Transcript Visites officielles des membres du Conseil fdral suisse

Département fédéral des affaires étrangères DFAE
Visites officielles des membres du Conseil fédéral suisse
Entre 1848 et 1990, aucune visite d'Etat à l'étranger n'a eu lieu.
Abréviations:
CF
DF
DFAE
M
MAE
PM
S
SE
Année
Conseil fédéral
Département fédéral
Département fédéral des affaires étrangères (MAE)
Ministre / Ministère
Ministre / Ministère des Affaires étrangères
Premier Ministre
Secrétaire
Secrétaire d'Etat
Dates
Etat
CF
1931
1958
14.11
31.07–01.08
France
Belgique
CF Motta, Chef DFAE
CF Chaudet, Chef DF
militaire
1963
26.11
CF Wahlen, Chef DFAE
1967
30.01–02.02
Etats-Unis
d'Amérique
Suède
1967
17.04–20.04
Autriche
CF Spühler, Chef DFAE
1967
1969
29.07–06.08
18.04–22.04
Canada
Roumanie
CF Spühler, Chef DFAE
CF Spühler, Chef DFAE
1969
16.09–17.09
Autriche
1969
26.10–27.10
Autriche
CF Bonvin, Chef DF
communications
CF Spühler, Chef DFAE
1969
28.10–01.11
Yougoslavie
CF Spühler, Chef DFAE
1970
08.04–10.04
Congo,
République
démocratique
CF Graber, Chef DFAE
1970
20.04–22.04
Thaïlande
CF Gnägi, Chef DF militaire
CF Spühler, Chef DFAE
Accueil
BERARD, Léon, M justice
Roi Baudouin Ier
Prince Albert
WIGNY, Pierre, MAE
GILSON, Arthur, M défense
RUSK, Dean, MAE
Roi Gustaf VI Adolf
ERLANDER, Tage, PM
NILSSON, Torsten, MAE
LANGE, Gunnar, M commerce
MYRDAL, Alva, M désarmement
JONAS, Franz, Président
KLAUS, Josef, Chancelier
BOCK, Fritz, Vice-Chancelier
TONCIC-SORINJ, Lujo, MAE
PEARSON, Lester B., PM
CEAUŞESCU, Nicolae, Président
MAURER, Ion Gheorghe, PM
MĂNESCU, Corneliu, MAE
WEISS, Ludwig, M transports
JONAS, Franz, Président
KLAUS, Josef, Chancelier
WALDHEIM, Kurt, MAE
TITO, Josip Broz, Président
MILJANIC, Nikola, Vice-PM
TEPAVAC, Mirko, MAE
MOBUTU, Sese Seko, Président
ADOULA, Cyrille, MAE
ALVES, Jean-Baptiste, M transports
KHOMAN, Thanat, MAE
KITTIKACHORN, Thanom, PM
CHULLASAPYA, Dawee, Chef de
l’Etat-Major
1970
23.04–30.04
Japon
CF Gnägi, Chef DF militaire
1970
06.10–07.10
Pays-Bas
CF Graber, Chef DFAE
1970
17.11–18.11
Luxembourg
CF Graber, Chef DFAE
1970
1971
11.12
20.01–22.01
France
Autriche
CF Graber, Chef DFAE
CF Graber, Chef DFAE
1971
1971
04.05–06.05
16.05–19.05
Belgique
Finlande
CF Graber, Chef DFAE
CF Graber, Chef DFAE
1972
22.02
CF Graber, Chef DFAE
1972
12.04–14.04
GrandeBretagne
France
1972
17.05–19.05
Suède
CF Graber, Chef DFAE
1972
11.09–16.09
Autriche
CF Gnägi, Chef DF militaire
1972
1973
11.12
29.04–06.05
Italie
Egypte
CF Graber, Chef DFAE
CF Graber, Chef DFAE
1973
27.05–29.05
Autriche
CF Graber, Chef DFAE
1973
1973
29.06–30.06
10.09–13.09
Autriche
Israël
CF Celio, Chef DF finances
CF Graber, Chef DFAE
1974
01.08–14.08
Chine
CF Graber, Chef DFAE
1974
21.08–26.08
Sri Lanka
CF Graber, Chef DFAE
1974
11.10–12.10
Allemagne
(RFA)
CF Graber, Chef DFAE
1975
08.09–10.09
Autriche
CF Graber, Chef DFAE
1975
12.10–15.10
GrandeBretagne
CF Furgler, Chef DF justice
et police
1975
09.11–13.11
Suède
1975
28.11
Espagne
1976
24.11–28.11
Grèce
CF Furgler, Chef DF justice
et police
CF Furgler, Chef DF justice
et police
CF Graber, Chef DFAE
1977
1977
03.03–04.03
21.03–22.03
Belgique
France
CF Graber, Chef DFAE
CF Graber, Chef DFAE
1977
03.04–05.04
Yougoslavie
CF Brugger, Chef DF
économie
1977
20.04–24.04
Suède
CF Graber, Chef DFAE
CF Graber, Chef DFAE
Empereur Hirohito
SATO, Eisaku, PM
NAKASONE, M Self Defense Agency
DE JONG, Petrus, PM
LUNS, Joseph, MAE
WERNER, Pierre, PM et M finances
THORN, Gaston, MAE
SCHUMAN, Maurice, MAE
JONAS, Franz, Président
KREISKY, Bruno, Chancelier
KIRCHSCHLÄGER, Rudolf, MAE
HARMEL, Pierre, MAE
KEKKONEN, Urho, Président
KARJALAINEN, Ahti, PM
LESKINEN, Vaino, MAE
MATTILA, Olavi, M commerce
extérieur
DOUGLAS-HOME, Alec, MAE
ERROLL, Frederick, M commerce
POMPIDOU, Georges, Président
CHABAN-DELMAS, Jacques, PM
SCHUMANN, Maurice, MAE
Roi Gustaf VI Adolf
PALME, Olof, PM
WICKMAN, Krister, MAE
JONAS, Franz, Président
LÜTGENDORF, Karl, M défense
MEDICI, Giuseppe, MAE
AL-SADAT, Anwar, Président
FAWZI, Mahmoud, Vice-Président
AL-ZAYYAT, Mohamed Hassan,
MAE
JONAS, Franz, Président
KREISKY, Bruno, Chancelier
KIRCHSCHLÄGER, Rudolf, MAE
ANDROSCH, Hannes, M finances
MEIR, Golda, PM
EBAN, Abba, MAE
Chi Peng-Fei, MAE
Chiang-Li, M commerce extérieur
GOPALLAWA, William, Président
BANDARANAIKE, Sirimavo, PM et
MAE
SCHEEL, Walter, Président
SCHMIDT, Helmut, Chancelier
GENSCHER, Hans-Dietrich, MAE
KIRSCHLÄGER, Rudolf, Président
KREISKY, Bruno, Chancelier
BIELKA-KARLTREU, Erich, MAE
ELWYN-JONES, Frederick, Lord
Chancellor
HATTERSLEY, Roy, M d'Etat pour
AE
GEIJER, Lennart, M justice
Roi Juan Carlos Ier
ARIAS NAVARRO, Carlos, PM
TSATSOS, Constantin, Président
BITSIOS, Dimitrios, MAE
VAN ELSLANDE, Renaat, MAE
GISCARD D’ESTAING, Valéry,
Président
BARRE, Raymond, PM
DE GUIRINGAUD, Louis, MAE
ŽARKOVIĆ, Vidoje, Vice-Président
SEFER, Berislav, Vice-PM
LUDVIGER, Emil, M commerce
extérieur
Roi Carl XVI Gustaf
FÄLLDIN, Thorbjörn, PM
1977
15.09–17.09
Portugal
CF Graber, Chef DFAE
1977
19.09–20.09
Espagne
CF Graber, Chef DFAE
1978
1978
08.05–12.05
26.05–30.05
Suède
Autriche
CF Gnägi, Chef DF militaire
CF Aubert, Chef DFAE
1978
10.07–12.07
Italie
CF Aubert, Chef DFAE
1978
19.08–24.08
Finlande
1978
12.09–15.09
Autriche
CF Hürlimann, Chef DF
intérieur
CF Gnägi, Chef DF militaire
1978
08.11–10.11
Hongrie
CF Aubert, Chef DFAE
1979
14.01–17.01
Nigéria
CF Aubert, Chef DFAE
1979
17.01–20.01
Cameroun
CF Aubert, Chef DFAE
1979
20.01–23.01
Burkina Faso
(Haute-Volta)
CF Aubert, Chef DFAE
1979
23.01–26.01
Côte d’Ivoire
CF Aubert, Chef DFAE
1979
26.01–27.01
Sénégal
CF Aubert, Chef DFAE
1979
03.02–08.02
Etats-Unis
d'Amérique
CF Gnägi, Chef DF militaire
1979
11.03–19.03
Chine
CF Honegger, Chef DF
économie
1979
24.05–29.05
Japon
CF Chevallaz, Chef DF
finances
1979
20.09–21.09
France
CF Aubert, Chef DFAE
1979
14.10–16.10
CF Aubert, Chef DFAE
1980
1980
1980
31.01–01.02
17.04–21.04
20.06–24.06
Allemagne
(RFA)
Liechtenstein
Roumanie
Suède
CF Aubert, Chef DFAE
CF Aubert, Chef DFAE
CF Aubert, Chef DFAE
1980
1980
25.06–28.06
Septembre
Finlande
Norvège
CF Aubert, Chef DFAE
CF Honegger, Chef DF
SÖDER, Karin, MAE
RAMALHO EANES, António,
Président
SOARES, Mario, PM
MEDEIROS FERREIRA, José, MAE
Juan Carlos Ier
SUAREZ GONZALEZ, Adolfo,
Président
OREJA AGUIRRE, Marcelino, MAE
KRÖNMARK, Eric, M défense
KIRCHSCHLÄGER, Rudolf,
Président
KREISKY, Bruno, Chancelier
PAHR, Willibald, MAE
ANDREOTTI, Giulio, PM
FORLANI, Arnaldo, MAE
RANTALA, Eero, M commerce et
industrie
KIRSCHLÄGER, Rudolf, Président
RÖSCH, Otto, M défense
PUJA, Frigyes, MAE
KÁDAR, János, Premier secrétaire du
Parti socialiste ouvrier hongrois
OBASANJO, Olusegun, PM
ADEFOPE, Henri, MAE
AHIDJO, Ahmadou, Président
BIYA, Paul, PM
KEUTCHA, Jean, MAE
LAMIZANA, Aboubakar Sangoulé,
Président
CONOMBO, Issoufou Joseph, PM
KARGOUGOU, Moussa, MAE
HOUPHOUËT-BOIGNY, Félix,
Président
AKÉ, Siméon, MAE
DIOUF, Abdou, PM
NIASSE, Mustapha, MAE
BROWN, Harold, M défense
STETSON, John C., chef de l'armée
de l'air
BENSON, Lucy W., Sous-S à la
sécurité
LA BERGE, Walter B., Sous-S à
l'armée
VEST, George S., SE adjoint
Gu Mu, Vice-PM
Deng Xiaoping, Vice-PM du Conseil
des Affaires d’Etat
Qian Zhengying, M ressources
hydrauliques
Zhou Huamin, Vice-M du commerce
extérieur
Li Degeng, Vice-M énergie électrique
Li Hua, Vice-M industrie
métallurgique
OHIRA, Masayoshi, PM
KANEKO, Ippei, M finances
SAGAMI, Takehiro, Vice-MAE
GISCARD D’ESTAING, Valéry,
Président
BARRE, Raymond, PM
FRANÇOIS-PONCET, Jean, MAE
CARSTENS, Karl, Président
GENSCHER, Hans-Dietrich, MAE
BRUNHART, Hans, PM
ANDREÏ, Stefan, MAE
Roi Carl XVI Gustaf
ULLSTEN, Ola, MAE
VÄYRINEN, Paavo, MAE
STEEN Reiulf, M commerce et
économie
1980
17.09–19.09
Autriche
CF Aubert, Chef DFAE
1980
24.10–28.10
Yougoslavie
CF Aubert, Chef DFAE
1980
05.11–07.11
GrandeBretagne
CF Aubert, Chef DFAE
1981
25.04–03.05
Canada
CF Aubert, Chef DFAE
1981
02.11–06.11
Autriche
1981
04.11–06.11
France
CF Chevallaz, Chef DF
militaire
CF Aubert, Chef DFAE
1982
22.03–23.03
Autriche
CF Hürlimann, Chef DF
intérieur
1982
14.10–16.10
Autriche
CF Aubert, Chef DFAE
1983
31.03–01.04
Liechtenstein
CF Aubert, Chef DFAE
1983
16.05–20.05
Suède
1983
26.08–05.09
Japon
CF Chevallaz, Chef DF
militaire
CF Furgler, Chef DF
économie
1984
02.02–10.02
Etats-Unis
d'Amérique
CF Furgler, Chef DF
économie
1984
01.04–03.04
GrandeBretagne
CF Aubert, Chef DFAE
1984
02.05–04.05
Italie
CF Aubert, Chef DFAE
1984
26.07–27.07
France
1984
16.08–18.08
Roumanie
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Aubert, Chef DFAE
1984
18.08–21.08
Bulgarie
CF Aubert, Chef DFAE
1984
03.10–05.10
Argentine
CF Aubert, Chef DFAE
1984
06.10–09.10
Venezuela
CF Aubert, Chef DFAE
1984
07.10–09.10
Autriche
1984
09.10–12.10
Colombie
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Aubert, Chef DFAE
1984
12.10–17.10
Mexique
CF Aubert, Chef DFAE
1984
14.10–16.10
1984
01.11–03.11
Allemagne
(RFA)
Yougoslavie
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Aubert, Chef DFAE
1984
23.11–26.11
Arabie
Saoudite
CF Furgler, Chef DF
économie
marine marchande
FRYDENLUND, Knut, MAE
OKNES, M agriculture
KIRCHSCHLÄGER, Rudolf,
Président
KREISKY, Bruno, Chancelier
PAHR, Willibald, MAE
DJURANOVIC, Veselin, PM
VRHOVEC, Josip, MAE
CARRINGTON, Peter, MAE
HURD, Douglas, M d’Etat au MAE
BLAKER, Peter, M d’Etat au MAE
TRUDEAU, Pierre Elliott, PM
CRETIN, Jean, M justice
LALONDE, Marc, M énergie
MACGUIGAN, Mark, SE au MAE
RÖSCH, Otto, M défense
MITTERRAND, François, Président
CHEYSSON, Claude, MAE
STEYRER, Kurt, M santé et
environnement
PAHR, Willibald, MAE
KIRSCHLÄGER, Rudolf, Président
KREISKY, Bruno, Chancelier
PAHR, Willibald, MAE
Prince Franz Josef II
BRUNHART, Hans, PM
THUNBORG, Anders, M défense
NAKASONE, Yasuhiro, PM
ABE, Shintaro, MAE
TAKESHITA, Noboru, M finances
SHIOZAKI, Yasuhisa, M planification
MATSUNAGA, Vice-MAE
SHULTZ, George P., MAE
REGAN, Donald T., S au trésor
BALDRIGE, Malcom, M commerce
THATCHER, Margaret, PM
HOWE, Geoffrey, MAE
YOUNG, Janet Mary, M d'Etat au
MAE
PERTINI, Sandro, Président
FORLANI, Arnaldo, Vice-PM
ANDREOTTI, Giulio, MAE
HERNU, Charles, M défense
CEAUŞESCU, Nicolae, Président
ANDREÏ, Stefan, MAE
MLADENOV, Petar, MAE
ALEXANDROV, Tschudomir, VicePM
ALFONSIN, Raúl, Président
CAPUTO, Dante, MAE
LUSINCHI, Jaime, Président
MORALES PAÚL, Isidro, MAE
FRISCHENSCHLAGER, Friedhelm,
M défense
BETANCUR, Belisario, Président
RAMÍREZ OCAMPO, Augusto, MAE
JUNGUITO, Roberto, M finances
DE LA MADRID, Miguel, Président
SEPÚLVEDA, Bernardo, MAE
HERZOG, Jesus, M finances
WÖRNER, Manfred, M défense
PLANINC, Milka, PM
DIZDAREVIC, Rail, MAE
Sheikh Ahmed Zaki Yamani,
M pétrole
1984
26.11–27.11
Jordanie
CF Furgler, Chef DF
économie
1985
13.05–14.05
Liban
CF Aubert, Chef DFAE
1985
08.02–09.02
France
CF Aubert, Chef DFAE
1985
30.03–08.04
Etats-Unis
d'Amérique
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
1985
03.05–04.05
Tunisie
CF Aubert, Chef DFAE
1985
07.05–11.05
Espagne
1985
11.05–12.05
Syrie
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Aubert, Chef DFAE
1985
1985
14.05
19.06–21.06
Chypre
Allemagne
(RFA)
CF Aubert, Chef DFAE
CF Aubert, Chef DFAE
1985
05.09–08.09
Hongrie
CF Aubert, Chef DFAE
1985
12.09–15.09
Jordanie
CF Aubert, Chef DFAE
1985
07.10–10.10
Egypte
CF Aubert, Chef DFAE
1985
11.10–15.10
Israël
CF Aubert, Chef DFAE
1985
17.10–18.10
Autriche
1985
24.10–26.10
Italie
1986
31.03–04.04
Corée,
République de
CF Kopp, Cheffe DF justice
et police
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
1986
01.04–03.04
Inde
CF Aubert, Chef DFAE
1986
06.04–12.04
Etats-Unis
d'Amérique
CF Stich, Chef DF finances
1986
26.09–01.10
Etats-Unis
d'Amérique
CF Stich, Chef DF finances
1986
07.04–13.04
Pakistan
CF Aubert, Chef DFAE
1986
29.05-30.05
Italie
CF Furgler, Chef DF
Prince héritier Hassan ibn Talal
AL-MASRI, Taher, MAE
ANANI, Jawad, M industrie et
commerci
GEMAYEL, Amine, Président
KARAME, Rachid PM
AL-HUSSEINI, Hussein, Président du
Parlement
BERRI, Nabih, M justice et
reconstruction
CHAMOUN, Camille, M finances et
ancien Président
MITTERRAND, François, Président
DUMAS, Roland, MAE
WEINBERGER, Caspar M défense
ORR, Verne, chef de l'armée de l'air
MARSH, John O., S à l'armée
CAÏD ESSEBSI, Béji, MAE
KLIBI, Chadli, Secrétaire général de
la Ligue arabe
SERRA, Narciso, M défense
KHADDAM, Abdel Halim, VicePrésident
AL CHAREH, Farouk, MAE
IACOVOU, George, MAE
VON WEIZSÄCKER, Richard,
Président
GENSCHER, Hans-Dietrich, MAE
LAZAR, Gyorgy, PM
VARKONYI, Peter, MAE
KÁDAR, János, Premier secrétaire du
Parti socialiste ouvrier hongrois
Prince Héritier Hassan ibn Talal
RIFAI, Zeid, PM
AL-MASRI, Taher, MAE
N’SOUR, Abdallah, M plan
KANAAN, Taher Hamdi, M territoires
occupés
ABDEL MEGUID, Ahmet Esmat,
MAE
PERES, Shimon, PM
SHAMIR, Yitzhak, MAE
BLECHA, Karl, M intérieur
SPADOLINI, Giovanni, M défense
Lee Won-Kyun, MAE
Lee Ki-Baek, M défense
Sohn Soo-Ik, M transports
Park Tong-Jin, M unification
SINGH, Giani Zail, Président
GHANDI, Rajiv, PM
BHAGAT, Bali Ram, MAE
BALDRIGE, Malcolm, M commerce
LYNG, Richard, M agriculture
WHITEHEAD, John C., Vice-MAE
MCMINN, Douglas, SE adjoint
WALLIS, Allen, SE adjoint au MAE
BALDRIGE, Malcolm, M commerce
WALLIS, Allen, SE adjoint
MULFORD, David L., Sous-S au
trésor
SPRINKEL, Beryl W., Chairman
Council of Economic Advisers
ZIA UL-HAQ, Mohammad, Président
JUNEJO, Mohammad Khan, PM
YAQUB KHAN, Sahabzada, MAE
COSSIGA, Francesco, Président
économie
1986
25.08–26.08
Liechtenstein
CF Furgler, Chef DF
économie
CF Aubert, Chef DFAE
1986
03.09–07.09
URSS
1986
26.09–01.10
Etats-Unis
d'Amérique
CF Stich, Chef DF finances
1986
10.10–17.10
Chine
CF Aubert, Chef DFAE
1986
15.10–18.10
1986
10.11–11.11
GrandeBretagne
Italie
1987
30.03–31.03
1987
16.04–17.04
GrandeBretagne
France
1987
03.06–05.06
Autriche
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Delamuraz, Chef DF
militaire
CF Kopp, Cheffe DF justice
et police
CF Delamuraz, Chef DF
économie
CF Koller, Chef DF militaire
1987
17.06
Autriche
CF Cotti, Chef DF intérieur
1987
11.10–16.10
Inde
CF Stich, Chef DF finances
1987
07.11–13.11
Etats-Unis
d'Amérique
CF Kopp, Cheffe DF justice
et police
1987
09.11–10.11
Portugal
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1987
26.11–27.11
CF Koller, Chef DF militaire
1988
06.02–10.02
Allemagne
(RFA)
Etats-Unis
d'Amérique
1988
23.02
Autriche
CF Felber, Chef DFAE
1988
1988
12.05–13.05
26.07–02.08
Suède
Australie
CF Felber, Chef DFAE
CF Delamuraz,
Chef DF économie
1988
03.08–05.08
Argentine
CF Delamuraz, Chef DF
économie
CF Delamuraz,
Chef DF économie
ANDREOTTI, Giulio, MAE
CAPRIA, Nicola, M commerce
extérieur
Prince Héritier Hans-Adam II
RIJKOV, Nikolaï, PM
CHEVARDNADZE, Edouard, MAE
BALDRIGE, Malcolm, M commerce
WALLIS, Allen, SE adjoint
MULFORD, David L., Sous-S au
M finances
SPRINKEL, Beryl W., Chairman
Council of Economic Advisers
Zhou Nan, Vice-MAE
Li Xiannian, Président
THATCHER, Margaret, PM
HESELTINE, Michael, M défense
SPADOLINI, Giovanni, M défense
ANDREOTTI, Giulio, MAE
HURD, Douglas, M intérieur
BALLADUR, Edouard, M économie,
finances et privatisations
LICHAL, Robert, M défense
MOCK, Alois, Vice-Chancelier et
MAE
GRAF, Robert, M économie
FLEMMING, Marilies,
M environnement, jeunesse et famille
TUPPY, Hans, M science
VENKATARAMAN, Ramaswam,
Président
DAYAL SHARMA, Shakar, VicePrésident
TIWARI, N.D., M finances
REAGAN, Ronald, Président
OTTO, John, Directeur adjoint du FBI
RIDGEWAY, Rozanne L., SE adjointe
au MAE
SOARES, Mario, Président
CAVACO SILVA, Anibal, PM
DE MELO, Eurico, Vice-PM
MIRA AMARAL, Luis, M industrie et
énergie
HORTA E COSTA, Miguel, SE au
commerce extérieur
KOHL, Helmut, Chancelier
WÖRNER, Manfred, M défense
SHULTZ, George P., MAE
VERITY, William C., M commerce
LYNG, Richard E., M agriculture
MCLAUGHLIN, Anne D., M travail
BAKER, James, S au trésor
A Bregenz:
MOCK, Alois, Vice-Chancelier et
MAE
ANDERSSON, Sten, MAE
HAWKE, Bob, PM
KEATING, Paul, M finances
DUFFY, Michael, M commerce
extérieur
BUTTON, John, M industrie et
commerce
KERIN, John, M ressources
naturelles et agriculture
ALFONSIN, Raul, Président
MARTÍNEZ, Víctor, Vice-Président
CAPUTO, Dante, MAE
SOURROUILLE, Juan, M économie
TERRAGNO, Rodolfo, M travaux et
1988
16.09–18.09
Corée,
République de
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1988
10.10–11.10
France
CF Felber, Chef DFAE
1988
10.11–11.11
Allemagne
(RFA)
CF Felber, Chef DFAE
1989
06.02–08.02
Pologne
CF Felber, Chef DFAE
1989
1989
10.04–14.04
18.05–20.05
URSS
Finlande
CF Villiger, Chef DF militaire
CF Felber, Chef DFAE
1989
20.05–23.05
Suède
CF Felber, Chef DFAE
1989
02.07–05.07
Norvège
CF Felber, Chef DFAE
1989
06.10–09.10
Mexique
CF Felber, Chef DFAE
1989
09.10–12.10
CF Felber, Chef DFAE
1989
20.11–21.11
Etats-Unis
d'Amérique
Luxembourg
1990
07.02–08.02
CF Felber, Chef DFAE
1990
29.03–30.03
GrandeBretagne
Danemark
1990
23.07–25.07
Etats-Unis
d'Amérique
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1990
27.08–28.08
Hongrie
CF Felber, Chef DFAE
1990
08.10–09.10
Islande
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1990
08.10–11.10
Madagascar
CF Felber, Chef DFAE
CF Felber, Chef DFAE
CF Felber, Chef DFAE
services publics
Roh Tae-Woo, Président
Rha Wong-Bae, Vice-PM et
M planification économique
Ahn Byong-Wha, M commerce et
industrie
MITTERRAND, François, Président
DUMAS Roland, MAE
VON WEIZSÄCKER, Richard,
Président
KOHL, Helmut, Chancelier
GENSCHER, Hans-Dietrich, MAE
BANGEMANN, Martin, M économie
JARUZELSKI, Wojciech, Président
RAKOWSKI, Mieczyslaw, PM
OLECHOWSKI, Tadeusz, MAE
JASOW, Dimitri, M défense
KOIVISTO, Mauno, Président
PAASIO, Partti, MAE
NORRBACK, Ole, M défense
SALOLAINEN, Pertti, M commerce
extérieur
SORSA, Kalevi, Président du
Parlement
Roi Carl XVI Gustaf
CARLSSON, Ingvar, PM
ANDERSSON, Sten, MAE
GRADIN, Anita, M commerce
extérieur
PETERSSON, Thage, Président du
Parlement
STOLTENBERG, Thorvald, MAE
BALSTAD, Jan, M commerce et
marine marchande
HOLST, Johan Jorgen, M défense
OIEN, Arne, M pétrole et énergie
SALINAS DE GORTARI, Carlos,
Président
SOLANA MORALES, Fernando, MAE
SERRA PUCHE, Jaime, M commerce
BAKER, James A., MAE
KIMMITT, Robert, SE adjoint au MAE
Grand-Duc Jean
SANTER, Jacques, PM
POOS, Jacques, MAE
HURD, Douglas, MAE
THATCHER, Margaret, PM
Reine Margrethe II
SCHLÜTER, Poul, Président
ELLEMANN-JENSEN, Uffe, MAE
BUSH, George, Président
YEUTTER, Clayton, M agriculture
EAGLEBURGER, Lawrence S., ViceMAE
GÖNCZ, Arpád, Président
ANTALL, Jószef, PM
JESZENSKY, Geza, MAE
FINNBOGADOTTIR, Vigdís,
Présidente
HERMANNSSON, Steingrímur, PM
HANNIBALSSON, Jón Baldvin, MAE
ASGRIMSSON, Halldór, M pêche
GRIMSSON, Olafur Ragnar,
M finances
SIGURDSSON, Jon, M commerce et
industrie
RAHAMATRA, Victor, PM
ROBIARIVONY, Jean, M économie et
plan
TSARANAZY, Jean Emile, M travaux
1990
09.10–10.10
Suède
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1990
11.10–12.10
Finlande
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1990
17.10–18.10
Norvège
CF Delamuraz, Chef DF
économie
1990
30.11–01.12
URSS
CF Felber, Chef DFAE
publics
RAJAOBELINA, Léon, M finances et
budget
ZAFERA, Maxime, M production
animale, eaux et forêts
SERAPHIN, Jacques, M santé
CARLSSON, Ingvar, PM
GRADIN, Anita, M commerce
extérieur
SALOLAINEN, Pertti, M commerce
extérieur
SUOMINEN, Ilkka, M commerce et
industrie
LOUEKOSKI, Matti, M finances
SYSE, Jan, PM
FIVE, Kaci Kullmann, M commerce et
marine marchande
BONDEVIK, Kjell Magne, MAE
LOUKIANOV, Anatoli, Vice-Président
CHEVARDNADZE, Edouard, MAE