181943 Gouesnou.indd 1 G

ouesnou

Mizieg kelaouiñ kumun Gouenoù

Info

Keleier Gouenoù

Mensuel d’information de la commune de Gouesnou

www.gouesnou.fr

Inauguration ALSH

Samedi 22 février 2014 à 10 h Rue de Brecon

Le réseau public d

Pour v otre or ientation cées publics post 3ème en ly

" Trajectoir ème es "

Gouesnou Salle Ker loïs le

8 Fevr

de 9 h à 13 h ier 2014

une

R

E

USSITE

pour chacun

www.ecolescollegeslycees-public-br estlanderneau.ac-r ennes.fr

Katell Lefèvr e pour la sec liqués du lyc ée Vauban d e Brest

N

°

41

Février 2014

A L’AFFICHE

War ar skritell

FÉVRIER • Dimanche 2 de 9 h à 16 h :

(J. Gourmelon) Foire à la puériculture APE Château d’Eau

• Jeudi 6 à 20 h 30 :

conseil municipal (mairie)

• Vendredi 7 à 20 h 30 :

assemblée générale jumelage Gouesnou-Brecon (CHQ)

• Vendredi 7 à 16 h :

Conseil de communauté (BMO)

• Samedi 8 de 9 h à 13 h :

Forum Collège et Lycées (Kerloïs)

• Samedi 8 à partir de 19 h 30 :

repas dansant du comité d’animation (CHQ)

• Dimanche 9 de 9 h 30 à 16 h 30 :

ar Scrap (CHQ) vide grenier loisirs créatifs de l’association Pen

• Dimanche 9 à 16 h :

Espoir (église) concert chorale côte des légendes pour l’association Leucémie

• Vendredi 14 à partir de 20 h 30 :

Dansou Bro Gouesnou (CHQ) animations danses bretonnes par Strollad

• Dimanche 16 de 14 h à 18 h :

portes ouvertes au Musée du Patrimoine

• Samedi 22 à 10 h :

inauguration ALSH (rue de Brecon)

• Samedi 22 à partir de 19 h 30 :

repas africain par Gouesnou-Mali (CHQ)

• Jeudi 27 à 18 h :

conseil municipal

• Vendredi 28 de 8 h à 12 h 30 :

don du sang (CHQ)

• Vendredi 28 à 19 h :

assemblée générale Gouesnou-Reichstett (CHQ)

MARS

• Samedi 1

er

à partir de 13 h 30 :

Open de tarot de 12 heures (CHQ)

• Samedi 1

er

à partir de 20 h :

Landerneau (J. Gourmelon) loto association départementale Brest/

• Dimanche 23 à 14 h :

Grand Loto de l’APE du moulin (J. Gourmelon) 24/01/14 15:57

Culture et animation

Sevenadur ha buhezadurioù

MeDIATHeQue

Vente de livres

La médiathèque propose une vente de livres (jusqu’à épuisement du stock), au prix de 1 € par volume.

Vendredi 7 février à 18h30

«C’est l’Apérobook», discussion sur vos lectures préférées, autour de cocktails sans alcool, entrée libre.

Samedi 15 février à 10h30

«Le songe du conteur» par la Cie Singe Diesel, spectacle de marionnettes pour les enfants à partir de 6 ans. Inscription à la médiathèque, la séance se déroulera au Centre Henri Queffélec.

Samedi 15 février à 14h

Atelier création de marionnettes par Juan de la Cie Singe Diesel.

Pour les enfants à partir de 10 ans. Sur inscription.

Mercredi 19 février à 10h30

Atelier création de marionnettes, pour les enfants à partir de 4 ans Sur inscription.

Vendredi 28 février entre 10h et 12h BéBé Bouquine avec animation thématique

Pour les enfants entre 0 et 3 ans, entrée libre.

CoMITé Des fêTes

Brigade de Guipavas

L’association départementale de BREST et de LANDERNEAU organise son loto annuel salle Jean Gourmelon

le samedi 1 er mars 2014 à compter de

20 h. Animation réalisée par Christiane. De nombreux lots vous attendent...

Gouesnou-MALI

REPAS AFRICAIN

Venez déguster un délicieux repas, dans une ambiance africaine, le samedi 22 février à partir de 19 h 30 au centre Queffélec. Prix du menu (boissons comprises) : 15 .

pour les adultes, 5 .

pour les enfants de moins de 12 ans. Tél. 02 98 37 91 64 ou 02 98 07 71 44.

sTRoLLAD DAnsou BRo

L’association organise le 14 février au centre Queffélec à partir de 20 h 30 sa 2 e animation entièrement gratuite. Elle sera animée par les groupes partenaires, elle est ouverte à tous. Une bonne occasion pour découvrir avec votre famille, vos amis, une partie de notre patrimoine dans une ambiance conviviale que STROLLAD DANSOU BRO GOUESNOU vous fait découvrir depuis plusieurs années trois fois par saison.

DAñseRIen Gouenoù

C’est avec beaucoup de plaisir et d’émotion que s’est déroulée la première répétition de danses bretonnes de l’association «Danserien Gouenou», le 7 janvier, au Centre Queffélec.

De nombreux danseurs étaient présents et nous tenons à les en remercier.

Nous les assurons de tout faire pour que se perpétue l’ambiance si chaleureuse qui régnait ce soir-là.

Les cours sont ouverts à tous, débutants comme confirmés. Nul n’est besoin d’adhérer immédiatement pour pouvoir goûter au plaisir de la danse.

Les cours ont lieu le mardi de 20 h à 22 h, permettant ainsi à chacune ou chacun de prendre la décision, ou non, de nous rejoindre.

Forts de ce premier cours, il va sans dire que tout sera fait pour que l’esprit de la danse qui nous anime et la convivialité restent notre priorité.

offICIeRs-MARInIeRs

A l’issue de l’assemblée générale, le nouveau conseil d’administration s’est réuni le 8/01/2014 pour le renouvellement du bureau qui se compose ainsi : - Président : Pierre Grandjean - Trésorier : Patrick Bespea - Secrétaire : Jean-Luc Osmond - Porte drapeau : Jean Gomet - représentante des veuves : Annie Pailler - Membres du bureau : Cyril Mercier - Louis Da Fonseca - Marc Privé - Stéphane Veillon

TARoT CLuB

CONCOURS OPEN

Le concours du téléthon a été très prisé puisque nous avons pulvérisé notre record de participants (76) et de montant remis au téléthon plus de 500 .

. Les membres du club ont brillé puisque le vainqueur est Emile DIDOU et Yvette COCHARD termine 3 e et surtout première féminine. Le prochain concours aura lieu le samedi 1 er mars à partir de 13 h 30; ce sera notre second 12 heures, les inscriptions sont admises jusqu’au 23 février. Il se déroule en 6 manches de 8 prises avec temps limité à 80 minutes par manche, une pause repas permet de se détendre au milieu du concours.

CONCOURS INTERNES

Prochains concours internes : le 13 février, 13 mars puis le 10 avril.

ACTIVITES HEBDOMADAIRES

Les activités du jeudi attirent une bonne trentaine de membres et nous avons tiré les rois le jeudi 9 janvier dans la bonne humeur habituelle.

eXPosITIon CHARLes KeRIVeL

Du 8 janvier au 3 mars, Charles KERIVEL expose ses toiles dans le hall de la mairie.

Vous pourrez y découvrir une quarantaine de tableaux : aquarelles, paysages et portraits notamment sur le Maroc dont il est tombé amoureux.

AssoCIATIon Des CoMMeRçAnTs

Le 27 décembre, l’association des commerçants a organisé une sympathique manifestation à l’occasion de la remise des lots de l’opération Noël 2013.

Voici la liste des gagnants :

Un voyage en Tunisie : Laëtitia DURIEL Week-end gastronomique : Gildas PEOCH, Alain COMBES, Régis PICHON 2 tablettes numériques : Nathalie PLUSQUELLEC, Romain JEZEQUEL 2 appareils plancha : Morgane BIZIEN, Nadine LALOUER 2 appareils à fondue : Bernardette MARECHAL, Bernard JAOUEN Bons d’achats de 50 .

et sa bouteille de champagne : Norisko auto : Françoise LE GUEVEL Orpi immobilier : Isabelle TALEC Ordidom : Benoît ANDRE, Cynthia DARE Fleur de coton : Sylvie DAGORN L’atelier du boulanger : Pierre LEMEUNIER Pharmacie Gourmelon : Thérèse MOAL Une bouquet d’idées : Olivier AMIS Boucherie charcuterie Le Gléau : Patricia KERUDELEN Perramant : Monique MARRAS Garage Renault : Nadine HABASQUE Crédit Agricole : Michèle LE GUEN Tom Tip : Alexandre PRONOST Crédit Mutuel : Hervé SALAUN Pharmacie Kerdreux : Michel NAIR Marina coiffure : FILY Iroise optique : Michel MARREC U Express : Morgane COLIN Laure coiffure : Alice ROUDAUT La Finette : Gérard ROLANDO Le fournil de Gouesnou : Bernard DAGORN La boîte à coiffure : Michelle FRANCK La Piazza : François DESSOUSA Auto-école Bothorel : Gaëlle MARCHADOUR 181943 Gouesnou.indd 2 24/01/14 15:57

CoMITé D’AnIMATIon

REPAS DANSANT : Venez vous amuser entre amis !

Le Comité d’Animation organise un repas dansant le samedi 8 février au centre Queffélec à partir de 19 h 30. Tarif de la soirée : 20 .  (apéro, plat, dessert et café). Animé par un DJ cette soirée se veut prometteuse et vous fera danser sur des airs variés pour toutes les générations. N’hésitez pas à en faire part à vos amis pour passer une soirée conviviale.

Stages d’activités des vacances

Des activités variées sont proposées pour les vacances d’hiver, cuisine. Stage de danse 4/6 ans et 7/8 ans filles et garçons.

du 3 au 7

mars : Poterie, théâtre, cartonnage, éveil musical, échecs, arts plastiques, Inscriptions : mardi 18 février de 18 h à 19 h au centre Queffélec.

JuMeLAGe Gouesnou-ReICHsTeTT

Assemblée générale le vendredi 28 février à 19 h au centre Queffélec. Au programme : bilan de l’année 2013 et préparation des 20 ans du jumelage. L’assemblée générale sera suivie d’un buffet froid. Réservez vos places dès maintenant! Renseignements au 02 98 07 77 64

ConfeRenCe suR LA RIGoLoGIe

Béatrice GAC, rigologue et éducatrice spécialisée de profession vous propose un « yoga du rire » Venez nombreux. Fous rires garantis !

le 17 février

prochain à 20 h 30 au centre Queffélec. Conférence gratuite.

Jeunesse et sports

Yaouankiz ha sportoù

fC Gouesnou

Challenge HENRI LEON : victoire des U11 LILLE

Les U11 LILLE ont brillamment remporté le tournoi en salle de Kersaint-Plabennec. L’équipe s’est brillamment qualifiée pour les quarts de finale en terminant 1 re de sa poule.

Puis l’équipe a franchi toutes les phases finales pour remporter le tournoi.

Les résultats :

• Victoire en 1/4 de finale contre 4 CLOCHERS 2 : 3 – 0 • Victoire en 1/2 de finale contre FAR : 6 – 0 • • Victoire en finale contre PLOUGASTEL : 2 – 0

Les buteurs :

Antoine BERGOT : 7 • Evan TORILLEC-YVINEC : 5 • Yann-Alexis TEXIER : 3 • William PLANTEC : 2

l’équipe des U11 LILLE avec la coupe et le Challenge - PLL Indoor 2014 : victoire des U13 A

• Matéo LOTH GUILLON : 1 Félicitations aux joueurs pour leur comportement discipliné et l’état d’esprit affiché durant ce tournoi, qui leur a permis de conserver toute l’énergie nécessaire pour «étouffer» leur adversaire en finale par un gros pressing dès l’entame de match. Un trophée en guise de BRAVO A TOUTE L’EQUIPE !!!

Les U13A ont remporté la 3 e

L’équipe des U13 A et les coachs

revanche pour certains d’entre-eux, battus l’an passé en finale de cette même épreuve dans les dernières secondes ...

édition du tournoi du PL LAMBE au « FIVE ». L’équipe s’est qualifiée pour les quarts de finale en terminant 1 re de sa poule.

En quart de finale, Gouesnou se qualifie face, de nouveau, au PL Lambé 1 (6 – 0). Pour la demi-finale, après un match disputé, face à une équipe plus physique et plus technique, l’équipe l’emporte 1 – 0 contre Saint-Renan.

La finale contre le Saint Laurent sera le match le moins abouti de la journée. Après un début prometteur, l’équipe mène rapidement 2 – 0, puis St Laurent revient à 2 – 1 et avec une deuxième occasion dangereuse à égaliser. De nouveau, les U13 reprendront le dessus et marqueront un 3 e but. Les joueurs remportent pour la 2 e fois en trois éditions le tournoi du PLL Foot Soccer.

Les U13 repartiront du « FIVE » contents de leur journée et chargés de cadeaux : une coupe, un tee-shirt, une place pour un match Stade Brestois Lens ou Nancy et un poster dédicacé par les joueurs du ST Brestois 29 qui remplacera le précédent au club house.

Pour plus d’infos : http://www.gouesnou.com

AMICALe CyCLIsTe

Les années se suivent mais hélas ne se ressemblent pas : la seconde édition du cyclo-cross de Penguérec n’aura pas connu le même succès populaire que la première. La cause : la météo.

En effet, durant les fêtes de fin d’année, et le jour même, on ne peut pas dire que les éléments aient épargné les organisateurs de l’ACG. Mais la pluie et le vent n’ont pas réussi à décourager les bénévoles du club qui ont mis tout en œuvre, aidés par les services techniques de la commune, pour que les spécialistes de la discipline puissent encore apprécier le circuit tracé dans la vallée. Pendant les vacances de Noël sous tous les temps, la passerelle enjambant la Penfeld, les escaliers, le balisage et tout le fléchage ont été mis en place pour la réussite de l’épreuve. Le jour J, dimanche 5 janvier, à partir de 13 h, plus de 80 compétiteurs (dont 14 filles) des écoles de cyclisme jusqu’aux seniors ont répondu présents à l’invitation. Et parmi eux, 2 professionnels bretons : Sébastien HINAULT de l’équipe I AM et Mathieu BOULO qui étrennait son tout nouveau maillot de l’équipe RALEIGH. Ancien champion de France espoir de la discipline, Mathieu a attendu le bon moment pour remporter sa première victoire sous ses nouvelles couleurs. Côté Gouesnousien, 10 jeunes de l’école de cyclisme ainsi que François BRAMOULLE en seniors ont participé aux différentes courses. Les remises de récompenses ont été faites par Miss France Vélo, Alexandra BOURHIS. A la fin de la journée, Alain JULIEN, Raymond LE SAOUT et tous les bénévoles de l’ACG pouvaient relâcher la pression......... et penser déjà à

Rendez-vous de bénévoles avant la compétition : les cirés sont de sortie... !

2015 n’est-ce pas Alain !

Pour plus d’infos, de vidéos et de photos, n’hésitez pas à consulter le site du club : acgouesnou.fr

BADAGouesnou

Passage de plumes pour les badistes du Finistère Nord

Samedi 14 décembre, le club de badminton accueillait le passage de plumes organisé par le comité départemental du Finistère. Les 42 jeunes des clubs de Brest FLSM, Brest LMR, Landivisiau, Locmaria-Plouzané, Relecq-Kerhuon, Plougastel-Daoulas et Gouesnou ont passé les différents niveaux de plumes : jaune, vert, bleu, la rouge étant la plus élevée.

Chacun a pu ainsi démontrer ses qualités techniques en quatre épreuves, plus des questions de connaissances générales du badminton.

eCoLe sAInT-JosePH

Marie-Christine Caër, directrice, se tient dès à présent, à la disposition des parents désireux d’inscrire leurs enfants dans son établissement pour la rentrée scolaire prochaine ou désireux d’avoir des renseignements sur l’école.

Prendre rendez-vous au 02 98 07 86 33. Ne pas hésiter à laisser un message, elle vous rappellera.

CoLLèGe sAInT-CHARLes

Portes-ouvertes le vendredi 7 février de 17 h à 19 h et le samedi 8 février de 9 h 30 à 12 h.

CoLLèGe sAInT-JosePH De PLABenneC

Inscriptions en 6 e et Portes Ouvertes

Le samedi 15 février, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h, le collège ouvre ses portes aux parents et aux futurs élèves. Visite guidée par des professeurs (durée : 1 h 30).

Renseignements : 02 98 40 41 17

181943 Gouesnou.indd 3 24/01/14 15:57

AIDe AuX DeVoIRs

Goûter de Noël

Jeudi 19 décembre les enfants du primaire et du secondaire ont fêté l’arrivée des vacances de Noël. Le Père Noël n’était pas disponible, mais il avait bien déposé un livre et des friandises pour chacun. Un bon goûter a permis de reprendre des forces. Annie et Loulou Luslac, accompagné de sa guitare, ont fait chanter les enfants, apportant tour à tour, des moments de douceur et de gaieté très appréciés de tous.

Vie sociale

Buhez sokial

PARoIsse

Permanences au presbytère, 14, rue du Vieux Bourg – Tél. 02.98.07.86.87

Du lundi au samedi : de 9 h 30 à 11 h 30 Du mardi au vendredi : de 16 h 30 à 18 h 30

Messes à l’église :

• Le samedi à 18 h • Le dimanche à 10 h 30 • à Kerbleuniou, le 1 er samedi du mois à 16 h 30 • Assemblée de la parole les autres samedis à 16 h 30 • Samedi 1 er février à 18 h : • Samedi 8 février à 18 h : messe messe • Dimanche 9 février de 10 h à 12 h : catéchèse (salle Jeanne d’Arc) • Dimanche 16 février de 9 h à 10 h 15 : catéchèse à 10 h 30 : messe des familles • Samedi 22 février de 11 h à 12 h : éveil à la foi à 18 h : messe • Mardi 25 février • Samedi 1 er mars de 18 h à 19 h : préparation 1 re eucharistie (salle Jeanne d’Arc) à 18 h : messe

LIGue ConTRe Le CAnCeR

Avec le Comité du Finistère de la Ligue contre le cancer participez à la campagne organisée du dépistage du cancer du colon !

Le cancer colorectal constitue la 2 nécessaire pour effectuer le test. e cause de décès par cancer en France. Si la médecine arrive désormais à guérir plus de 80 % des cancers dépistés suffisamment tôt, elle le doit aux progrès des nouvelles techniques d’investigation mais aussi grâce aux campagnes de dépistage. Ces campagnes visent les hommes et les femmes de 50 à 74 ans. Consultez votre médecin, votre pharmacien et faîtes-vous remettre gratuitement le

AssoCIATIon CéLIne eT sTéPHAne

Leucémie Espoir 29 et maladies du sang

Concert de la chorale de la côte des légendes au profit de la recherche sur les maladies du sang et de Leucémie Espoir, dimanche 9 février à 16 h à l’église.

enLeVeMenT D’ARBRes

• Rue de la Gare et rue de la Fontaine (au niveau du N° 16b), les arbres ont été plantés dans le trottoir, en espace minéral. La fosse de plantation est réduite, ne permettant pas aux arbres d’avoir un volume racinaire suffisant pour alimenter ces cerisiers. Leur dépérissement est en cours avec une mortalité de beaucoup de branches déjà. Ces arbres sont donc, actuellement, en mauvais état mécanique et sanitaire. Il a donc été décidé, pour des raisons de sécurité, de procéder à l’enlèvement de ces arbres. Ces travaux se dérouleront dans le courant de l’hiver et au plus tard fin mars 2014. Vous voudrez bien respecter la signalisation temporaire mise en place afin de faciliter le travail des agents chargés de la réalisation du chantier.

Renseignement complémentaire : BMO, direction espaces verts – Tél. 02.98.34.31.05

Vie municipale

Buhez ker

PeRMAnenCes

CONSEILLER GENERAL : Samedi 15 février 2014, de 10 h à 12 h, en mairie CONCILIATEUR DE JUSTICE : Mercredi 26 février 2014, de 14 h à 16 h 30, en mairie.

DÉPUTÉE DU FINISTERE : Patricia ADAM, Députée du Finistère, 43D, rue Branda, Brest. Tél. 02 98 33 21 80.

LA CARTe D’IDenTITé esT DésoRMAIs VALABLe 15 Ans.

Un décret applicable au 1 er janvier 2014 prévoit une durée de validité de 15 ans des cartes nationales d’identité délivrées aux personnes majeures. Pour les titres délivrés entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013, la date de validité inscrite n’aura pas besoin d’être modifiée pour que la validité soit prolongée de 5 ans.

Seules les personnes détenant une carte arrivant à expiration le 31/12/2013 doivent en effectuer le renouvellement.

Pour les personnes devant effectuer un voyage hors de l’espace Schengen et de l’Union Européenne, dans un pays qui accepte ce document à ses frontières (Turquie, Tunisie, Maroc, Egypte notamment), les autorités étatiques ont été informées de la prolongation de la durée de validité du titre.

Pour de plus amples informations, les usagers sont invités à consulter le site de « conseils aux voyageurs » du ministère des affaires étrangères. Vous aurez aussi la possibilité de télécharger, sur les sites ministériels « diplomatie.gouv.fr » et « interieur.gouv.fr » un document attestant de la prolongation de la validité de la carte nationale d’identité.

Les CNI délivrées à des personnes mineures conserveront, en revanche, une durée de validité de 10 ans.

eLeCTIons :

NOUVELLES MODALITES D’ETABLISSEMENT DES PROCURATIONS

Une nouvelle modalité est en place pour l’établissement de la demande de vote par procuration pour les futures élections. Un nouveau formulaire est disponible en ligne sur http://service-public.fr/, rubrique papiers citoyenneté, vie citoyenne, élections.

Il suffit de l’imprimer, de le compléter et de se présenter auprès des autorités compétentes : gendarmerie, police ou tribunal d’instance.

Le formulaire cartonné habituel est toujours disponible au guichet des autorités habilitées. Par ailleurs, il est rappelé qu’une personne ne peut détenir qu’une procuration en France, et une à l’étranger. Les procurations peuvent être établies selon les modalités suivantes : 1 an pour une procuration établie en France et 3 ans pour une procuration établie à l’étranger.

HoRAIRes De LA MAIRIe

Du lundi au vendredi 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30. Permanence le samedi matin de 9 h à 12 h. Fermeture du service urbanisme le mardi GENDARMERIE DE GUIPAVAS : Tél. : 02 98 84 60 25 CORRESPONDANTS DE PRESSE Ouest-France : Madame Michèle RIOU 02 98 37 01 68 [email protected]

Le Télégramme : Monsieur Lionel MONVOISIN 02 98 07 43 81 ou 06 60 14 61 40 [email protected]

Articles du Gouesnou info

A remettre impérativement avant le 10 du mois

[email protected]

www.gouesnou.fr - Mairie : 02 98 07 86 90

181943 Gouesnou.indd 4 24/01/14 15:57