Transcript Judul - Binus Repository

Matakuliah
Tahun
Versi
: N0514/Menulis dan Membaca I
: 2005
: versi
Pertemuan 2
Huruf Katakana
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan mahasiswa
akan mampu :
• Mahasiswa dapat menulis huruf Katakana
2
Outline Materi
•
•
•
•
•
Huruf Katakana
Dakuon
Sokuon
Chouon
Seion
3
Mengapa harus pake Katakana?
• Bunyi bahasa asing
tidak dapat
dinyatakan dengan
dengan tepat sekali
dalam kata-kata
bahasa Jepang,
karena dalam bahasa
Jepang kadangkadang tidak terdapat
huruf untuk bunyibunyi tertentu.
4
• Misalnya, bunyi-bunyi bahasa Inggris
seperti berikut tidak terdapat didalam huruf
bahasa Jepang, karena itu dinyatakan
dengan huruf-huruf kana seperti berikut:
th…(サ、シ、ス、セ、ソ）
ti….(チ；kadang-kadang ditulis sebagai ティ
supaya lebih dekat pada bunyi aslinya)
di…(ジ；kadang-kadang ditulis sebagai ディ
supaya lebih dekat pada bunyi aslinya)
5
Huruf Katakana
ア
カ
サ
タ
ナ
ハ
マ
ヤ
ラ
ワ
イ
キ
シ
チ
ニ
ヒ
ミ
リ
ン
ウ
ク
ス
ツ
ヌ
フ
ム
ユ
ル
エ
ケ
セ
テ
ネ
ヘ
メ
レ
オ
コ
ソ
ト
ノ
ホ
モ
ヨ
ロ
6
だくおん
ガ
ギ
グ
ゲ
ゴ
ザ
ジ
ズ
ゼ
ゾ
ダ
ヂ
ヅ
デ
ド
バ
ビ
ブ
ベ
ボ
パ
ピ
プ
ペ
ポ
7
せいおん
キャ
キュ
キョ
シャ
シュ
シェ
ショ
チャ
チュ
チェ
チョ
ニャ
ニュ
ニョ
ヒャ
ヒュ
ヒョ
ミャ
ミュ
ミョ
リャ
リュ
リョ
ギャ
ギュ
ギョ
ジャ
ジュ
ジェ
ジョ
8
せいおん
ビャ
ビュ
ビョ
ピャ
ピュ
ピョ
ウィ
ウェ
ウォ
ツェ
ツォ
フィ
フェ
フォ
ディ
デュ
クァ
ツァ
ティ
ファ
ヴァ
ヴィ
ヴ
ヴェ
ヴォ
9
Hal yang harus diperhatikan dalam
menulis huruf Katakana
• t da d ditambah dengan o; hint → hinto ヒ
ント（kecuali サラダ”salad”）
• C, b, f, g, k, l, m, p, s ditambah dengan u.
mask → masuku
post → posuto
milk → miruku
10
ちょうおん
• Bunyi panjang dinyatakan dengan tanda -.
Tanda garis ini berarti suku-kata
sebelumnya diucapkan secara panjang.
Contoh: seesaw シーソー
queen クイーン
• -ar, -er, -ir, -ur, -or
car
カー
tanker タンカー
turn
ターン
sir
サー
garden ガーデン port
ポート
11
• -ee-, -ea-, -ai-, -oa-, -ou-, -au-, -oospeed スピード
seal
チーズ
rail
レール
road
ロード
group グループ
sauce ソース
spoon スプーン
12
• -all, -al, -ol
call
コール
ball
ボール
chalk
チョーク
half
old
gold
ハーフ
オールド
ゴールド
• -w, -y
show
screwl
news
ruby
copy
melody
ルビー
コピー
メロディ
ショー
スクリュー
ニュース
13
• -a-e, -o-e, -u-e
Ace
エース
Name
ネーム
Note
ノート
Dome
ドーム
Nude
ヌード
Tube
チューブ
14
• -ation, -otion Inflation
• -ire, -ture
インフレーション
inspiration
インスピレーション
lotion
ローション
motion
モーチオン
Hire
ハイヤー
Fire
ファイヤー
Culture
カルチャー
Adventure
アドベンチャー
15
そくおん
• Bunyi konsonaberganda dinyatakan
dengan memakai ツ kecil.
• -ck
Back
バック
Black
ブラック
Dock
Trick
Neck
ドック
トリック
ネック
16
そくおん
• -x, -tch,-dge
Tax
タックス
Six
シックス
Match
マッチ
Watch
ウォッチ
Badge
バッジ
Edge
エッジ
17
そくおん
• -ss, -pp, -tt, -ff
Massage
マッサージ
Message
メッセージ
Apple
アップル
Slipper
スリッパ
Motto
モット
Marionette
マリオネット
Staff
スタッフ
18
そくおん
• Di antara kata-kata yang mengandung ss, tt, pp,
atau ff, ada yang tidak diucapkan secara
konsonan berganda.
• -ss yang terdapat pada akhir kata yang tidak
diucapkan secara konsonan berganda
melainkan dinyatakan sebagai -su
• Contoh: dress
ドレス
chess
チェス
pass
バス
kiss
キス
miss
ミス
19
• TETAPI, kata-kata berikut tidak diucapkan
sebagai konsonan berganda:
butter
バター
approach
アプローチ
assistant
アシスタント
appeal
アピール
coffee
コーヒー
attraction
アトラクション
20
• -at, -ap, -et, -ep, -ip, -op, -og, -ic, -ot, etc.
mat
マット
cap
キャップ
net
ネット
pet
ペット
ship
シップ
drop
ドロップ
smog
スモッグ
magic
マジック
pilot
パイロット
21
• Kata-kata yang mengandung dua vokal
yang berturut-turut tetapi tidak diucapkan
secara bunyi panjang, melainkan
diucapkan sebagai konsonan berganda.
• -oo-, -ea-, -ou-, -uibook ブック
bread ブレッド
touch タッチ
biscuit ビスケット
22
Simpulan
• Penulisan kosa-kata asing ke dalam huruf
katakana tidak bisa sembarang, tetapi
harus mengindahkan kaidah penulisan
yang sudah ditetapkan.
23