Transcript Voir la fiche - Nickerson France

Soudage
U
A
E
UV
NO piggyWelder® 2
Soudage
La nouvelle précision dans la soudure
Est-ce que vous vous déplacez encore ?
ou est ce que vous soudez ?
Vous réparez rapidement et parfaitement, car vous
savez précisément ce qu‘il convient de faire.
Autrement dit : quand certains continuent de se
déplacer pour faire réparer le moule, d‘autres
ont déjà fini depuis longtemps.
Avec le nouveau piggyWelder®2, c‘est encore plus
simple, plus rapide et mieux fait.
„Ceux avec la tirelire“
74
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
Soudage
piggyWelder® 2
L a
n o u v e l l e
p r é c i s i o n
d a n s
l a
s o u d u r e
Il existe maintenant le piggyWelder®2. C‘est un appareil avec de
toutes nouvelles caractéristiques.
1. Écran tactile en couleurs
Vous choisissez ce que vous
voulez soudez et comment
vous voulez le faire en touchant l‘écran tactile. C‘est très
simple et rapide.
Le principe :
Vous soudez avec une électrode de
0,6mm avec, par ex., une baguette de
soudure de 0,2mm. Vous voyez précisément ce que vous faites grâce à
l‘agrandissement 10x au microscope.
2. Pointez la baguette de
soudure laser avec une
pièce à main de pointage
spéciale, précisément là où
vous souhaitez souder. C‘est
réalisé très facilement avec
quelques points. Vous soudez maintenant avec encore
plus de précision.
Vous effleurez avec la pointe de
l‘électrode l‘endroit précis du point
de soudure. Ce contact déclenche
l‘impulsion de soudage et un électroaimant fait remonter simultanément
l‘électrode dans la pièce à main. Elle
ne reste pas collée à la baguette et
vous pouvez souder votre prochain
point.
3. Les paramètres de soudure ont été complètement
revus. Le résultat : vous soudez pratiquement sans effondrements, morsures ou caniveaux.
Laissez-vous convaincre : nous vous
envoyons le piggyWelder®2 pour
une semaine à l‘essai. Gratuitement et sans engagement.
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
Le piggy®Teacher
Nous avons regroupé toutes nos
connaissances autour de la soudure avec le Piggy Welder®2 dans
une tablette Androïd. En 30 minutes vous apprenez tout ce qui est
nécessaire pour réaliser des soudures de précision.
Clips videos, animations didactiques et textes courts. Tout est facilement compréhensible.
75
Soudage
Le Ventilateur d‘extraction
Pour éviter de respirer les vapeurs
de soudage, nous vous proposons
ce ventilateur d‘extraction. Il extrait les vapeurs qui se dégagent
devant vous, en les conduisant
vers un filtre à charbon actif et repousse l‘air à l‘arrière du boîtier.
Attention: si vous soudez abondamment, le ventilateur d‘extraction
ne peut pas remplacer un système
d‘aspiration conventionnel.
Videothèque piggyWelder® : www.nickerson-france.com
Cette vidéo vous donne
Vous verrez que l‘alu ne
Vous observerez com-
un bon aperçu de son
pose pas de problèmes.
ment nous soudons ici
utilisation
Nouvelle fonction :
Avec cette pièce à main verte spéciale pour pointage, vous pouvez
pointer la baguette de soudure sur
quelques points. Puis, vous soudez
point par point un cordon avec
grande précision. Mieux et plus
simple ? C‘est impossible.
le bord d‘un perçage
abîmé.
76
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
76
Le menu du piggyWelder®2
Soudage
Vous n‘avez jamais soudé avec tant de facilité
Le piggyWelder®2 a un écran tactile.
• Ouvrir le gaz Argon. Maximum 2 bar.
• Allumer l‘appareil, choisir sur l‘écran
tactile le matériau à souder (Acier,
Aluminium ou Cuivre).
• Choisir ce que vous souhaitez souder:
• Une surface
• Une arête
• Une gorge
• Une fente
• Un coin
•
Vous remarquez à gauche et à droite des barres jaunes qui vous conseillent des fenêtres de réglages pour la tâche définie. Réglez le temps (en millisecondes) ou la puissance (en %) et c‘est parti.
Regardez la vidéo de démonstration du
piggyWelder®2 sur :
www.nickerson-france.com
Appelez-nous au :
03 89 67 11 04
L‘égalité des sexes est d‘actualité. Nous supposons que votre
enthousiasme à l‘utilisation du piggyWelder®2 vous empêche
de laisser les femmes de votre entreprise l‘utiliser. Vous devriez penser à la chose suivante : les femmes sont très habiles
dans les tâches précises et le résultat qu‘elles obtiennent est
tout aussi excellent.
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
77
Désignation
Réf.
€/Pièce
Soudage
système de soudure de précision piggyWelder®2 32-8600-1 4.999,00
Le microscope avec
agrandissement 10
fois, éclairage LED
avec diffuseur.
Nouveau:
avec appui-tête.
Nouveau :
Avec cette pièce à
main spéciale, vous
pointez votre baguette de soudure
sur plusieurs points.
Nouveau :
Ce petit ventilateur
d‘extraction extrait
les vapeurs de soudure pour vous éviter de les respirer.
Contenu de la livraison :
Unité de commande, pièce à main avec flexible de
raccordement de 125 cm, pièce à main de pointage spéciale, borne de contact magnétique avec
câble de 150cm, microscope stéréo de soudage
avec filtre protecteur pour les yeux, grossissement
10 fois, éclairage LED, bras articulé, pied aimanté
commutable (1200 N), débitmètre
accessoires compris :
Brosse en laiton, coffret de 10 électrodes spéciales
Ø0,6 et un disque diamanté, commande au pied,
tuyau de gaz de 5 mètres, support de pièce à main,
échantillonage de baguettes de soudure laser
Ventilateur d‘extraction avec bloc
d‘alimentation 110-230V, y compris un filtre à
charbon actif de remplacement
Pièce à main complète pour piggyWelder®2
Électrodes Ø0,6 x 50 mm
pour piggyWelder®, affûtées des 2 côtés.
Contenu : 10 électrodes +
1 disque diamanté sur queue
Électrodes Ø0,8 x 50 mm
pour piggyWelder®, affûtées des 2 côtés.
Contenu : 10 électrodes
+ 1 disque diamanté sur queue
Affûteuse d‘électrodes à micromoteur
complet avec meule diamant et prise en T pour
systèmes de soudure de précision piggyWelder®
et piggyWelder®2
Alimentation en courant par l‘unité de commande
Buse de soudure de précision Ø 3 mm pour
pièce à main du piggyWelder®2
Mors pour électrodes Ø 0,6 mm
Mors pour électrodes Ø 0,8 mm
Ecrou de serrage pour pièce à main du
piggyWelder®2
Disque diamanté Ø19 mm, queue Ø2,35 mm
Tuyau de gaz Ø 6 mm, noir
Cette borne de contact magnétique est
simple et pratique.
Pour métaux non
magnétiques, vous
pouvez utiliser la
pince crocodile.
Des électrodes bien
affûtées : c‘est une
nécessité absolue.
Avec cette petite
affûteuse à micromoteur avec disque
diamant, c‘est très
simple de les affûter.
78
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
32-8632
158,00
32-8610-1
32-8611
485,00
33,00
32-8612
35,00
32-8626
139,00
32-8613
34,20
32-8614
23,00
32-8615
32-8616
23,00
21,10
32-8620
32-8625
7,70
7,20
microSpot
Le système de soudage pour les réparations rapides,
sûres et fiables dans la fabrication d’outils et de moules.
A la pointe de la technique numérique la plus moderne, qui sort de l’ordinaire. Le nouveau poste de
soudage microSpot entièrement numérique est basé sur l’une des sources de courant de soudage
au tungstène et au gaz inerte les plus modernes. Spécialement pour l’application dans la fabrication
de moules et d’outils, le poste de soudage a été modifié et amélioré de sorte que des baguettes de
jusqu’à 0,25 mm peuvent être soudées.
A l’aide de la „modulation d’impulsion
créative“, le bain de soudure peut être
influencé pour un résultat de soudage
optimal, en fonction de la définition
du problème et des inclusions ou
retassures peuvent être évitées.
Pour un mélange amélioré du
bain de soudure, il est possible,
par exemple, de superposer une
oscillation à l’impulsion.
La montée d’impulsion.
La montée d’impulsion douce ou
raide peut également être déterminée ainsi que la sortie d’impulsion
douce ou l’interruption brusque de
l’impulsion. Les paramètres d’impulsion réglables se déplacent dans le
domaine des millisecondes à une
précision de répétition de l’impulsion
de l’ordre des microsecondes.
Les paramètres de réglage nécessaires pour une situation déterminée
peuvent être enregistrés comme
tâches dans 99 plages de programme et peuvent ainsi être à
nouveau appelés à tout moment.
Des baguettes spécialement adaptées à la matière de base permettent,
soit un soudage de même matériau,
comme il est nécessaire pour le
ravivage, soit ce qu’on appelle un
Soudage
On soude en procédé par pulsions
individuelles avec apport de chaleur
minimal dans la matière de base, ce
qui rend les plus petits points de
réparation possibles sur les surfaces,
arêtes et angles sans pénétration
périphérique. Un préchauffage
de la pièce d’oeuvre n’est plus
nécessaire lors de ce „procédé de
soudage à froid“.
Piggywood
Sous www.diesparschweine.de,
vous trouverez une vidéo qui vous
montrera en seulement 3 minutes
tout ce qui est important en ce qui
concerne le soudage facile avec
MicroSpot.
soudage fonctionnel lors duquel
l’additif est choisi selon la dureté
(jusqu’à 60 HRC) et la résistance à
l’abrasion souhaitées.
Les baguettes sont disponibles dans
les diamètres de 0,25 à 1,2 mm.
Vous trouverez dans la gamme une
baguette particulièrement résistante
à l’usure, spécialement conçue pour
la réparation de buses de canaux
chauds.
Pour les soudures de précision, une
table composée avec chalumeau
mécanique, permettant un positionnement précis de l’électrode, est
disponible comme accessoire.
Malgré la modification et l’extension, toute la puissance d’un poste à
souder au tungstène et au gaz inerte
moderne a été conservée, outre la
fonction de micro-soudage. Ainsi, le
microSpot couvre le champ d’application complet de la technique de
soudage dans la fabrication d’outils et
de moules.
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
Pour les travaux de soudage importants, le poste peut être équipé d’un
refroidisseur à eau adaptable et d’un
chalumeau refroidi par eau avec régulateur à distance intégré.
Un chalumeau refroidi par gaz avec
régulateur à distance, un chalumeau
ultraléger pour le travail précis et sans
fatigue ainsi qu’une pédale de réglage
à distance font partie des autres
accessoires pouvant être fournis.
79
Avec microSpot vous sauvez votre moule,
votre outil simplement, rapidement, sûrement,
à un coût avantageux et en toute indépendance.
5
2
Soudage
1
3
6
microSpot
Appareil de commande avec
visuel d’une très grande facilité
d’emploi, qui vous guide dans les
programmes.
N° Description
1 microSpot source de courante, tension 230 V,
fusible 16 A à action retardée, Courant de soudage
TIG 3 - 220 A, électrode 10 - 180 A, protection IP
23, type de refroidissement gaz, argon, dimensions en mm 485 x 180 x 390, poids 17,8 kg
2 Pédale à pulser
3 Câble de mise à la masse, complet
4 Chalumeaux manuels refroidis au gaz, très
facile pour pulser
5 Casque de protection avec filtre de soudage
automatique
Loupe, grossissement 2,5 fois pour casque de
protection
6 Boîte de pièces d‘usure composée de: capuchon de chalumeau court + moyen, corps de
douille de serrage Ø 1,6 mm, douille de serrage
Ø 1,6 mm, buse céramique Ø 6,4 mm courte +
longue (respectivement 2 pièces), électrode en
tungstène bleu Ø 1,6 x 175 mm + Ø 2,4 x 175 mm
(5 pièces)
7 Lunettes
Portez ces lunettes de lecture sous le casque et
vous verrez les fils les plus fins de manière précise.
Lunettes de lecture, correction 3,0, branches
métalliques
8 Porte-chalumeau à pied aimanté
pour chalumeaux manuels
80
4
Référence
32-8511
€/pièce
5 455,00
32-8513
32-8514
32-8521
181,00
82,40
362,00
32-812RC
259,00
32-171023
16,60
32-8518S
Nouveau
7
Nouveau
8
116,00
6-MF3,0
9,90
32-8526
32,40
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
1
2
3
N°
Description
Référence
1
Refroidisseur à eau MSC
est fixé à la source de courant par en bas.
32-8519
1 343,00
2
Manodétendeur
avec débitmètre pour flux de gaz uniforme.
32-6405
159,00
3
Régulateur au pied à distance
pour le soudage TIG
32-8512
605,00
4
Chalumeau manuel
refroidi par gaz avec régulateur à distance,
équipé pour électrodes Ø 2,4 mm
32-8522
486,00
Soudage
4
€/pièce
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
81
Source de lumière froide KQ 100
2
1
Très bonne source de lumière pour
les travaux de soudage les plus
précis. Eclairage sans ombre.
Soudage
7
3
4
N°
1
2
3
4
5
N°
6
7
8
9
10
82
6
5
Description
Source de lumière froide KQ 20
20 W, intensité lumineuse réglée en option, complète avec câble fibre optique en col de cygne à
un bras, autoportant, longueur 400 mm, Ø de fibre
de verre 6 mm, 230 V, 50/60 Hz
Source de lumière froide KQ 100
100 W, intensité lumineuse réglable, température
de couleur 3100° kelvins max., 230 V, 50/60 Hz,
complète avec câble fibre optique en col de cygne,
à 2 bras, autoportant, Ø de fibre de verre 4 mm,
longueur 500 mm
Lampe halogène de rechange pour KQ100
Gomme en fibre de verre
1 pinceau en fibre de verre inclus, Ø 4 x 40 mm
Pinceau en fibre de verre de rechange
Sachet de 25 pièces
Pinceau en laiton pour gomme en fibre de
verre 32-8317
Sachet de 25 pièces
Description
Brosse à main en laiton
avec poignée en bois courbée,
longueur de garniture 45 mm, largeur
de garniture 12 mm (3 rangées),
longueur totale 160 mm
Appareil à affûter les électrodes
1,6 - 3,2 mm complet dans coffret
Meule de rechange
pour appareil à affûter les électrodes
Support de
baguette de soudure laser
Protège la baguette contre la sueur
des mains. Des baguettes fines sont
mieux maniables.
Electrode en tungstène
bleue Ø 1,6 x 175 mm
Electrode en tungstène
bleue Ø 2,4 x 175 mm
Référence
Référence
€/pièce
6-KQ20
226,00
Le soudage de précision ne fonctionne qu’avec une électrode bien
affûtée et pointue.
8
9
6-KQ100/Set2 422,00
6-KQ100/HL
13,80
32-8317
5,56
32-8318
20,10
32-8319
35,70
€/pièce
≥ 10 pces
10
6-MHB2
2,42
2,18
32-8530
616,00
32-8531
67,00
32-LDH
7,42
32-8323
2,06
1,85
32-8324
4,02
3,62
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
Baguettes de soudure laser (longueur 333 mm dressés)
Application
Modifications et réparations sur moules en 1.2311, 1.2312, 1.2162 et
1.2738. Vous pouvez éroder, structurer, chromer, décaper, nitrurer, améliorer et tremper la soudure.
Référence
32-1002S
32-1003S
32-1004S
32-1005S
32-1006S
32-1008S
€/100 g
141,00
127,00
116,00
104,00
98,00
94,00
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
32-1302S
32-1303S
32-1304S
32-1305S
32-1306S
32-1308S
185,00
174,00
156,00
145,00
139,00
133,00
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
32-2002S
32-2003S
32-2004S
32-2005S
32-2006S
32-2008S
185,00
168,00
151,00
145,00
139,00
132,00
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
32-3002S
32-3003S
32-3004S
32-3005S
32-3006S
32-3008S
202,00
197,00
174,00
168,00
156,00
149,00
Soudage
L’apport pour les outils de travail à chaud hautement sollicités, soumis
simultanément à d’importantes sollicitations mécaniques, thermiques
et abrasives. P. ex. matrices d’estampage pour marteaux et presses,
étampes, moules en fonte d’aluminium injectée, moules en plastique,
lames de cisaille à chaud. Usinage avec outil en métal dur. Le métal
d’apport est améliorable, nitrable, chromable, apte au revêtement CVD,
polissable et à coupe rapide.
Ø
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
Dureté: 42 - 46 HRc Pour: 1.2082, 1.2083, 1.2343, 1.2367-1.2606, 1.2767
Pour soudures hautement résistantes à l’usure sur des outils soumis à
de fortes abrasion et pression à température élevée. Outils de forge,
mandrins de laminage, outils d’ébavurage à chaud. Usinage par meulage ou outils en métal dur.
Dureté: 53 - 58 HRc
Pour: 1.2082, 1.2083, 1.2343, 1.2344, 1.2367-1.2606, 1.2767
Universel pour soudures à superposition sur éléments soumis à une
forte sollicitation par chocs et un effort moyen d’abrasion.
Donc les outils de coupe et moules dans l’industrie automobile.
Le métal d’apport est, à une dureté élevée, dur et résistant aux criques,
résistant à l’usure. Apte au meulage.
Dureté: 54 - 60 HRc Pour: 1.2379, 1.2436, 1.2601
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
83
Application
Ø
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,8
Référence
32-6502S
32-6503S
32-6504S
32-6505S
32-6506S
32-6508S
Pour soudures par superposition, de criques et d’assemblage sur
bronzes Ampco, p. ex. noyaux de refroidissement dans moules en
plastique, ferrures, outils d’emboutissage ou liaisons mixtes aluminiumbronze-acier.
Pour: bronzes cuivre aluminiuim à plusieurs composants, placages sur
matériaux de surmoulage et aciers.
0,3
0,4
0,5
32-8003S
32-8004S
32-8005S
168,00
162,00
156,00
0,6
0,8
32-8006S
32-8008S
145,00
132,00
Approprié aux liaisons et superpositions sur alliages AlSi jusqu’à 7% de
silicium ainsi qu’à différents types d’alliages d’aluminium entre eux..
0,4
0,5
0,6
32-AlSi504S
32-AlSi505S
32-AlSi506S
134,00
132,00
130,00
Approprié aux alliages d’aluminium-silicium jusqu’à 12% de silicium
ainsi qu’à différents types d’alliages d’aluminium entre eux.
0,4
0,5
0,6
32-AlSi1204S
32-AlSi1205S
32-AlSi1206S
134,00
132,00
130,00
Utilisé pour les soudages à superposition et d’assemblage de fonte
ferritique et austénitique avec graphite sphéroïdal ainsi que pour les
liaisons mixtes avec acier non allié et fortement allié, alliages nickelcuivre. Des soudures à superposition sur des sortes de fonte grise sont
possibles.
Pour: les matériaux en fonte grise et en fonte grise globulaire, autres
sortes de fonte courantes.
0,3
0,4
0,5
32-4103S
32-4104S
32-4105S
176,00
162,00
151,00
0,6
32-4106S
145,00
Soudage
Pour soudures par superposition et d’assemblage sur aciers difficilement soudables. Pour tamponnages et assemblages sur outils de travail
à froid et à chaud.
Pour: liaisons de matériaux divers. 1.2316
€/100 g
136,00
128,00
120,00
112,00
106,00
100,00
*(Vente uniquement en quantités de détail et seulement une fois pour découvrir)
L’ensemble d’échantillons de
baguettes d’apport pour soudage au laser
composé de respectivement 10 baguettes (333 mm)
dans les qualités 10, 13, 20 et 30. A chaque fois dans les
Ø 0,4 et 0,6 mm. Vous recevrez donc 8 petits tubes avec
respectivement 10 baguettes d’apport.
Référence 32-MLSS
84
€ 56,70/assortiment*
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
Baguettes de soudure laser
Application
Il existe maintenant une baguette selon le «décret allemand sur la
pureté» (les buveurs de bière le connaissent). Les baguettes de soudure
laser normales sont revêtues d’une couche très fine de cuivre. Cette
couche sert de protection, mais entraîne parfois des décolorations.
Ø
Référence
0,3
0,4
0,5
0,6
32-2103S
32-2104S
32-2105S
32-2106S
€/100 g
185,00
166,00
160,00
153,00
Soudage
Cette baguette est non traitée, donc propre et ainsi la baguette idéale
pour le poli miroir.
Propriétés: pour des soudures hautement résistantes à l’usure sur des
outils soumis à une forte friction et une forte pression à températures
élevées, p. ex. surfaces coulissantes, glissières, arêtes d’étanchéité. Bon
comportement à l’abrasion pour les plastiques renforcés par fibre de
verre.
Dureté: 53 - 58 HRc Pour: 1.2082, 1.2083, 1.2311, 1.2312, 1.2343. 1.2344, 1.2367-2606, 1.2767, 1.2842
Nos baguettes présentent une
longueur de 333 mm.
Poids minimal = 100 g
Bobines uniquement sur demande.
Support de baguette
de soudure
Voir page 82
Nickerson France • Tél. 03 89 67 11 04 • [email protected]
85