Transcript FÊTE des CLAVIERS 2014/2015 CONCERT EXCEPTIONNEL de

FÊTE des CLAVIERS 2014/2015
CONCERT EXCEPTIONNEL de SAINTE CECILE
Vendredi 21 NOVEMBRE 2014 – 20h30
EGLISE NOTRE-DAME - 43 rue Berthelot – VALENCE
ORGUE et CLAVECIN
Avec Thomas PELLERIN,
Organiste, claveciniste,
Concertiste international, titulaire des
orgues de St-Irénée de LYON et
de St-Etienne de Roanne.
Pièces originales de G.MUFFAT, L. MARCHAND,
J.S. BACH, C.P.E. BACH et A. VIVALDI.
Textes de Ghislaine STOLF
1
Programme concert du 21.11.2014
PROGRAMME
« INFLUENCES » avec Sainte-Cécile
1 - Georg MUFFAT (1653-1704) - Toccata Prima extraite de l'Apparatus musico-organisticus.
Publié en 1690, ce recueil révèle une maîtrise technique et une inspiration d’une réelle et
constante grandeur. On retrouve dans cette œuvre le fond d’orgue français, solennel et
mystérieux, richement orné sur chacune de parties. Deux graves et un allegro avec une
cadence finale qui rehausse avec beaucoup d’originalité la construction de cette pièce. Ce
schéma dit assez la fusion des genres pratiqués par MUFFAT et cette alternance permanente
entre le pondéré de « cour » à la française et la vivacité de la virtuosité italienne.
(orgue)
2 – La genèse de l’histoire de Sainte Cécile avec l’épisode des catacombes où l’on a retrouvé
la dépouille intacte de Sainte-Cécile.
(texte)
3 - Louis MARCHAND (1669-1732) - Suite en ré mineur - De son temps, Louis Marchand est
considéré en France comme le seul rival de François Couperin à l'orgue et au clavecin. Il compose
plusieurs suites pour clavecin dont cette suite très riche en couleur avec ses huit mouvements
reflétant pour la majorité la danse et bien connus du public de l’époque: Prélude, Allemande,
Courante, Sarabande, Gigue, Chaconne, Gavotte, Menuet.
(clavecin)
4 – Le récit du martyr de Sainte-Cécile et son agonie.
(texte)
2
Programme concert du 21.11.2014
5 - Johann Sebastian BACH (1685-1750) - Pièce d'orgue ou Fantaisie en sol majeur - BWV
572 – Nous allons entendre une pièce très originale, unique dans l’œuvre de BACH et d’une
magnifique invention. Elle est de longue date appelée « fantaisie », mais plusieurs copies
anciennes la nomment « pièce d’orgue ». Trois mouvements se succèdent : « très
vitement », constitué d’une suite d’accords tous arpégés comme écrit pour un luth à une
seule voix ; « gravement » avec une légère et brillante introduction qui débouche
directement sur le puissant volet central. Nous avons là une géniale leçon d’harmonie
comme le sera le troisième mouvement ; « lentement » répondant par symétrie au premier
mouvement. Il apporte sa conclusion organique.
On peut imaginer de façon bien improbable, de voir dans ces trois mouvements une
illustration des trois âges de la vie. Le premier, la jeunesse insouciante prenant peu à peu
plus de maturité et d’assurance, l’âge adulte par le second mouvement pour finir avec la
vieillesse dans le troisième avec une lente et inexorable descente vers la mort. On peut aussi
y évoquer la vie du Christ chez BACH avec son incarnation divine (très vite), sa mission
terrestre (gravement) et enfin sa passion et sa mort avant sa résurrection annoncée
(lentement).
(orgue)
6 - Carl Phillip Emanuel BACH (1714-1788) – Fils de Jean-Sébastien - Sonata en sol mineur
Wq 70/6, H87 – Les sonates pour orgue, dont CPE précisant qu’elles ne faisaient pas appel à
une virtuosité considérable, témoignent d’un sens expressif et dramatique et d’une qualité
d’inspiration qui les placent eu premier rang de la littérature pour orgue de la seconde
moitié du XVIIIème siècle. Trois mouvements, Allegro moderato, Adagio et Allegro. Cette
sonate comme les autres ont fait l’objet d’une publication d’ensemble posthume à Berlin.
(orgue)
7 – La Légende de Sainte-Cécile. Dialogue entre Sainte-Cécile et Valérien, son fiancé.
(texte)
3
Programme concert du 21.11.2014
8 - Johann Sebastian BACH (1685-1750) – Toccata en mi mineur BWV 914. Les sept toccatas
pour clavecin ne constituent pas un recueil unifié et ne semblent pas avoir été composées
comme un ensemble, à la différence de nombreux autres cycles de Bach. Elles n'ont pas été
éditées du temps du compositeur et il n'en existe pas de manuscrit autographe mais elles
apparaissent, séparément, dispersées dans de nombreuses copies manuscrites qui prouvent
qu'elles ont bénéficié d'une large diffusion au moins dans l'entourage du compositeur
(élèves, famille ...).
On ne sait pas dans quelle intention elles ont été composées ni quelle est leur origine. Ce qui
est certain, c'est qu'elles sont de longueur et de complexité inhabituelles pour des toccatas
destinées au clavecin, et que Bach réalise ici un des chefs-d'œuvre du genre.
Ce sont des pièces virtuoses qui requièrent une grande technique et une forte indépendance
des mains ne répondant pas à un schéma unique ; elles ont cependant en commun et
comme principe dominant celui du concerto avec dialogue entre tutti et solo, mais alternant
avec de longues séquences d'aspect improvisatoire ou de construction contrapuntique, avec
de brusques variations de style, de rythme ...
(clavecin)
9 – L’influence de Sainte-Cécile sur les arts musicaux et les arts plastiques.
(texte)
10 - Antonio Vivaldi (1678-1741) - (transcription J.S. Bach) Concerto en la mineur - BWV 593
BACH n'a écrit aucun concerto pour orgue, bien que ce fût son instrument de prédilection, mais,
admirant beaucoup Vivaldi, il a écrit des transcriptions-réductions de plusieurs de ses concertos. Il
est de coutume d'appeler ces transcriptions les "Vivaldi-Bach". Il a également adapté à l'orgue seul
quelques concertos d'autres auteurs. Ce concerto est écrit pour deux violons et cordes par Vivaldi.
C’est le plus populaire des cinq concertos transcrits par BACH. Il élague le texte des ornements
propres à l’écriture pour violon, il allège parfois l’harmonie originale et en contrepartie il enrichit
d’éléments nouveaux la substance harmonique et rythmique en développant les jeux d’imitation
dans le contrepoint.
Il s’agit d’un superbe morceau en trois mouvements : Allegro très dansant, Adagio duo en arabesque
confié aux seuls claviers manuels et Allegro virtuose, faisant par moment appel à une double mpartie
du pédalier.
(orgue)
4
Programme concert du 21.11.2014
Toutes les œuvres spécialement choisies sur un répertoire des XVII et XVIIIèmes siècles
illustrent parfaitement la mémoire de Sainte-Cécile sur les tableaux présentés de sa vie oh
combien riche, attachante et sainte.
Patronne des Musiciennes et des Musiciens de par sa légende, elle est honorée chaque
année le 22 novembre et seule la cathédrale d'Albi porte le vocable de sainte Cécile. Cette
cathédrale est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, et possède le plus grand orgue
classique de France. Cécile y est honorée chaque année lors de sa solennité avec vénération
des reliques lors de la messe solennelle de la sainte Cécile.
THOMAS PELLERIN
Originaire d’Angoulême, Thomas Pellerin
travaille l’orgue auprès de Frédéric Ledroit,
Olivier Vernet, Jean-Luc Etienne, Eric Lebrun
et Johann Vexo. Il étudie parallèlement le
clavecin avec Françoise Marmin à Angers. Il
achève sa formation au CNSMD de Lyon où il
obtient brillamment deux masters en orgue
et en basse continue dans les classes de
François Espinasse, Liesbeth Schlumberger et
Yves Rechsteiner.
Il est Lauréat du grand prix Jean-Sébastien
Bach de la ville de Saint Pierre les Nemours (2007), du concours international
d’orgue renaissance de Saint-Julien-du-Sault (2013), du concours Joseph Bossard de
Bellelay (2013) (Suisse), ainsi que du tremplin d'orgue de la ville de Bolbec (2013).
Thomas Pellerin est organiste titulaire de l’église Saint Irénée de Lyon, de l'église
Saint Étienne de Roanne, et professeur d’orgue et de clavecin au conservatoire de
Roanne.
A l’origine du projet de construction de l’orgue de style italien de l’église St Cybard de
Pranzac en Charente, il est le fondateur et directeur artistique du Festival « Au
Gré des Arts » (http://www.augredesarts-festival.org/).
Il s'est déjà produit en tant que soliste dans le cadre de nombreux lieux et festivals
prestigieux (Festival de la Chaise-Dieu, Printemps de Lanvellec...). En 2013, il
participe à la création de l’œuvre de Gabriel Marghieri, « Mainte nuit sans repos... »
en compagnie du compositeur et de l'acteur Francis Perrin.
GHISLAINE STOLF
Ghislaine STOLF est enseignante à l’IND de Valence. Elève
organiste, elle est passionnée par la musique et la littérature. Elle
a présenté à RCF une conférence sur la Vie de Sainte-Cécile. C’est
le fruit de son travail qui accompagne le concert de ce 21
novembre 2014 en l’honneur de la Sainte et de tous les
musiciennes et musiciens.
Sources : Gilles CANTEGREL, JF MURJAS.
Merci à Geneviève SANIAL pour le prêt de son Clavecin.
5
Programme concert du 21.11.2014
PROCHAINS CONCERTS
05 DECEMBRE 2014 – 20h00 : Concert des Chœurs de l’Armée Rouge
avec l’ensemble de l’Etoile Rouge- Chœur, orchestre et accordéons –
Chants sacrés de la liturgie orthodoxe et chants populaires russes.
Entrée payante : FNAC – Office tourisme 04.75.44.90.40 – Maison de la
Presse 04.75.42.62.99 – www.fnac.com – www.ticketnet.fr –
www.billetreduc.com
14 DECEMBRE 2014 – 17h00 : Concert de NOEL - ANNULE
11 JANVIER 2015 – 17h00 : Concert de l’Epiphanie – Odile
DOVIN-MOREL, Fanny MOUREN, Hanna BRYCH ? Magali BOYER
et JF MURJAS (Voix, piano, trompette et orgue) – Concert autour
de HAËNDEL et RODEWALD et TELEMANN
Entrée payante : prévente 12€ et jour du concert 15€ - tarif réduit
pour les demandeurs d’emploi, étudiants, handicapés et
membres du Comité des Orgues, prévente 10€ et jour du concert
12€.
14 MARS 2015 – 17h : Concert de PRINTEMPS – Chorale RIPITIKI
et Jean-François MURJAS, piano et orgue.
Entrée payante : prévente 12€ et jour du concert 15€ - tarif réduit
pour les demandeurs d’emploi, étudiants, handicapés et
membres du Comité des Orgues, prévente 10€ et jour du concert
12€.
29 MARS 2015 - 17h : Commémoration du Génocide Arménien avec
la Chorale GOMIDAS de Lyon – Chants Arméniens et Orgue.
Chants liturgiques, sacrés et traditionnels – Représentation en quatre
tableaux du centenaire du génocide arménien.
Manifestation gratuite – Libre Participation
AVRIL 2015 – Concert de Pâques - 4 mains deux pianos avec Sophie
GALAND (programme non dé terminé) – Orgue et Trompette VIVALDI
et Voluntary divers avec JF MURJAS et Magali BOYER.
Jour non fixé
Manifestation gratuite – Libre Participation
6
Programme concert du 21.11.2014
09 MAI 2015 – 20h30 – Semaine Nationale de l’ORGUE en FRANCE Concert Marial – Orgue, piano, trompette et voix avec l’ensemble
Scherzo du Comité des Orgues et les Grands Elèves de l’Ecole de
Chants du Conservatoire de Romans.
Manifestation gratuite – Libre Participation
17 MAI 2015 – 17h00 - Semaine Nationale de l’ORGUE en FRANCE
« l'Académie du Concert de Lyon » programme anglais de musique
ancienne (Haendel, Dowland, Arne,,)Trio vocal dirigé par Frédéric
MOURGUIART avec orchestre.
Entrée payante : prévente 12€ et jour du concert 15€ - tarif réduit
pour les demandeurs d’emploi, étudiants, handicapés et membres du
Comité des Orgues, prévente 10€ et jour du concert 12€.
21 JUIN 2015 – 20 h 30 – FETE de la MUSIQUE - Concert de l’Eté
Missa Katharina de DE HAAN avec Chorale de Mours et JF à l’orgue –
Orgue et trompette (les voluntary) Magali et JF orgue
Manifestation gratuite – Libre Participation
10 ou 11 JUILLET 2015 (Festival) – CORDES d’ARGENT avec la
chorale CLASSICHOR de MOURS St EUSEBE et Orgue (JF
MURJAS)
Entrée payante : prévente 12€ et jour du concert 15€ - tarif
réduit pour les demandeurs d’emploi, étudiants, handicapés et
membres du Comité des Orgues, prévente 10€ et jour du
concert 12€.
17 et 18 JUILLET 2015 – (Festival) - Création du Comité
des Orgues avec l’ensemble musical scherzo : L’orgue au
cœur des cultures avec HAENDEL (Musique, théâtre,
cinéma, danse, architecture, peinture, littérature)
Manifestation gratuite – Libre Participation
7
Programme concert du 21.11.2014
2 AOÛT 2015– 17h00 - CLÔTURE des MUSICALITES avec
la Chorale DELTA et Coline SERREAU, pour partie
accompagnés à l’orgue par Jean-François MURJAS.
Manifestation gratuite – Libre Participation
(Ce programme peut subir des modifications tout au long de l’année. Il est prudent de se
renseigner avant au 04.75.43.13.32 ou de visiter le site : http://www.ctorgnd.com)
BULLETIN d’ADHESION ou DON (*)
Nom – Prénom
_______________________________
Adresse
_________________________________
_________________________________
_________________________________
Tél. :____________________________
Mail :______________@____________
_________________________________
Verse (sons) la somme de :
_____________________________euros au titre de mon (notre) adhésion et/ ou de don au
Comité des Orgues de Notre Dame à Valence – 43 rue Berthelot – 26000 - Valence
Cotis. 15€ par personne – 20€ par couple Chef d’Entreprise, Le savez-vous ?
Le mécénat est aussi l’affaire des PME/PMI.
Profitez dès maintenant des avantages fiscaux. Notre association a lancé de nombreuses actions pour valoriser
l’orgue, instrument roi. Elle donne de nombreux concerts par ses musicalités de musique classique et profane à
destination d’un nombreux public mélomane ou non ; organise des classes de découverte auprès des écoles primaires
et secondaires ; crée des concerts-spectacles de danses et orgue, cinéma et orgue.
Votre démarche est un moyen idéal pour communiquer autrement. Pour cela remplissez le document de don et
adressez-le nous avec votre participation financière.
Un reçu fiscal vous sera adressé pour vous permettre de déduire votre participation
sur votre prochaine déclaration d’impôts.
8
Programme concert du 21.11.2014