
E
RU
RU
ED
EL
A
FO
IER
UR
E JO
LIT
PO
YP
EH
RU
PLACE
MARECHAL
LECLERC
E
IÈR
E
RUE
DR MARIE
RUE DE
BIAU
RU
RUE
R
.
E R FFE
RU HAE
SC
RIB
RUE
UB
ERT
EG
DE L’
ALITE
RUE PAUL DOUMER
RAULT
RUE BÉ
TÉ
NI
ER
AT
FR
Gare
SNCF
REN
AN
RUELLE
DARNUS
R
VE
.Y
AV
AV. P. DE COURTENAY
VAUX
ESCOLIVES
smart
éo
one
ph
er
ne
t
t
mé
rés
ea
ux
t
site in
u x s o cia
wif
ig
ra
vid éo
tuit
OFFICE DE TOURISME DE L’AUXERROIS
1-2, quai de la République
89000 AUXERRE
7, place de l’Hôtel de Ville
89000 AUXERRE
Tél : +33(0)3 86 52 06 19
Fax : +33(0)3 86 51 23 27
e-mail : [email protected]
Tél/Fax : +33(0)3 86 51 03 26
e-mail : [email protected]
tourisme.auxerre
@OTAuxerre
#SecretsAuxerre
Icone du week-end
Conception et impression VOLUPRINT - Photos : 123RF
www.ot-auxerre.fr